Abbas paused, but Sebastian remained silent; the former fixed his eyes

somewhat austerely upon him, and added coldly, “suffer me to tell you

Christian! that in Persia we are careful not to give any scandal to

morals: if we cede sometimes to the force of beauty and of temperament,

we believe ourselves bound not to make a boast of our frailty, and we

avoid, if possible, dishonouring a noble house. I would have you take

care how you trifle with the protection afforded by the roof of an

ambassador.”

Sebastian regarded him with quick-raised indignation. “How Prince!” he

exclaimed, “do you believe me capable of abusing this

protection?--beware how you lightly wound the honour of a man, to whom

fortune has left no other possession.”

As Sebastian spoke he smote the hilt of his sword, while starting from

his seat Prince Abbas drew back with an air of self-recollection.

“Let us not break our bond of friendship for a woman!” he said, “for one

who may not deserve such a triumph: rather let us deal frankly with each

other. I will confess that the tone in which I first spoke of your

gallantry, had the harshness of a censor, not the kindness of a friend:

austerity is the fault of my nature; as such forgive me. Now tell me in

return, whether the lady I met in the gardens, and who fled away at

seeing me, has not passed the night here.--I would warn you for your own

safety not to encourage an amour which may end disastrously: the lady’s

mien bespoke her of high birth, and in Persia the irregularities of

women of quality are punished with death. Make me your confidant; if

your love is honorable, my sympathy at least,--dare you trust me with

her name?”--

Sebastian interrupted him, “You are not serious Prince in expecting me

to make a confidence of this kind!--do you think it possible for a man

of honour to betray the weakness even of a woman he contemned?--however,

be satisfied; I have no confidence of the sort to repose in you: it is

true the lady was here; I may not deny it; but on the faith of a

Portuguese, a soldier, and”----Sebastian hastily stopt, and confused by

the word which in his fervour he was about to use, he turned away,

glowing and disordered.

Prince Abbas, who saw in this embarrassment only the sign of

insincerity, exclaimed with an air of angry chagrin, “what a

contemptible passion is this love! or rather, what a degrading passion

when illicit, since it palsies the tongue of truth, and makes ingenuous

souls tread the path of falsehood! Say no more Sir Knight! I esteem you

still too much not to regret that in future I must not esteem you so

highly.”

By a violent effort which respect for Abbas’s principles alone produced,

the impetuous Sebastian reined in his vehement feelings, and said, in

the breathless tone of restrained wrath, “on the faith of a Portuguese,

a soldier, and a Christian, that lady visited me to night, for the

first, and I firmly believe, for the last time: she was with me only a

short period; her veil was but partly put aside for a single moment

during her discourse; and love had no share in it.”

“Love had no share in it!” repeated Prince Abbas, stopping hastily, as

he walked to and fro, “in the name of Heaven, then, what errand could

bring a Persian woman at the dead of night to the solitary lodging of a

stranger?”

“That is precisely the question I may not answer;” replied Sebastian,

“my honour is pledged to secrecy; and having assured you that your

suspicions are unjust, I exact this proof of your reliance: Prince, you

must not speak of my adventure.--The reputation of the lady is a sacred

deposit in my hands, and that wantonly attacked, will draw down my

vengeance.--Since appearances demanded them, I owed explanation and

asseverations to your friendship, and I have done violence to my nature

in order to give them; but in the former case my vengeance will be as

prompt as it will be justifiable.”

The stern air of the young monarch heightened the effect of his

commanding voice: Abbas looked at him with some admiration. “Be it so!”

he cried, offering his hand, “I pledge myself for discretion; nay more,

I must believe your strange assertion: but allow me, my friend, to

suspect the lady of less singular ideas; she will seek you again, depend

on it.--Whatever motive she may have feigned for so hazardous a step, be

certain that love alone could tempt a Persian woman to trust herself and

her character with a young warrior in this Kiosk at this hour.--I have

but one caution to give you: beware how you sully the purity of royal

blood! I have a virgin sister who has seen you at our tournaments;

should she, forsaken by modesty, forget what is due to her birth--should

she be this vieled unknown--I need not talk to you of the implacable

hatred of a dishonoured brother, and a betrayed friend.”

“As the lady told me her name and rank, I may at least assure you,”

returned Sebastian, “that she is not your sister.”

