BY S. B. SMALE, WROXETER.

When should Evergreens be transplanted, is a question which has been

very often asked and as frequently answered. There is not a month in the

year which has not been, from time to time, advocated as the proper

season in which to perform this important work. But I believe the

majority of those who have either written or spoken on this subject have

stated the preferable time to be, in their judgment, from the middle of

May to the middle or end of June in each year. I have known many to go

so far as to say that this is the only time that it can be done with

anything like safety. To this rule I wish to take exception, because the

period named is that of the plant’s greatest activity; consequently, a

greater shock will be given to it by its removal at this particular

period than at any other. It is now admitted by all who have given

attention to the subject, and it is in accordance with both theory and

practice, that the best time to transplant deciduous trees is when they

are dormant, that is, not growing; some time between the falling of the

leaf in Autumn and the bursting of the bud in Spring. In this severe

climate it is usually done in the Spring of the year, as soon as the

ground has become sufficiently dry and settled to work easily. There is

nothing in the nature of Evergreens to prevent this rule from applying

with equal, or even greater force to them. They, in common with other

trees, have their period of growth and their period of torpidity in each

year, although no living tree can be said to be in a state of absolute

torpidity at any time; they exhale moisture to some extent from their

buds and small branches, and Evergreens from their leaflets also, even

in the depth of Winter. In order to supply this waste they must absorb

by the roots, so that a circulation, however sluggish, is maintained

even at this period of the year. To transplant in the Fall or Winter

would be to cut off a great many of the roots that run to the greatest

depth into the soil out of the reach of frost, so that the tree would be

prevented from obtaining the moisture requisite to maintain life.

Therefore I would not recommend Fall or Winter as the season most

suitable for transplanting Evergreens. The comparative leisure of the

season might induce planters to perform the work in the Fall in milder

climates than ours. I have found the first Winter to be a trying time in

some years for Evergreens that were transplanted the previous Spring. In

May and June the plant is putting forth its utmost efforts to produce

the annual growth of wood; absorption, exhalation, and circulation are

in their states of greatest activity, and the plant receives a rude

shock when these are suddenly interrupted. By transplanting in the early

Spring the earth will have time to settle about the roots; young fibrous

roots will have commenced to grow, and the plant will not attempt to

produce the same amount of annual growth that it would if not removed

until June. The sap of Evergreens is resinous, and if the plant be long

exposed out of the ground the watery portion of the sap evaporates,

allowing the resin to harden, and no amount of water afterwards applied

to the roots will soften it, as it is insoluble in water at ordinary

temperature, the circulation consequently can never be restored, and the

plant of necessity must die. Now this state of affairs is more likely to

be brought about in Summer than in the Spring, when we have cooler

weather and a greater number of cloudy days. I would recommend early

Spring as the best time to transplant Evergreens. It is not contended

that Evergreens cannot be transplanted with success at other seasons,

but all other things considered, I believe the transplanting of them in

early Spring reduces the chances of failure to a minimum. If they are

taken up with a large ball of earth adhering to the roots, large trees

even may be safely transplanted at any season; this however is too slow

and expensive a process for large plantations. I have planted some

hundreds of Evergreens, and my experience agrees with what I have stated

above, as to time. The planting of shelter belts by the orchardist is

now thought to be necessary before he can be said to have completed his

arrangements for the successful growth of fruit, and the planting of two

or three rows of Evergreens will have more effect in protecting an

orchard from the cold winter winds than many rows of deciduous trees,

which have nothing but their naked stems and branches to offer as a

resistance; hence the importance of the subject that I have thus briefly

discussed. Tree planting is one of unsurpassed importance to the fruit

grower of the present day; and the free discussion of such questions in

a periodical such as the CANADIAN HORTICULTURIST, must be mutually

instructive and beneficial.

I wish to say, before closing, that I was much surprised and highly

gratified on receiving, one day this week, the first number of the

CANADIAN HORTICULTURIST. It will supply a long felt want, it being the

first publication of the kind in Canada, so far as I know. The one

mysterious thing to me is, how the Fruit Growers’ Association of Ontario

can supply so much, for the member’s annual fee of one dollar. The

Directors are entitled to the lasting gratitude of the members; and I

trust their laudable efforts to promote the interests of fruit growing

in Ontario may be crowned with unbounded success.

—————

The Canadian Horticulturist, Volume I Compendium & Index · 第 33 / 174 题