TALE 1.

_A new Arabian Night's Entertainment._

At the foot of the great mountain Hirgonqúu was anciently situated the

kingdom of Larbidel. Geographers, who are not apt to make such just

comparisons, said, it resembled a football just going to be kicked away;

and so it happened; for the mountain kicked the kingdom into the ocean,

and it has never been heard of since.

One day a young princess had climbed up to the top of the mountain to

gather goat's eggs, the whites of which are excellent for taking off

freckles.--Goat's eggs!--Yes--naturalists hold that all Beings are

conceived in an egg. The goats of Hirgonqúu might be oviparous, and lay

their eggs to be hatched by the sun. This is my supposition; no matter

whether I believe it myself or not. I will write against and abuse any

man that opposes my hypothesis. It would be fine indeed if learned men

were obliged to believe what they assert.

The other side of the mountain was inhabited by a nation of whom the

Larbidellians knew no more than the French nobility do of Great Britain,

which they think is an island that some how or other may be approached

by land. The princess had strayed into the confines of Cucurucu, when

she suddenly found herself seized by the guards of the prince that

reigned in that country. They told her in few words that she must be

conveyed to the capital and married to the giant their lord and emperor.

The giant, it seems, was fond of having a new wife every night, who was

to tell him a story that would last till morning, and then have her head

cut off--such odd ways have some folks of passing their wedding-nights!

The princess modestly asked, why their master loved such long stories?

The captain of the guard replied, his majesty did not sleep well--Well!

said she, and if he does not!--not but I believe I can tell as long

stories as any princess in Asia. Nay, I can repeat Leonidas by heart,

and your emperor must be wakeful indeed if he can hold out against that.

By this time they were arrived at the palace. To the great surprise of

the princess, the emperor, so far from being a giant, was but five feet

one inch in height; but being two inches taller than any of his

predecessors, the flattery of his courtiers had bestowed the name of

_giant_ on him; and he affected to look down upon any man above his own

stature. The princess was immediately undressed and put to bed, his

majesty being impatient to hear a new story.

Light of my eyes, said the emperor, what is your name? I call myself the

princess Gronovia, replied she; but my real appellation is the frow

Gronow. And what is the use of a name, said his majesty, but to be

called by it? And why do you pretend to be a princess, if you are not?

My turn is romantic, answered she, and I have ever had an ambition of

being the heroine of a novel. Now there are but two conditions that

entitle one to that rank; one must be a shepherdess or a princess. Well,

content yourself, said the giant, you will die an empress, without

being either the one or the other! But what sublime reason had you for

lengthening your name so unaccountably? It is a custom in my family,

said she: all my ancestors were learned men, who wrote about the Romans.

It sounded more classic, and gave a higher opinion of their literature,

to put a Latin termination to their names. All this is Japonese to me,

said the emperor; but your ancestors seem to have been a parcel of

mountebanks. Does one understand any thing the better for corrupting

one's name? Oh, said the princess, but it shewed taste too. There was

a time when in Italy the learned carried this still farther; and a man

with a large forehead, who was born on the fifth of January, called

himself Quintus Januarius Fronto. More and more absurd, said the

emperor. You seem to have a great deal of impertinent knowledge about a

great many impertinent people; but proceed in your story: whence came

you? Mynheer, said she, I was born in Holland--The deuce you was, said

the emperor, and where is that? It was no where, replied the princess,

spritelily, till my countrymen gained it from the sea--Indeed, moppet!

said his majesty; and pray who were your countrymen, before you had any

country? Your majesty asks a vey shrewd question, said she, which I

cannot resolve on a sudden; but I will step home to my library, and

consult five or six thousand volumes of modern history, an hundred or

two dictionaries, and an abridgment of geography in forty volumes in

folio, and be back in an instant. Not so fast, my life, said the

emperor, you must not rise till you go to execution; it is now one in

the morning, and you have not begun your story.

My great grandfather, continued the princess, was a Dutch merchant, who

passed many years in Japan--On what account? said the emperor. He went

thither to abjure his religion, said she, that he might get money enough

to return and defend it against Philip 2d. You are a pleasant family,

said the emperor; but though I love fables, I hate genealogies. I know

in all families, by their own account, there never was any thing but

good and great men from father to son; a sort of fiction that does not

at all amuse me. In my dominions there is no nobility but flattery.

