CHAPTER II

General Description of the Operation of Printing from a Set of

Blocks

The early stages of any craft are more interesting when we are familiar

with the final result. For this reason it is often an advantage to begin

at the end.

To see a few impressions taken from a set of blocks in colour printing,

or to print them oneself, gives the best possible idea of the quality

and essential character of print-making. So also in describing the work

it will perhaps tend to make the various stages clearer if the final act

of printing is first explained.

The most striking characteristic of this craft is the primitive

simplicity of the act of printing. No press is required, and no

machinery.

A block is laid flat on the table with its cut surface uppermost, and is

kept steady by a small wad of damp paper placed under each corner. A

pile of paper slightly damped ready for printing lies within reach just

beyond the wood-block, so that the printer may easily lift the paper

sheet by sheet on to the block as it is required.

It is the practice in Japan to work squatting on the floor, with the

blocks and tools also on the floor in front of the craftsman. Our own

habit of working at a table is less simple, but has some advantages. One

practice or habit of the Japanese is, however, to be followed with

particular care. No description can give quite fully the sense of

extreme orderliness and careful deliberation of their work. Everything

is placed where it will be most convenient for use, and this orderliness

is preserved throughout the day's work. Their shapely tools and vessels

are handled with a deftness that shames our clumsy ways, and everything

that they use is kept quite clean. This skilful orderliness is essential

to fine craftmanship, and is a sign of mastery.

The arrangement of tools and vessels on a work-table may be as the

accompanying plan shows:

[Illustration: FIG. 1.--Plan of work-table.

A. Block.

B. Sheets of damped paper lying on a board.

C. Second board lifted from B.

D. Brushes lying on a strip of wood.

E. White plate or dish containing colour.

F. Saucer containing paste of rice-flour.

G. Baren, or printing pad, lying on a sheet of paper

slightly oiled with sweet oil and tacked to

the table.

H. Deep bowl of water and brush for moistening

the damping sheets.

I. Saucer of water for use in printing.

J. Sponge.]

When printing on a table arranged in this way the board lying on the

sheets of damped paper at B is first lifted off and placed at C to

receive the sheets as they are done. If the block A is quite dry, it is

thoroughly moistened with a damp sponge and wiped. The colour from a

saucer, E, is then brushed over the printing surface thinly, and a trace

of paste taken from F is also brushed into the colour. (This is best

done after the colour is roughly spread on the block.) The brush is laid

down in its place, D, and the top sheet of paper from the pile is

immediately lifted to its register marks (notches to keep the paper in

its place) on the block. The manner of holding the paper is shown on

page 70. This must be done deftly, and it is important to waste no time,

as the colour would soon dry on the exposed block and print badly.

Pressure is then applied to the back of the paper as it lies on the wet

block. This is done by a round pad called the _baren_ by the Japanese.

It is made of a coil of cord covered by bamboo sheath as shown later

on page 62. The pad is rubbed by hand with considerable pressure, moving

transversely forwards and backwards across the block, working from the

left to the right. Once all over the block should be enough. The paper

is then lifted off and laid face upwards on the board at C. The block is

then re-charged with colour for another impression, and the whole

operation repeated as many times as there are sheets to be printed.

[Illustration: Plate III. The Baren, or printing pad.

(The pad is actually 5 inches in diameter.)

(_To face page 12._)]

When this is done all the sheets will have received a single impression,

which may be either a patch of colour or an impression in line of part

of the design of the print. The block A is then removed, cleaned, and

put away; and the block for the second impression put in its place.

It is usual to print the line or key-block of a design first, as one is

then able to detect faulty registering or imperfect fitting of the

blocks and to correct them at once. But there are cases in which a

gradated tone, such as a sky, may need to be printed before the line

block.

The complete design of a print may require several blocks for colour as

well as the key block which prints the line. The impressions from all

these blocks may be printed one after another without waiting for the

colour on the paper to dry.

As soon as the batch of damped sheets has been passed over the first

block, the sheets are replaced at B between boards, and, if necessary,

damped again by means of damping sheets (as described later in Chapter

V) ready for the next impression, which may be proceeded with at once

without fear of the colour running. It is a remarkable fact that patches

of wet colour which touch one another do not run if properly printed.

For the second printing fresh colour is prepared and clean paste, and

the printing proceeds as already described, care being taken to watch

the proper registering or fitting of each impression to its place in the

design.

There are many niceties and details to be observed in the printing of

both line and colour blocks. These are given in special chapters

following. This description of the main action of printing will be of

use in giving a general idea of the final operation before the details

of the preliminary stages are described.

Wood-Block Printing A Description of the Craft of Woodcutting and Colour Printing Based on the Japanese Practice · 第 2 / 8 章