I.

Rakas lukijani! Tässä kirjaisessa tahdon jutella oman

elämä-kertomukseni, ja niinmuodoin pitää minun aluksi mainita

joitakuita äitivainaaltani saatuja tietoja syntymäperästäni ja niistä

tapauksista, jotka kuuluvat lapsuuteni ensimmäisiin vuosiin.

Äitini oli urhollisen, Suomen sodassa 1809 kaatuneen, sotamiehen tytär.

Hänen ainoa veljensä tuli isän siaan virkaan. Ei paljon aika

kulunutkaan, ennenkuin enoni meni naimisiin ja otti sotamiehen töllin

hallitaksensa, josta seurasi että äitini täytyi lähteä palvelemaan. Hän

oli nyt yhdeksäntoista vanha ja muutoin kaunis ja iloinen nainen,

rakastettu ja arvossa pidetty kaikilta, jotka tunsivat hänen siivon

käytöksensä. Sen tähden pääsi hän palvelukseen rikkaan talonpojan tykö,

jossa hän vähän ajan kuluttua tuli ystäväksi pojan kanssa. Siitä

ystävyydestä sytty rakkaus, joka oli syy minun syntymiseeni ja

niinmuodoin myös kaikkiin niihin kirkkaisiin ja synkeisiin päiviin,

joita olen elänyt. Kuin isäntä sai tietää asian laadun, nousi talossa

hirmuinen meteli. Äitini kutsui hän kahdenkesken puheillensa ja lupasi

pyhästi, että jos hän tahtoisi pitää totuuden salaisena ja ottaa

rengin, jota hän jo oli siitä puhutellut, miehekseen, niin hän antaisi

heille hyvän töllin ja vielä rahojakin, tarpeellista omaan leipään

rupeevaisille. Äitini oli kuitenkin liian rehellinen suostuaksensa

semmoiseen neuvoon, jonka hän ylönkatsoi, vaikka isäni oli kyllä

häpeämätöin sitä puolustamaan. Paljon keskusteltua, ajettiin äitini

vihdoin viimein talosta pois ja kiellettiin siellä enään itseänsä

näyttämästä.

Surun nuoli sydämessä ja hävyn puna poskilla, palasi hän veljensä tykö,

joka otti hänen vastaan kirosanoilla, ehkä surkutellen sisarensa tilaa,

jota hän koitti huojentaa niin paljon kuin voimansa myöden antoivat.

Hänen vaimonsa oli myös ystävällinen ja surkutteli sydämmellisesti

miehensä onnetonta sisarta, jonka hän mielellään otti vastaan vähäiseen

mökkiinsä. Täällä synnyin minä kylmän-koleena syyspäivänä v. 1810. Eno

otti toimittaaksensa minua kasteesen, jossa kuitenkin oli monta

vastusta, sillä vaimonsa oli siinä tilassa kipee, eikä kukaan muu

mielellään tahtonut olla sylikummina äpärälle. Hän kuulusteli monessa

paikassa, vaan jokainen oli siinä tilassa estetty. Vihdoin viimein

vihastui hän vähä, pisti minun nahkaseen reppuun ja kantoi itse minun

pappilaan. Pruustinna oli niin hyväntahtoinen ja kantoi minun ristille,

jossa pantiin Thore nimekseni äidinisän jälkeen, joka oli ollut

oivallinen mies aikanaan, jota myös minustakin toivottiin.

Äitini meni vielä kerran isäni tykö ja anoi liikuttavilla sanoilla

häneltä vähää apua onnettomuudessaan, mutta kaikki hänen rukouksensa

olivat turhaan; isä oli kova ja liikuttamatoin kuin jylhä-kallio.

"Sinun pitää haastattaa se helvetin konna," sanoi eno. "Jätä asia vaan

minun haltuuni, niin minä hänen vien Pontius Pilaatuksen tuomion alle,

jossa minä hänen lämmitän kun hiljan kuoritun hanhenpojan."

"En," vastasi äitini, "käyköön kuinka hyvään, vaan hänen kanssansa

käräjille mennä ja siellä seisoa ihmisten pilkkana, en minä millään

kurin taida; johan minä häpeisin itseni kuoliaaksi. Ilman sitä olis

hyöty siitä vähäinen, sillä lain jälkeen en saisi muuta kuin

viisitoista taikka kaksikymmentä riksiä ruokkoa pojan alaikäisenä

ollessa. Tosiaan sitä siinä olis yltä kyllin minulle, vaan kuin hän,

joka ryösti viattomuuteni ja omantuntoni rauhan, taitaa olla niin julma

ja kieltää minulta sen, niin tahdon koittaa tulla omin neuvoin aikaan.

