I.

Merkillinen löytö, jonka tässä tuonnoisena päivänä aivan sattumalta

tein.

Ei ole muka mitään uutta auringon alla. Ja tottahan onkin, että niin

outoja kuin olivatkin esim. pappissäädyn mielipiteet kotimaisesta

kirjallisuudestamme, niin semmoisia on kuultu ennenkin. Ei ainoastaan

nykyisiä kirjailijoita ja sanomalehtimiehiä katsottu yleiselle

järjestykselle, yhteiskunnalliselle moraalille ja kirkonopille niin

vaarallisiksi henkilöiksi, että heidän lehtiään on lakkautettu ja

heidän kirjojaan kielletty. Sellaiset miehet kuin Snellman, Runeberg ja

Topelius ovat kyllä aikoinaan saaneet kuulla ankaroita moitteita

jumalattomuudestaan ja maailmanmielisyydestään, puhumattakaan

suomalaisen realistisen kirjallisuuden isästä Aleksis Kivestä ja hänen

»Seitsemästä veljeksestään», joka aikoinaan julistettiin jokaisen

siivon ja sivistyneen perheen pöydälle sopimattomaksi kirjaksi. Mutta

uutta lienee sentään monelle, että näiden tällaisten joukkoon on luettu

myöskin mies sellainen kuin--Elias Lönnrot.

Ja niin kuitenkin tapahtui viisikymmentä vuotta sitten! Ajatelkaa, että

tätä siivoista siivointa, vaarattomista vaarattominta hiljaista

työntekijää, jonka kaikki sekä valtiolliset että kirkolliset

auktoriteetit ovat asettaneet suoran suomalaisen esikuvaksi, on

syytetty aivan samasta, mistä tätä nykyä niin usein syytetään

sanomalehtimiehiä ja kirjailijoita. Hänetkin on asetettu pilkkaajitten

penkille ja häntäkin on pidetty uudenaikaisena pakanana, hänen aikansa

kannalta katsoen.

Paitsi sitä, että tällä asialla tätä nykyä on n.s. päivän kysymyksen

merkitys, huvittanee se myöskin hauskana sivistyshistoriallisena

ilmiönä.

Lienee kyllä tunnettu asia, että kansanlaulujemme ja runojemme kerääjä

ei tämän toimensa tähden juuri ollut senaikuisen papiston suosiossa.

Kuinka olisi muuten voinut ollakaan, sillä olihan vanha runoutemme

kirkonmiesten mielestä pakanuuden aikuista lorua, jonka hävittäminen

kuului heidän ohjelmaansa. Niiden elvyttämistä ja kansan muistoon

johtamista katseltiin siis luonnollista kyllä sillä taholla karsain

silmin. Mutta että Lönnrotia on syytetty niin samanlaisista asioista ja

niin yhteen vivahtavilla sanoilla kuin tätä nykyä syytetään hänen

vähäpätöisiä jälkeläisiään sanomalehtimiehen työssä, sen harvat

tietänevät.

Eräs lähettäjä J.F.B. oli pitänyt velvollisuutenaan ottaa tätä

osoittaakseen, ja varoittaakseen Suomen kansaa tuosta vaarallisesta

miehestä ja hänen sanomalehdestään.

Kaikesta päättäen on kirjoittaja pappismies ja kenties on hänen

nimimerkkinsä monellekin tunnettu.

Ottakaamme tähän ensin näytteeksi syytös epäsiveydestä. Siihen näkyy

antaneen aihetta eräs runo »Hekkalan Mari», joka on helmikuun numerossa

1836 ja jossa lauletaan rikkaan tytön sulhaspuuhista. Siinä tavataan

esim. seuraavat säkeet:

»Mari sänkynsä levitti,

Paljon peittoja paneepi,

Sanoopi sanalla tuolla:

Riisu vieras vikkelästi,

Poes kintahat käsistä,

Lakki laske arkulleni,

Kengät keskilattialle,

Vilu siell' on seisoessa,

Painu tänne pakkasesta,

Siirry peittojen sisälle.»

Jääköön lukijan verrattavaksi, mitenkä likeinen on yhtäläisyys näiden

säkeiden ja erään kohdan välillä muutamassa tähän aikaan paljon puheena

olleessa kirjassa.

