CHAPTER II.

1822-1827.

His first visit to Eisleben--the going among strange people, new

scenery, and for the first time sleeping away from his mother’s

home--was the first great event of his life, and left an indelible

impression on him. The details he remembered in connection with this

early visit, at a time when he was not nine years old, point to the

vividness of the picture of the whole journey in his mind and his strong

retentive memory.

The story I had from Wagner in one of our rambles at Zurich in 1856.

[Sidenote: _HIS VISIT TO EISLEBEN._]

“My first journey to Eisleben,” said Wagner to me, “was in the beginning

of 1822. Can one ever forget a first impression? And my first long

journey was such an event! Why, I seem even to remember the physiognomy

of the poor lean horses that drew the jolting ‘postkarre.’ They were

being changed at some intermediate station, the name of which I have now

forgotten, when all the passengers had to alight. I stood outside the

inn eating the ‘butterbrod,’ with which my dear little mother (‘mein

liebes Mütterchen’ was the term of endearment invariably used by Wagner,

when referring to his mother) had provided me, and as the horses were

about to be led away, I caressed them affectionately for having brought

me so far. How every cloud seemed to me different from those of the

Dresden sky! How I scrutinized every tree to find some new

characteristic! How I looked around in all directions to discover

something I had not yet seen in my short life! How grand I felt when the

heavy car rolled into the town of Eisleben! Even then Eisleben had a

halo of something great for my boyish imagination, since I knew it to be

the birthplace of Luther, one of the heroes of my youth, and one that

has not grown less with my increasing years. Nor was it without a reason

that, at so early a period, religion should occupy the attention of a

boy of my age. It was forced upon my family when we came to Dresden. The

court was Roman Catholic, and in consequence, no inconsiderable pressure

was brought to bear upon all families who were connected in any manner

with the government to compel them to embrace the court-religion. My

family had been among the staunchest of Lutherans for generations. What

attracted me most in the great reformer’s character, was his dauntless

energy and fearlessness. Since then I have often ruminated on the true

instinct of children, for I, had I not also to preach a new Gospel of

Art? Have I not also had to bear every insult in its defence, and have I

not too said, ‘Here I stand, God help me, I cannot be otherwise!’

“My good uncle tried his best to put me through some regular educational

training. It was intended that he should prepare me as far as he could

for school, as the famous Kreuzschule was talked of for me. Yet, I must

confess I did not profit much by his instruction. I preferred rambling

about the little country town and its environs to learning the rules of

grammar. That I profited little was, I fear, my own fault. Legends and

fables then had an immense fascination over me, and I often beguiled my

uncle into reading me a story that I might avoid working. But what

always drew me towards him was his strong affection for my own loved

step-father. Whenever he spoke of him, and he did so very often, he

always referred to his loving good-nature, his amiability, and his gifts

as an artist, and then would murmur with a tearful sigh ‘that he had to

die so young!’

“It was arranged that I should enter the Dresden school in December,

1822, just at a time when my sisters were busy with the exciting

preparations for the family Christmas-tree. How good it was of my mother

then to let us have a tree, poor as we were! I was not pleased to go to

school just three days before Christmas Day, and probably would have

revolted had not my mother talked me over and made me see the advantages

of entering so celebrated an academy as the Kreuzschule, pacifying my

disappointment by allowing me to rise at early dawn to do my part to the

tree. Now I cannot see a lighted Christmas-tree without thinking of the

kind woman, nor prevent the tears starting to my eyes, when I think of

the unceasing activity of that little creature for the comfort and

welfare of her children.”

[Sidenote: _MENTAL ACTIVITY.--STATURE._]

Wagner was deeply moved when, on Christmas Day, he found amongst the

usual gifts, such as “Pfefferkuchen” (ginger-bread) and “Stolle” (butter

cake), a new suit of clothes for himself, a present from his thoughtful

mother for him to go to school with. Throughout his life Wagner was

always remarkably prim and neatly dressed, caring much for his personal

appearance. The low state of the widow’s exchequer was well known to

Richard, and he could appreciate the effort made for him. He was no

sooner at school than he attracted to himself a few of the cleverest

boys by his early developed gift of ready speech and sarcasm. “Die

Dummer haben mich immer gehasst” (the stupid have ever hated me) was a

favourite saying of his in after-life. The study of the dead languages,

his principal subject, was a delight to him. He had a facility for

languages. It was one of his gifts. History and geography also attracted

him. He was an omnivorous reader, and his precise knowledge on any

subject was always a matter of surprise to the most intimate. It could

never be said what he had read or what he had not read, and here perhaps

is the place to note a remarkable feature in Wagner’s disposition, viz.

his modesty. Did he require information on any subject, his manner of

asking was childlike in its simplicity. He was patient in learning and

in mastering the point. But it should be observed that nothing short of

the most complete and satisfactory explanation would satisfy him. And

then would the thinking-power of the man declare itself. The information

he had newly acquired would be thoroughly assimilated and then given

forth under a new light with a force truly remarkable.

