though in moments of life's triumphs it evokes this natural burst of

happy gratitude, yet who can free himself from mortal fear, or dispense

with human hope, however firm and irremovable may be his confidence in

the beneficent order of God? And especially in the more strenuous trials

of later ages for Christian perfection in a world not Christian, and

under the mysterious dispensation of nature, even the youth has lived

little, and that shallowly, who does not crave companionship, guidance,

protection. Dependent as he feels himself to be for all he is and all

he may become, the means of help--self-help even--and the law of it must

be from that same power, whose efficient working he has recognized with

a thankful heart. Where else shall he look except to that experience of

exaltation during whose continuance he plucked a natural trust for the

future, a reasonable belief in Providence, and a humble readiness to

accept the partial ills of life? In life's valleys, then, as on its

summits, in the darkness as in the light, he may retain that once

confided trust; not that he looks for miracle, or any specific and

particularizing care, it may be, but that in the normal course of things

he believes in the natural alliance of that arm of infinite power with

himself. In depression, in trouble, in struggle, such as all life

exhibits, he will be no more solitary than in his hours of blessing.

Thus, through helplessness also, he establishes a direct relation with

God, which is also a reality of experience, as vital in the cry for aid

as in the offering of thanks. The gratitude of the soul may be likened

to that morning prayer of the race which was little more than praise

with uplifted hands; the helplessness of man is rather the evening

prayer of the Christian age, which with bowed head implores the grace of

God to shield him through the night. These two, in all times, among all

races, under ten thousand divinities, have been the voices of the heart.

"There is a third mood of direct experience by which one approaches the

religious life. Surely no man in our civilization can grow far in years

without finding out that, in the effort to live a life obeying his

desires and worthy of his hopes, his will is made one with Christ's

commands; and he knows that the promises of Christ, so far as they

relate to the life that now is, are fulfilled in himself day by day; he

can escape neither the ideal that Christ was, nor the wisdom of Christ

in respect to the working of that ideal on others and within himself. He

perceives the evil of the world, and desires to share in its redemption;

its sufferings, and would remove them; its injustice, and would abolish

it. He is, by the mere force of his own heart in view of mankind, a

humanitarian. But he is more than this in such a life. If he be sincere,

he has not lived long before he knows in himself such default of duty

that he recognizes it as the soul's betrayal; its times and occasions,

its degrees of responsibility, its character whether of mere frailty or

of an evil will, its greater or less offence, are indifferent matters;

for, as it is the man of perfect honour who feels a stain as a wound,

and a shadow as a stain, so poignancy of repentance is keenest in the

purest souls. It is death that is dull, it is life that is quick. It may

well be, in the world's history in our time, that the suffering caused

in the good by slight defections from virtue far overbalances the

general remorse felt for definite and habitual crime. Thus none--those

least who are most hearts of conscience--escapes this emotion, known in

the language of religion as conviction of sin. It is the earliest moral

crisis of the soul; it is widely felt,--such is the nature and such the

circumstances of men; and, as a man meets it in that hour, as he then

begins to form the habit of dealing with his failures sure to come, so

runs his life to the end save for some great change. If then some

restoring power enters in, some saving force, whether it be from the

memory and words of Christ, or from the example of those lives that

were lived in the spirit of that ideal, or from nearer love and more

tender affection enforcing the supremacy of duty and the hope of

struggle,--in whatever way that healing comes, it is well; and, just as

the man of honest mind has recognized the identity of his virtue with

Christ's rule, and has verified in practice the wisdom of its original

statement, so now he knows that this moral recovery, and its method, is

what has been known on the lips of saint and sinner as the life of the

Spirit in man, and even more specially he cannot discriminate it from

what the servants of Christ call the life of Christ in them. He has

become more than a humanitarian through this experience; he is now

himself one of those whom in the mass he pities and would help; he has

entered into that communion with his kind and kin which is the earthly

seal of Christian faith.

