VI

In Goethe's verses entitled "Harzreise im Winter," thoughts lie

scattered about like erratic strata in the world of geology, and

feelings that are as big and terrible as the flames from burning

planets. In Daniel's work the whole of Goethe's prodigious sorrow and

solemnity seemed to have been transformed automatically into music.

When, in the second half, the motif of human voices was taken over, when

these voices pealed forth first singly, one by one, from the surging

sea of tones, and then gathered with ever-increasing avidity, longing,

and candour into the great chorus, one had the feeling that without this

liberation they would have been stifled in the darkness.

The effect of the pianissimo moaning of the basses before the soprano

set in was overwhelming: it was like the vulture which, resting with

easy wing on the dark morning cloud, spies around for booty. So was the

song meant to be. The trombone solo was a shout of victory: it imparted

new life to the sunken orchestra.

Daniel had infinite trouble in making all this wealth of symbolic art

clear through song, word, and gesture at the same time that his music

was being played.

The work abounded in blends and half tones which stamped it as a child

of its age, and still more of ages to come, despite the compact rigidity

of its architecture. There was no bared sweetness in it; it was as rough

as the bark of a tree; it was as rough as anything that is created with

the assurance of inner durability.

Its rhythm was uniform, regular; it provided only for crescendos. There

was nothing of the seductive, nothing of the waltz-fever in it. It was

in no way cheap; it did not flatter slothful ears. It had no languishing

motifs; it was all substance and exterior. The melody was concealed like

a hard kernel in a thick shell; and not merely concealed: it was

divided, and then the divisions were themselves divided. It was

condensed, compressed, bound, and at the same time subterranean. It was

created to rise from its depths, rejoice, and overwhelm: "But clothe the

lonely one in thy clouds of gold! Enshroud with ivy until the roses

bloom again, oh Love, the dampened hair of thy poet!"

The work was written a quarter of a century before its time. It was out

of touch with the nerves of its contemporary environment. It could not

hope to count upon a prophet or an interpreter. It could not be carried

further by the benevolence of congenial champions. It bore the marks of

mortal neglect. It was like a bird from the tropics left to die on the

icy coasts of Greenland.

But for those who are near in heart there is a fluid in the air that

intercedes for the higher truth. M. Riviere and Eleanore scarcely

breathed during the recital. Eleanore's big eyes were still: they opened

and closed slowly. When Daniel finished, he dried his hot brow with his

handkerchief, and then his arms fell limp at his sides. He felt as if

the brilliancy of Eleanore's eyes had reached the tips of his hair and

had electrified it.

"Enshroud with ivy, until the roses bloom again, oh Love, the dampened

hair of thy poet!"

"It is impossible to get an idea of it," murmured Daniel; "the piano is

like an instrument of torture."

They were struck by peculiar sounds coming from the living room. They

went in, and found Gertrude pale as death, her hands folded across her

bosom, sitting on the sofa. She was talking to herself, partly as if in

a dream, partly as if she were praying. It was impossible to understand

what she was saying. She seemed distant, estranged.

Eleanore hastened to her; Daniel looked at her with a scowl. Just then

the bell rang, and M. Riviere went out. There was the sound of a man's

voice; it was disagreeable. The door was opened and--Herr Carovius

entered.

The Goose Man · 第 116 / 219 题