Whoever flatters me best is created a great lord, and the titles I

confer are synonimous to their merits. There is Kiss-my-breech-Can, my

favourite; Adulation-Can, lord treasurer; Prerogative-Can, head of the

law; and Blasphemy-Can, high-priest. Whoever speaks truth, corrupts his

blood, and is ipso facto degraded. In Europe you allow a man to be noble

because one of his ancestors was a flatterer. But every thing

degenerates, the farther it is removed from its source. I will not hear

a word of any of your race before your father: what was he?

It was in the height of the contests about the bull unigenitus--I tell

you, interrupted the emperor, I will not be plagued with any more of

those people with Latin names: they were a parcel of coxcombs, and seem

to have infected you with their folly. I am sorry, replied Gronovia,

that your sublime highness is so little acquainted with the state of

Europe, as to take a papal ordinance for a person. Unigenitus is Latin

for the Jesuits--And who the devil are the Jesuits? said the giant.

You explain one nonsensical term by another, and wonder I am never the

wiser. Sir, said the princess, if you will permit me to give you a short

account of the troubles that have agitated Europe for these last two

hundred years, on the doctrines of grace, free-will, predestination,

reprobation, justification, &c. you will be more entertained, and will

believe less, than if I told your majesty a long story of fairies and

goblins. You are an eternal prater, said the emperor, and very

self-sufficient; but talk your fill, and upon what subject you like till

tomorrow morning; but I swear by the soul of the holy Jirigi, who rode

to heaven on the tail of a magpie, as soon as the clock strikes eight,

you are a dead woman. Well, who was the Jesuit Unigenitus?

The novel doctrines that had sprung up in Germany, said Gronovia, made

it necessary for the church to look about her. The disciples of

Loyola--Of whom? said the emperor, yawning--Ignatius Loyola, the founder

of the Jesuits, replied Gronovia, was--A writer of Roman history, I

suppose, interrupted the emperor: what the devil were the Romans to you,

that you trouble your head so much about them? The empire of Rome, and

the church of Rome, are two distinct things, said the princess; and yet,

as one may say, the one depends upon the other, as the new testament

does on the old. One destroyed the other, and yet pretends a right to

its inheritance. The temporalities of the church--What's o'clock, said

the emperor to the chief eunuch? it cannot sure be far from eight--this

woman has gossipped at least seven hours. Do you hear, my

tomorrow-night's wife shall be dumb--cut her tongue out before you bring

her to our bed. Madam, said the eunuch, his sublime highness, whose

erudition passes the lands of the sea, is too well acquainted with all

human sciences to require information. It is therefore that his exalted

wisdom prefers accounts of what never happened, to any relation either

in history or divinity--You lie, said the emperor; when I exclude truth,

I certainly do not mean to forbid divinity--How many divinities have

you in Europe, woman? The council of Trent, replied Gronovia, has

decided--the emperor began to snore--I mean, continued Gronovia, that

notwithstanding all father Paul has asserted, cardinal Palavicini

affirms that in the three first sessions of that council--the emperor

was now fast asleep, which the princess and the chief eunuch perceiving,

clapped several pillows upon his face, and held them there till he

expired. As soon as they were convinced he was dead, the princess,

putting on every mark of despair and concern, issued to the divan,

where she was immediately proclaimed empress. The emperor, it was given

out, had died of an hermorrhoidal cholic, but to shew her regard for his

memory, her imperial majesty declared she would strictly adhere to the

maxims by which he had governed. Accordingly she espoused a new husband

every night, but dispensed with their telling her stories, and was

graciously pleased also, upon their good behaviour, to remit the

subsequent execution. She sent presents to all the learned men in Asia;

and they in return did not fail to cry her up as a pattern of clemency,

wisdom, and virtue: and though the panegyrics of the learned are

generally as clumsy as they are fulsome, they ventured to allure her

that their writings would be as durable as brass, and that the memory of

her glorious reign would reach to the latest posterity.

Hieroglyphic Tales · 第 4 / 13 题