1 elexis A | appi A | 2 pineus cariota A | 3 liq; sinapem A

XIX. (165) +Patinam solearum ex ovis+: radis, purgas, conponis

in patinam, adicies liquamen, oleum, vinum, fasciculum

porri et coriandri semen, mittis ut coquatur. teres

piper modicum, origanum, suffundis ius <de> suo sibi,

adicies iuri decem cruda ova, dissolves et in unum corpus 5

facies. traicies in patinam super soleas. ad ignem lentum

pones ut decoquat, et cum duxerit, piper adspargis.

1 soliarum A _cf. p. 29, 13 {+4+ 2, 28}_ | rades A | 4 ius de

_Sch_, iux A | 5 dissoluis A | 6 solias A

XX. (388) +Porcellum coriandratum+: assas porcellum diligenter, 5

facies moretarium sic, in quod teres piper, anethum,

origanum, coriandrum viride, admisces mel, vinum, liquamen,

oleum, acetum, defritum. haec omnia calefacta perfundes

et asparges uvam passam, nucleos pineos et cepam

concisam et sic inferes. 10

2 moretarium _et_ quod _Vo_, mortarium _et_ quo A | 4 acetum

_Sch_, anetũ A | 5 aspargis A

XXI. (389) +Porcellum aenococtum+: porcellum accipies,

ornabis, coque in oleo et liquamine. cum coquitur, adicies

in mortario piper, rutam, bacam lauri, liquamen, passum

sive caroenum, vinum vetus, simul omnia teres, temperas

et traicies in patinam aheneam. mittis eum. (XXII) (390) porcellum 5

eo iure percoque, cum autem levas, amulo obligabis

et sic in vas transferes et inferes.

1 Porcello uno cocto (in oc cuctu _ind._) A | 2 quoq; A

| 4 uino A | 5 heneã A | eo _hic et in indice_ A, ex suo _Ihm,

qui dubitabat an §22 cum §21 in unum praeceptum iungenda sit,

id quod mihi certum est_

XXIII. (391) +Porcellum thymo sparsum+: porcellum lactentem

pridie occisum elixas sale et anetho et in aqua frigida

adsidue intingis, ut candorem habeat. deinde condimenta

viridia, thymum, puleium modicum, ova dura, cepam

concisam minutatim, ea omnia superspargis et condis liquaminis 5

hemina una, olei pondo uno, passi pondo uno,

et sic ministras.

1 timo crapsum (sparsum _Sch._) _hic_, tymmo crapsu _in indice_ A

_cf. p. 68, 20 {+8+ 8, 12}_ | 2 anetu A | 4 timmũ polleium A |

ciba concisa minuta A | 5 liquamen emina (em- _ex_ im-) A |

6 passo A

XXIV. (392) +Porcellum oxyzomum+: porcellum accuratum

ornabis et mittes in iuscellum sic conditum: adicies in mortario

piperis grana L, mellis quantum conpetat, cepas siccas

III, coriandri viridis sive sicci modicum, liquaminis

heminam, olei sextarium I, aquae heminam I, simul temperas 5

in caccabulo. mittis in eo porcellum. dum bullire

coeperit, saepius agitabis, ut spissum fiat. si aliquid minus

iuris facere coeperit, tunc adicies heminam unam aquae.

sic percoque et sic porcellum inferes.

1 Porcello exodiomũ _et_ Porcellu exozome _in indice_ A |

2 mittis _et_ condito aicies A | 3 piper A | quan conpedat A |

4-5 liq; emina A | 5 ·S· I aq; emina A

XXV. (393) +Porcellum lasaratum+: teres in mortario piper,

ligusticum, careum, misces cuminum paululum, lasar vivum,

lasaris radicem, suffundis acetum, addis nucleos pineos,

caryotam, mel, acetum, liquamen, sinape factum. oleo omnia

temperas et perfundis.

Apicii librorum X qui dicuntur De re coquinaria quae extant · 第 53 / 71 题