Prince Abbas turned hastily round, and eyed Sebastian again with an

earnest and anxious look: some new idea evidently shot through his mind,

for he changed colour repeatedly, and several times beginning to speak,

hesitated, and broke off. “It is no matter!” he said at last, “others

may resemble her also--Sir Knight I thank you for your moderation:

forget not what I have told you, that in Persia the dishonour of one

noble house, is the dishonour of all.--Farewel! when we meet again, two

hours hence, at the head of our troops, we meet only to think, and to

talk of war.”

The friendly smile which for an instant dispersed the unusual gloom of

Abbas’s countenance, could not deceive Sebastian: when he had left him,

he reflected on the events of the night with some uneasiness; it was

possible that Maimuna might have misled him by a false account of

herself and of her motive, and that in reality she might be the sister

of Abbas. It was possible, that pleased with his person, and curious to

know his character, she had either feigned this excuse to visit him, or

in fact purposed to send him her page, that such a trust might form some

bond between them.

The fear of either wounding the honour of Abbas, or of staining his own

by an appearance of baseness, made Sebastian for the first time in his

life easily accessible to the suspicion of a woman’s attachment, but how

was he to act?--it was impossible for him to recede from the promises

already given, which bound him to secrecy, and to receive the orphan

boy.

He waited the day-break with extreme solicitude.--At the appointed time

his protegée arrived; he came attended by the old slave of Maimuna, who

presenting him with a costly gift from his mistress, hastily

disappeared.

CHAP. III.

The boy, who was very young and very timid, stood looking down with an

air of gentleness which attracted kindness; his extreme youth

immediately destroyed the suspicion which Maimuna’s conversation had

first raised, since a passion for him was preposterous to suppose: at

this conviction Sebastian felt his embarrassment and apprehension

increase, but he approached the youth, and taking his hand, said to him,

“Is it still your wish, Zaphna, to leave the security of a gentle lady’s

house, for the vicissitudes of a camp?--Nature stamps us all with the

impress of her intentions; and _your_ delicate frame has not been

moulded from the clay she makes soldiers of,--let me then advise you to

read your fate better, and to desist from this wild desire.”

Zaphna withdrew his hand from that of the King, and without raising his

eyes from the ground, or moving his head, which was bashfully averted,

he replied in a low voice, “I thought, Sir Knight, that you had promised

my lady to receive me? do not injure my indulgent mistress by imagining

that even your persuasions can avail, where hers have failed. I am

resolved to accompany the army.”

The firm tone of his last words caused Sebastian to smile: “I see you

are unused to opposition;” he observed, “but my pretty friend, you must

remember that to serve a rough soldier will be a very different task

from that of living in the lap of a soft mistress, whom your boyish

petulancies may entertain. You must expect infinite hardships and

privations with me; however, count upon my affection for you, and my

zeal for your lady; and when I return you to her, tell her that for one

dear, absent woman’s sake, I am thus obedient to the wishes of another.”

The boy blushed for his lady, as if he felt what Sebastian meant to

convey; but he spoke not; his hands pressed on his heart, and his head

bent still lower, expressed obedience.

The King then described the few duties he would require of him; and

hearing the sound of the trumpets, hastened away to join Sir Anthony

Shirley, and to go with him to the field.

They rode together towards the troops; while Zaphna took charge of his

master’s war-equipage and Barémel; and seated beside them in a covered

sort of carriage, made one in a long line of baggage.

Abbas and Sebastian met now with brows cleared from every cloud; their

whole souls were given to action:--they beheld with animated looks the

numerous troops passing in review before them. As they filed off in

divisions and began their march, the oriental magnificence of their

white vestments, their pointed caps covered with gold, their decorated

arms and embroidered banners, their horses (covered with purple

housings,) tossing their manes like sea-foam lifted by winds, formed a

spectacle at once new and splendid.

An European warrior saw in this army little more than a gorgeous

preparation for some vast tournament, where the mockery of battle is

exhibited amidst pomp and gaiety: the light-robed Persians, with their

painted quivers and gilded bows, scattered and diffused in various

groups, could not excite such an emotion as the deadly sight of

phalanxed men ribbed in grim iron, armed with maces and battle-axes, and

steadily advancing as if by one movement and with one thought.

