KUUDES LUKU

Ulla syöksyi arkihuoneeseen kuin tuulispää.

-- Hei, tytöt, nyt hän on tullut.

-- Kuka? kysyivät sisaret.

-- Tuo Ulla ei sitten koskaan voi tulla sisään niinkuin muut ihmiset,

murahti Liisi.

Hän oli juuri päättämässä sukanteräänsä ja pudotti sisaren

sisäänhyökätessä pari silmää puikolta. -- Sellainen harmi, saan taas

istua tässä tuntikauden, ennen kuin tämä tulee kuntoon.

-- Annas, minä autan, sanoi Martta hymähtäen. Sisarten kesken oli

Liisin käsityötaito kyllin tuttu.

-- No, Ulla, kuka on tullut, koska noin olet suunniltasi? Keisariko?

kysyi Minna.

-- Poika, se ulkomaalainen.

-- Mikä poika?

-- Ah niin, sinä et vielä tiedäkään, Minna, kun niin vasta olet tullut.

Se on muuan poika, kauhean orpo ja köyhä. Ja hän on Harjulan sedän

veljenpoika ja musta. Ja minä olen hirveän utelias häntä näkemään.

Minna kohotti kauniita kulmakarvojaan. Martta ja Liisa nauroivat.

-- Sinä olet sietämättömän sekava puheissasi, Ulla, sanoi Liisi. --

Minä selitän asian Minnalle. Mooses sedällä oli veli, merikapteeni. Hän

kuoli pari vuotta sitten Hampurissa, ja hänen leskensä palasi viime

vuonna Suomeen. Mutta matkalla hänkin sairastui ja kuoli melkein heti

Suomeen tultuaan. Hän jätti jälkeensä sievähkön omaisuuden ja pienen

pojan. Miehen omaiset -- Harjulan setä ja pari sisarta -- jakoivat

omaisuuden keskenään, mutta poika jäi ilman, sillä hän oli vain

kapteenin ottopoika, ja laillista testamenttia ei ollut. Sukulaiset

päättivät silloin jakaa pojankin, niin että kukin noista kolmesta pitää

poikaa luonaan vuoron perään, kunnes hän kasvaa niin isoksi, että itse

kykenee ansaitsemaan elatuksensa. Nyt on Kemellien vuoro pitää häntä.

-- Minä oikein palan uteliaisuudesta nähdä häntä. Mahtaa olla

mielenkiintoista olla ulkomaalainen. Minä olisin hirveän mielelläni

joku hindu-tyttö Ganges-virran rannalta, puheli Ulla innoissaan.

-- Tyydy sinä suomalaiseen sukuperääsi, sanoi Martta kuivasti. --

Tuosta saat työtä. Pura tämä minun ristikkäinen pumpulihameeni. Äiti

arveli, että siitä tulee sinulle vielä hyvä arkipuku.

Ulla kohotti ruskeata, varsin haalistunutta pumpulihametta.

-- Pitääkö minun saada tästä puku? Se on sydäntäsärkevää. Miksi minulle

aina pienennetään vanhoista? En ole vielä eläissäni saanut uudesta

kankaasta hametta. Jospa minulle ommeltaisiin edes Minnan puvuista,

niissä on aina sekä väriä että mielikuvitusta. Mutta Martan puvut ovat

toivottoman käytännöllisiä ja ikäviä. Ah, kunpa kerran saisin valita

itselleni puvun. Siitä vasta tulisi kaunis.

-- Millainen siitä sitten tulisi? kysyi Minna.

-- Sininen kuin taivas, vastasi Ulla haaveellisesti. Ja koristettu

valkoisilla pitseillä kuin pilvenhattaroilla.

-- Hohhoh, ivaili Liisi. -- Miltä sinä näyttäisit taivaansinisessä,

sinä, joka olet ruskea kuin kahvipapu!

-- Älä loukkaa minua, Liisi, sinä luulet, että minä olen kuin mikäkin

puukuva, mutta on minullakin sielu. -- Minulla on aina ollut kolme

toivomusta, kunpa ne kerran vielä toteutuisivat elämässäni. Tahdotteko

kuulla, mitkä ne ovat?

-- Tietysti, vastasivat sisaret.

