Before I tell you of this second day of the Jubilee, I have a few

incidents of interest wherewith to prelude it. And first, the organ

itself is a noteworthy feature here, for it is the back-bone of the

music, which holds the ribs and small bones of the Jubilee, keeps

them in place, and prevents fracture. The organ was manufactured

by the Messrs. Hook, expressly for the occasion, in the short

space of four weeks, and was built with the design in view of

combining strength and volume of tone with the least possible space

in occupancy. The instrument has a very novel appearance, for the

reason that it stands without a case. Above a very slight casing

of chestnut and walnut, all the pipes of the "flute a Pavilion"

are displayed--a stop which answers to the "Open Diapason." Behind

these and others are the pipes of the "Bombarde," a sixteen-feet reed

stop, and, still behind these, the vast wooden pipes of the "Grand

Sub Bass," which form a double wall across the rear of the organ.

On each side are the pipes of the "Pedale Posanne." The grouping of

the pipes is very symmetrical, and presents quite as imposing, if

not so beautiful an appearance as an elaborate case. The width of

the organ across the front is twenty-two feet, and the height thirty

feet. The wind-pressure used is at least four times that of ordinary

organs, requiring four thousand pounds weight upon the bellows.

Notwithstanding its great power, the tone is by no means harsh,

but very agreeably rich and pleasant, and combines great intensity

and solidity with the most brilliant seriousness conceivable. Its

marvelous power and volume were specially manifested yesterday, when

the orchestra began to break in the "Star-Spangled Banner." Mr.

Wilcox, for a moment, seemed to be gathering up the resources of the

organ in his hands, and then let it out in a manner which resembled

the rushing of a storm more than anything else; but it had the effect

to bring order out of chaos, and when once more he gathered back and

restrained its powers, the instruments were playing like a charm.

Individuals count but little in this vast assemblage of singers and

players, and yet there are notable people there whose superb solo

singing and playing have been familiar to the public in concert

rooms and opera for years. Look among the first violinists and you

will see Ole Bull, prince of them all, fired with the spirit of the

occasion. In the aggregate of sound you cannot hear a tone from his

violin, and yet you know from his manner that the old Scandinavian is

playing as he never played before. There is Carl Rosa, the _petite_

Hamburger, a boy among them in appearance, wielding his bow with the

general enthusiasm of the occasion. There is Schultze, who, years

ago--how many leaves have fallen since then--stood at the head of

the first violinists in the old Germania Orchestra, and distracted

the ladies with the fine tinge of his cheeks and his "Sounds from

Home;" and Zerrahn, who stood opposite him in that same organization,

playing the flute, is now wielding the baton for his old compatriot.

There is Julius Eichberg, who wrote the charming "Doctor of

Alcantara" and the "Two Cadis," a most accomplished musician; and

there are Grill and Mollenhauer, Besig and Moll, of New York. In

the second violins you will find Carl Meisel, of the Mendelssohn

Quintette; Eichler, of Boston; Reichardt, Ritter, Conrad and others,

of New York. Thomas Ryan has dropped his clarionet and Heindl has

dropped his flute, and both have taken violas in the grand orchestra.

Wulf Fries and Suck and Henry Mollenhauer have their violoncellos

before them, and Muller and Stein their double basses. Koppitz,

Zohler and Carlo are blowing their flutes. Among the oboes you will

find De Ribas, Mente and Taulwasser. And glorious Arbuckle sends the

clarion blasts of his cornet shivering through the music as a flash

of lightning cuts through a cloud.

Among the singers also, you will find notable names. Among the

sopranos are the matchless Parepa, Mrs. H. M. Smith, Mrs. Sophia

Mozart, Miss Gates, Miss Annie Granger, Miss Graziella Ridgway, Mrs.

D. C. Hall, Miss S. W. Barton and Mrs. J. W. Weston. Among the altos

are Adelaide Phillipps, Mrs. Drake, Miss Addie S. Ryan, Mrs. C. A.

