CHAPTER XIX.

AT BIZERTA.

The seaport of Bizerta, or Benzerta—the Hippo Dzarytus or Zarytus of the

Romans—is, like Goletta, situated on the shores of the Mediterranean. It

is built on a narrow tongue of land which divides the sea from two vast

sheets of water of great extent and depth, once known as the Hipponitus

Lacus and Sisaræ Palus, and now commonly called the lakes of Bizerta and

Gebel Ishkel. The shallow canal which joins the Mediterranean to these

land-locked seas divides Bizerta into two distinct portions. The one

covers a small island formed by a bifurcation in the channel of the

canal, and joined to the land on either side by bridges of great

antiquity; the other rises on the slope of a hill and is surrounded,

like most Tunisian towns, with a crenellated rampart, and crowned by a

dilapidated _kasbah_ or citadel. A large part of the higher quarter of

Bizerta has shared in the decay of its fortifications, but a series of

marble fountains, surmounted by elegantly carved inscriptions, still

testify to the existence of a past period of Moslem power. The fantastic

windings of the house-bordered canal give to Bizerta the appearance of a

miniature Venice in reduced circumstances. In making the circuit of the

_enceinte_ wall, I remarked an inscription placed upside down in the

bastion. Although much disfigured, the words YPPOS SARITOS were plainly

discernible. The vaulted roofs of the magazines and shops in both parts

of the town are supported almost invariably by Roman columns. The

English janissary Haj Hamda took me to his corn-store to see what he

termed “an inscribed pillar.” I read in bold characters:—

IMP CAES

MAVR IIIIVS

ANTONINVS

PIVS IIII X AVG

PARTHICVS MAX

BRITANNICVS MAX

GIRMANICVS MAX

IRIB POIX VIIII

COS ~IIII~ PP

RIS ~III~ VII

----------

XLIX

----------

There was a time when English statesmen knew the importance of the great

land-locked harbour lying behind the crumbling walls and straggling

streets of Bizerta. The lakes have been surveyed and re-surveyed by

English seamen, but apparently only for the purpose of pointing out the

expediency of acquiring them to our neighbours. A glance at the chart of

the Mediterranean shows better than pages of reasoning what the

possession of Bizerta really means. After assisting in a survey of the

lakes in 1845, Lieutenant Spratt contributed a valuable paper on the

subject to the “Journal of the Geographical Society,” containing a

complete description of the locality.

“The lakes,” writes Lieutenant (now Admiral) Spratt, “have often been

noticed by the Ancient and Middle Age authors under the names of

Hipponitus Lacus and Sisaræ Palus.

“The Hipponitus Lacus was the more northern and larger of the two lakes,

and answers to that of Bizerta, taking its modern name from an important

fortified town situated at its mouth. The Sisaræ Palus is now called the

Lake of Gebel Ishkel, from a high and picturesque mountain rising from

its southern shore, but which must have been formerly an island, as it

is now separated from the plain by an extensive marsh.

“The two lakes run in an east-north-east and west-south-west direction

of each other, and are each about eight geographical miles long. The

Lake of Bizerta is five and a half miles broad, whilst that of Gebel

Ishkel is only three and a half. This latter is a remarkable turbid

shallow lake of fresh water, but the former (Bizerta) is clear, and

nearly as salt as the sea with which it communicates.

“The greatest depth of the water in the Lake of Bizerta is eight

fathoms, with an average of from five to six throughout.

“The channel by which it communicates with the sea is at its north-east

angle, and is about four miles in length and half-a-mile broad, except

near its mouth, where it is contracted into a narrow-winding canal. In

the wide channel there is a depth of from four to seven fathoms, but in

the intricate part between the fishery and the bar at the mouth of the

canal, which in its windings is nearly a mile in length, there is from

two to ten feet only. Across one part of the channel there is a solid

stone bridge of seven narrow arches, and again a little below it the

channel is obstructed by rocks, said to be the foundation of another

bridge.”

On the 1st May 1881 several French ironclads appeared off Bizerta. The

governor of the town was summoned to surrender it to the French, and in

compliance with the Bey’s orders he at once declared that he should

offer no resistance. Before nightfall a French garrison occupied the

town, the French flag was flying on the forts, and the chastisement of

the Khamírs assumed a new phase of its gradual development. Never

perhaps in the history of the world’s warfare, was a more important

conquest effected without the striking of a blow. When the news reached

the Bey at Tunis, he said, “I am sorry to see my flag dishonoured at

Bizerta, but _now_ at any rate England and Italy cannot remain silent.”