-- Ensimmäinen toivomukseni on, kuten äsken sanoin, että saisin

taivaansinisen puvun. Toiseksi toivoisin itselleni silmälasit,

sellaiset nimittäin, joita käytetään nenällä ja joista riippuu pitkä

musta silkkirihma, ne antavat niin perin arvokkaan ja ylimyksellisen

näön, ja kolmanneksi -- niin kolmanneksi toivoisin, että minusta kerran

tulisi suuri kirjailijatar. -- Miksi nauratte? Minulleko? Se on minusta

hyvin loukkaavaa. En koskaan enää usko teille sydänporojani.

Ja sisimpäänsä saakka loukkaantuneena Ulla poistui päättäen, ettei

ikinä enää paljastaisi tunteitaan vanhempien sisarten pilkattavaksi.

Seuraavana päivänä sanoi äiti:

-- Liisi ja Ulla, te voitte mennä Harjulaan tänään viemään takaisin

pirran, jonka keväällä lainasimme.

Ulla hypähti pystyyn kaataen tuolin innoissaan.

-- Saammeko todella lähteä! Kuinka äärettömän hauskaa! Mitä äiti

arvelee, panenko valkoisen pikeehameeni ylleni vai harmaan?

-- Valkoinen on aivan liian hieno. Harmaa kelpaa kyllä.

-- Mutta valkoisessa esiinnyn edullisempana.

-- Kenelle sinä nyt sitten tahdot esiintyä niin edullisena? Elviira

täti katsoo vain, onko pukusi siisti. Ja Miili ja Naimi samoin.

-- Mutta äiti, eikö äiti muista, että se uusi poika on tullut Harjulaan?

-- Mikä uusi poika? Ah niin, se orpo raukkako? Mene sinä vain harmaassa

puvussasi, Ulla raiska, tuonikäiset pojat eivät huomaa, mitä tytöillä

on yllä.

-- Kummallista, etteivät äidit välistä lainkaan ymmärrä asioita,

ihmetteli Ulla pukeutuessaan nyrpeänä harmaaseen pumpulihameeseensa.

-- Jos olisin saanut valkoisen hameen, tekisin tietysti syvemmän

vaikutuksen poikaan. Tahtoisin hirveän mielelläni vaikuttaa häneen

yllättävänä ilmestyksenä. En ole vielä koskaan nähnyt ulkomaalaista. --

Etkö sinäkin, Liisi, ole jännityksessä?

Liisi palmikoi pitkiä tummia hiuksiaan haluttoman näköisenä.

-- Mistä syystä? En ainakaan tuon pienen ottopojan tähden. Paljon

jännittyneempi olen näkemään joudutko koskaan valmiiksi, että

minä pääsen kotiin ajoissa. Olen päättänyt tänään vielä kerrata

epämurtoluvut.

-- Tavattoman tunteeton olento, tuo Liisi. Me menemme näkemään uutta

ulkomaalaista poikaa, ja sinä vain puhut epämurtoluvuista. Sinusta

tulee varmaan vielä joskus kansakoulunopettaja, yhtä kuiva ja hapan

kuin neiti Salomaa.

-- Kansakoulunopettaja! Ei sinne päinkään, minusta tulee ylioppilas.

Niin juuri, älä katsokaan minuun niin hämmästyneenä. Minna on kertonut,

että pari hänen tyttötuttavistaan aikoo suorittaa ylioppilastutkinnon.

Kyllä naisetkin nykyään voivat tulla ylioppilaiksi, vieläpä

maistereiksikin. Uskotko?

Ulla ei vastannut. Liisin kunnianhimo oli hänen mielestään rajaton.

Se masensi hänet kokonaan. Maisteriksi! -- Se oli ennen kuulumatonta.

Miksi ei yhtä hyvin professoriksi tai kuvernööriksi? Ja aikoiko hän

siinä tapauksessa pukeutua housuihin ja käyttää kävelykeppiä? Ja ehkä

polttaa piippua? Us-ko-ma-ton-ta!

Ääneti ja mietteissään hän astui sisaren jäljestä, kun tämä pirtaa

kantaen lähti kulkemaan Harjulaa kohti.

