THE PLAY

At Tokio I was present for an hour or so at a performance in a national

theatre. It had been in progress for a long time when I entered and

would continue long after I left, for that is the Japanese custom. In

London people with too little to do are on occasion prepared to spend

the whole day outside theatres waiting for the doors to open. They will

then witness a two and a half hours' performance. But in Japan the

plays go on from eleven a.m. to eleven p.m. and the audience bring their

sustenance and tobacco with them. The seats are mats on the ground, and

the actors reach the stage by a passage through the auditorium as well

as from the wings. The scenery is very elementary, and there is always a

gate which has to be opened when the characters pass through and closed

after them, although it is isolated and has no contiguous wall or fence.

None of our Western morbid desire for novelty, I am told, troubles the

Japanese play-goer, who is prepared to witness the same drama, usually

based on an historical event or national legend thoroughly familiar to

him, for ever and ever. It is as though the theatres in England were

given up exclusively to, say, Shakespeare's Henry IV, V and VI sequence.

On the occasion of my visit there was little of what we call acting,

but endless elocution. During the performance the attendants walk about,

with the persistence of constables during a London police-court hearing,

carrying refreshments and little charcoal stoves. The signal for the

next act is a deafening clicking noise made by one of the stage hands

on two sticks, which gradually rises to a shattering crescendo as the

curtain is drawn aside. It must be understood that the theatre that I am

describing was set apart for national drama. In others there are topical

farces and laughter is continuous; but I did not visit any. On board

ship, however, we had a series of performances of such pieces by the

Japanese cabin attendants and waiters, many of whom were professional

actors. The Japanese passengers enjoyed them immensely.

Roving East and Roving West · 第 43 / 78 题