The King of Portugal at first saw the Persian troops with pleasure, as

he would have considered a lively picture, but his reflections soon

became graver, and estimating their feebleness, he followed their march

with concern: some vain regrets also intruded; past disasters rose to

remembrance; and on the boundless plain where the Persians had lately

stood, his troubled fancy saw the ghost of his own gallant army.

The sudden paleness of his cheek at this mental phantom, attracted the

attention of Sir Anthony Shirley, he rode up to him, and fixing his eyes

on his face, said, “you appear disturbed brave friend! perhaps your

noble mind conceives, that in thus beholding you entrusted with the

command my pledge has obtained, I am secretly agitated, and fear that I

may have gone too far: not so, I know that my honour, my safety, nay my

life, hang upon your fidelity to the Sophi, and it is from that reason I

confidently expect fidelity at your hands.”

“You might risk your salvation on me, after this!” exclaimed Sebastian,

ardently grasping Shirley’s hand in both his, and squeezing it within

them, “Generous Englishman! did a man meditate treachery, such heroic

reliance would damn him or make him true!--Yes!” he added, after a

pause, “I will save Persia, or lose myself! your nobleness renders the

recovery of her I love, but a secondary object.”

In the bright suffusion that spread over Sebastian’s elevated

countenance, in the enthusiasm of his voice, Shirley read the worth he

sought to ascertain: a slighter but less pleasing glow, (for it was the

blush of shame,) tinted _his_ face; his reliance had been transiently

staggered, and the speech Sebastian had understood literally, was meant

delicately to convey a renewed exhortation.

Shirley had lived, alas! too long in courts, not to be justified in this

apprehensiveness. Struck with amiable remorse, he was going to drew a

valuable gem from his finger and proffer it to the Christian Knight, as

a type of friendship, when he was checked by perceiving no ring on his

hand which he might give him in exchange: awed by that sensitive

delicacy which had appeared in all the stranger’s actions, Shirley

relinquished the intention.

Tefza’s parting gift had enabled the King to preserve himself

independent of every pecuniary obligation; and though he accepted a

lodging from the hospitality of Sir Anthony, that gentleman’s domestics

had tasted liberally of his bounty: no one indeed served him without

being recompensed beyond the value of their services.

Never could Sebastian forget that he was a King: happily fortune had not

yet reminded him that even a monarch must shape his largesses to his

means. In the quality of a commander it was necessary for him to use the

Sophi’s treasures, but it was only for the purposes of that situation,

and for public service, that he destined to employ them; his own fund

was, or he determined it should be, sufficient for his own personal

wants.

By the new plan of the night, the two generals, instead of marching

forward together, as if the whole army meant to attack the Basha, deemed

it best to wave the use of a faint intended merely to mislead; for time

pressed, and the able conduct of their enemy required a counterpoise in

promptitude.

The troops divided on the field, and their commanders exchanged adieus:

they were on the point of separating, when Prince Abbas said in a low

voice, and with a troubled air which he tried to render gay, “There are

some bright eyes in Ispahan at this moment dim with tears for you I

conjecture.”

Sebastian smiled, shook his head, then bowing to Sir Anthony Shirley,

rode up to head his division.

It was not till after the troops had attained their place of destination

by rapid marches, and that Sebastian had reconnoitred the ground and

made the requisite dispositions, that he sent for Zaphna into his tent

at night to converse with him, and give repose to his mind by

recitations of Persian poetry.

The King was lying along a mattrass when the boy entered. As only a

single light burned in the tent, he could not distinctly observe his

lineaments, but he was charmed with the beautiful simplicity of his

figure, with which a Persian dress of delicate-coloured silk

delightfully harmonized: a turban of the same taffeta heightened the

graceful air of his head and throat, which still averted, and a little

inclined, indicated a timid and gentle temper.

“Come hither, Zaphna,” he said, in a tender accent, for the boy’s age

and figure reminded him of young Diego: “come hither! you must not look

thus apprehensive. In me you see a master who will indulge you in every

thing, except what would make your lady unhappy--cheer up--tell me how

you have travelled? if you have had all your little wants attended to?

is there any wish of yours that I can gratify.”

Zaphna, thanked him, and expressing himself perfectly content, continued

still to stand at a distance.