Harjula oli vanha perintötila. Sen omistajat, Kemellit, olivat

vuosikymmeniä viljelleet maata, eläneet ahkeraa, säästeliästä elämää ja

koonneet huomattavan omaisuuden. Päinvastoin kuin Kaunialan Schöringit,

jotka olivat rakastaneet loistoa ja iloisia seuroja, he olivat osanneet

eristäytyä kaikesta turhamaisuudesta ja elämän koreudesta. Matala,

vihertävänharmaaksi maalattu asuinrakennus näytti heti taloon tulijalle

huomauttavan: -- Jos sinulla on jonkinlaisia vaatimuksia kauneuteen ja

viihtyisyyteen nähden, niin luovu niistä ajoissa. Täällä ei turhuudella

ole sijaa.

Harjulan herra oli hidas, harvapuheinen ja pahojen kielien mukaan

typerähkö. Hänen vaimonsa oli pitäjän entisen kruununvoudin tytär,

pitkä, luiseva ja tuikea nainen, varma puheissaan ja nopsa töissään.

Lapsia oli talossa kuusi. Jaakko, vanhin, oli pitkä ja puiseva kuten

äiti. Hän oli vuosi sitten saanut ylioppilaslakin, aikoi papiksi ja

vaati jo itselleen kaikkea sitä arvonantoa ja huomiota, mitä hänen

mielestään hengelliseen säätyyn lukeutuvan henkilön osaksi oli

tuleva. Kaksoset Miili ja Naimi tulivat isään, molemmat hitaita,

hiljaisia ja hyväsydämisiä. Naimi oli kuitenkin jossain määrin Miiliä

vilkkaampi. Seuraava järjestyksessä oli nelitoistavuotias Mikko,

valkotukkainen, kesakkoinen ja lihava. Äidin ja sisarten mielestä hän

oli lahjakas poika, muut ihmiset pitivät häntä huonostikasvatettuna

nulikkana. Mikkoa nuoremmat lapset, tyttö ja poika, olivat kilttejä,

valkotukkaisia, sinisilmäisiä vekaroita.

Koska Elviira rouva oli pastorin rouvan nuoruudenystävä ja tavallaan

laski olevansa sukuakin Schöringeille, oli Pikkupappilan ja Harjulan

välillä syntynyt jonkinlainen, ellemme juuri sano sydämellinen,

niin ainakin tuttavallinen suhde. Nuoret olivat samanikäiset ja

ystävöityivät pian, Mooses herra käväisi tuon tuostakin pappilassa

polttamassa piipullisen, ja siellä kuunneltiin mielellään hänen

kokeneita neuvojaan maanviljelyksessä, sillä Harjula oli parhaiten

viljeltyjä tiloja pitäjässä. Ja pelloista ja niityistä puhuttaessa

kävi vaitelias Mooseskin oikein kaunopuheiseksi. Rouvat seurustelivat

harvemmin. Elviira rouvan mielestä ei Anna likimainkaan vastannut

pappilan emännälle asetettavaa mittapuuta, eikä Anna liioin viihtynyt

itsetietoisen, kalsean nuoruudenystävänsä seurassa. Sen lisäksi

hän ei milloinkaan voinut unhottaa, etteivät Harjulalaiset olleet

millään tavalla tukeneet Schöringejä, kun Kauniala vielä olisi ollut

pelastettavissa. Olivat vain pudistaneet päätään ja kuitanneet

tapahtuman itsevanhurskaalla:

-- Mitä me sanoimme! Sellainen elämä ei lopu hyvin.

Ja Ulrikin he olivat antaneet lähteä maasta auttamatta häntä eteenpäin

pienimmälläkään tavalla.

Syy oli Elviiran, sen Anna tiesi. Mooses oli hyväsydäminen, hän olisi

kyllä auttanut.

Ja Elviira oli kuitenkin Olivia Schöringin serkku.

Liisi ja Ulla tapasivat talon naiset matalassa puolipimeässä

arkihuoneessa. Elviira rouva punnitsi villoja, ja tytöt erottivat

mustat villat valkoisista. Harjulan lampaat olivat kuuluisat pitkistä

ja pehmeistä villoistaan, ja ylpeydellä Elviira täti niitä tytöille

näyttikin.

Päästyään suunvuoroon Liisi niiaten toi esille äidin kiitokset lainasta

ja laski pirran pöydälle.