Muhamed es Sadek was, however, as events soon proved, egregiously

mistaken.

The following protest was at once sent to M. Roustan:—

_May 2d_, 1881.

The Governor of Bizerta has informed us yesterday that several French

ships of war appeared before Bizerta, and the occupation of the city and

forts was demanded by the French, under threats of recourse to violence.

As we are at peace with France, the governor was not in a position to

resist; and the French troops have occupied Bizerta and hoisted the

French flag on our forts. This occupation, at a time when we are at

peace with your Government, is a proceeding without precedent, and is

opposed to all the rules and prescriptions of the law of nations. In

consequence, we protest in the most solemn manner against this

occupation. We must express our sorrow at being thus treated by a

Government which we have always endeavoured to conciliate, and with

which it has been our constant endeavour to preserve the most friendly

relations.

The best commentary on this “proceeding without precedent” is contained

in Admiral Spratt’s letter, which appeared in the _Times_ of the 16th

May.

_Admiral Spratt to Mr. Montague Guest, M.P._

I fully confirm the fact of the Lake of Bizerta being easily made

available for the fleets of the world, or for any of them—and at a small

cost—for I would risk my reputation upon its being effected for less

than a quarter of a million. All that is necessary is an excavation of

about a quarter of a mile through the narrow strips of alluvial plain

that separates the lake from the Bay of Bizerta, and some dredging for

about the same length on either side of this narrow strip, so as to

connect the deep water within the lake with the bay outside, and thus

open it to the Mediterranean, by which means the largest ships of any

navy and the fleets of the world could find accommodation and security

within Bizerta Lake; and it would thus become the finest and most

commodious harbour in the Mediterranean. Situated as it is, at the

threshold of the central strait of the Mediterranean, if possessed by

France or by Italy, it would become the most important strategic naval

port within it, and completely command the communications between the

eastern and western divisions. France, which now, in Toulon, is 400

miles distant upon one flank of that line, would thus be only four

hours’ steaming from it on the other flank, where not only could she

have another naval arsenal, but a spacious and perfectly enclosed basin

for the secret practice of torpedo fleets, gunnery exercise, and even

some manœuvring with a few ships, and all in what would become a secret

port. Consequently, all the political as well as the commercial

interests of other nations between the east and west, to say nothing of

Malta, would be at the mercy of France or Italy—whichever becomes

possessed of this most important strategic harbour—as will be evident to

every one possessing a knowledge of the physical conditions, depth of

water, and capacity of the Bizerta Lake, as shown in the _Journal of the

Geographical Society_, to which you have referred in your recent letter

in the _Times_. In the interests of the future peace of Europe, neither

of the great naval Powers should become possessed of it—neither France,

Italy, nor England—all having equal interest in its neutrality, and

neither having a right stronger than the other to wrench it it from the

neutral Power now in possession, and in rightful possession of it. Any

transference of it to either of the three naval Powers would at once

place the balance of naval power in the Mediterranean, in the near

future, in the hands of that Power, and would be an irresistible

incentive to that nation to devote double its energies to the

development of its fleet, and a naval preponderance, involving a

necessity on the part of the others to do the same in the interests of

their commercial and political prestige. Such are my views as a naval

officer founded on long experience with the interests now connected with

the Mediterranean, and with a perfect knowledge of the lake and locality

of Bizerta. As the Italian press has recently very fully entered into, I

may say exposed, these interests, I, as you have requested it, give you

the above facts and details, being no longer under any necessity of

retaining them from the general public.

Mr. Guest shortly afterwards published a pamphlet on the subject of

Bizerta, illustrated with charts and maps of very great value.[40] His

zealous efforts to show that the occupation of this important naval

position was but another step to the fulfilment of the Prince de

Joinville’s dream of converting the Mediterranean into a French lake,

did not find favour in May 1881 with those in high places. Lord

Granville was content with M. Barthélémy Saint-Hilaire’s assurance, that

“France never contemplated incurring the expense of constructing a

harbour at Bizerta,” and limited his action to taking a note of the

declaration. At the time I am writing, I learn that French engineers are

busy with their plans on the site of Hippo Zarytus. The “near-future”

will, however, evidently enable posterity to judge between Lord

Granville and Mr. Guest.

The last Punic war, Vol. 1 (of 2) · 第 19 / 24 章