"Yet it seems to me a profound error in life to concentrate attention

upon the moral experience here described; it is but initial; and, though

repeated, it remains only a beginning; as the vast force of nature is

put forth through health, and its curative power is an incident and

subordinate, so the spiritual energy of life is made manifest, in the

main, in the joy of the soul in so far as it has been made whole. A

narrow insistence on the fact of sin distorts life, and saddens it both

in one's own conscience and in his love for others. Sin is but a part of

life, and it is far better to fix our eyes on the measureless good

achieved in those lines of human effort which have either never been

deflected from right aims, or have been brought back to the paths of

advance, which I believe to be the greater part, both in individual

lives of noble intention, and in the Christian nations. Sin loses half

its dismaying power, and evil is stripped of its terrors, if one

recognizes how far ideal motives enter with controlling influence into

personal life, and to what a degree ideal destinies are already

incarnate in the spirit of great nations.

"However this may be, I find on examination of man's common experience

these three things, which establish, it seems to me, a direct relation

between him and God: this spontaneous gratitude, this trustful

dependence, this noble practice, which is, historically, the Christian

life, and is characterized by its distinctive experiences. They are

simple elements: a faith in God's being which has not cared further to

define the modes of that being; a hope which has not grown to specify

even a Resurrection; a love that has not concentrated itself through

limitation upon any instrumental conversion of the world; but, inchoate

as they are, they remain faith, hope, love--these three. Are they not

sufficient to be the beginnings of the religious life in the young? To

theological learning, traditional creeds, and conventional worship they

may seem primitive, slight in substance, meagre in apparel; but one who

is seeking, not things to believe, but things to live, desires the

elementary. In setting forth first principles, the elaboration of a more

highly organized knowledge may be felt as an obscuration of truth, an

impediment to certainty, a hindrance in the effort to touch and handle

the essential matter; and for this reason a teacher dispenses with much

in his exposition, just as in talking to a child a grown man abandons

nine-tenths of his vocabulary. In the same way, learning as a child,

seeking in the life of the soul with God what is normal, vital, and

universal, the beginner need not feel poor and balked, because he does

not avail himself as yet of resources that belong to length of life,

breadth of scholarship, intellectual power, the saint's ardour, the

seer's insight.

"The spiritual life here defined, elementary as it is, appears

inevitable, part and parcel of our natural being. Why should this be

surprising? Surely if there be a revelation of the divine at all, it

must be one independent of external things; one that comes to all by

virtue of their human nature; one that is direct, and not mediately

given through others. Faith that is vital is not the fruit of things

told of, but of things experienced. It follows that religion may be

essentially free from any admixture of the past in its communication to

the soul. It cannot depend on events of a long-past time now disputable,

or on books of a far-off and now alien age. These things are the

tradition and history of the spiritual life, but not the life. To the

mass of men religion derived from such sources would be a belief in

other men's experience, and for most of them would rest on proofs they

cannot scrutinize. It would be a religion of authority, not of personal

and intimate conviction. Just as creation may be felt, not as some

far-off event, but a continuing act, revelation itself is a present

reality. Do not the heavens still declare the glory of God as when they

spoke to the Psalmist? and has the light that lighteth every man who is

born into the world ceased to burn in the spirit since the first candle

was lit on a Christian altar? If the revelation of glory and mercy be an

everlasting thing, and inextinguishable save in the life itself, then

only is that direct relation of man with God, this vital certainty in

living truth,--living in us,--this personal religion, possible.