“Why do you not come nearer?” asked Sebastian as he kindly held out his

hand, while saying this, the bashful youth was obliged to approach and

give him his: Sebastian felt that it trembled. “Ah my little friend,” he

gaily exclaimed, “this hand was never formed to draw the warrior’s bow.”

For the first time, Zaphna hastily turned round and fixed a disturbed

look upon his master; the glance of his eyes caused the King to start

up. “I have met that glance before!” he was just going to exclaim, but

checking himself, he let the hand of his page drop, and continued gazing

on him.

A face finely-composed, whiter than ivory, unmixed with any shade,

except that formed by the arch of two jet-black brows, now remained

motionless before him: Sebastian eagerly perused it, with a mixture of

admiration, regret, and alarm. After a long silence he took his

determination, and said with a serious air.

“Perhaps you are surprized, Zaphna, that I do not question you about

your mistress, and try to discover some circumstance flattering to my

vanity, but I must teach you your master. He would willingly walk for

ever in the path of sincerity himself, and therefore he makes it a rule

to believe the same of every other person: Your fair lady told me her

name and rank, she assured me that in seeking my protection for you, she

was doing it for your sake alone, I shall therefore religiously confide

on this assurance. Let me, however, take one painful precaution, which

is this, to tell you a conversation that passed between me and the

Prince of Persia, on the night of the lady Maimuna’s visit; perhaps it

may be of consequence for her to know.”

The colours of the rose now diffused themselves even to the ivory

forehead of Zaphna: the name of Abbas evidently caused this alteration.

Faltering and confused, he repeated, “The Prince of Persia!--what then,

Sir Knight, have you no reserves from your friend? my lady thought not

so, when she confided her reputation and perhaps her life in your

honour. Ah me! unhappy wretch that I am,--my mad resolution!”--tears

gushed from his eyes as he broke off, and he concealed his face in his

drapery.

Again the opinion of Sebastian varied, and requiring the boy to calm

himself, he succinctly related the interview between him and Prince

Abbas: By this detail Zaphna learned that Abbas in reality knew nothing

that could endanger the character or safety of his protectress, and this

conviction quieted him: the honourable frankness of Sebastian

heightened his esteem for the master he served, and wiping his tears,

he said firmly, “I may not answer any question implied by this recital,

but I venture to protest Sir Knight, that my lady is incapable of giving

warrant to the Prince of Persia’s suspicions. A chaste woman believes

herself safe everywhere, and she ventured therefore to visit a young

warrior alone, in the dead of night. Think better of her than Prince

Abbas does.”--Here Zaphna’s firmness forsook him, and he broke off with

a deep sigh.

There was something in the boy’s manner which perplexed Sebastian: this

alternate appearance of timidity and of courage, this extreme

sensibility to the cause of his mistress, nay more, the visible trouble

excited in him by the name of Abbas, forced him to recur again to that

suspicion which his friend had infused: he almost believed that he

beheld in Zaphna the young Princess of Persia herself.

At this idea, did “no thought infirm alter his cheek?”--did no throb of

vanity or passion transiently disorder the movement of that heart, which

ought never to have beaten but for Kara Aziek?--not one!--all the

sensibilities of his age and nature glowed solely for her; in her was

summed up to him everything that is tender, trusting, faithful, and

delightful: he needed not the aid of principle to assist him in

remaining true to one who loved him so devotedly.--The constancy and

intensity of her love, had sealed his for eternity.

“We will dismiss this subject;” said he, after a long and serious pause,

“Suffice it that you tell your lady what we have discoursed on, lest any

mischance should happen from the Prince’s rigorous attention to Persian

customs: I would have nothing to reproach myself with. The Prince and I

are now separated by our different duties; we command in different

provinces; perhaps we may never meet again; one or both of us may fall

in battle: should it be my fate, I charge you preserve his esteem to my

memory.” This sad image excited such excessive emotion in Zaphna, that

pale, trembling, and tearful, he spoke almost without consciousness,

faltering out, “The Prince does not join you then--one of you may

fall!--your injunction shall be obeyed--but O never may”----the

incoherent sentence was lost in sighs.

Grieved to have thus pained him, Sebastian indulgently bade him retire,

Zaphna prest his hands on his bosom and disappeared.

