It was a delicious morning in June. I had passed the previous night at a

village on the Hudson; a violent thunder-storm just before dawn had laid

the dust, freshened the leaves, and purified as well as cooled the sultry

air. Attracted by the sweet breath and vivid tints of the landscape, I

determined to walk to a steamboat-landing four miles off, and on my way

make a long-meditated visit to Sunnyside. Taking an umbrageous path that

wound through a shady lane, I sauntered along, sometimes in view of the

crystal expanse of Tappan Zee, sometimes catching a glimpse of the hoary

and tufted Palisades, and again pausing under a majestic elm on whose

pendent spray a yellow-bird chirped and swung, or from whose dense green

canopy a locust trilled its drowsy note. The breeze was scented with

clover and woodbine; sleek cattle grazed in the meadows; amber clouds

flecked a heaven of azure; fields of grain waved like a shoreless lake of

plumes; the maize stood thick and tasselled; the lofty chestnuts shook

their feathery bloom; now and then a solitary crow hovered above, or a

brown robin hopped cheerily by the wayside. It was one of those clear,

serene, luxurious days of early summer which, in our capricious climate,

occasionally unite the gorgeous hues of the Orient with the balm and the

softness of Italy; pearly outlines stretched along the hills, the broad

river gleamed in sunshine, and every shade of emerald flashed or deepened

over the wide groves and teeming farms. As I drew near to Irving's

cottage, the bees were contentedly humming round the locusts, and the

ivy-leaves that clustered thickly about the old gables were dripping with

the tears of night; every bugle of the honeysuckle was a delicate censer,

and the turf and hedge wore their brightest colours; even the old

weathercock, trophy of an ancient colonial Stadt-house, dazzled the eye as

it caught the lateral rays of the sun; the fowls strutted about with

unwonted complacency, and the house-dog bounded through the beaded grass

as if exhilarated by the scene. On the veranda that overlooks the river,

from which it is divided by a little grove, sat our favourite author, with

a book on his knee, the embodiment of thoughtful content. His home looked

the symbol of his genius, and his expression the reflex of his life. They

harmonized with a rare completeness, and fulfilled to the heart the

picture which imagination had drawn. Here was no castle in the air, but a

realized daydream. Sleepy Hollow was at hand; an English cottage, like

that to which poor Leslie brought his angel wife; a Dutch roof such as

covered Van Tassell's memorable feast; the stream up which floated the

incorrigible Dolph; the mountain range whose echoes resounded with the

mysterious bowls, and where Rip took his long nap--all identified with the

author's virgin fame,--gave the vital interest of charming association to

the silent grace of nature; and, above all, the originator of the spell

was there, as genial, humorous, and imaginative, as if he had never

wandered from the primal haunts of his childhood and his fame. That he had

done so, and to good purpose, however, was evident in his conversation.

News had just arrived of a new French _émeute_, and that led us to speak

of the first Revolution; and Irving gave some impressive reminiscences of

his visits to the localities of Paris which are identified with those

scenes of violence and blood. He recurred to them with keen sensibility

and in graphic details. It was delightful thus to commune with a man whose

name was associated with my first conscious relish of native authorship,

and detect the same moral zest and picturesque insight in his talk which

so long ago had endeared his writings. I felt anew the conservative power

of a love of nature and an artistic organization; they had kept thus fresh

the sympathies, and thus enjoyable the mind. Retirement was as grateful

now as when he sought it as a juvenile dreamer; the noble river won as

fond a glance as when first explored as a truant urchin; and the kindly

spirit beamed as truly in his smile as when he mused in the Alhambra, or

walked to Melrose with Scott for a _cicerone_. My authormania revived in

all its original fervour; here were the mellow hues on the picture that

beguiled my boyhood; and the man, the scene, and the author blended in a

graceful unity of effect, without a single incongruity.

PICTURES.

'Look on this picture, and on this.'--HAMLET.