"What has reform in religion ever been other than the demolition of the

interfering barriers, the deposit of the past, between man and God? The

theory of the office of the Holy Spirit in the Church expresses man's

need of direct contact with the divine; the doctrine of

transubstantiation symbolizes it; and what is Puritanism in all ages,

affirming the pure spirit, denying all forms, but the heart of man in

his loneliness, seeking God face to face? what is its iconoclasm of

image and altar, of prayer-book and ritual, of the Councils and the

Fathers, but the assertion of the noble dignity in each individual soul

by virtue of which it demands a freeman's right of audience, a son's

right of presence with his father, and believes that such is God's way

with his own? This immediacy of the religious life, being once accepted

as the substance of vitality in it, relieves man at once of the greater

mass of that burden in which scepticism thrives and labours. The

theories of the past respecting God's government, no longer possible in

a humaner and Christianized age, the impaired genuineness of the

Scriptures and all questions of their text and accuracy, even the great

doctrine of miracles, cease to be of vital consequence. A man may

approach divine truth without them. Simple and bare as the spiritual

life here presented is, it is not open to such sceptical attack, being

the fundamental revelation of God bound up in the very nature of man

which has been recognized at so many critical times, in so many places

and ages, as the inward light. We may safely leave dogma and historical

criticism and scientific discovery on one side; it is not in them that

man finds this inward wisdom, but in the religious emotions as they

naturally arise under the influence of life.

"This view is supported rather than weakened by such records of the

spiritual life in man as we possess. Man's nature is one; and, just as

it is interpreted and illuminated by the poets from whom we derive

direction in our general conduct, it is set forth and illustrated by

saintly men and holy women in the special sphere of the soul's life with

God. Our nature is one with theirs; but as there are differences in the

aptitudes, sensibilities, and fates of all men, so is it with spiritual

faculties and their growth; and, from time to time, men have arisen of

such intense nature, so sensitive to religious emotions, so developed in

religious experience, through instinct, circumstance, and power, that

they can aid us by the example and precept of their lives. To them

belongs a respect similar to that paid to poets and thinkers. Yet it is

because they tell us what they have seen and touched, not what they have

heard,--what they have lived and shown forth in acts that bear testimony

to their words, that they have this power. Such were St. Augustine, St.

Francis of Assisi, St. Thomas à Kempis, and many a humbler name whose

life's story has come into our hands; such were the Apostles, and,

preeminently, Christ. It is the reality of the life in them, personal,

direct, fundamental, that preserves their influence in other lives. They

help us by opening and directing the spiritual powers we have in common;

and beyond our own experience we believe in their counsels as leading to

what we in our turn may somewhat attain to in the life they followed. It

is not what they believed of God, but what God accomplished in them,

that holds our attention; and we interpret it only by what ourselves

have known of his dealing with us. It is life, and the revelation of God

there contained, that in others or ourselves is the root of the

matter--God in us. This is the corner stone."

* * * * *

The sun was high in the heavens when we ceased talking of these matters

and saw in a lowland before us a farmhouse, where we stopped. It was a

humble dwelling--almost the humblest--partly built of sod, with a barn

near by, and nothing to distinguish it except the sign, "Post Office,"

which showed it was the centre of this neighborhood, if "the blank miles

round about" could be so called. We were made welcome, and, the ponies

being fed and cared for, we sat down with the farmer and his wife and

the small brood of young children, sharing their noonday meal. It was a

rude table and a lowly roof; but, when I arose, I was glad to have been

at such a board, taking a stranger's portion, but not like a stranger.

