As bread to the hungry, as water to the thirsty, as light to the blind,

and liberty to the imprisoned; so, and a thousand times more, is Jesus

Christ to the wounded, and to them that are broken-hearted. Now, as was

said, this must needs be excellent in God’s eyes, since Christ Jesus is

so glorious in his eyes. To contemn what a man counts excellent, is an

offence to him; but to value, esteem, or think highly of that which is

of esteem with me, this is pleasing to me, such an opinion is excellent

in my sight. What says Christ? ‘My Father loveth you, because ye loved

me’ (John 16:27). Who hath an high esteem for Christ, the Father hath

an high esteem for them. Hence it is said, ‘He that hath the Son, hath

the Father’; the Father will be his, and will do for him as a Father,

who receiveth and sets an honourable esteem on his Son.

But none will, none can do this, but the broken-hearted; because they,

and they only, are sensible of the want and worth of an interest in

him.

I dare appeal to all the world as to the truth of this; and do say

again, that these, and none but these, have hearts of esteem in the

sight of God. Alas! ‘the heart of the wicked is little worth,’ for it

is destitute of a precious esteem of Christ, and cannot but be

destitute, because it is not wounded, broken, and made sensible of the

want of mercy by him (Prov 10:20).

Fourth. A broken heart is of great esteem with God, because it is a

thankful heart for that sense of sin and of grace it has received. The

broken heart is a sensible heart. This we touched upon before. It is

sensible of the dangers which sin leadeth to; yea, and has cause to be

sensible thereof, because it has seen and felt what sin is, both in the

guilt and punishment that by law is due thereto. As a broken heart is

sensible of sin, in the evil nature and consequences of it; so it is

also sensible of the way of God’s delivering the soul from the day of

judgment; consequently it must be a thankful heart. Now he that praises

me, glorifies me, saith God; and God loves to be glorified. God’s glory

is dear unto him; he will not part with that (Psa 50:23; Isa 42:8).

The broken-hearted, say I, forasmuch as he is the sensible soul, it

follows that he is the thankful soul. ‘Bless the Lord, O my soul,’ said

David, ‘and all that is within me bless his holy name.’ Behold what

blessing of God is here! and yet not content herewith, he goes on with

it again, saying, ‘Bless the Lord, O my soul, and forget not all his

benefits.’ But what is the matter? O! he has ‘forgiven all thine

iniquities, and healed all thy diseases. He has redeemed thy life from

destruction, and crowneth thee with loving kindnesses and tender

mercies’ (Psa 103:1-4). But how came he to be affected with this? Why,

he knew what it was to hang over the mouth of hell for sin; yea, he

knew what it was for death and hell to beset and compass him about;

yea, they took hold of him, as we have said, and were pulling of him

down into the deep; this he saw to the breaking of his heart. He saw

also the way of life, and had his soul relieved with faith and sense of

that, and that made him a thankful man. If a man who has had a broken

leg, is but made to understand, that by the breaking of that he kept

from breaking of his neck, he will be thankful to God for a broken leg.

‘It is good for me,’ said David, ‘that I have been afflicted.’ I was by

that preserved from a great danger; for before that I went astray (Psa

119:67,71).

And who can be thankful for a mercy that is not sensible that they want

it, have it, and have it of mercy? Now, this the broken-hearted, this

the man that is of a contrite spirit, is sensible of; and that with

reference to mercies of the best sort, and therefore must needs be a

thankful man, and so have a heart of esteem with God, because it is a

thankful heart.

Fifth. A broken heart is of great esteem with, or an excellent thing

in, the sight of God, because it is a heart that desires now to become

a receptacle or habitation for the spirit and graces of the Spirit of

God. It was the devil’s hold before, and was contented so to be. But

now it is for entertaining of, for being possessed with, the Holy

Spirit of God. ‘Create in me a clean heart,’ said David, ‘and renew a

right spirit within me. Take not thy Holy Spirit from me, uphold me

with thy free Spirit’ (Psa 51:10-12). Now he was for a clean heart and

a right spirit; now he was for the sanctifying of the blessed spirit of

grace; a thing which the uncircumcised in heart resist, and do despite

unto (Acts 7:51; Heb 10:29).

A broken heart, therefore, suiteth with the heart of God; a contrite

spirit is one spirit with him. God, as I told you before, covets to

dwell with the broken in heart, and the broken in heart desire

communion with him. Now here is an agreement, a oneness of mind; now

the same mind is in thee which was also in Christ Jesus. This must

needs be an excellent spirit; this must needs be better with God, and

in his sight, than thousands of rams, or ten thousand rivers of oil.