Jumala ainoastaan tietää kuinka syvästi olen petetty, ja toivon että

hän myös auttaa minua kantamaan köyhyyden takkaa. Minä tahdon tehdä

työtä ja rukoilla; sydämmestäni rukoilla hänenkin edestänsä, joka on

kunniani saastuttanut. Se päivä on kyllä vielä tuleva, jona hän saa

katua käytäntöönsä minua kohtaan. Älköön vaan tulko liian myöhään."

Se oli hänen järkähtämätöin päätöksensä, jonka hän uskollisesti piti

kuolema-päivään asti, vaikka enoni teki mitä taisi saadaksensa häntä

siitä luopumaan, sillä sammuttamatoin viha oli syttynyt hänen povessaan

sitä rikasta talonpoikaa vastaan, joka hänen sisarensa oli häväissyt.

Kuitenkin asumme me nyt sotamiehen töllissä. Aikaa päälle olivat äitini

ja enoni vaimo hyvät ystävät, ja kaikki kävi niin hyvin, kuin sitä

siinä tilassa sopi toivoa, mutta vähitellen nousi vähäinen riita heidän

välillään, joka viimein muuttui suoraksi eripuraisuudeksi. Mökki tuli

vähäisemmäksi ja vähäisemmäksi. "Portto kakaransa kanssa oli aina

tiellä." Eno koitti rakentaa rauhaa ja sopua, jossa koitoksessa hän

myös ajaksi menestyi; vaan ainoastaan niin, että viha vähän ajan

perästä taasen syttyi vielä kauhiampaan liekkiin. Monta katkeraa

pisto-sanaa sai äitini pitää hyvänään. Kuitenkin piti hänen olla vaiti

ja kärsiä.

Sillä tapaa kului talvi ja kevät läheni. Veljensä avulla rakensi äitini

huoneen metsään, vähän matkaa sotamiehen töllistä. Semmoisen huoneen

taitaa köyhäkin hankkia, ilman suurta rasitusta. Mäen vieruun kaivetaan

kuoppa, kuinka suuri hyvänsä, niin saadaan oitis kolme seinää, neljäs

seinä taas tehdään kivistä. Sitten pannaan pieniä puita ruoteiksi,

jotka peitetään tuohilla ja turpeilla. Meren puolelle jätetään pieni

läpi akkunaksi, jos varat myöden antavat sen lasilla täyttää, muutoin

se tukitaan laudan palasella, joka joka kerta nostetaan pois kuin

luolaan valoa tahdotaan. Huonekalut ovat myös yksinkertaiset. Yhteen

nurkkaan pannaan muutamia laakeita kiviä, kattoon tehdään räppänä, niin

on takka valmis. Maata parempaa laattiaa ei tarvita. Kalliimmaksi

kaikista tulee ovi, jonka pitää olla laudoista, ja ilman sitä vielä

tarvitsee linkun ja sarannot, ennenkuin se on jotensakaan sovelias.

Tässä tilassa se kuitenkin tuli jotenkin halvaksi, sillä enoni oli

hätätilassa sekä seppä että nikkari.

Aivan monta senkaltaista asumusta löytyy Ruotsissa, ja moni ihminen

pitäisi itsensä onnellisena, jos hän olis semmoisen asumuksen omistaja.

Meidän mökkimme tuli pian valmiiksi ja myös jotenkin avaraksi, sillä

joka seinä oli kahdeksan kyynärän mittanen. Muutossa ei liion kauan

viivytty sillä tavaroita ei ollut muuta, kuin yksi arkku, sänky, kaksi

pientä pataa ja muutamia savi-astioita. Paras, vaan kuitenkin

vaivaloisin kapine, olin minä, ja viimeseksi muutettiin minä äidin

sylissä uuteen asunto-paikkaamme.

Äitini oli aivan iloinen. Hänellä oli nyt koto, jossa hän taisi olla ja

tehdä mitä itse tahtoi, ilman että hänen töitänsä pilkattiin ja

irvisteltiin. Sentähden tekikin hän työtä aivan ahkeraa, elättääkseen

itseään ja minua, jota hän sydämmellisesti rakasti, ehkä minä vasten

tahtoani olin syy hänen köyhyyteensä ja kärsimiseensä. Hän osasi

kehrätä ja ommella, ja sai myös tarpeeksi työtä lähimmäisestä kylästä.

