CHAPTER XI.

LUXURIOUS USE OF THE ROSE.

The ancients possessed, at a very early period, the luxury of roses,

and the Romans brought it to perfection by covering with beds of these

flowers the couches whereon their guests were placed, and even the

tables which were used for banquets;[1] while some emperors went so

far as to scatter them in the halls of their palaces. At Rome, they

were, at one time, brought from Egypt in that part of the year when

Italy could not produce them; but afterwards, in order to render these

luxuries more easily attainable during the winter by the leaders of

the _ton_ in that capital city of the world's empire, their gardeners

found the means of producing, in green-houses warmed by means of pipes

filled with hot water, an artificial temperature, which kept roses and

lilies in bloom until the last of the year. Seneca declaimed, with a

show of ridicule, against these improvements;[2] but, without being

discouraged by the reasoning of the philosopher, the Romans carried

their green-houses to such perfection that, at length, during the

reign of Domitian, when the Egyptians thought to pay him a splendid

compliment in honor of his birthday, by sending him roses in the midst

of winter, their present excited nothing but ridicule and disdain, so

abundant had winter roses become at Rome by the efforts of art. Few

of the Latin poets have been more celebrated for their epigrammatic

wit than Martial; and his epigram "To Cæsar, on the Winter Roses,"

serves to show that the culture of roses at Rome was carried to such

perfection as to make the attempts of foreign competitors subjects

only for ridicule.

"The ambitious inhabitants of the land watered by the Nile have sent

thee, O Cæsar, the roses of winter, as a present valuable for its

novelty. But the boatman of Memphis will laugh at the gardens of

Pharaoh as soon as he has taken one step in thy capital city--for the

spring, in its charms, and the flowers in their fragrance and beauty,

equal the glory of the fields of Pæstum. Wherever he wanders or casts

his eyes, every street is brilliant with garlands of roses. And thou,

O Nile, must now yield to the fogs of Rome. Send us thy harvests, and

we will send thee roses."

By this passage it is evident that the cultivation of Roses among the

ancients was much farther advanced than is generally supposed. In

another epigram Martial speaks again of roses, which were formerly

seen only in the spring, but which, in his time, had become common

during the winter. We are, also, but copyists of the Romans in the

cultivation of flowers in windows; for vases of every style of beauty,

and filled with roses, were a frequent ornament of their windows.

Martial says that a miserly patron had made him a present of a very

small estate, and adds that he has a much better country place in his

window. Much that illustrates the use which the ancients made of roses

in their ceremonies, in their festivals, and in their domestic life,

may be found in various authors, evincing still more how very common

the use of them had become. Florus relates that Antiochus, king of

Syria, being encamped in the island of Eubœa, under woven tents of

silk and gold, was not only accompanied by a band of musicians, but

that he might yet more enhance his pleasures, he wished to procure

roses; and although it was in the midst of winter, he caused them to

be collected from every quarter.

The gallants of Rome were in the habit of presenting their favorite

damsels with the first roses that appeared in spring; and "_Mea rosa_"

was an affectionate expression they often used to their betrothed.

We frequently find in old Latin authors an entire abandonment to

pleasure and excessive luxury, signified by such expressions as

"living in the midst of roses," "sleeping on roses," etc. ("_Vivere in

rosa_," "_dormire in rosa_.")

Seneca speaks of Smyndiride, the most wealthy and voluptuous of the

Sybarites, who could not sleep if a single one of the rose-petals with

which his bed was spread, happened to be curled.

Cicero, in his "_De finibus_," alludes to the custom which prevailed

at Rome at that time, of reclining at the table on couches covered

with roses; and comparing the happiness which virtue gives to the

pleasures of luxury says, that "Regulus, in his chains, was more happy

than Thorius drinking on a couch of roses, and living in such a manner

that one could scarcely imagine any rare and exquisite pleasure of

which he did not partake."

The same author, in his celebrated speech against Verres, the greatest

extortioner whose name is recorded in history, reproached him not only

with the outrageous robberies and cruelties which he committed during

the three years that he was governor of Sicily, but yet more with

his effeminacy and licentiousness. "When spring commenced," said the

Roman orator, "that season was not announced to him by the return of

Zephyr, nor by the appearance of any heavenly sign; it was not until

he had seen the roses bloom that spring was visible to his voluptuous

eye. In the voyages which he made across the province, he was

accustomed, after the example of the kings of Bithynia, to be carried

in a litter borne by eight men, in which he reposed, softly extended

upon cushions made of transparent material, and filled with roses

of Malta, having in his hand a net of the finest linen, and equally

full of these flowers, whose fragrance incessantly gratified his eager

nostrils."