But does the carnal world covet this, this spirit, and the blessed

graces of it? No, they despise it, as I said before; they mock at it,

they prefer and countenance any sorry, dirty lust rather; and the

reason is, because they want a broken heart, that heart so highly in

esteem with God, and remain for want thereof in their enmity to God.

The broken-hearted know, that the sanctifying of the Spirit is a good

means to keep from that relapse, out of which a man cannot come unless

his heart be wounded a second time. Doubtless David had a broken heart

at first conversion, and if that brokenness had remained, that is, had

he not given way to hardness of heart again, he had never fallen into

that sin out of which he could not be recovered, but by the breaking of

his bones a second time. Therefore, I say, a broken heart is of great

esteem with God; for it—and I will add, so long as it retains its

tenderness—covets none but God, and the things of his Holy Spirit; sin

is an abomination to it.

[VI. ADVANTAGES THAT A CHRISTIAN GETS BY KEEPING HIS HEART TENDER.]

And here, as in a fit place, before I go any further, I will show you

some of the advantages that a Christian gets by keeping of his heart

tender. For, as to have a broken heart, is to have an excellent thing,

so to keep this broken heart tender, is also very advantageous.

First. This is the way to maintain in thy soul always a fear of sinning

against God. Christians do not wink at, or give way to sin, until their

hearts begin to lose their tenderness. A tender heart will be affected

at the sin of another, much more it will be afraid of committing of sin

itself (2 Kings 22:19).

Second. A tender heart quickly yieldeth to prayer, yea, prompteth to

it, puts an edge and fire into it. We never are backward to prayer

until our heart has lost its tenderness; though then it grows cold,

flat, and formal, and so carnal to and in that holy duty.

Third. A tender heart has always repentance at hand for the least fault

or slip, or sinful thought that the soul is guilty of. In many things

the best offend; but if a Christian loseth his tenderness, if he says

he has his repentance to seek, his heart is grown hard—has lost that

spirit, that kind spirit of repentance, it was wont to have. Thus it

was with the Corinthians; they were decayed, and lost their tenderness;

wherefore their sin—yea, great sins—remained unrepented of (2 Cor

12:20).

Fourth. A tender heart is for receiving often its communion with God,

when he that is hardened, though the seed of grace is in him, will be

content to eat, drink, sleep, wake, and go days without number without

him (Isa 17:10; Jer 2:32).

Fifth. A tender heart is a wakeful, watchful heart. It watches against

sin in the soul, sin in the family, sin in the calling, sin in

spiritual duties and performances, &c. It watches against Satan,

against the world, against the flesh, &c. But now, when the heart is

not tender, there is sleepiness, unwatchfulness, idleness, a suffering

the heart, the family, and calling to be much defiled, spotted, and

blemished with sin; for a hard heart departs from God, and turns aside

in all these things.

Sixth. A tender heart will deny itself, and that in lawful things, and

will forbear even that which may be done—for some Jew, or Gentile, or

the church of God, or any member of it, should be offended, or made

weak thereby; whereas the Christian that is not tender, that has lost

his tenderness, is so far off of denying himself in lawful things, that

he will even adventure to meddle in things utterly forbidden, whoever

is offended, grieved, or made weak thereby. For an instance of this, we

need go no further than to the man in the text, who, while he was

tender, trembled at little things; but when his heart was hardened, he

could take Bathsheba to satisfy his lust, and kill her husband to cover

his wickedness.

Seventh. A tender heart—I mean, the heart kept tender—preserves from

many a blow, lash, and fatherly chastisement; because it shuns the

causes, which is sin, of the scourging hand of God. ‘With the pure thou

wilt show thyself pure, but with the froward thou wilt shew thyself

unsavoury’ (2 Sam 22:27; Psa 18:25-27).

Many a needless rebuke and wound doth happen to the saints of God

through their unwise behaviour. When I say needless, I mean they are

not necessary, but to reclaim us from our vanities; for we should not

feel the smart of them, were it not for our follies. Hence the

afflicted is called a fool, because his folly brings his affliction

upon him. ‘Fools,’ says David, ‘because of their transgression, and

because of their iniquities, are afflicted’ (Psa 107:17). And therefore

it is, as was said before, that he call his sin his foolishness. And

again, ‘God will speak peace unto his people, and to his saints; but

let them not turn again to folly’ (Psa 38:5, 85:8). ‘If his children

transgress my laws, then will I visit their transgression with the rod,

and their iniquity with stripes’ (Psa 89:30-32).

