FIG. 18.--PART OF A SICILIAN COVERLET, OF THE END OF THE 14TH CENTURY.

It is of white linen, quilted and padded in wool so as to throw the

design into relief. The scenes represented, taken from the Story of

Tristan, with inscriptions in the Sicilian dialect, are as

follows:--(1) COMU: LU AMOROLDU FA BANDIRI: LU OSTI: IN CORNUUALGIA

(How the Morold made the host to go to Cornwall); (2) COMU: LU RRE:

LANGUIS: CUMANDA: CHI UAIA: LO OSTI. CORNUAGLIA (How King Languis

ordered that the host should go to Cornwall); (3) COMU: LU RRE:

LANGUIS: MANDA: PER LU TRABUTU IN CORNUALIA (How King Languis sent to

Cornwall for the tribute); (4) COMU: (LI M) ISSAGIERI: SO UINNTI: AL

RRE: MARCU: PER LU TRIBUTU DI SECTI ANNI (How the ambassadors are come

to King Mark for the tribute of seven years); (5) COMU: LU AMOROLDU

UAI: IN CORNUUALGIA (How the Morold comes to Cornwall); (6) COMU: LU

AMOROLDU: FA SULDARI: LA GENTI (How the Morold made the people pay);

(7) COMU: T(RISTAINU): DAI: LU GUANTU ALLU AMOROLDU DELA BACTAGLIA

(How Tristan gives the glove of battle to the Morold); (8) COMU: LU

AMOROLDU: E UINUTU: IN CORNUUALGIA: CUM XXXX GALEI: (How the Morold is

come to Cornwall with forty galleys); (9) COMU TRISTAINU BUCTA: LA

UARCA: ARRETU: INTU: ALLU MARU (How Tristan struck his boat behind him

into the sea); (10) COMU: TRISTAINU: ASPECTA: LU AMOROLDU: ALLA ISOLA

DI LU MARU: SANSA UINTURA (How Tristan awaits the Morold on the isle

Sanza Ventura in the sea); (11) COMU: TRISTAINU FERIU LU AMOROLLDU IN

TESTA (How Tristan wounded the Morold in the head); (12) COMU: LU INNA

(?) DELU AMOROLDU: ASPECTTAUA LU PATRUNU (How the Morold's page (?)

awaited his master); (13) COMU LU AMORODU FERIU: TRISTAINU A

TRADIMANTU (How the Morold wounded Tristan by treachery); (14) ...

SITA: IN AIRLANDIA ( ... in Ireland).]

BIBLIOGRAPHY.--Lady Alford, _Needlework as Art_ (London, 1886); Mrs M.

Barber, _Some Drawings of Ancient Embroidery_ (ib., 1880); P.

Blanchet, _Tissus antiques et du haut moyen-age_ (Paris, 1897); F.

Bock, _Die Kleinodien des Heiligen Romischen Reiches Deutscher Nation_

(Vienna, 1864); M. Charles, _Les Broderies et les dentelles_ (Paris,

1905); Mrs Christie, _Embroidery and Tapestry Weaving_ (London, 1906);

A.S. Cole, C.B., "Some Aspects of Ancient and Modern Embroidery"

(_Soc. of Arts Journal_, liii., 1905, pp. 956-973); R. Cox, _L'Art de

decorer les tissus_ (Paris, Lyons, 1900); L.F. Day, _Art in

Needlework_ (London, 1900); A. Dolby, _Church Embroidery_ (_ib._,

1867), and _Church Vestments_ (_ib._, 1868); M. Dreger, _Kunstlerische

Entwicklung der Weberei und Stickerei_ (Vienna, 1904); Madame I.

Errera, _Collection de broderies anciennes_ (Brussels, 1905); L. de

Farcy, _La Broderie_ (Paris, 1890); R. Forrer, _Die Graber und

Textilfunde von Achmim-Panopolis_ (Strassburg, 1891); F.R. Fowke, _The

Bayeux Tapestry_ (London, 1898); Rev. C.H. Hartshorne, _On English

Medieval Embroidery_ (_ib._, 1848); M.B. Huish, _Samplers and Tapestry

Embroideries_ (_ib._, 1900); A.F. Kendrick, _English Embroidery_

(_ib._, 1905); _English Embroidery executed prior to the Middle of the

16th Century_ (Burlington Fine Arts Club Exhibition, 1905,

introduction by A.F. Kendrick); E. Lefebure, _Embroideries and Lace_,

translated by A.S. Cole, C.B. (London, 1888); F. Marshall, _Old

English Embroidery_ (_ib._, 1894); E.M. Rogge, _Moderne

Kunst-Nadelarbeiten_ (Amsterdam, 1905); South Kensington Museum,

_Catalogue of Special Loan Exhibition of Decorative Art Needlework_

(1874); W.G.P. Townshend, _Embroidery_ (London, 1899). For further

examples of ecclesiastical embroidery see the articles CHASUBLE, COPE,

DALMATIC and MITRE. (A. F. K.; A. S. C.)

Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3 · 第 20 / 35 题