BILLY’S BITE.

The boy whose name I have put at the head of this paper was looked

upon as a timid simpleton, perfectly under the power of the two men

to whom his fate was linked. If Billy had been a dog they could not

have looked upon him with more indifference—he was so small, and

thin, and insignificant, and above all so quiet and submissive, that

they felt that they could have crushed him at any moment with a mere

finger’s weight.

Rodie M^cKendrick, the first of his masters, was a big fellow with an

arm like a giant, whose standing boast was that it never needed more

than one drive of his fist to knock the strongest man down. Rodie was

a housebreaker, who filled up his spare time by counterfeit coining

and “smashing,” or passing, the same. The other, his companion

and partner, Joss Brown by name, I can best describe as a comical

fiend—that is, he always did the most cruel acts with a grin or a

smile, joking away all the while about the wriggles or agony of

his victim, as if it was the best fun in the world to him. Joss, I

believe, fairly delighted in the sufferings of others, and would have

reached the height of happiness had he been appointed chief torturer

in an inquisition. He was an insignificant-looking wretch, but an

extraordinarily swift runner. These two had settled in Glasgow, for

the benefit of that city, and Billy Sloan was their spaniel and

slave. There was another spaniel and slave in the person of Kate,

Billy’s sister, but as she was in bad health she did not count for

much. The two children had been left to Rodie by their mother, a

Manchester shop-lifter, whom he had brought to Scotland with him, and

managed to hurry out of the world shortly after.

They were not his own children, therefore, and that fact encouraged

him to deal with them as he pleased. Kate was ten, and Billy

nearly nine, and both were small and weakly, so Rodie’s treatment

of them was not the kindest in the world. Kate’s ill health had

arisen from that treatment. She had bungled in the passing of some

pewter florins made by Rodie and Joss, and not only nearly got

captured—which could have been forgiven—but had almost got these two

worthies into trouble as well. It was a narrow escape, and Rodie

thought best to impress it on her memory by first knocking her down

with one tap of his big fist, and then kicking her ribs till she

fainted. Billy crouched in a corner, clasping his hands, and looking

on pale as death, and with his eyes fixed steadily on Rodie’s face.

Joss, who was looking on in exuberant delight, noticed the peculiar

look, and said—

“Look at the other whelp; he looks as if he could bite, if he’d only

teeth in his head.”

“Oh, him? Poh!” grunted Rodie in supreme contempt, as he rested from

his task; but Joss could not resist the temptation, and reproved

Billy’s look by sinking his nails into the boy’s ear, and then

shaking him about till Billy thought that either the ear or the head

must come off.

Joss made jokes all the while, and then went back to his supper and

his whisky-drinking with fresh zest. Billy crouched in the corner,

watching the slow breathing of his senseless sister till he saw that

Rodie and Joss were considerably mollified by eating and drinking.

Then he crept forward and lifted Kate from the floor, and bore her

into a little closet off the room, in which they both slept. Kate

moaned a little on being moved, but it took an hour’s persistent

efforts on Billy’s part to bring her back to consciousness, and then

he was almost sorry he had restored her, for she suffered dreadful

agony where Rodie’s iron-toed boots had been at work.

It is possible that some of her ribs were broken,—the dreadful pains

and the after-effects all point to that conclusion,—but, though the

whole night was spent in sleepless agony by Kate, she was forced to

rise next day and attend to her two masters. Kate was the housewife;

and though Billy would willingly have undertaken her duties for a

time, the comical fiend Joss would not allow it, and insisted, with

many jokes, on pulling her out of bed by the ear, with his nails,

as usual, and then goading her on to every task which his ingenious

brain could suggest as likely to aggravate her trouble.

The children had no idea of resenting this treatment, or of running

away, or of anything but their own utter dependence upon these men;

and they longed with all the strength of their young minds for the

happy moment which should see Rodie and Joss either senseless with

drink or out of the house. It happened, however, that the men were

alarmed at their narrow escape of the day before, and had decided to

keep out of sight for a day or two; so the children had a weary time

of agony and secret tears. At night, when clasped in each other’s

arms in the hole under the slates which was their sleeping place,

they sympathised and communed, and mingled their bitter tears; but

Kate’s dreadful sufferings did not abate much. As weeks passed away

she grew shadowy and pale, and a bad cough afflicted her incessantly,

so much so that Joss was often compelled to rise out of bed in the

night-time and sink his nails into her ears, or stick a long pin

into her arm, or wrench a handful of hair out of her head by the

roots to induce her to desist, and give him some chance of enjoying

his much-needed repose. And the jokes he showered on her and Billy

on these occasions would have filled a book. One day both men were

providentially out of the house, and Kate, sitting by the fire with

her face looking strangely pinched, and her eyes big and shiny, while

Billy cooked the dinner by her directions, pressed her hand on her

breast, and said to the boy—

“Oh, Billy, is there nothing that would take away this awful pain?”