It is not surprising that pictures, with all their attraction for eye and

mind, are, to many honest and intelligent people, too much of a riddle to

be altogether pleasant. What with the oracular dicta of self-constituted

arbiters of taste, the discrepancies of popular writers on art, the jargon

of connoisseurship, the vagaries of fashion, the endless theories about

colour, style, chiaro-oscuro composition, design, imitation, nature,

schools, painting has become rather a subject for the gratification of

vanity and the exercise of pedantic dogmatism, than a genuine source of

enjoyment and culture, of sympathy and satisfaction,--like music,

literature, scenery, and other recognized intellectual recreations. In

these latter spheres it is not thought presumptuous to assert and enjoy

individual taste; the least independent talkers will bravely advocate

their favourite composer, describe the landscape which has charmed or the

book which has interested them; but when a picture is the subject of

discussion, few have the moral courage to say what they think; there is a

self-distrust of one's own impressions, and even convictions, in regard to

what is represented on canvas, that never intervenes between thought and

expression where ideas or sentiments are embodied in writing or in melody.

Nor is this to be ascribed wholly to the technicalities of pictorial art,

in which so few are deeply versed, but in a great measure to the

incongruous and irrelevant associations which have gradually overlaid and

mystified a subject in itself as open to the perception of a candid mind

and healthy senses as any other department of human knowledge. Half the

want of appreciation of pictures arises from ignorance, not of the

principles of art, but of the elements of nature. Good observers are rare.

The peasant's criticism upon Moreland's 'Farmyard'--that three pigs never

eat together without one foot at least in the trough--was a strict

inference from personal knowledge of the habits of the animal; so the

surgeon found a head of the Baptist untrue, because the skin was not

withdrawn somewhat from the line of decollation. These and similar

instances show that some knowledge of or interest in the thing represented

is essential to the appreciation of pictures. Soldiers and their wives

crowded around Wilkie's 'Chelsea Pensioners,'[9] when first exhibited;

French soldiers enjoy the minutiæ of Vernet's battle-pieces; a lover can

judge of his betrothed's miniature; and the most unrefined sportsman will

point out the niceties of breed in one of Landseer's dogs. To the want of

correspondence so frequent between the subject of a picture and the

observer's experience may, therefore, be attributed no small degree of the

prevalent want of sympathy and confident judgment. 'Gang into an

exhibition,' says the Ettrick Shepherd, 'and only look at a crowd o'

Cockneys, some with specs and some wi' quizzing-glasses, and faces without

ae grain o' meaning in them o' ony kind whatsomever, a' glowering,

perhaps, at a picture o' one o' nature's maist fearfu' or magnificent

warks! What, I ask, could a Prince's Street maister or missy ken o' sic a

wark mair than a red deer wad ken o' the inside o' George's Street

Assembly-rooms?'

The incidental associations of pictures link them to history, tradition,

and human character, in a manner which indefinitely enhances their

suggestiveness. Horace Walpole wove a standard collection of anecdotes

from the lives and works of painters. The frescoes of St. Mark's, at

Florence, have a peculiar significance to the spectator familiar with Fra

Angelico's life. One of the most pathetic and beautiful tragedies in

modern literature is that which a Danish poet elaborated from Correggio's

artist career. Lamb's great treasure was a print from Da Vinci, which he

called 'My Beauty,' and its exhibition to a literal Scotchman gave rise to

one of the richest jokes in Elia's record. The pen-drawing Andre made of

himself, the night before his execution--the curtain painted in the space

where Faliero's portrait should have been, in the ducal palace at Venice,

and the head of Dante, discovered by Mr. Kirkup, on the wall of the

Bargello, at Florence--convey impressions far beyond the mere lines and

hues they exhibit; each is a drama, a destiny. And the hard but true

lineaments of Holbein, the aërial grace of Malbone's 'Hours,' Albert

Durer's mediæval sanctities, Overbeck's conservative self-devotion, a

market-place by Ostade, Reynolds's 'Strawberry Girl,' one of Copley's

colonial grandees in a New England farmer's parlour, a cabinet gem by

Greuze, a dog or sheep of Landseer's, the misty depths of Turner's

'Carthage,' Domenichino's 'Sibyl,' Claude's 'Sunset,' or Allston's

'Rosalie'--how much of eras in art, events in history, national tastes,

and varieties of genius, do they each foreshadow and embalm! Even when no

special beauty or skill is manifest, the character of features transmitted

by pictorial art, their antiquity or historical significance, often lends

a mystery and meaning to the effigies of humanity. In the carved faces of

old German church choirs and altars, the existent facial peculiarities of

race are curiously evident; a Grecian life breathes from many a profile

in the Elgin marbles, and a sacred marvel invests the exhumed giants of

Nineveh; in the cartoons of Raphael, and the old Gobelin tapestries, are

hints of what is essential in the progress and the triumphs of painting.