It was to be near the common lot, and the sense of it was as primitive

as the smell of the upturned earth in spring; it had the wholesomeness

of life in it. Going out, I lay down on the ground and talked with the

little boy, some ten years old, to whom our coming was evidently an

event of importance; and I remember asking him if he ever saw a city. He

had been once, he said, to--the hamlet, as I thought it, which we had

just left--with his father in the farm-wagon. That was his idea of the

magnificence of cities. I could not but look at him curiously. Here was

the creature, just like other boys, who knew less of the look of man's

world than any one I had ever encountered. To him this overstretching

silent sky, this vacant rolling reach of earth, and home, were all of

life. What a waif of existence!--but the ponies being ready, we said our

good-byes and drove on along fainter tracks, still northward. We talked

for a while in that spacious atmosphere--the cheerful talk, half

personal, half literary, lightly humorous, too, which we always had

together; but tiring of it at last, and the boy still staying in my mind

as a kind of accidental symbol of that isolated being whom my notes had

described, and knowing that I had told but half my story and that my

friend would like the rest, I turned the talk again on the serious

things, saying--and there was nothing surprising in such a change with

us--"After all, you know, we can't live to ourselves alone or by

ourselves. How to enter life and be one with other men, how to be the

child of society, and a peer there, belongs to our duty; and to escape

from the solitude of private life is the most important thing for men of

lonely thought and feeling, such as meditation breeds. There is more of

it, if you will listen again;" and he, with the sparkle in his eyes, and

the youthful happiness in the new things of life for us, new as if they

had not been lived a thousand years before,--listened like a child to a

story, grave as the matter was, which I read again from the memoranda I

had made, after that April morning, year by year.

* * * * *

"Respect for age is the natural religion of childhood; it becomes in men

a sentiment of the soul. An obscure melancholy, the pathos of human

fate, mingles with this instinctive feeling. The fascination of the sea,

the sublimity of mountains, are indebted to it, as well as the beautiful

and solemn stars, which, like them, the mind does not distinguish from

eternal things, and has ever invested with sacred awe. It is the sense

of our mortality that thus exalts nature. Yet before her antiquity

merely, veneration is seldom full and perfect; her periods are too

impalpable, and, in contemplating their vastness, amazement dissipates

our faculties. Rather some sign of human occupancy, turning the desert

into a neglected garden, is necessary to give emotional colour and the

substance of thought; some touch of man's hand that knows a writing

beyond nature's can add what centuries could not give, and makes a rock

a monument. The Mediterranean islet is older for the pirate tower that

caps it, and for us the ivied church, with its shadowed graves, makes

England ancestral soil. Nor is it only such landmarks of time that bring

this obscure awe; occupations, especially, awake it, and customary

ceremonies, and all that enters into the external tradition of life,

handed down from generation to generation. On the Western prairies I

have felt rather the permanence of human toil than the newness of the

land.

"The sense of age in man's life, relieved, as it is, on the seeming

agelessness of nature, is a meditation on death, deep-set far below

thought. We behold the sensible conquests of death, and the sight is so

habitual, and remains so mysterious, that it leaves its imprint less in

the conscious and reflective mind than in temperament, sentiment,

imagination, and their hidden stir; the pyramids then seem fossils of

mankind; Stonehenge, Indian mounds, and desolate cities are like broken

anchors caught in the sunken reef and dull ooze of time's ocean, lost

relics of their human charge long vanished away. Startling it is, when

the finger of time has touched what we thought living, and we find in

some solitary place the face of stone. I learned this lesson on the low

marshes of Ravenna, where, among the rice-fields and the thousands of

white pond lilies, stands a lonely cathedral, from whose ruined sides

Christianity, in the face and figure it wore before it put on the form

and garb of a world-wide religion, looked down on me with the unknown

eyes of an alien and Oriental faith. 'Stranger, why lingerest thou in

this broken tomb,' I seemed to hear from silent voices in that death of

time; and still, when my thoughts seek the Mother-Church of Christendom,

they go, not to St. John Lateran by the Roman wall, but are pilgrims to

the low marshes, the white water lilies, the lone Byzantine ruin that

even the sea has long abandoned.