Mutta se tapa, millä senaikuinen kirkollinen kritiikki otti vastaan

tämän runon, muistuttaa ainakin hyvin elävästi siitä, mitä samalta

taholta on tähän aikaan sanottu samanlaisista kuvauksista.

»Tähän asti--niin kirjoittaa J.F.B.--ei yksin luonnollisille hyville

tavoille ole Mehiläisessä ollut oikeata puolta. Mikä lieneekään

nostanut sen sellaiseen vimmaan? Kun Lönnrot edellä mainitun runon

johdosta oli sanonut, ettei siinä 'Hekkalan Mariasta lausuta sen

pahempaa, ettei kyllä valitettavasti monestakin tytöstä käy pahempia

lauseita' ja kun hän vielä uskaltaa lisätä: 'Melkein lukisi koko runon

hälle kunniaksi, koska siinä ei voi hänen arvoansa suuresti millään

alentaa', niin ei sovi kummastella, että arvostelija 'ei toki usko

yhtään Suomen sirkkuaan niin raaksi, että suuttumatta, ja vieläpä

korvallekin läppäämättä' kuulisi itsestään laulettavan tällaista. 'En

usko, sanon vielä kerran, Suomen tytön punottamatta ja vihastumatta

toisestakaan tätä kuulevan laulettavan.'»

Kuinka monta kertaa sitä sitten on samalla ponnella vedottu Suomen

naisen kasvojen punaan, vaikken tiedä millä menestyksellä!

Saman runon lopussa on sitäpaitsi kymmenkunta säettä, joita

kainostelematta sanotaan »irstaisiksi». Ja jos ne todellakin siltä

kannalta ovat ymmärrettävät kuin arvostelija ne näyttää ymmärtävän,

niin jättää tämä vanha runous tälläkin alalla uudemman realistisen

kirjallisuuden kauas jälkeensä epäsiisteydessä ja ajatuksen

epäpuhtaudessa.

Rakkaudessaan kansan runouteen oli Lönnrot vielä lehdessään koettanut

poistaa vääriä käsityksiä vanhoista runoista ja sanonut, että »monessa

kohti maassamme on rahvaalla turha pelko runoistansa, kielletyn,

luvattoman olevan, ei ainoasti tehdä, vaan laulellakin niitä».

Sen lisäksi oli hän vielä kehoittanut kansaa runontekoon, painattanut

kansanrunoilijain kyhäyksiä ja antanut neuvojakin niiden tekemiseen.

Yllämainittu runo oli hänen mielestään esimerkiksi sopiva. »Paljon ei

puutu--kirjoittaa Lönnrot--ettei tämä runo sopisi varsin hyvin

osoitteeksi eli näytteeksi, miten laadullinen naururuno muillakin

kansan runoilijoilla olisi toimitettava.»

Mutta siitä hän sai mitä ankarimman kurituksen:

»Minun luullakseni, runojen ollessa sellaisia, kuin äsken esimerkiksi

pantu, ei toki nimitetty pelko olisikaan turha, vaan sangen hyvä, jos

vaan voisi tukahuttaa sellaisen runoelemisen innon, joka ei ainoasti

päätä suoraa sodi puhdasta kristillisyyttä vastaan, vaan myös on

vahingollinen luonnolliselle siistimenoisuudelle.»

Se oli siihen aikaan. Ja jotenkin samalla lailla kuin nytkin.

Sillä jos siihen aikaan olisi tehty anomus kirjailijapalkkioista,

niin olisi se tietysti saanut--juuri Elias Lönnrotin julkaisuja

silmällä pitäen--pappissäädyssä juuri saman vastauksen kuin

kirjailijapalkkioasia sai siellä näillä valtiopäivillä. Ja vielä

suuremmalla syyllä, sillä olihan tuo kirjallisuus, jonka silloin

katsottiin »turmelevan kansan siveellistä mieltä», varsinaista

kansankirjallisuutta, jonka hävittämiseen kansan keskessä kenties olisi

voinut varoja myöntää, mutta jonka kehittäminen olisi ollut kauhistus.

Seuraavassa osassa tätä kirjoitusta pyydän saada tuoda esimerkkejä

siitä, millä perusteilla Lönnrotista, tästä silloisen epäsiveyden

levittäjästä, sen lisäksi vielä tehtiin--epäuskon apostoli.

Muistelmia ja matkakuvia · 第 9 / 30 题