Billy stopped his stirring at the pot and reflected. His knowledge

was exceedingly limited, and his ideas did not come fast at any time;

but after a little his face brightened, and he said briefly—

“Yes—I know—medicine.”

“Are you sure?”

Billy scratched his head. He wasn’t sure, but he thought so.

“Then where could we get some?” was Kate’s next query.

They both knew of the chemists’ shops, but to go to them required

money. At length they remembered of some one in the rookery getting

medicine and doctor’s advice at the dispensary, and, setting the

dinner aside, they decided to slip out of the house, and see what

could be done at that blessing to the ailing poor. When they got to

the place, and their turn came, Kate went in with great trepidation

before a couple of doctors and some students, and explained that she

was troubled with a cough and pains in her breast and side. Dozens

more were waiting, so there was little time to spare upon each.

“What brought it on?” the doctor asked when he had hastily sounded

her lungs. “Caught cold, I suppose?”

Kate blushed and nodded. She did not care to reveal all she had

suffered at the hands and feet of Rodie, or she would have told the

doctor that far from having caught cold she had caught it very hot

indeed. A bottle of medicine was quickly put up and labelled, and

Kate was free to depart.

Billy was in high spirits, and danced and pranced all the way home,

quite sure that the magic elixir which was to banish all pain from

Kate’s poor breast was in the bottle she carried. When they got home

they found to their great relief that the house was still empty, and

after Kate had taken a spoonful of the medicine they hid the bottle

away under their bed, lest the comical fiend should jokingly throw it

out at the window. The medicine thus applied for and taken in stealth

had the effect of soothing the pain somewhat and easing the cough,

but it did not stop the decay of Kate’s lungs. She got weaker and

thinner, till at last even the comical fiend confessed his ingenuity

and skill in forcing her out of bed quite exhausted and at fault.

Kate spent most of her time in bed in the hole under the slates,

while Billy became housewife and nurse combined. Strange thoughts

came into her head, and half of the time she was in a hazy dream,

through which she saw little but Billy’s eager face as he tended, and

nursed, and soothed, and consoled, and tried every device for keeping

the comical fiend out of the hole. One morning, while Rodie and Joss

were still snoring in bed, Kate was more wide awake than she had

seemed for a long time, and startled Billy, as she had often done of

late, with one of her odd questions—

“Wouldn’t it be nice, Billy, if I was to fall asleep, and sleep on

and never wake?”

Billy stared at her and tried to realise the thought.

“It wouldn’t be nice for me,” he said at last, “for I couldn’t get

speaking to you. You’d be the same as dead.”

“Well, what becomes of folks when they’re dead?” pursued Kate. “I

heard a man say once that there’s another world they go to, all

bright and beautiful, where there’s no pain. I’d like to be there, if

there’s such a place.”

Billy didn’t think there was such a place—at least, he had never

heard of it, and anyhow he did not wish Kate to die. His heart gave

a great pang as he thought for the first time of what it would be to

be left in the world—alone—without Kate, and he choked and gulped and

would have cried, if it had not been that he did not wish to excite

or alarm her.

“But, Billy, I sometimes in my dreams see a hole in the ground, with

a light shining through from the other side,” persisted Kate. “I see

it often, and always want to go into it.”

“There ain’t no such hole,” said Billy, sturdily and determinedly.

“There may be if I die and am put in the ground,” said Kate, wearily.

“Sometimes I’m so tired that I can hardly wake up again. But, Billy,

how would I find the road to the other place if I should fall asleep

and not wake again? I’ve heard it’s not easy found, and I think it’s

only a place for good folks, and we’re not that, you know.”

“That’s true,” said Billy, “so you needn’t bother your head about

going to that place; you’re better beside me. You’d never find it; I

know you wouldn’t.”

“That’s what I’m afraid of,” said Kate, with dreadful earnestness.

“I’m afraid I’ll be left wandering about in the dark at the other

side. I’ve heard that there’s a man with a light shining out of his

head walking about ready to take folks’ hands and guide them, but

he’s a kind of an angel, and would never look at me. Isn’t it a pity

that Rodie kicked so hard? That’s what has done it all. And now I’m

always sinking. I often catch myself up when I’ve sunk about half-way

through the world, and grip on to your hand just to keep myself here,

but if I get much weaker I’ll not be able to do that.”

Traced and Tracked; Or, Memoirs of a City Detective · 第 38 / 90 题