Elviira täti tutki pirtaa joka puolelta ja laski sen sitten miltei

pettyneenä käsistään. Olisi ollut niin Annan tapaista antaa palvelijain

rikkoa pirta. Olipa onni, että se tuli ehyenä takaisin.

-- Minä jo ihmettelinkin, missä se pirta viipyy, puheli hän. -- Sanoin

juuri tänään Miilille ja Naimille: Tytöt, sanoin, huomenna teidän on

mentävä pappilaan tiedustelemaan meidän pirtaa. Ei ollut tarkoitukseni

lainata sitä niin pitkäksi aikaa. Pirta on muutenkin sellainen kapine,

jota ei mielellään toisille lainaa.

-- Kyllä äiti jo viikko sitten huomautti meille, että pirta olisi

vietävä takaisin, sanoi Liisi.

-- Niin, mutta teistä ei tietysti kukaan joutanut sitä tuomaan. Sinä

istut nenä kirjassa. Ulla juoksentelee metsissä, ja Minna, niin Minna

kai ompelee rimsuja pukuihinsa. Martta raukka sen kyllä olisi tuonut,

mutta hänhän ei ennätä joka paikkaan. -- Markus, älä pälyile tännepäin,

paina silmäsi kirjaan. Joko osaat toisen uskonkappaleen?

Viimeiset sanat lausuttiin ikkunan ääressä istuvalle laihalle,

tummaihoiselle pojalle.

-- Nimeni on Mark, kuului hiljainen, mutta päättävä ääni ikkunan luota.

-- Markus sinä olet, Markus. Se on siisti raamatullinen nimi. Ole

kiitollinen siitä, että sinulla on niin säädyllinen nimi ja sitä

paitsi...

-- Voi, täti, Mark on paljon viehättävämpi kuin Markus. Se kuuluu

oikein romanttiselta! huudahti Ulla punoittavin poskin.

Elviira rouva kääntyi tyttäriensä puoleen osoittaen Ullaa pitkällä

laihalla etusormellaan.

-- Katsokaa häntä, tytöt, hän on kaksitoistavuotias ja keskeyttää

äitinne puheen. Minä en mielelläni sekaannu toisten ihmisten lasten

kasvatukseen, mutta pappilan nuorison kasvatus antaa todellakin

muistutukselle sijaa. Mitä sopimattomaan huomautukseesi tulee,

Ulla, niin sanon sinulle kerta kaikkiaan: tässä talossa ei anneta

arvoa romanttisuudelle ja muulle sellaiselle roskalle, kuten teidän

kodissanne tehdään, niin pappila kuin se onkin. -- Naimi, sinä panit

valkoisia villoja mustien joukkoon. Tarkkuutta, tyttäreni, tarkkuutta,

muutoin ei sinusta ikinä tule emäntää. -- Kolme naulaako niitä mustan

pässin villoja vain tuli? Se on kovin vähän. Kunpa vain ei joku

palvelijoista olisi näpistänyt keritessään. Joko teidän lampaanne ovat

kerityt, Liisi?

-- Ei vielä.

-- Mutta johan nyt on aika. Ennen juhannusta on lampaat aina kerittävä.

Kyllähän äiti sen tietää. Kas, miksi ette istu? Miili, mene noutamaan

tytöille vähän vattumehua. Mutta tuo sitä käynyttä. Se kelpaa kyllä

lapsille.

Miili nousi paikaltaan tavallista nopeammin, ja Mikko huudahti leveästi

hymyillen:

-- Saammeko piparkakkuja myös, äiti?

-- Kaikkea vielä. Ne säästämme isän syntymäpäivää varten.

-- Kai korppuja ainakin tarjotaan, kun on vieraita. Liisi ja Ulla

saavat niin harvoin vehnästä.

-- Kiitos, sanoi Liisi nopeasti. -- Meidän tähden ei tarvitse mitään

tuoda. Lähdemme kohta kotiin.

Mikko loi häneen närkästyneen silmäniskun, ja kaksitoistavuotias Emma

kuiskasi hätäisesti Ullalle:

-- Älkää vastustako. Mekin saamme mehua ja korppuja.

