IV

As Daniel was going home one afternoon from a piano lesson, he met

Eleanore Jordan. He told her about his new room and the three bizarre

creatures in the house in the Long Row.

Eleanore had heard all about them. She said they were the daughters of

the geometrician Ruediger, and that he had left the town some time ago

because of a quarrel with the citizens, or rather with one of the gilds.

The origin of the trouble was the picture of a certain painter. More she

did not know, other than that Ruediger had gone to Switzerland and lost

his life by falling down one of the mountains. The sisters, she said,

were the laughing stock of the town. They never left the house except on

certain days, when they went out to the nearby cemetery at the Church of

St. John to place flowers on the grave of that painter.

Daniel hardly listened to what she said. They were standing at the St.

Sebaldus Church, and the chimes began to play. "Magnificent," he

murmured, "an ascending triad in A."

Eleanore asked him how he was getting along, and looked with regret at

his sunken cheeks. Her virile expression was rather displeasing to him.

He was surprised to see how rarely she lowered her eye lids. He said he

was getting along quite well. She smiled.

"It's terrible that a man has to have a monster in his body that must be

fed," he remarked. "Otherwise one could storm the heavens and steal the

songs of the angels. But this was not to be. You have first to flutter

your wings until they are wounded and break your chains, and by that

time such ethereal power as you may have had is dissipated."

He wrinkled his face until he again looked like the wily ape. "But I am

going to see it through," he said. "I want to find out whether God drew

me from the urn as a blank or a prize." He could be very eloquent when

he talked about himself.

Eleanore smiled. It seemed to her that it was merely necessary to bring

a little order into his life. She consequently assumed the

responsibility of looking after his room.

In Tetzel Street they met the inspector. As Jordan walked along at the

side of his beloved daughter, it seemed to him that the grey walls and

weather-beaten stones of the houses were no longer so earthy or weighed

down with time. Eleanore looked toward the West into the purple glow of

the setting sun. She was not quite herself. There came moments when she

suffered from homesickness for a fairer land.

She thought of Italy. She conjured up lovely visions of sunny bays,

blooming groves, and white statues.

Daniel however went on toward the Fuell. The workmen were coming from the

suburbs, and in their tired faces he felt that he recognised his own

world. "Oh," he sighed, "I should like to get nearer the stars, to make

the acquaintance of more dependable hearts, of hearts that are truer

even than my own."

Just then he looked up at Benda's window, and saw his light. He was

ashamed of himself.

V

The first time Eleanore visited Daniel it was along toward evening. She

heard from a distance the piano and the shrill crowing of Daniel's

voice. Down in the hall she saw three white figures cuddled up close to

each other like hens on a roost.

It was the Ruediger sisters trying to drink in the creative efforts of

the artist. That they were eavesdropping at the fount of art they

understood both in the good and the bad sense: their enthusiasm was

praiseworthy, their courtesy was deficient. When they caught sight of

Eleanore on the stairway, they were terrified, and rustled into the

adjoining room.

The three elderly hearts beat impetuously. It was Jasmina's turn to read

from Rueckert's poems. Jasmina had not the shadow of a desire to perform;

her sisters were equally disinclined to listen.

"It is not right," the three kept saying, when they heard of Eleanore's

visits. "It is not right." Even Meta the maid was of the opinion that

her calls were highly unconventional.

As Daniel played on and merely nodded to her, Eleanore's eyes fell on

the mask of Zingarella. She stepped up, took it down from the nail on

the wall, and examined it in perfect silence.

Daniel had in the meantime left the piano. A loud cry from him startled

her: "What the devil are you doing?" he exclaimed in a tone of

immoderate anger. He took the mask, which she was handling so lightly

and tremulously, out of her hands, and replaced it on the nail with

affectionate care.

The sensitive girl at once began to cry. She turned to one side in order

to conceal her tears. Daniel was irritated, but the first thought that

occurred to him was how he could make amends for his rudeness. He

fetched a worn book, and offered to lend it to her. It was a translation

of that beautiful old novel, "Manon Lescaut."

Eleanore came frequently after office hours, but never remained long;

she did not wish to make the people at home uneasy. During the short

time she stayed she always found a number of things to do, such as

straightening up the papers on his table or arranging his scores.

She became acquainted with Benda; he took a liking to her. It did him

good merely to be in her presence, and he could not understand why she

did not have the same wholesome effect on Daniel. Daniel seemed

thoroughly unappreciative of the girl. He was like a man who goes along

the street carrying a basket full of eggs: his sole ambition for the

time being is to see that not a single egg is lost or broken.

The two would frequently accompany the girl home. Daniel always talked

about himself, and Benda listened with a smile. Or Benda talked about

Daniel, and Daniel was all ears.

What did people say? That Eleanore was now trotting around with three

men, whereas she formerly had only one on her string, the Baron, and

that you are going to hear from this affair.

Every now and then a snip of ugly gossip reached Eleanore's ears. She

paid not the slightest attention to it. She looked out from her glass

case on to the world with cool and cheerful indifference, quite

incapable of placing the established interpretation on the glances of

calumniators.

The Goose Man · 第 54 / 219 题