XII

Jefim oli ollut poissa tasan vuoden. Kun hän palasi kotiin, oli taas

kevät.

Hän tuli kotiin iltapäivällä. Poika ei ollut kotona: hän istui

kapakassa. Kun hän vihdoin palasi kotiin vähän päissään, alkoi Jefim

tiedustella häneltä kotiasioita. Jefim huomasi heti, että poika oli

hoitanut huonosti taloutta: rahat hän oli hävittänyt ja kaikki toimet

laiminlyönyt. Kun isä nuhteli häntä, tuli poika röyhkeäksi.

— Olisit itse hoitanut asiat, virkkoi poika. — Mutta sinä läksit maita

kiertämään ja otit mukaasi kaikki rahat. Minunko niistä on tehtävä

tiliä!

Vanhus vihastui ja antoi pojalleen selkäsaunan.

Seuraavana aamuna Jefim Tarasytš meni kylänvanhimman luo puhelemaan

pojastaan. Kulkiessaan Jelisein talon ohitse hän näki Jelisein vaimon

seisovan portailla. Tämä tervehti häntä virkkaen:

— Hyvää päivää, naapuri! Hyvin on tainnut matka mennä?

Jefim Tarasytš pysähtyi ja sanoi:

— Matkani meni. Jumalan kiitos, onnellisesti; sinun ukostasi vain

eksyin matkalla, mutta hän kuuluu tulleen kotiin.

Muori oli hyvin puhelias ja alkoi kertoa:

— Hän on jo aikoja sitten palannut, hyvä mies. Taisi tulla siinä kohta

Marian päivän jälkeen. Me tulimme iloisiksi, kun Jumala toimitti hänet

jälleen kotiin; meillä oli niin ikävä, kun hän oli poissa. Ei hänestä

tosin enää paljon työhön ole, parhain ikä on jo ohi. Mutta talon pää

hän yhä on, meidän on nyt taas paljon hupaisampaa. Poikakin tuli, niin

iloiseksi. Isän poissa ollessa, sanoi hän, tuntuu elämä samalta kuin

silmät vailla valoa. Kun hän ei ole kotona, ei elämä ole meille mikään

ilo, ystäväiseni, niin me rakastamme häntä ja olemme häneen kiintyneet.

— No, onko hän nyt kotona?

— Kotona on, mehiläistarhassa parvea korjaamassa. Mehiläiset menestyvät

nykyjään hyvin, sanoo hän. Niin kuuluvat höystyvän, ettei ukko

ole semmoista ennen nähnyt. Jumala ei varmaankaan katso ensinkään

syntejämme, kun niin on armollinen, sanoo hän. Käy häntä katsomaan,

ystävä; jo nyt ukko tuleekin iloiseksi!

Jefim astuu pihamaan poikki mehiläistarhaan Jelisein luo. Hän

tulee tarhaan ja näkee Jelisein seisovan koivun suojassa verkotta

ja käsineittä, harmaa kauhtana yllään, käsivarret levitettyinä,

ja katsovan ylöspäin kalju päälaki hohtaen. Aivan samalla tavalla

hän oli seisonut Jerusalemissa Vapahtajan haudalla; ja samoin kuin

Jerusalemissa valo loisti häneen, paistoi nyt aurinko koivun lehvistön

lävitse; hänen päänsä yllä liitelee kultaisia mehiläisiä, muodostaen

kultaseppeleen, eivätkä ne pistä häntä.

Jefim jää seisomaan.

Jelisein muori huusi miehelleen:

— Naapuri on tullut sinua katsomaan!

Jelisei katsoi ympärilleen, ilostui kovin ja meni Jefimiä kohti.

Kulkiessaan hän otti varovasti parrastaan muutamia mehiläisiä.

— Jumalan rauha, Jefim! Jumalan rauha, ystävä, miten kävi matka?

— Jalat tekivät matkan; toin sinulle myös vettä Jordanista. Mutta

lienevätkö vaivani olleet Herralle otolliset.

Jefim vaikeni hetkiseksi, sitten hän sanoi:

— Jalkani olivat Jerusalemissa, mutta oliko minun sieluni myöskin, vai

jonkun muun.

— Anna Jumalan päättää, Jefim, anna Jumalan päättää.

— Kotimatkalla poikkesin mökkiin, jossa eksyin sinusta menomatkalla..

Jelisei säikähti ja keskeytti Jefimin:

— Anna Jumalan päättää, ystävä, anna Jumalan päättää. Käyhän tupaan,

niin kestitsen hunajalla.

Jelisei sekoitti pois koko jutun ja alkoi jutella kotiasioista.

Jefim huokasi eikä enää puhunut vähävenäläisen mökin väestä eikä

myöskään siitä, että oli nähnyt Jelisein Jerusalemissa. Ja hän käsitti,

että Jumala on määrännyt jokaiselle ihmiselle veron, jota meidän on

kuolemaamme asti suoritettava rakkaudella ja hyvillä töillä.

Mistä ihmiset elävät · 第 27 / 50 题