-- Olkoon menneeksi, koska Mikko niin kohteliaasti tahtoo tarjota

vieraille, saa Miili tuoda korppuja myös. Mutta vain kuusi, yhden

jokaiselle.

-- Meitä on seitsemän, huomautti Ulla.

-- Sinäpä olet merkillisen nenäkäs tyttö. Kuka on seitsemäs? Ah niin,

Markus. Miili, tuo siis seitsemän korppua.

Miili palasi kotvan kuluttua kantaen tarjotinta, jolla oli seitsemän

lasia ja seitsemän korppua sekä mehupullo, josta leviävä etikkamainen

haju ilmoitti sen olevan vahvassa käymistilassa.

-- Mutta, Miili, mitä sinä oikeastaan ajattelet? Laseja lapsille!

Läkkiset mukit käyvät nuorille ihmisille täydestä. Vie lasit

takaisin kaappiin. Pelkään, että sinusta vielä kerran tulee tuhlari,

tyttö rukka. Jaa jaa, kun isä ja äiti sulkevat silmänsä, hävitätte

te, lapset, tietysti koko talon. Syötte arkipäivinä paraimmasta

pöytäkalustosta ja kulutatte hienoimmat damastiliinani ja pellavaiset

lakanani. Minä tunnen tuon kyllä. Sillä lailla elettiin Kaunialassa, ja

sen vuoksi siitä tulikin loppu.

Ohoh jaa, jaa.

Elviira täti huokasi raskaasti.

Tyttäret näyttivät kaikki syyllisiltä ja pelästyneiltä, ikään kuin he

jo olisivat kuluttaneet loppuun Harjulan suuret liinavaatevarastot ja

pöytäkalustot. Mikko naureskeli salaa.

Miili toi seitsemän vanhaa kulunutta läkkimukia ja asetti ne pöydälle.

Hänen mukanaan tuli isä Kemell pyöreänä ja hymyilevänä, pää kallellaan

kuten aina. Hän tervehti ystävällisesti Ullaa ja Liisiä.

-- Kas niin, lapset, sanoi hän iloisesti, -- herkutelkaa nyt. Ottakaa,

ottakaa, älkää ollenkaan kursailko. Kun mamma kerran tarjoo, on se

hyvästä sydämestä suotu.

Talon oma nuoriso nautti nöyrästi hapanta mehuaan ja ummehtuneelle

tulevia korppuja. Mutta Liisi joi varovasti mukistaan, ja Ullan silmiin

nosti väkevä, hapan mehu kyyneleet.

-- Anna minulle, ellet itse juo, sanoi Mikko. Vanhempien lähdettyä

huoneesta hän anasti Liisin korpun ja mehulasin.

-- Sinä et ole gentlemanni, Mikko, sanoi Mark moittien. -- Hyi, syöt

vieraan osan.

-- Ole vaiti, äläkä rupea minua mestaroimaan. Mokomakin kuokkavieras!

kivahti Mikko.

-- Mikko, sinä olet halpamainen, oikein matalamielinen, huudahti Ulla

punoittavin poskin. -- Mark on vieras talossa, ulkomaalainen, ja sen

sijaan että olisit hänelle kiltti ja kohtelias, olet oikein epähieno.

Minä en enää koskaan rupea sinun puolueeseesi krokettipelissä.

-- Kas, kas, neiti Nokkaviisas, tulta tappuroihin. Onko Markus

lellipoikasi?

Ulla nielaisi viimeisen korpunmurunsa. Sitten hän loi musertavan

katseen Mikkoon ja nousi seisomaan.

-- Meidän täytyy nyt lähteä kotiin. Hyvästi, Mark, tule pappilassakin

käymään Emman kanssa tai Naimin ja Miilin mukana.

-- Ihmettelen, että saatoit olla niin rauhallinen, Liisi. Sinä olet

kylmä kuin kiiski. Tätikin puhui niin loukkaavasti.

-- Osaan hillitä itseni, vastasi Liisi. -- Kyllä kuluu aikoja, ennen

kuin taas menen Harjulaan.

-- Siellä on todella hirveän ikävää. Mark raukka, hän varmaan nääntyy.

Näitkö, miten surulliset silmät hänellä oli? Oi, Liisi, hän oli

mielestäni kuin viimeinen Hohenstaufi vankeudessa.