"The Mother-Church?--is then this personal religious life only a state

of orphanage? Because true life necessarily begins in the independent

self, must it continue without the sheltering of the traditional past,

the instructed guidance of older wisdom, and man's joint life in common

which by association so enlarges and fortifies the individual good? Why

should one not behave with respect to religion as he does in other

parts of life? It is our habit elsewhere in all quarters to recognize

beyond ourselves an ampler knowledge, a maturer judgment, a more

efficient will enacting our own choice. To obey by force is a childish

or a slavish act, but intelligently and willingly to accept authority

within just limits is the reasonable and practical act of a free man in

society; the recognition of this by a youth marks his attainment of

intellectual majority. Authority, in all its modes, is the bond of the

commonwealth; until the youth comprehends it he is a ward; thereafter he

is either a rebel or a citizen, as he lists. For us, born to the largest

measure of freedom society has ever known, there is little fear lest the

principle of authority should prove a dangerous element. The right of

private judgment, which is, I believe, the vital principle of the

intellectual life, is the first to be exercised by our young men who

lead that life; and quite in the spirit of that education which would

repeat in the child the history of the race, we are scarce out of the

swaddling bands of the primer and catechism before we would remove all

questions to the court of our own jurisdiction. The mind is not a

_tabula rasa_ at birth, we learn, but, so soon as may be, we will remedy

that, and erase all records copied there. The treasure doors of our

fathers' inheritance are thrown open to us; but we will weigh each gold

piece with balance and scale. All that libraries contain, all that

institutions embody, all the practice of life which, in its innocence,

mankind has adopted as things of use and wont, shall be certified by our

scrutiny. So in youth we say, and what results? What do the best become?

Incapables, detached from the sap of life, forced to escape to the

intellectual limbo of a suspension of judgment, extending till it fills

heaven and earth. We no longer discuss opinions even; the most we can

attain to is an attitude of mind. In view of the vast variety of phases

in which even man's great ideas have been held, a sense of indifference

among them, a vacuity in all, grows up. Pilate's question, 'What is

truth?' ends all.

"This is the extreme penalty of the heroic sceptical resolve in strong

and constant minds; commonly those who would measure man's large scope

by the gauge of their own ability and experience fall into such

idiosyncrasy as is the fruitful mother of sects, abortive social

schemes, and all the various brood of dwarfed life; but, for most men,

the pressure of life itself, which compels them, like Descartes,

doubting the world, to live as if it were real, corrects their original

method of independence. They find that to use authority is the better

part of wisdom, much as to employ men belongs to practical statecraft;

and they learn the reasonable share of the principle of authority in

life. They accept, for example, the testimony of others in matters of

fact, and their mental results in those subjects with which such men are

conversant, on the ground of a just faith in average human capacity in

its own sphere; and, in particular, they accept provisional opinions,

especially such as are alleged to be verifiable in action, and they put

them to the test. This is our habit in all parts of secular life--in

scholarship and in practical affairs. 'If any man will do His will, he

shall know of the doctrine, whether it be of God,' is only a special

instance of this law of temporary acceptance and experiment in all life.

It is a reasonable command. The confusion of human opinion largely

arises from the fact that the greater part of it is unverifiable, owing

to the deficient culture or opportunity of those who hold it; and the

persistency with which such opinion is argued, clung to, and cherished,

is the cause of many of the permanent differences that array men in

opposition. The event would dispense with the argument; but in common

life, which knows far more of the world than it has in its own

laboratory, much lies beyond the reach of such real solution. It is the

distinction of vital religious truth that it is not so withdrawn from

true proof, but is near at hand in the daily life open to all.

"Such authority, then, as is commonly granted in science, politics, or

commerce to the past results and expectations of men bringing human life

in these provinces down to our time and delivering it, not as a new, but

as an incomplete thing, into the hands of our generation, we may yield

also in religion. The lives of the saints and all those who in history

have illustrated the methods and results of piety, their convictions,

speculations, and hopes, their warning and encouragement, compose a

great volume of instruction, illustration, and education of the

religious life. It is folly to ignore this, as it would be to ignore

the alphabet of letters, the Arabic numerals, or the Constitution; for,

as these are the monuments of past achievement and an advantage we have

at our start over savage man, so in religion there are as well

established results of life already lived. Though the religious life be

personal, it is not more so than all life of thought and emotion; and in

it we do not begin at the beginning of time any more than in other parts

of life. We begin with an inheritance of many experiments hitherto, of

many methods, of a whole race-history of partial error, partial truth;

and we take up the matter where our fathers laid it down, with the

respect due to their earnest toil, their sincere effort and trial, their

convictions; and the youth who does not feel their impressiveness as

enforcing his responsibility has as nascent a life in religion as he

would have, in the similar case, in learning or in citizenship.

Heart of Man · 第 13 / 15 段