CHAP. II.

THE KING OF FRANCE RECOVERS THE DUCHY OF NORMANDY FROM HIS BROTHER,

CHARLES DUKE OF BERRY.--THE LORD D'ESTERNAY IS DROWNED, AND SEVERAL

OFFICERS IN NORMANDY ARE EXECUTED OR BANISHED.--THE DUKE OF BERRY

LEAVES NORMANDY.--AND SIR JOHN DE LORRAINE, THINKING TO FOLLOW HIM, IS

MADE PRISONER AND CARRIED TO THE KING.

On Monday, the last day but one of December, the king of France,

returning from lower Normandy, came to Pont Audemer, and thence to la

Champagne du Neufbourg, near Conches. He sent the duke of Bourbon to

Louviers,--and on the first of January, that town submitted to the duke

of Bourbon for the king. This same day the king entered it, in the

afternoon when the lord d'Esternay was brought him by the men of the

grand master,--and he was immediately after drowned in the river Eure,

and the augustin monk with him, by the officer of the provost-marshal.

The body of the lord d'Esternay was afterwards taken out of the river,

and buried in the church of our Lady at Louviers, where his obsequies

were performed.

At this period, very many officers of Normandy, were executed or

drowned by the provost-marshal, on account of their having interfered

in the dissensions between the king and his brother. On the king's

departure from Louviers, he laid siege to the town of Pont de l'Arche,

four leagues distant from Rouen; and on the 6th of January it was

proclaimed in Paris, that all purveyors, who had been accustomed to

supply the army with provisions, should repair thither instantly with

forage,--and, also, that the pioneers should make themselves ready to

march from Pont de l'Arche on the morrow, under the command of sir

Denis Giber, one of the four sheriffs of Paris who had been appointed

to conduct them.

On the Wednesday, a detachment of the king's army, that had gone on a

foraging party, took four men at arms belonging to the duke of Berry,

but who had formerly belonged to the king. One was called le Petit

Bailiff, and had been in the company of Joachim Rohault marshal of

France, and an accomplice in the betraying Pontoise to the Bretons.

When brought before the king, they were ordered to be beheaded

instantly; but they offered, on their lives being spared, to cause Pont

de l'Arche to be surrendered,--and as the duke of Bourbon and other

lords seconded their offer, the king pardoned them.

This same day, the king entered Pont de l'Arche with his army, the

garrison having retreated from the town into the castle: among them was

master John Hebert, superintendant of the french finances. Three days

after, the castle likewise surrendered to the king.

In consequence of these surrenders to the king, the town of Rouen sent

a deputation to request a conference,--which deputation laid every

thing that had been done amiss to the charge of the dukes of Brittany

and Bourbon. Their commissioners at the conference made several

requests and remonstrances, insisting, among other things, that the

king should declare himself satisfied with them, notwithstanding any

acts to the contrary, and that he would not only grant them his full

pardon, but similar franchises to those he had lately granted to Paris.

They made many other demands, to all of which the king said he would

consider on them. While this was going on, several of the king's army

passed and repassed into the town without interruption.

The duke of Berry, in the mean time, quitted Rouen, in company with

several of his friends, and went to Honnefleur and Caen, where he

remained some time. John lord of Lorraine thought also to escape into

Flanders; but he was met by a party of the king's army, who made him

prisoner, and brought him to the king.

On the departure of the duke of Berry, the town of Rouen surrendered

to the king, who, having displaced the greater part of the officers

in Normandy, appointed others in their places. He disbanded his franc

archers, giving them leave of absence until the first day of the

ensuing month of March, and sent back his artillery to Paris: he

himself took the road toward lower Normandy, and to St Michael's Mount.

At this time, Anthony de Chabannes, count de Dammartin, (of whom

mention has been often made) accompanied the king, and had the command

of one hundred lances of the gens d'armes, which sir Charles de Melun

had before had. The king also deprived sir Charles of his office of

grand master of the household, and gave it to the lord de Craon,

although many persons were of opinion that sir Charles had well served

the king, and done him many considerable services,--more especially by

his great prudence and activity in the guard of Paris, while the king

was absent in the Bourbonnois; for it was observed, that had he not

been as diligent as he was, the king and kingdom would have suffered

much more. While the king was thus employed, he made an exchange

with the count de Dammartin for a castle he had in Gascony called

Blancaffort; for which he gave him, in sovereignty, all the rights

and royalties in the towns of Gonesse, Gournay sur Marne, and Crecy in

Brie,--and gave orders for his parliament to annex them, in perpetuity,

to his said county of Dammartin.

At this same time, the king commanded that the fortress of Chaumont sur

Loire, which belonged to sir Pierre d'Amboise, lord of Chaumont, should

be set on fire, and razed to the ground, which was done.

Monday, the 4th of February, Gauvain Manniel, who had been

lieutenant-general of the bailiff of Rouen, was arrested in that town,

and carried prisoner to Pont de l'Arche,--where, by orders of the

marshals, a scaffold had been erected, on which the said Gauvain was

beheaded for certain crimes laid to his charge. His head was placed

on a lance on the said bridge, and his body thrown into the river

Seine. At the same time, the dean of the cathedral of Rouen and six of

the canons were expelled the town, and banished out of the duchy of

Normandy.

The chronicles of Enguerrand de Monstrelet, Vol. 11 [of 13] · 第 81 / 183 题