ENSIMÄINEN KOHTAUS.

Larsson, Ingrid.

LARSSON (Ommellen myyntipöydän ääressä). Kummallista on tämä sentään

minusta. Olen aina luullut, että sinä pidät Rudolf'ista, ja nyt... No,

no, sinulla on vapaa tahtosi, olen aina sanonut. Mutta sanos minulle,

kuka se oikeastaan on, jolle olet antanut etusijan, jos hän joskus

sattuisi tulemaan tänne.

INGRID (Ommellen toisen pöydän ääressä). En ole antanut sitä

kenellekään, rakas isäni!

LARSSON: Lörpötystä! Täytät kohta kaksikymmentä vuotta ja olet sen

lisäksi reipas ja iloinen tyttö... Tahdot kai uskotella minulle, ettei

rakkauden tauti sinuun ollenkaan pysty?... Ei, tyttöseni, se ei ole

totta!... Sinä olet varmaan ihastunut johonkin nuoreen sotilaaseen,

joita nyt on niin kosolta hyvässä kaupungissamme. Eikö niin... Sinä et

virka mitään... Niin, niin, vaitiolo puhuu jo jotakin...

INGRID: Muuta en voi teille vastata, kuin että sydämmeni on vapaa.

Ihailen kyllä sekä Kustaa kuningasta itseään, että hänen sotilaitaan,

mutta etusijaa en ole antanut heistä kenellekään.

LARSSON: No mutta Herran nimessä, miksi sitten et voi vähääkään pitää

Rudolf'ista? Hän rakastaa sinua kumminkin sydämmestään. Ja kun hän

sitäpaitsi on kunnon poika, niin en voi ymmärtää miksikä... Ei, se on

totta, ei mitään pakkoa naima-asioissa.

INGRID: Puhukaamme ennemmin jostain muusta! Luulen että Rudolf

ajattelee ainakin kaksi kertaa päänsä ympäri, ennenkuin menee

sotaväkeen.

LARSSON: Niin, niin, ei kukaan tiedä, mihin jäniksen jäljet vievät.

Rudolf'in tapaista ei ole paljon ajatella asioita... Mutta tapahtukoon

tahtosi, lapseni! Tunteesi tulevat kyllä aikanaan itsestään ilmi, sillä

rakkaus on siinä kohden yskän tapaista, sitä ei voida salata.

INGRID: No, nyt ovat hansikkaat valmiit, jotka upseeri eilen tilasi.

LARSSON (Panee pois työnsä). Sinulta alkaa työ joutua nopeammin kuin

minulta itseltäni... Niin, nuoret edistyvät, vanhemmat tulevat

kykenemättömiksi!... (Nousee). Näytähän!... Hyvää työtä! Aivan kuin

itse olisin ne ommellut. Kyllä näillä vaan sopii mennä vaikka

minkälaisiin paaliin. Emme me käsityöläiset ole niinkään hyödyttömiä,

kuin luullaan, sillä jos esimerkiksi kaikki ihmiset menisivät

sotilaiksi, niin miten sitten elettäisiin, kuka työt tekisi. Niin,

niin, sotakunnia on vaihtelevainen, mutta työn kunnia säteilee yhtä

kirkkaasti kaikkina aikoina.

Kuninkaan tuomio: Näytelmä 3:ssa näytöksessä lauluineen · 第 30 / 53 题