-- Lorua. Viimeinen Hohenstaufi oli vangittuna Bolognassa. Vertauksesi

ontuu pahasti.

-- Niin, niin, mutta sittenkin. Hän näytti niin romanttiselta. -- Mutta

voitko sanoa, Liisi, miksi Elviira täti on niin kauhean saita? Eivätkö

he ole rikkaita?

-- Juuri siksi he ovat saitoja. Köyhät, sellaiset kuin me, eivät

koskaan ole saitoja.

-- Silloin olen mieluummin köyhä. Äiti ei pakota meitä juomaan käynyttä

marjamehua pahalle maistuvista läkkimukeista. Huh sentään!

-- Kierretään pellavavainion ohi, sanoi Liisi. -- Tahtoisin nähdä,

miten se kasvaa.

-- Kaikkia, ethän sinä ennen ole piitannut sellaisesta.

-- Mutta nyt piittaan. Isä on luvannut, että jos pellavasato tulee

hyvä, pääsen syksyllä kouluun. Pellavista saa hyvän hinnan.

-- Riikka sanoi eilen, että meidän pellava kasvaa hyvin harvaa ja

huonoa.

-- Tietysti, hymähti Liisi katkerasti. Meille onnistuu kaikki huonosti.

Ulla katseli häneen pitkään.

-- Ja minusta me olemme niin onnellisia. Sellainen äiti kuin meillä on

ja sellainen isä. Luuletko sinä, että Elviira täti osaa kertoa satuja

ja leikkiä nukkekemuja ja muuta sellaista niinkuin äiti?

-- Se on totta, sanoi Liisi harvakseen. Miltähän tuntuisi olla Elviira

tädin tytär?

-- Minä omasta puolestani välitän viis' rahoista ja sen semmoisista.

Pääasia on, että ihmisellä on satusilmät.

-- Satusilmät!

-- Niin, sellaiset, että hän näkee maailman omalla ihanalla tavallaan,

aivan toisin kuin miltä se näyttää kenen tahansa silmiin. Meillä on

kaikilla satusilmät, isällä, äidillä, Minnalla, vieläpä Martallakin,

niin käytännöllinen kuin hän onkin olevinaan. Katsos, minä selitän,

miten olen ajatellut, jatkoi Ulla innostuneena. -- Kun enkeli tuo

meidän sielumme alas taivaasta ruumiiseen...

-- Enkelikö?

-- Niin, enkeli. Älä väitä muuta, minä uskon niin. Siis kun enkeli

tuo sielumme alas taivaasta, yhdistääkseen sen pikku ruumiiseemme

alhaalla maan päällä, lentää hän avaruuksien kautta maata kohti. Sielu

uinuu vielä, mutta se herää vähitellen, mitä lähemmä maata enkeli

liihottaa. Ja ensimmäinen vaikutelma, minkä se saa avatessaan silmänsä,

jää ikiajoiksi vallitsemaan. Olen varma siitä, että Elviira tädin ja

Mooses sedän sielut ovat nähneet kaikkein ensiksi lehmiä ja ruissäkkejä

ja jauhohinkaloita. Ja Naimi ja Miili ovat nähneet pellavakankaita

ja kirnun. Isä on nähnyt jonkin vanhan yksinäisen kirkon ja äiti

ystävällisen sinisen puron kukkaniittyjen keskellä. Minnan sielu

varmaankin on nähnyt laulavia keijuja, ja Martta -- niin, hän on nähnyt

pienen soman talon puutarhoineen.

-- Entä minä? kysyi Liisi huvittuneena.

-- Sinä -- sinä olet tietysti nähnyt jonkin sotatantereen tai paavin

tai ehkä Fredrik Barbarossan. Lotti on nähnyt pienten lasten leikkivän

nurmikolla.

-- Mitä itse olet nähnyt?

-- Minäkö? Ullan katse kävi uneksivaksi. -- Minä näin suuren, tumman

metsän, korkeita, jylhiä vuoria ja syvän, mustan veden. Ja vuorella

soitti paimenpoika iloista säveltä ja aurinko paistoi, niin että kaikki

synkkä muuttui valoisaksi.

Pikkupappilassa · 第 12 / 28 题