[How to keep the heart tender.]

QUEST. But what should a Christian do, when God has broke his heart, to

keep it tender?

ANSW. To this I will speak briefly. And, first, give you several

cautions; secondly, several directions.

[First—Several cautions.]

1. Take heed that you choke not those convictions that at present do

break your hearts, by labouring to put those things out of your minds

which were the cause of such convictions; but rather nourish and

cherish those things in a deep and sober remembrance of them. Think,

therefore, with thyself thus, What was it that at first did wound my

heart? And let that still be there, until, by the grace of God, and the

redeeming blood of Christ, it is removed.

2. Shun vain company. The keeping of vain company has stifled many a

conviction, killed many a desire, and made many a soul fall into hell,

that once was hot in looking after heaven. A companion that is not

profitable to the soul, is hurtful. ‘He that walketh with wise men

shall be wise, but a companion of fools shall be destroyed’ (Prov

13:20).

3. Take heed of idle talk, that thou neither hear nor join with it. ‘Go

from the presence of a foolish man, when thou perceivest not in him the

lips of knowledge’ (Prov 14:7). ‘Evil communications corrupt good

manners. And a fool’s lips are the snare of his soul.’ Wherefore take

heed of these things (Prov 18:7; 1 Cor 15:33).

4. Beware of the least motion to sin, that it be not countenanced, lest

the countenancing of that makes way for a bigger.[14] David’s eye took

his heart, and so his heart nourishing the thought, made way for the

woman’s company, the act of adultery, and bloody murder. Take heed,

therefore, brethren, ‘lest any of you be hardened through the

deceitfulness of sin’ (Heb 3:12,13). And remember, that he that will

rend the block, puts the thin end of the wedge first thereto, and so,

by driving, does his work.

5. Take heed of evil examples among the godly; learn of no man to do

that which the word of God forbids. Sometimes Satan makes use of a good

man’s bad ways, to spoil and harden the heart of them that come after.

Peter’s false doing had like to have spoiled Barnabas, yea, and several

others more. Wherefore take heed of men, of good men’s ways, and

measure both theirs and thine own by no other rule but the holy Word of

God (Gal 2:11-13).

6. Take heed of unbelief, or atheistical thoughts; make no question of

the truth and reality of heavenly things: for know unbelief is the

worst of evils; nor can the heart be tender that nourisheth or gives

place unto it. ‘Take heed, therefore, lest there be in any of you an

evil heart of unbelief, in departing from the living God’ (Heb 3:12).

These cautions are necessary to be observed with all diligence, of all

them that would, when their heart is made tender, keep it so. And now

to come,

[Second]—to the Directions.

1. Labour after a deep knowledge of God to keep it warm upon thy heart;

knowledge of his presence, that is everywhere. ‘Do not I fill heaven

and earth, saith the Lord?’ (Jer 23:24). (1.) Knowledge of his piercing

eye, that it runneth to and fro through the earth, beholding in every

place the evil and the good; that his eyes behold, and his eyelids try

the children of men (Prov 15:3). (2.) The knowledge of his power, that

he is able to turn and dissolve heaven and earth into dust and ashes;

and that they are in his hand but as a scroll or vesture (Heb 1:11,12).

(3.) The knowledge of his justice, that the rebukes of it are as

devouring fire (Heb 12:19). (4.) The knowledge of his faithfulness, in

fulfilling promises to them to whom they are made, and of his

threatenings on the impenitent (Matt 5:18, 24:35; Mark 13:31).

2. Labour to get and keep a deep sense of sin in its evil nature, and

in its soul-destroying effects upon thy heart; be persuaded, that it is

the only enemy of God, and that none hate, or are hated of God, but

through that. (1.) Remember it turned angels into devils, thrust them

down from heaven to hell. (2.) That it is the chain in which they are

held and bound over to judgment (2 Peter 2:4; Jude 6). (3.) That it was

for that that Adam was turned out of paradise; that for which the old

world was drowned; that for which Sodom and Gomorrah was burned with

fire from heaven; and that which cost Christ his blood to redeem thee

from the curse it has brought upon thee; and that, if anything, will

keep thee out of heaven for ever and ever. (4.) Consider the pains of

hell. Christ makes use of that as an argument to keep the heart tender;

yea, to that end repeats and repeats, and repeats, both the nature and

durableness of the burning flame thereof, and of the gnawing of the

neverdying worm that dwells there (Mark 9:43-48).