Barry, and Mrs. Guilmette. Among the tenors are the two Whitneys,

L. W. Wheeler and James P. Draper. There are prominent singers

also among the bassos, such names as Rudolphsen, Powers, McLellan,

Ardavani, Perkins, Kimball, M. W. Whitney and Dr. Guilmette.

The telegraph will have anticipated me concerning the movements

of General Grant. His arrival, and the fact that he would be

present at the Coliseum, swelled the crowd about that building

and in the vicinity to enormous proportions. The streets were one

swaying, surging mass of humanity. Vehicles were jammed together

in inextricable confusion. The horse-cars found it impossible to

proceed, and, being piled together in long lines, sometimes a mile in

length, added to the general distraction. The Hub was in a hubbub.

I made the journey from the Coliseum to the State House, ordinarily

a five minutes' walk, in exactly one hour by the Park Street Church

clock, which never lies. As the time approached for the opening

of the concert, the rush was fearful. At every one of the twelve

entrances to the Coliseum, thousands of people were jammed together,

pushing and fairly trampling upon one another. The efforts of the

police, efficient as they have been, were of no avail. Hundreds and

hundreds of people who had tickets turned and went away, rather than

face that crowd. Women became timid and shrank from it. There were

some, however, who resolutely went in, and some of them came out

squeezed. Some fainted and were, with difficulty, extricated. Not

one of them but had rumpled feathers, smashed _paniers_, dishevelled

hair and flushed, perspiring faces, when they had fairly effected

an entrance. For an hour at least this terrible crush continued. It

was such a crowd as Boston has never seen before. It is doubtful

whether any city has ever witnessed the like. And all this while all

the streets, even the spacious Common, were densely packed, so that

walking was impossible. The trees bore human fruit in black clusters.

The fences were selvedged with humanity. All the doorsteps of the

palatial stone fronts stood disgusted with the loads of country

cousins they were compelled to bear.

The audience inside the Coliseum was a scene for a lifetime. It gave

you an idea of the sublimity of humanity such as is rarely afforded.

There must have been, including the performers, 50,000 people inside

that building. Far as you could see, and you can see a great way in

that building, was one vast sea of human faces. It was a sublime

sight, and it was a beautiful sight as well, for the blues and

purples of the ladies' apparel catching the sunlight which streamed

in through the windows, made it seem like a garden of gorgeous

flowers, and shine in splendid contrast with the reds and yellows of

the flags and streamers, and when, in a moment of sudden applause,

the waving of handkerchiefs fluttered over this vast crowd, it was

hard to convince yourself that they were not white-winged birds,

flying over the throng. For a time, the rush inside the Coliseum was

almost as terrific as that outside.

Some delay was experienced in waiting for the President and his

staff, and when they did enter, the whole audience had become seated.

Their appearance was the signal for a general uprising. The great

organ pealed out above the multitudinous din, "See the Conquering

Hero Comes." He advanced to his seat, in the centre of the house,

amid a perfect storm of applause, waving of handkerchiefs, bravos and

cheers, and standing upon his sofa acknowledged them.

When the President had taken his seat and order was restored, Carl

Zerrahn took the conductor's stand to lead the festival overture,

based upon the Luther Choral, _Ein Feste Berg ist unser Gott_, the

simple theme of which had been sung the day before. The arrangement

is by Nicolai, and is in fugue treatment, opening with the theme for

all parts. The fugue is then taken by the orchestra and superbly

worked up. The chorus anon takes the same fugue, and closes by

returning to the original theme, which was given with immense power

and effect. The programme was mainly of an oratorio character, and

this school of music probably never before had such a magnificent

illustration. The dignity, grandeur and sublimity, and the solemn

power of the great oratorio master-pieces could never before have

been fully felt. The first selections were the "Glory to God in

the Highest," and the chorus, "And the Glory of the Lord shall be

Revealed," from the "Messiah," which were given with admirable effect

and with better singing than characterized the first day's concert.

