Letters from Felipe III to Tello

The King: To Don Francisco Tello, my governor and captain-general of

the Filipinas Islands, and president of my royal Audiencia therein

established. Your letter of June 23 of last year, 98, has been

received. I understand by it that quiet and peace has been restored

in Mindanao, and that you were examining the papers brought by the

master-of-camp, to see whether any of the subdued people were to be

punished or not. Keep me informed of what you shall do in that respect.

You speak also of other insurrections among the Canbales Indians in

Panpanga, who were already pacified; and of your intention of taking to

that city [Manila] an Indian who has been the chief of those people,

in order to remove him to a location where his presence would be less

dangerous. This is well; do what is needed and keep me informed of

the proceedings.

We have considered what you say of your caution and forethought

concerning the fears which Japan is wont to cause; also your behavior,

friendship, and correspondence with certain chiefs of that country,

whom you have entertained. It is well to continue these efforts,

and to give us notice of what takes place.

What you say about retiring two companies is commendable; nevertheless,

if you think best in the future to increase one of them, do so, and

make the necessary provisions. Keep me informed of the measures that

you shall take.

I am writing to the viceroy of Nueva España, that I have assisted you

with what is necessary, and shall ask him to see that the people whom

he sends to those islands be useful and carry weapons. He shall take

care to punish the captains for their excesses. You shall do the same

in what concerns you.

In regard to the needs of the soldiers, which you attribute to their

not having, and the impossibility of providing them with, encomiendas

for a long time; and as it concerns the temporary employments which

you give them instead of the servants, and even these employments

are not sufficient for all--you shall observe the instructions, laws,

and ordinances which you possess. You shall see that the distribution

of what is available be made among worthy men who have served in

that land.

As to the remedy which you propose in the marriage of elderly women,

and encomenderas of the land, you shall introduce no innovation. But

you shall enable marriages freely to take their proper course. At

Denia, August 16, 1599.

_I The King_

By order of the king our sovereign:

_Juan de Ybarra_

The King: To my governor and captain-general of the Philippinas

Islands, and the president and auditors of my royal Audiencia

thereof. I have understood that the Chinese Indians who trade in that

country bring thither each year eight hundred thousand pesos' worth

of merchandise, and often more than a million; and that in the ten

days which they spend in that country they make more than a hundred

per cent, and that in the last year, ninety-eight, it was said that

they secured two hundred per cent. Since in their own country they

pay increased duties, and since so great profit comes to them from

the merchandise which they bring to those islands, while they pay me

no more than three per cent in duties, which is the amount formerly

imposed by Governor Don Gonzalo Ronquillo, it would be just that

they should pay the said duties proportionately to the profits;

and accordingly these might be increased by at least another three

per cent. As I wish to be informed more minutely concerning what is

expedient in this matter, and whether an increase of the said duties

would or could result in any inconvenience whatsoever, and for what

reason; and, in case that there is no objection, to what extent the

duty can be increased--I command you to send a report thereof, with

your opinion. Done at Denia, on the sixteenth of August, of the year

one thousand five hundred and ninety-nine.

_I The King_

Countersigned by _Juan de Ybarra_.

Signed by the Council.

The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 11 of 55 1599-1602 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century · 第 29 / 74 题