I va sonar un nou crit:

-Salva't!

I en Jan, a una empenta d'en Biel, va veure's transportat fins a

prop de la riba, va arrapar-se a les branques d'una saula tombada

pel corrent, i, aferrant-se'hi amb desesperació, es va enfilar

per la soca, caient al cap d'un instant a sobre el marge i

amagant la cara entre l'herbei, que, prou moll de la pluja, va

veure-s'hi encara més a causa del doll de llàgrimes que va haver

d'escopsar.

Mentrestant, en Biel, que acabava de guanyar la vora cent passes

més avall, corria annartat boscos amunt, sentint a l'ànima una

mena de rosec estrany, com el del soldat que, per salvar la vida

d'un enemic, ha fet als seus una traïdoria.

* * *

L'endemà, cap a posta de sol, en Biel venia de ciutat,

d'acompanyar-hi la vella Llogaia, que se n'hi anava a viure. De

sobte, a una reblincola de camí, va topar-se amb els civils, que

duien un home, i va recordar-se del dia en què, després d'haver

mort el Picotí, se'l varen endur a ell.

El pres anava amb el cap cot; però, en sentir trepig al davant

seu, va aixecar la vista d'una manera vergonyant, va clavar-la a

en Biel i va caure de genolls.

-Perdona'm!... Digues-me que em perdones!...

Un instant de dubte, una mà que s'allarga, una que s'hi aferra,

un pecador que s'alça, i quatre persones que se senten els ulls

enterbolits pel plor. Després, una mirada d'en Biel cap a la

plana, que creuaria més endavant per fugir del poble i anar-se'n

part d'allà del mar a encendre foc nou. I res més!

Al cap d'uns dients d'avemaria, el sol es capbussava darrera la

ratlla de ponent. En Biel, dret al pas de la porta, va veure com

al lluny, molt i molt avall, pel camí de l'aigua, es perdia la

figura del seu enemic, semblant a una formiga.

I, tot veient-la, va sentir-se gran.

Tot seguit va aixecar els ulls al cel i un prec a l'Altíssim.

-Ajudeu-me!...

Arran del Cingle · 第 49 / 51 题