The next number on the programme was the recitative and aria,

"_Non piu di fiori_," from Mozart's "La Clemenza di Tito," for

Miss Adelaide Phillipps, and as that lady came forward she was

received with very hearty applause, but not with that cordiality

of greeting I had expected to witness from a Boston audience to a

Boston singer. Her selection was a most unfortunate one. It was too

florid in character and marred the unity of the oratorio nature of

the performance. It would have been in much better taste also to

have selected something in English than in Italian. It is but simple

truth also to say that her singing was no better than her taste

in selection. She was not able to cope with the obstacles of the

house and the audience. But one tone of her voice was thoroughly

distinct at the rear of the hall. Her singing, at a distance, was

so very expressionless that it fell utterly cold and flat, and

people talked and turned uneasily in their seats. And perhaps it was

worse than all else that she did not sing true, and at one time was

almost hopelessly floating along upon a discord. Every advantage was

afforded her, for only a handful of instruments accompanied her, and

these were toned down to _pianissimo_. Her fine chest voice, which

is so effective on the operatic stage, was almost inaudible beyond

the centre of the hall. A flutter of applause ran over the audience

when she had finished, and then came Mendelssohn's magnificent

chorus from "Elijah"--"He watching over Israel." Zerrahn leaves the

orchestra in the hand of another conductor, and takes his place in

the centre of the vast chorus with baton in hand. There must be no

mistake made in Felix Mendelssohn's music. Its ineffable beauty

must not be marred by a single spot or flaw. And it was not. The

two conductors' batons moved as if they were in the hands of one,

and, from first to last, the chorus and orchestra were together in

perfect time and with the most tender regard for light and shade. I

could not help wishing that Felix Mendelssohn himself could have been

there. How small and feeble would the 500 Birmingham performers have

seemed to him in the presence of this vast multitude! How his great

heart would have rejoiced within him to have heard this chorus, so

full of dignity, and piety, and beauty, sung by such a massing of

voices and instruments! What letters he would have written to his

sister! To have heard that performance was the event of a lifetime,

for it may never be done again. Had I been Carl Zerrahn, it seems

to me, I should have been the happiest man in the world. If spirits

are allowed to visit this lower world, then certainly the spirit of

Mendelssohn must have been in that hall, and must have guided and

inspired that baton, for it held the singers, organ and instruments

together like magic, and when it had made its last beat, the audience

broke out into loud and long continued applause.

Parepa came upon the platform for the next number, "Let the Bright

Seraphim," from Handel, and received an ovation which even eclipsed

that given to the President. Arbuckle took his place beside her, to

play the trumpet _obligato_, using the cornet as players invariably

do. The instrument and voice were twins in time and tone, and the

responses of the singer to the trumpet came every time, as truthful

as an echo. I have never heard a more marvelously beautiful piece of

singing with an instrument, and, when it was finished, the applause

was almost deafening in every part of the vast building, the chorus

joining in with the audience. The cheers and bravos, which compelled

an _encore_, fairly shook the building.

In the interim, between the two parts, the Star-Spangled Banner

and the Anvil Chorus were repeated, for the gratification of the

President. In the second part, the C major symphony of Schubert was

given. The hour was growing late, and only the Andante and Finale

were played. "The Heavens are Telling," sung with immense effect,

closed the concert.

* * * * *

June 17, 1869.

