XVI

Yet he was standing stiffly up for himself, and strewing his

convictions and opinions broadcast as the English all do when pressed

by circumstance, while we, with none of their shyness, mostly think our

thoughts to ourselves. I suppose we do it because we like better than

they to seem of one effect with the rest of our kind. In England one

sees a variety of dress in men which one rarely sees at home. They dress

there not only in keeping with their work and their play, but in the

indulgence of any freak of personal fancy, so that in the street of a

provincial town, like Bath, for instance, you will encounter in a short

walk a greater range of trousers, leggings, caps, hats, coats, jackets,

collars, scarfs, boots and shoes, of tan and black, than you would meet

at home in a month of Sundays. The differences do not go to the length

of fashions, such as reduce our differences to uniformity, and clothe,

say, our legs in knickerbockers till it is found everybody is wearing

them, when immediately nobody wears them. Only ladies, of fashions

beyond men’s, gratify caprices like ours, and even these perhaps not

voluntarily. In the obedience they show to the rule that they must never

wear the same dinner or ball gown twice, it was said (but who can ever

find out the truth of such things?) that they sometimes had sent home

from the dressmaker’s a number of dresses on liking, and wore them in

succession, only to return them, all but one at least, as not liked, the

dressmaker having found her account in her work being shown in society.

[Illustration: AN ENGLISH HOUSEMAID]

I do not know just what is to be inferred from a social fact or

statement like this, but I may say that the devotion to an ideal of

social position is far deeper with the English than with us. Whether

we spend more or not, I believe that the English live much nearer their

incomes than Americans do. I think that we save more out of our

earnings than they out of theirs, and that in this we are more like the

Continental peoples, the French or the Italians. They spend vastly more

on state than we do, because, for one thing, they have more state to

spend on. A man may continue to make money in America, and not change

his manner of living till he chooses, and he may never change it. Such

a thing could not happen to an Englishwoman as happened to the elderly

American housewife who walked through the magnificent house which her

husband had bought to surprise her, and sighed out at last, “Well, now I

suppose I shall have to keep a girl!” The girl would have been kept

from the beginning of her husband’s prosperity, and multiplied, till

the house was full of servants. If you have the means of a gentleman

in England, you must live like a gentleman, apparently; you cannot live

plainly, and put by, and largely you must trust to your life-insurance

as the fortune you will leave your heirs. It cannot be denied that the

more generous expenditure of the English adds to the grace of life, and

that they are more hospitable according to their means than we are; or

than those Continental peoples who are not hospitable at all.

A thing that one feels more and more irritatingly in England is that,

while with other foreigners we stand on common ground, where we may be

as unlike them as we choose, with the English we always stand on English

ground, where we can differ only at our peril, and to our disadvantage.

A person speaking English and bearing an English name, had better be

English, for if he cannot it shows, it proves, that there is something

wrong in him. Our misfortune is that our tradition, and perhaps our

inclination, obliges us to be un-English, whereas we do not trouble

ourselves to be un-French, or un-Italian, for we are so by nature. The

effort involved in distinguishing ourselves breeds a sort of annoyance,

or call it no more than uneasiness, which is almost as bad as a bad

conscience; and in our sense of hopeless perdition we turn vindictively

upon our judge. But that is not fair and it is not wise; he does not

mean to be our judge, except when he comes to us for the purpose; in his

own house, he is civilly unaware of putting us to any test whatever. If

you ask him whether he likes this thing or that of ours, he will tell

you frankly; he never can see why he should not be frank; he has a kind

of helplessness in always speaking the truth; and he does not try to

make it palatable.

Seven English Cities · 第 81 / 86 题