1. Rakennus edistyy
2. June huvittelee
3. Ajelulla Swithinin kanssa
4. James menee itse katsomaan
5. Soames ja Bosinney ovat kirjeenvaihdossa
6. Vanha Jolyon eläintarhassa
7. Iltapäivä Timothyn talossa
8. Tanssiaiset Rogerilla
9. Ilta Richmondissa
10. Nuori Jolyon tekee diagnoosin
11. Bosinneyn kunniaan vedotaan
12. June tekee vierailuja
13. Talo valmistuu
14. Soames istuu portailla