Considered as a language, how definitely is the style of painters

associated with special forms of character and spheres of life! 'There

certainly never was a painter,' says a traveller in Spain of Murillo,

'who, without much imagination, and telling no story, could yet vision his

eyes with such pure love, and make lips so parting with prayer, as

Murillo; himself a father, he loved to paint the child-Saviour in

conjunction with thin-faced saints.' It is this variety of human

experience, typified and illustrated on canvas, that forms our chief

obligations to the artist; through him our perception of and acquaintance

with our race--its individuality and career, its phases and aspects--are

indefinitely enlarged. 'The greatest benefit,' says a late writer, 'we owe

to the artist, whether painter, poet, or novelist, is the _extension of

our sympathies_. Art is the nearest thing to life; it is a mode of

amplifying our experience and extending our contact with our

fellow-creatures beyond the bounds of our personal lot.'

'A room with pictures in it, and a room without pictures,' says an

æsthetic essayist, 'differ by nearly as much as a room with windows and a

room without windows. Nothing, we think, is more melancholy, particularly

to a person who has to pass much time in his room, than blank walls with

nothing on them; for pictures are loopholes of escape to the soul, leading

it to other spheres. It is such an inexpressible relief to the person

engaged in writing, or even reading, on looking up, not to have his line

of vision chopped square off by an odious white wall, but to find his soul

escaping, as it were, through the frame of an exquisite picture, to other

beautiful and perhaps idyllic scenes, where the fancy for a moment may

revel, refreshed and delighted. Is it winter in your world? Perhaps it is

summer in the picture; what a charming momentary change and contrast! And

thus pictures are consolers of loneliness; they are a sweet flattery to

the soul; they are a relief to the jaded mind; they are windows to the

imprisoned thought; they are books; they are histories and sermons--which

we can read without the trouble of turning over the leaves.'

The effect of a picture is increased by isolation and surprise. I never

realized the physiognomical traits of Madame de Maintenon until her

portrait was encountered in a solitary country-house, of whose

drawing-room it was the sole ornament; and the romance of a miniature by

Malbone first came home to me when an ancient dame, in the costume of the

last century, with trembling fingers drew one of her husband from an

antique cabinet, and descanted on the manly beauty of the deceased

original, and the graceful genius of the young and lamented artist.

Hazlitt wrote an ingenious essay on _A Portrait by Vandyke_, which gives

us an adequate idea of what such a masterpiece is to the eye and mind of

genuine artistic perception and sympathy. Few sensations, or rather

sentiments, are more inextricably made up of pleasure and sadness than

that with which we contemplate (as is not infrequent in some old gallery

of Europe) a portrait which deeply interests or powerfully attracts us,

and whose history is irrevocably lost. A better homily on the evanescence

of human love and fame can scarcely be imagined: a face alive with moral

personality and human charms, such as win and warm our stranger eyes; yet

the name, subject, artist, owner, all lost in oblivion! To pause before an

interesting but 'unknown portrait' is to read an elegy as pathetic as

Gray's.

