CHAPTER XI

CUSTOMS

The Swedes are a most hospitable and kindly people, and enjoy

entertaining. They do not mask their feelings, for as soon as a

visitor arrives, he is made to feel at home with the words, “Välkommen

till oss” (Welcome to us).

If it should be about the hour for dinner, he will be invited to

partake with the family. If he be a foreigner, a surprise awaits him,

for, on entering the dining-room, instead of sitting down at once to

dinner, he is led up to a side-table. On this he sees bread, butter,

and cheese, and numerous small dishes with anchovies, smoked salmon,

caviare, and different kinds of meats, hot and cold, too numerous to

mention. This is called _smörgosbord_. He is expected to take a piece

of bread and butter and whatever of the other dishes he may feel

inclined for. This is considered an appetizer for the proper meal,

which no stranger must forget.

Then the company assembles round the dinnertable behind the chairs,

and a very nice custom is observed. One of the children, perhaps one

who can only lisp a prayer, asks God’s blessing on the food, at which

the gentlemen bow, and the ladies curtsey. After dinner there is

another beautiful custom, when the children go up to the parents, kiss

their hands, and say: “Tack för maten” (Thanks for food). If the guest

is present, he shakes hands with the host and hostess, at the same

time expressing his thanks for the meal.

Weddings in every country are always looked upon with interest, but a

Swedish country wedding is one especially interesting and picturesque.

It is an event which demands the attention of the district for several

days. A large number of people are invited. This means considerable

expense, but the heads of the several families invited make a

contribution of provisions.

If the wedding be in the church, the bride, with a silver crown on her

head and pearls round her neck, goes there on horseback. She is

escorted during the festivities by a number of musicians and young men

also mounted. The hats of the men are decorated with ribbons of bright

colours and with flowers. Some of them carry guns, which they

frequently fire, and this is supposed to be a reminiscence of those

days when a bride had to be protected from the attack of a hostile

clan. The rest of the company follow in carriages or on foot. At the

church there is a triumphal arch through which all pass. After the

ceremony is over, the procession returns to the bride’s home for the

rejoicings. Here again is a triumphal arch of green boughs. The young

men ride three times furiously round a maypole, while whips are

cracked and guns are fired.

Then comes a banquet, which usually lasts for three or four hours,

after which there come games and dancing, not for a few hours, but

often for three days and three nights, during which the festivities

continue without a break. Among the more wealthy they may last five or

six days. If the provisions are exhausted, the hostess introduces a

highly spiced rice-pudding. This information is understood, and soon,

after great cheering, the company separates. The feasting is not yet

over, as the young couple are expected to entertain all who have been

present.

A pretty custom observed in some districts is “dancing the crown off

the head of the bride.” The bride is blindfolded. The maidens present

form a ring and dance round her, until she takes the crown off her

head and places it haphazard on the head of one of the girls. She on

whom this honour has been conferred will be the next to wear a crown

at her own wedding. The girl places it on the head of another, and so

on, till it has rested on the head of everyone.

If you enter a Swedish peasant’s home, you will see one or more long

poles attached to the roof. On these are strung a number of very thin

round discs. This is the rye bread, which is the only kind eaten by

the peasant, and is also found at the King’s table. The peasantry do

not eat much new bread. They only bake four times a year, and each

baking lasts for three months.

A very common dish in a Swedish peasant’s house is solid sour milk. It

is placed on the table in a wooden dish. After the housewife has added

some sugar, all sit round the table with wooden spoons, and each marks

out for himself what he considers his rightful share. After this they

all set to work, and do not move until the whole is eaten.

The Swedes are very fond of open-air life. They practically spend the

summer out of doors. Where you find a band, there is usually a large

crowd of men, women, and children, sitting at little tables drinking

their punch, beer, and coffee. The Swedes are very fond of family

life. The father, mother, and children usually go out together. On

Sunday afternoons and feast-days every town is a scene of gaiety. All

the inhabitants give themselves up to pleasure. There is no rowdyism,

but a great deal of enjoyment. The innate refinement of the Swede

checks any inclination there might be for anything rough or uncouth.

He shows this when he goes into a shop. Very many of those behind the

counters are young women. The Swede takes off his hat to them, and

wishes them “Good-morning” as pleasantly as he would to his greatest

lady-friends.

One thing a Swede is never without, and that is his coffee. You may

not always get good tea, but you will always get good coffee. The

peasants will drink it as often as five times a day. They are also

fond of sugar. They have a strange custom of putting a piece of sugar

between the teeth, and sweetening the coffee as it passes through the

sugar into their mouths. They call this _dricka på bit_. They seem to

think they get more enjoyment from the sugar in this way than if it

were dissolved in the coffee.

There is one other custom that people in England would like to know

about. It is the festival of Santa Lucia. There are several stories as

to its origin. Some say that it refers to the shortest day, though it

falls on December 13. Lucia night, according to the peasants, is so

long that the ox from hunger bites the crib. “Lucia night is mortal

long,” said the cow. “It’s as good as two,” replied the ram. “That’s

true,” put in the goat; “it’s a pity it exists.” Some speak of a

beautiful virgin named Lucia, who was about to be married. She had

given all her dowry to the Christians because of their courage. When

her lover heard of this, he informed against her. She was condemned in

the end to death by burning. When the fire was placed around her, she

remained unhurt, and did not die until a sword was thrust into her

throat.

The day is observed in a very quaint fashion. At a very early hour in

the morning, perhaps as early as three or four, the sleeper is

awakened, to find a maiden dressed in white standing by the bedside.

Her hair is streaming down her back. On her head, which is encircled

with a wreath of green leaves, are a number of lighted tapers. In her

hands are a salver with coffee and cakes, which must be partaken of in

bed. After this, in some houses, all get out of bed and sit down to a

big feast. Afterwards they shoot a fish by the aid of a torch composed

of slips of dry and resinous wood.

Peeps at Many Lands: Sweden · 第 11 / 16 章