3. Consider of death, both as to the certainty of thy dying, and

uncertainty of the time when. We must die, we must needs die; our days

are determined—the number of our months are with God, though not with

us; nor can we pass them, would we, had we them, give a thousand worlds

to do it (2 Sam 14:14; Job 7:1, 14:1-5). Consider thou must die but

once—I mean but once as to this world; for if thou, when thou goest

hence, dost not die well, thou canst not come back again and die

better. ‘It is appointed unto men once to die, but after this the

judgment’ (Heb 9;27).

4. Consider also of the certainty and terribleness of the day of

judgment, when Christ shall sit upon his great white throne, when the

dead shall, by the sound of the trump of God, be raised up; when the

elements, with heaven and earth, shall be on a burning flame; when

Christ shall separate men one from another, as a shepherd divideth his

sheep from the goats; when the books shall be opened, the witnesses

produced, and every man be judged according to his works; when heaven’s

gate shall stand open to them that shall be saved, and the jaws of hell

stand gaping for them that shall be damned (Acts 5:30-31, 10:42; Matt

25:31,32,34,4; Rev 2:11; 1 Cor 15:51; Rev 20:12,15; 2 Peter 3:7,10,12;

Rom 2:2,15,16; Rev 22:12).

5. Consider, Christ Jesus did use no means to harden his heart against

doing and suffering those sorrows which were necessary for the

redemption of thy soul. No; though he could have hardened his heart

against thee in the way of justice and righteousness, because thou

hadst sinned against him, he rather awakened himself, and put on all

pity, bowels, and compassion; yea, tender mercies, and did it. In his

love and in his pity he saved us. His tender mercies from on high hath

visited us. He loved us, and gave himself for us. Learn, then, of

Christ, to be tender of thyself, and to endeavour to keep thy heart

tender to God-ward, and to the salvation of thy soul. But to draw to a

conclusion.

VII. THE USE.

Let us now, then, make some use of this doctrine. As,

FIRST USE. From the truth of the matter, namely, that the man who is

truly come to God has had his heart broken—his heart broken in order to

his coming to him. And this shows us what to judge of the league that

is between sin and the soul, to wit, that it is so firm, so strong, so

inviolable, as that nothing can break, disannul, or make it void,

unless the heart be broken for it. It was so with David, yea, his new

league with it could not be broken until his heart was broken.

It is amazing to consider what hold sin has on some men’s souls,

spirits, will, and affections. It is to them better than heaven, better

than God—than the soul, ay, than salvation; as is evident, because,

though all these are offered them upon this condition, if they will but

leave their sins, yet they will choose rather to abide in them, to

stand and fall by them. How sayest thou, sinner? Is not this a truth?

How many times hast thou had heaven and salvation offered to thee

freely, wouldst thou but break thy league with this great enemy of God?

Of God, do I say; if thou wouldst but break this league with this great

enemy of thy soul? but couldst never yet be brought unto it; no,

neither by threatening nor by promise couldst thou ever yet be brought

unto it.

It is said of Ahab he sold himself to work wickedness: and in another

place, yea, ‘for your iniquities have ye sold yourselves’ (1 Kings

21:25; Isa 50:1). But what is this iniquity? Why, a thing of nought;

nay, worse than nought a thousand times; but because nought is as we

say nought, therefore it goes under that term, where God saith again to

the people, ‘Ye have sold yourselves for nought’ (Isa 52:3). But, I

say, what an amazing thing is this, that a rational creature should

make no better a bargain; that one that is so wise in all terrene

things, should be such a fool in the thing that is most weighty? And

yet such a fool he is, and he tells every one that goes by the way that

he is such an one, because he will not break his league with sin until

his heart is broken for it. Men love darkness rather than light. Ay,

they make it manifest they love it, since so great a proffer will not

prevail with them to leave it.

SECOND USE. Is this a truth, that the man that truly comes to God in

order thereto has had his heart broken? then this shows us a reason why

some men’s hearts are broken; even a reason why God breaks some men’s

hearts for sin; namely, because he would not have them die in it, but

rather come to God that they might be saved? Behold, therefore, in this

how God resolved as to the saving of some men’s souls! He will have

them, he will save them, he will break their hearts, but he will save

them; he will kill them, that they may live; he will wound them, that

he may heal them. And it seems by our discourse that now there is no

way left but this; fair means, as we say, will not do; good words, a

glorious gospel, entreatings, beseeching with blood and tears, will not

do. Men are resolved to put God to the utmost of it; if he will have

them he must fetch them, follow them, catch them, lame them; yea, break

their bones, or else he shall not save them.