The mechanical processes by which nature is so closely imitated, and the

increase of which during the last few years is one of the most remarkable

facts in science, may, at the first glance, appear to have lessened the

marvellous in art, by making available to all the exact representation of

still-life. But, when duly considered, the effect is precisely the

reverse; for exactly in proportion as we become familiar with the

mechanical production of the similitudes of natural and artificial

objects, do we instinctively demand higher powers of conception, greater

spiritual expression in the artist. The discovery of Daguerre and its

numerous improvements, and the unrivalled precision attained by

photography, render exact imitation no longer a miracle of crayon or

palette; these must now create as well as reflect, invent and harmonize as

well as copy, bring out the soul of the individual and of the landscape,

or their achievements will be neglected in favour of the fac-similes

obtainable through sunshine and chemistry. The best photographs of

architecture, statuary, ruins, and, in some cases, of celebrated pictures,

are satisfactory to a degree which has banished mediocre sketches, and

even minutely-finished but literal pictures. Specimens of what is called

'Nature-printing,' which gives an impression directly from the veined

stone, the branching fern, or the sea-moss, are so true to the details as

to answer a scientific purpose; natural objects are thus lithographed

without the intervention of pencil or ink. And these several discoveries

have placed the results of mere imitative art within reach of the mass; in

other words, her prose language--that which mechanical science can

utter--is so universal, that her poetry--that which must be conceived and

expressed through individual genius, the emanation of the soul--is more

distinctly recognized and absolutely demanded from the artist, in order to

vindicate his claim to that title, than ever before.

Perhaps, indeed, the scope which painting offers to experimental,

individual, and prescriptive taste, the loyalty it invokes from the

conservative, the 'infinite possibilities' it offers to the imaginative,

the intimacy it promotes with nature and character, are the cause of so

much originality and attractiveness in its votaries. The lives of

painters abound in the characteristic, the adventurous, and the romantic.

Open Vasari, Walpole, or Cunningham, at random, and one is sure to light

upon something odd, genial, or exciting. One of the most popular novelists

of our day assured me that, in his opinion, the richest unworked vein for

his craft, available in these days of civilized uniformity, is artist-life

at Rome, to one thoroughly cognizant of its humours and aspirations, its

interiors and vagrancies, its self-denials and its resources. I have

sometimes imagined what a story the old white dog, who so long frequented

the 'Lepri' and the 'Caffé Greco,' and attached himself so capriciously to

the brother artists of his deceased master, could have told, if blessed

with memory and language. He had tasted the freedom and the zest of

artist-life in Rome, and scorned to follow trader or king. He preferred

the odour of canvas and oil to that of conservatories, and had more frolic

and dainty morsels at an _al fresco_ of the painters, in the Campagna,

than the kitchen of an Italian prince could furnish. His very name

betokened good cheer, and was pronounced after the manner of the pert

waiters who complacently enunciate a few words of English. _Bif-steck_ was

a privileged dog; and though occasionally made the subject of a practical

joke, taught absurd tricks, sent on fools' errands, and his white coat

painted like a zebra, these were but casual troubles; he was a sensible

dog to despise them, when he could enjoy such quaint companionship, behold

such experiments in colour and drawing, serve as a model himself, and go

on delicious sketching excursions to Albano and Tivoli, besides inhaling

tobacco-smoke and hearing stale jests and love soliloquies _ad infinitum_.

I am of _Bif-steck's_ opinion. There is no such true, earnest, humorous,

and individual life, in these days of high civilization, as that of your

genuine painter; impoverished as it often is, baffled in its aspirations,

unregarded by the material and the worldly, it often rears and keeps pure

bright, genial natures whose contact brings back the dreams of youth. It

is pleasant, too, to realize, in a great commercial city, that man 'does

not live by bread alone,' that fun is better than furniture, and a private

resource of nature more prolific of enjoyment than financial investments.

It is rare comfort here, in the land of bustle and sunshine, to sit in a

tempered light and hear a man sing or improvise stories over his work; to

behold once more vagaries of costume; to let the eye rest upon pictorial

fragments of Italy--the 'old familiar faces' of Roman models, the endeared

outlines of Apennine hills, the _contadina_ bodice and the brigand hat,

until these objects revive to the heart all the romance of travel.