Latinus Pacatus, in his eulogium on the Emperor Theodosius, inveighs

against the luxury of the Romans, whose sensual desires, he says,

were not satisfied until they had reversed the order of the seasons,

and produced roses in the winter season to crown their cup of wine,

and until their Falernian, during the summer, was cooled in large

vessels filled with ice. The forcing of roses in winter is no longer

extensively practiced in Rome; but during the summer they are

abundant, and we recollect being much struck with admiration of some

beautiful hedges of the Daily rose in the villas near Rome.

After reading the preceding statements of the abundance of roses among

the ancient Romans, it is with some surprise that we recollect the

great scarcity of that flower during the gayest and most animated

festival of the modern Romans--the Carnival. As we slowly walked along

the Corso, submitting with as quiet a grace as possible to the various

fantastic tricks of the masked figures around us, and occasionally

pelted with handfuls of sugar-plums from the windows, or passing

carriages, we looked in vain for roses or camellias in the numerous

bouquets that were cleaving the air around us. Little bouquets of

violets were numerous, and the air was thick with them, as our eyes,

nose, and mouth, could bear striking witness; and we recollect,

too, the contemptuous curl of the lip, and rush of the aristocratic

blood into the face of a fair English girl in one of the carriages

whose blue eyes had been nearly closed by an awkward cast of one of

these little bouquets from the hand of a plebian performer. But we

only recollect catching a glimpse now and then of a _single_ rose or

camellia, skillfully passed by a cavalier below into the hands of some

dark-eyed beauty in the balconies above, the bright sparkle of whose

eye convinced us that the single flower was of value, and a mark of

especial regard. The Rose appeared to be valued as some rare exotic,

and not to be idly bestowed where there was small probability of its

due appreciation; it was, indeed, a "_rara flora in urbe_," and quite

superseded by the very pretty and abundant violets.

The modern Romans have not only lost many of the good qualities

of their early ancestors, but they have also escaped much of the

effeminate softness which characterized the Romans under some of

the later emperors; and, as belonging to this state of luxury, the

cultivation of the Rose has, in modern times, been much neglected.

The homage of the Romans is now reserved for art, and the beautiful

products of nature are, in their opinion, worthy only of secondary

consideration. The Rose is now mostly confined in that city to the

residences of the wealthier classes, and can scarcely be said to have

resumed its old place in Roman esteem until it is again a favorite

with the mass of the people.

When Cleopatra went into Cilicia to meet Mark Antony, she gave him,

for several successive days, festivals in which she displayed a truly

royal magnificence. She caused to be placed in the banqueting hall

twelve couches, each of which would hold three guests. The walls were

covered with purple tapestry, interwoven with gold; all the vases were

of gold, admirably executed, and enriched with precious stones.

On the fourth day, the queen carried her sumptuousness so far as to

pay a talent (about six hundred dollars) for a quantity of roses, with

which she caused the floor of the hall to be covered to the depth of

eighteen inches. These flowers were retained by a very fine net, in

order that the guests might walk over them.

After the loss of the battle of Actium, Antony, not wishing to survive

his defeat, from fear of falling into the hands of Augustus, thrust

himself through with his sword, and requested Cleopatra to scatter

perfumes over his tomb, and to cover it with roses.

The greatest profusion of roses mentioned in ancient history, and

which is scarcely credible, is that which Suetonius attributes to

Nero. This author says, that at a fête which the emperor gave in the

Gulf of Baiæ, when inns were established on the banks, and ladies

of distinction played the part of hostesses, the expense incurred

for roses alone was more than four millions of sesterces--about

$100,000. Since Nero, many of his successors have nearly equaled him

in prodigal enjoyment of the luxury of roses. Lucius Aurelius Verus,

whose licentiousness and destitution of every manly quality equaled

that of the worst emperors, but whom no one reproaches with any act

of cruelty, was the inventor of a new species of luxury. He had a

couch made on which were four raised cushions, closed on all sides

by a very thin net, and filled with leaves of roses. Heliogabalus,

celebrated for luxury and vice of every kind, caused roses to be

crushed with the kernels of the pine (Pinus maritima), in order to

increase the perfume. The same emperor caused roses to be scattered

over the couches, the halls, and even the porticoes of the palace,

and he renewed this profusion with flowers of every kind--lilies,

violets, hyacinths, narcissus, etc. Gallien, another equally cruel

and luxurious prince, lay, according to some authors, under arbors of

roses; and, according to others, on beds covered with these flowers.

And finally, Carrius, another licentious and prodigal emperor, who

reigned only a few months caused roses to be scattered over the

chambers of his palace, and on the couches of his guests.

Parsons on the Rose A Treatise on the Propagation, Culture and History of the Rose · 第 11 / 16 章