In stature Wagner was below the middle size, and like most undersized

men always held himself strictly erect. He had an unusually wiry,

muscular frame, small feet, an aristocratic feature which did not extend

to his hands. It was his head, however, that could not fail to strike

even the least inquiring that there he had to do with no ordinary

mortal. The development of the frontal part, which a phrenologist would

class at a glance amongst those belonging only to the master-minds,

impressed every one. His eyes had a piercing power, but were kindly

withal, and were ready to smile at a witty remark. Richard Wagner lacked

eyebrows, but nature, as if to make up for this deficiency, bestowed on

him a most abundant crop of bushy hair, which he carefully kept brushed

back, thereby exposing the whole of his really Jupiter-like brow. His

mouth was very small. He had thin lips and small teeth, signs of a

determined character. The nose was large and in after-life somewhat

disfigured by the early-acquired habit of snuff-taking. The back of his

head was fully developed. These were according to phrenological

principles power and energy. Its shape was very similar to that of

Luther, with whom, indeed, he had more than one point of character in

common.

In answer to my inquiries about his school period at Dresden, he told me

that he was remarkably small, a circumstance not unattended with good

fortune, since it served to increase the favour of his school

professors, who looked upon his unusual mental energy in comparison with

his pigmy frame as nothing short of wonderful.

As a boy he was passionate and strong-headed. His violent temper and

obstinate determination were not to be thwarted in anything he had set

his mind to. Among boys such wilfulness of character was the cause of

frequent dissensions. He rarely, however, came to blows, for he had a

shrewd wit and was winningly entreating in speech, and with much

adroitness would bend them to his whims.

[Sidenote: _HIS YOUTHFUL ESCAPADES._]

Erysipelas sorely tried the boy during his school life. Every change in

the weather was a trouble to him. As regards the loss of his eyebrows,

an affliction which ever caused him some regret, Wagner attributed it to

a violent attack of St. Anthony’s fire, as this painful malady is also

called. An attack would be preceded by depression of spirits and

irritability of temper. Conscious of his growing peevishness, he sought

refuge in solitude. As soon as the attack was subdued, his bright animal

spirits returned and none would recognize in the daring little fellow

the previous taciturn misanthrope.

Practical joking was a favourite sport with him, but only indulged in

when harm could befall no one, and incident offered some funny

situation. To hurt one willingly was, I think, impossible in Wagner. He

was ever kind and would never have attempted anything that might result

in real pain.

His superabundance of animal spirits, well-seconded by his active frame,

led him often into hairbrained escapades which threatened to terminate

fatally. But his fearless intrepidity was tempered and dominated by a

strong self-reliance, which always came to the rescue at the critical

moment.

On one occasion when the boys of the Kreuzschule were assembled in class

for daily work, an unexpected holiday was announced for that day. A

chance like that was a rare thing at schools on the continent. The boys,

wild with excitement, rushed pell mell from the building, and showed

their delight in the usual tumultuous manner of school-boys freed from

restraint. Caps were thrown in the air, when Wagner, seizing that of one

of his companions, threw it with an unusual effort on to the roof of

the school-house, a feat loudly applauded by the rest of the scholars.

But there was one dissentient, the unlucky boy whose cap had been thus

ruthlessly snatched. He burst into tears. Wagner could never bear to see

any one cry, and with that prompt decision so characteristic of him at

all periods of his life, decided at once to mount the roof for the cap.

He re-entered the school-house, rushed up the stairs to the cock-loft,

climbed out on the roof through a ventilator, and gazed down on the

applauding boys. He then set himself to crawl along the steep incline

towards the cap. The boys ceased cheering at the sight and drew back in

fear and terror. Some hurriedly ran to the “custodes.” A ladder was

brought and carried up stairs to the loft, the boys eagerly crowding

behind. Meanwhile Wagner had secured the cap, safely returned to the

opening, and slid back into the dark loft just in time to hear excited

talking on the stairs. He hid himself in a corner behind some boxes,

waited for the placing of the ladder, and “custodes” ascending it, when

he came from his hiding-place, and in an innocent tone inquired what

they were looking for, a bird, perhaps? “Ja, ein Galenvogel” (yes, a

gallows bird), was the angry answer of the infuriated “custodes,” who,

after all, were glad to see the boy safe, their general favourite. He

did not go unrebuked by the masters this time, and was threatened with

severe chastisement the next time he ventured on such a foolhardy

expedition.