Vernet's sympathies were excited by the misfortunes of a worthy tradesman

of Marseilles, and he attended the sheriff's auction at the bankrupt's

house, where, among the crowd, he recognized a would-be _connoisseur_ in

art, of ample wealth. The painter fixed his eyes upon a dim and mediocre

picture on the wall, and bid fifteen francs; immediately the rich amateur

scented a prize; a long contest ensued, and at length the picture was

knocked off to Vernet's antagonist for so large a sum that the honest

bankrupt was enabled to pay his creditors in full, and recommence business

with a handsome capital. With the progress of civilization pictures have

grown in permanent market value. A Quaker who incurred the reproach of his

brethren for securing a Wouverman for a large sum, was excused for this

'vanity' by his shrewd friends, when he demonstrated to them that he had

made an excellent investment. Literature affords many illustrations of the

romance of the pictorial art, of which, among our own authors, Allston and

Hawthorne have given memorable examples in _Monaldi_ and _Twice-told

Tales_. Unknown portraits have inspired the most attractive conjectures,

and about the best known and most fascinating hover an atmosphere of

intensely personal interest or historical association. Vasari, Mrs.

Jameson, Hazlitt, and other art-writers have elaborated the most

delectable facts and fancies from this vast individual sphere of the

picturesque.

The technicalities of art, its refinements of style, its absolute

significance, are, indeed, as dependent for appreciation on a special

endowment as are mathematics; but the general and incidental associations,

in which is involved a world of poetry, may be enjoyed to the full extent

by those whose perception of form, sense of colour, and knowledge of the

principles of sculpture, painting, music, and architecture are notably

deficient. It is a law of life and nature, that truth and beauty,

adequately represented, create and diffuse a limitless element of wisdom

and pleasure. Such memorials are talismanic, and their influence is felt

in all the higher and more permanent spheres of thought and emotion; they

are the gracious landmarks that guide humanity above the commonplace and

the material, along the 'line of infinite desires.' Art, in its broad and

permanent meaning, is a language--the language of sentiment, of character,

of national impulse, of individual genius; and for this reason it bears a

lesson, a charm, or a sanction to all--even to those least versed in its

rules, and least alive to its special triumphs. Sir Walter Scott was no

amateur, yet, through his reverence for ancestry and his local

attachments, portraiture and architecture had for him a romantic interest.

Sydney Smith was impatient of galleries when he could talk with men and

women, and made a practical joke of buying pictures; yet Newton and Leslie

elicited his best humour. Talfourd cared little and knew less of the

treasures of the Louvre, but lingered there because it had been his friend

Hazlitt's Elysium. Indeed, there are constantly blended associations in

the history of English authors and artists; Reynolds is identified with

Johnson and Goldsmith, Smibert with Berkeley, Barry with Burke, Constable

and Wilkie with Sir George Beaumont, Haydon with Wordsworth, and Leslie

with Irving. The painters depict their friends of the pen, the latter

celebrate in verse or prose the artist's triumphs, and both intermingle

thought and sympathy; and from this contact of select intelligences, of

diverse vocation, has resulted the choicest wit and the most genial

companionship. If from special we turn to general associations, from

biography to history, the same prolific affinities are evident, whereby

the artist becomes an interpreter of life, and casts the halo of romance

over the stern features of reality. Hampton Court is the almost breathing

society of Charles the Second's reign; the Bodleian Gallery is vivid with

Britain's past intellectual life; the history of France is pictured on the

walls of Versailles; the luxury of colour bred by the sunsets of the

Euganean hills, the waters of the Adriatic, the marbles of San Marco, and

the skies and atmosphere of Venice, are radiant on the canvas of Titian,

Tintoretto, and Paul Veronese; Michael Angelo has embodied the soul of his

era, and the loftiest spirit of his country; Salvator typified the

half-savage picturesqueness, Claude the atmospheric enchantments, Carlo

Dolce the effeminate grace, Titian the voluptuous energy, Guido the placid

self-possession, and Raphael and Correggio the religious sentiment of

Italy; Watteau put on canvas the _fête champêtre_; the peasant life of

Spain is pictured by Murillo, her asceticism by the old religious limners;

what English rustics were before steam and railroads, Gainsborough and

Moreland reveal; Wilkie has permanently symbolized Scotch shrewdness and

domesticity, and Lawrence framed and fixed the elegant shapes of a London

drawing-room; and each of these is a normal type and suggestive exemplar

to the imagination, a chapter of romance, a sequestration and initial

token of the characteristic and the historical, either of what has become

traditional or what is for ever true.

The Collector Essays on Books, Newspapers, Pictures, Inns, Authors, Doctors, Holidays, Actors, Preachers · 第 7 / 28 段