Satisfied with having acted sincerely, although still troubled with

suspicions of Zaphna’s sex, Sebastian wrested his thoughts from this

comparatively inconsiderable subject, and fixed them solely on the

important plan of the campaign.--The morning sun awoke him to activity

and to care.

As the war-council had discovered Ibrahim’s army to be advancing

towards the capital, it was Prince Abbas’s task to meet and to give them

battle, while the Christian knight was to cut off their retreat, by

possessing himself of all the forts and passes on the line of Armenia.

This distribution evidently awarded to Abbas the most brilliant, and at

the same time the least difficult duty; but Sebastian, who considered

their two commands with a soldier’s judgment, thought himself

distinguished by the grant of the most hazardous.

During the short period of his abode at Ispahan, he had devoted himself

not to the vain attempt of altering the manœuvres of the troops

committed to him, but to a deep consideration of how he could best

employ a machine so ill-constructed: he now reaped the benefit of such

reflections; and found that in the hands of an able commander, bravery

and docility are nearly all-sufficient.

Behold him now, attacking, storming, carrying sword in hand every

stronghold of the Turks; sometimes marching under the insufferable noon

day sun, or in the darkness of a stormy night, to surprize and to

overcome the enemy! see him pass with the velocity of a sweeping wind,

from one extremity of the frontier to another, restoring wandering

outcasts to their houses, rescuing children and women from dishonour and

slavery, followed everywhere by rejoicing and benedictions!

But wherever he went, his heart sought only Aziek: these quick-gathered

laurels filled his grasp with worthless leaves, while she was

unattained. His interrogatories to the Turkish prisoners were productive

of no satisfaction; they were all ignorant whether she had or had not

reached Syria.

This uncertainty, though it had not power to detach his mind during the

day from his momentous duties, dominated over him at that season when

others tasted the refreshing sweets of repose: on his pillow he thought

but of her. Zaphna alone shared his confidence, for Zaphna had now

banished some of his timidity, and by the kindest attentions won on his

master’s heart.

Sebastian had long ceased to fancy that the Princess of Persia shared

his fatigues disguised: how could the mere sight of any man have excited

such a mad passion as that which should lead a Persian Princess into the

situation of Zaphna? and would not her disappearance have spread dismay

through the kingdom long ere this? doubtless Maimuna was really what she

appeared, she had spoken truth, and the boy’s resemblance to her was the

natural consequence of relationship.

While Sebastian discoursed of his love, and lightly touched on the

sufferings which had given birth to, and nursed it, his youthful

confident shed tears, and seemed to feel but too faithful a sympathy

with his feelings: was it possible for one so young to have felt the

master passion? it might be so: perhaps his longing after war, was only

the desire of banishing from his mind some cherished image: this fancy

increased Sebastian’s partiality, and half their nights were spent

together in melancholy discourse.

At this period the news of Prince Abbas’s defeat fell like a thunderbolt

on the victorious camp of Sebastian: a courier brought the intelligence

in the middle of the night; he was charged with this billet from the

Prince himself.

“I have lost a battle--the enemy will be at the gates of Ispahan perhaps

ere you receive this.--Come brave stranger and retrieve my errors.”

Tears of admiration and regret started in the eyes of Sebastian while he

ran over this noble submission of a great soul: doubly roused to save

Persia, he threw the silk on which the letter was written to Zaphna,

while he hastily mentioned its purport, and bade him prepare for

immediate departure.

The dreadful danger which menaced the capital, in which probably was

involved the safety of the person he loved, took so powerful an effect

upon the delicate boy, that unable to speak, he motioned for his master

not to follow him, and tottering to the door of their tent, hastened to

get air.

After some minutes’ absence, he returned with his eyes swollen, but his

manner less agitated: “I have dear friends in Ispahan, you know Sir, he

said timidly, I tremble for them--O let us hasten thither.”

“You cannot support the fatigue of advancing as I shall do, replied his

master, I must be at Ispahan ere sun set to-morrow, compose

yourself--you shall follow me as safely and as swiftly as possible. My

poor boy! I would not have you the prize of Ibrahim.”

The King stopped not for a more particular farewel, he did not even wait

for Zaphna’s answer, but hurried out to rouse his soldiers, to issue

orders, to draw supplies from the different garrisons, and to march for

Ispahan.

Don Sebastian(#72264) · 第 3 / 11 段