[Sidenote: _HIS ACROBATIC FEATS._]

Wagner told me that whilst on the roof, which, like all roofs of old

houses in Germany, was extremely steep, he felt giddy, and was seized

with a dread of falling. Bathed in a fever of perspiration, he uttered

aloud, “liebe mütterchen,” upon which he felt transformed. It acted on

his frame with the power of magic, and helped him to retrace his steps

from a position which would appall a practised gymnast. Many years after

this, Wagner’s eldest brother, Albert, when referring to Richard having

taken part in the rising of the people of Saxony in 1849, which he

personally strongly deprecated, told me the above story in illustration

of Richard’s extreme foolhardiness. The episode was fully confirmed by

Wagner, who then told me of his fears on the roof.

It was not in climbing only that Richard excelled. He was known as the

best tumbler and somersault-turner of the large Dresden school. Indeed,

he was an adept in every form of bodily exercise; and as his animal

spirits never left him, he still performed boyish tricks even when

nearing threescore and ten. The roof of the Kreuzschule was not

infrequently referred to by me, and when Wagner proposed some

venturesome undertaking, I would say, “You are on the roof again.”

“Ah, but I shall get safely down again, too,” was the answer,

accompanied with his pleasant boyish laugh.

Richard early began to exhibit his love of acrobatic feats. When as

young as seven, he would frighten his mother by sliding down the

banisters with daring rapidity and jumping down stairs. As he always

succeeded in his feats, his mother and the other children took it for

granted that he would not come to grief, and sometimes he would be asked

to exhibit his unwonted skill to visitors. This no doubt increased the

boy’s confidence in himself--a self-reliance which never left him to the

time of his death.

Wagner’s affection for his mother was of the tenderest. It was the love

of a poet infused with all his noblest ideality. The dear name, whenever

uttered by Richard Wagner, was spoken in tones so soft and tender as to

bespeak at once the sympathy and affection existing between the two. A

halo of glory ever encircled “mein leibe mütterchen.” Nothing can give a

better idea of this gentle love than the passages in “Seigfried,” the

child of the forest, where the hero demands of the ugly dwarf, Mime, who

had brought him up, “Who was my mother?” an inquiry he repeated after he

had killed the hideous dragon, Fafner, and thereby became able to

understand the song of the birds. If ever music could give an idea of

love, here in these passages we have it. In what touching accents comes,

“How may my mother have looked? Surely her eyes must have shone with the

radiant sparkle of the hind, but much more beautiful!” Every allusion to

his mother in this scene is expressed in the orchestra with an ethereal

refinement and originality of conception to which one finds no parallel

in the whole range of music of the past. I verily believe that Richard

Wagner never loved any one so deeply as his “liebe mütterchen.” All his

references to her of his childhood period were of affection, amounting

almost to idolatry. With that instinctive power of unreasoned yet

unerring perception possessed by women, she from his childhood felt the

gigantic brain-power of the boy, and his love for her was not unmixed

with gratitude for her tacit acknowledgment of his genius.

[Sidenote: _HIS LOVE FOR ANIMALS._]

One of his early developed affections was a strong love for animals. On

this point, and what I know of its strong sway with him in his dramas,

I shall have something to say hereafter. Now I shall confine myself to

the recital of an incident of his boyhood. To see a helpless beast

ill-treated was to rouse all the strong passion within him. Anger would

overcome all reason, and he would as a child fly at the offender.

One of his first impressions was a chance visit he paid with some of his

school-fellows to a slaughter yard. An ox was about to be killed. The

butcher, stripped, stood with uplifted axe. The horrible implement

descended on the head of the stately animal, who gave a low, deep moan.

The blows and moans were repeated. The boy grew wild, and would have

rushed at the butcher had not his companions forcibly held him back and

taken him away from the scene. For some time after he could not touch

meat, and it was only when other impressions effaced this scene that he

became reconciled by his mother reasoning that animals must be killed,

and that it was perhaps preferable to dying slowly by sickness and old

age. When a man, he could not refer to this incident without a shudder.

In after-life he rarely missed an opportunity of pleading for better

treatment of animals, drawing the attention of the municipal authorities

to the prevention of wanton cruelty, and arguing that animals, to be

killed for human food, should be despatched with the minimum of pain.

Wagner as I Knew Him · 第 2 / 24 章