Työllä saatiin kalaa, leipää ja perunoita; metsästä saatiin puita

kylliksi, niin ettei meidän tarvinut kärsiä nälkää eikä vilua. Yksi

asia kuitenkin suretti äitiäni; hänen täytyi jättää minun yksistään

kotia, joka kerta kuin hän meni kyliin työtä ja ruokaa hankkimaan.

Senkaltaisissa tapauksissa laski hän minun sänkyyn, jossa sain kuluttaa

aikani miten paraiten taisin sillä aikaa kuin hän oli poissa, joka

välistä kesti koko päivän. Niin kauan, kuin en vielä osannut kävellä,

kävi se jotenkin hyvin päinsä, vaan sitten tuli enemmän murhetta ja

vaivaa. Äitini poissa ollessa, käänsin minä kaikki, mitä asumuksessa

oli, ylös ja alas. Erinomattain veti rukki minua puoleensa, joka ei

jäänytkään koskaan minulta rauhaan. Yhtenä päivänä, kuin äitini taas

oli kylässä, kaasin minä sen takkaan, niin että hiulu meni rikki.

Senjälken äitini aina sitoi minun sängyn jalkaan pienellä nuoralla, ja

siinä sain olla siksi kuin hän palasi. Ainoastaan hänen asijoilla

ollessaan täytyi minun olla sillä lailla sidottuna. Kuin hän suvella

kävi ulkotöissä, pääsin minä aina mukaan. Kerran ei kaukaa käynyt,

ettei henki minulta mennyt tämän seuranpidon tähden.

Me olimme nyt toukokuun loppupuolella. Äitini istutti perunoita

kaskeen, joka oli kaukana synkässä metsässä. Minä olin jo kolmen vuoden

vanha ja pyörin toimeliaana hänen ympärillänsä, hänen työtä tehdessään,

jossa myös tavallani koetin auttaa häntä, ehk'ei koko toimeni muuksi

hyödyttänyt, kuin sekoitukseksi. Päivä oli kovin kuuma ja minä nukuin

sentähden pian likellä olevan kiven päälle. Äitini kantoi minun oitis

metsään ja pani minun siellä lepäämään lehtevän koivun alle, ja palasi

taas työhönsä. Viimein rupesi minun pitkä uneni aatteluttaan häntä, ja

sentähden lähti hän myös minua herättämään. Mutta kuin hän tuli

paikalle olin minä jo -- kadonnut. Hän huuteli minua nimeltä; haki

minua joka taholta metsää; haki koko päivän ja vielä yönki, siksi kuin

hän vihdoin viimein pyörtyneenä vaipui maahan. Virvottuansa rupesi hän

uudestaan hakemaan, vaan kaikki turhaan. Viimen meni hän kirkon kylään

ja kertoi siellä tapauksen. Siellä häntä yhteisesti lohdutettiin sillä

ilahuttavalla vakuutuksella, että sudet jo olivat minun syöneet, jonka

tähden hänen pitäisi kiittää Jumalaa. Suuttumattomilla rukouksillansa

sai hän kuitenkin koko joukon ihmisiä ko'olle, jotka jahdilla lähtivät

hakemaan sitä kadonnutta lammasta. Kuin he olivat hakeneet kaksi

päivää, löysivät he minun viimein tiheessä pensikossa, melkeen nälkään

nääntynynnä, sillä se oli neljäs päivä hukassa oloani. Äitini tuli

melkeen mielipuoleksi sulasta ilosta. Hän tukehdutti minun melkeen

hengettömäksi suutelemisillaan ja halaamisillansa, joist'ei koskaan

tahtonut loppua tulla.

Syy äkkinäiseen katoomiseeni on helposti selitetty. Luultavasti olin

minä maannut vähän aikaa ja sitten herännyt, jonka jälkeen

unimielissäni olin mennyt metsään, josta turhaan ha'in tietä aukeelle.

Tämä tapaus on vielä aivan hyvin sieluni muistossa, ja siitä asti

muistan minä kaikki, mitä tästä edespäin juttelen.

Muutaman työmiehen elämän-vaiheet eli Orjuus Ruotsissa · 第 5 / 26 题