NAPOLÉON.

Au palais de Saint-Cloud, le 5 juin 1806.

_Message au sénat conservateur._

Sénateurs, les duchés de Bénévent et de Ponte-Corvo étaient un sujet

de litige entre le roi de Naples et la cour de Rome: nous avons jugé

convenable de mettre un terme à ces difficultés, en érigeant ces duchés

en fiefs immédiats de notre empire. Nous avons saisi cette occasion

de récompenser les services qui nous ont été rendus par notre grand

chambellan et ministre des relations extérieures, Talleyrand, et par

notre cousin le maréchal de l'empire, Bernadotte. Nous n'entendons pas

cependant, par ces dispositions, porter aucune atteinte aux droits

du roi de Naples et de la cour de Rome, notre intention étant de les

indemniser l'un et l'autre. Par cette mesure, ces deux gouvernemens,

sans éprouver aucune perte, verront disparaître les causes de

mésintelligence qui, en différens temps, ont compromis leur

tranquillité, et qui, encore aujourd'hui, sont un sujet d'inquiétude

pour l'un et pour l'autre de ces états, et surtout pour le royaume de

Naples, dans le territoire duquel ces deux principautés se trouvent

enclavées.

Œuvres de Napoléon Bonaparte, Tome IV. · 第 20 / 96 题