Some men think an invitation, an outward call, a rational discourse,

will do; but they are much deceived, there must a power, an exceeding

great and mighty power, attend the Word, or it worketh not effectually

to the salvation of the soul. I know these things are enough to leave

men without excuse, but yet they are not enough to bring men home to

God. Sin has hold of them, they have sold themselves to it; the power

of the devil has hold of them, they are his captives at his will; yea,

and more than all this, their will is one with sin, and with the devil,

to be held captive thereby: and if God gives not contrition,

repentance, or a broken heart, for sin, there will not be no not so

much as a mind in man to forsake this so horrible a confederacy and

plot against his soul (2 Tim 2:24,25).

Hence men are said to be drawn from these breasts, that come, or that

are brought to him (Isa 26:9; John 6:44). Wherefore John might well

say, ‘Behold what manner of love the Father hath bestowed upon us!’

Here is cost bestowed, pains bestowed, labour bestowed, repentance

bestowed; yea, and an heart made sore, wounded, broken, and filled with

pain and sorrow, in order to the salvation of the soul.

THIRD USE. This then may teach us what estimation to set upon a broken

heart. A broken heart is such as God esteems, yea, as God counts better

than all external service: a broken heart is that which is in order to

salvation, in order to thy coming to Christ for life. The world know

not what to make of it, nor what to say to one that has a broken heart,

and therefore do despise it, and count that man that carries it in his

bosom a moping fool, a miserable wretch, an undone soul: ‘But a broken

and a contrite spirit, O God, thou wilt not despise’; a broken heart

takes thine eye, thy heart: thou choosest it for thy companion, yea,

has given thy Son a charge to look well to such a man, and has promised

him thy salvation, as has afore been proved.

Sinner, hast thou obtained a broken heart? has God bestowed a contrite

spirit upon thee? He has given thee what himself is pleased with; he

has given thee a cabinet to hold his grace in; he has given thee a

heart that can heartily desire his salvation, an heart after his own

heart, that is, such as suits his mind. True, it is painful now,

sorrowful now, penitent now, grieved now; now it is broken, now it

bleeds, now, now it sobs, now it sighs, now it mourns and crieth unto

God. Well, very well; all this is because he hath a mind to make thee

laugh; he has made thee sorry on earth that thou mightest rejoice in

heaven. ‘Blessed are they that mourn, for they shall be

comforted.—Blessed are ye that weep now, for ye shall laugh’ (Matt 5:4;

Luke 6:21).

But, soul, be sure thou hast this broken heart. All hearts are not

broken hearts, nor is every heart that seems to have a wound, a heart

that is truly broken. A man may be cut to, yet not into the heart; a

man may have another, yet not a broken heart (Acts 7:54; 1 Sam 10:9).

We know there is a difference betwixt a wound in the flesh and a wound

in the spirit; yea, a man’s sin may be wounded, and yet his heart not

broken: so was Pharaoh’s, so was Saul’s, so was Ahab’s; but they had

none of them the mercy of a broken heart. Therefore, I say, take heed;

every scratch with a pin, every prick with a thorn, nay, every blow

that God giveth with his Word upon the heart of sinners, doth not

therefore break them. God gave Ahab such a blow that he made him stoop,

fast, humble himself, gird himself with and lie in sackcloth, which was

a great matter for a king, and go softly, and yet he never had a broken

heart (1 Kings 21:27,29). What shall I say? Pharaoh and Saul confessed

their sins, Judas repented himself of his doings, Esau sought the

blessing, and that carefully with tears, and yet none of these had a

heart rightly broken, or a spirit truly contrite; Pharaoh, Saul, and

Judas, were Pharaoh, Saul, and Judas still; Esau was Esau still; there

was no gracious change, no thorough turn to God, no unfeigned parting

with their sins, no hearty flight for refuge, to lay hold on the hope

of glory, though they indeed had thus been touched (Exo 10:16; 1 Sam

26:21; Matt 27:3; Heb 12:14-17).

The consideration of these things call aloud to us to take heed, that

we take not that for a broken and a contrite spirit that will not go

for one at the day of death and judgment. Wherefore, seeking soul, let

me advise thee, that thou mayest not be deceived as to this thing of so

great weight.

First. To go back towards the beginning of this book, and compare

thyself with those six or seven signs of a broken and contrite heart,

which there I have, according to the Word of God, given to thee for

that end; and deal with thy soul impartially about them.

Works of John Bunyan — Volume 01 · 第 178 / 191 段