The sudden death of Mrs. George L. Dunlap, of Chicago, during the

concert yesterday, has caused a widespread feeling of sadness here,

even among those who were not acquainted with her; while those who

did know her, and were familiar with her many lovely traits of

character, deeply feel this sudden bereavement. She passed away in

the twinkling of an eye, literally without warning, and expired in

the arms of one of her dearest friends, Mrs. Ellis, of Chicago. It

was a startling fact in the midst of so much life! Fifty thousand

hearts pulsating to the sublime music from the great chorus, and one

is suddenly stilled forever! No one among the many thousands who were

present yesterday entered with lighter heart, more buoyant spirits,

or apparently better health; and if you had been asked to select the

one in that great throng whom Death would strike first, she would

have been the last you would have selected. I saw her on Tuesday as

she sat in her place, her face beaming with delight as she listened

to the music, and I saw her again on yesterday, as she suddenly fell

into the arms of her brother like a rose snapped from its stem; and

I can scarcely yet comprehend that she is dead. She breathed her

last breath as Parepa was singing the angelic song, "Let the Bright

Seraphim," and she passed from among us and joined those seraphim

and continued the song. And it seems to me, if I had been permitted

to look into that far country, that I should have seen her sitting

by the side of the angelic old master, Handel, telling him of the

celestial song which so suddenly died upon her ears in the presence

of the vast multitude, whose song was as the voice of many waters,

and that I should have seen him bending forward, with a thoughtful

look, and listening to her as she told him of the "Messiah," which

she had heard on the day before she died. I know that she and the

master will be friends through all eternity, and thus the majesty of

genius and the beauty of loveliness will be joined together forever.

And to him who sits in bereavement to-day, may there come consolation

and the gift of the tender pity of the Great Father, and may the

darkened homes in Boston and Chicago be made holy for all his and

their coming days, with the recollections of her loveliness and true

womanly character.

It is a clear, cloudless day, and had that man Gilmore, with the

steam engine inside of him, made special arrangements with the

weather-clerk, he could not have secured a more auspicious day. The

crowd yesterday was great, but the crowd to-day is greater.

The programme to-day is purely a popular one. There are the overture

to Fra Diavolo, a Peace March composed for the occasion by Janotta,

whoever he is, which is not original and very tiresome; the

inevitable Anvil Chorus, with the artillery and bells; a sensational

and rather commonplace overture, built up by C. C. Converse, on

"Hail Columbia;" and national airs, which the orchestra flounder

through rather than play. Indeed, if you watch Wulf Fries, Rosa,

Schultze, or any of the leading players, you see their faces all

scowled up as they wade through so much musical swash, so unworthy

of the great orchestra. In fact, there is no atmosphere of art here

to-day. The only feature of interest in the Fra Diavolo overture is

the trumpet solo, which is taken by fifty instruments instead of

one, and gives out a clarion blast which might wake the dead. The

rest of the overture, however does not go well. The second violins

are shocking. Gilmore has not got them well in hand. In the Grand

March, done by Janotta for the occasion, there are reminiscences

all the way through, of Tannhauser, the Coronation and the Wedding

March, and the connecting links are very weak, sometimes almost

stupid. The man who writes marches for such an orchestra should

be inspired. He should feel the electricity of the great audience

tingling through his veins. Heavens! If only Beethoven, Mendelssohn,

Handel, Haydn, Meyerbeer, Rossini, anybody, were living to write for

this organ and orchestra. We want columbiads and have got pop-guns--a

mountain thunder-storm, and we have a silly April rain--a Jeremiah,

and we have nothing better than Daniel Pratt. Converse's trivial

arrangement of "Hail Columbia" is no better, perhaps not so good. It

is profanation to devote a thousand instruments and an organ four

times the power of that in the Music Hall to such commonplaces. The

old masters would have died contented once to have got the _baton_

in their hands with such a massing of instruments and voices for the

production of their works. Then, again, we are treated to Bilse's

"_Marche Militaire_," to the "Star Spangled Banner," the "Harp that

Once thro' Tara's Halls," and the overture to "Stradella," all

good enough in their way and in their place. But how feeble, how

purposeless, how silly they all are in this place! What does Hercules

want of a wax doll? Or Samson of a child's grasp to carry off the

gates of Gaza?

We have again the "Anvil Chorus." To be sure, it goes well. The

artillery is fired with strict precision, because it can't be fired

any other way. It emphasizes the initial notes of the bars very

grandly and very effectively, but then what is the use of emphasizing

such stuff at all? The firemen pound their anvils very precisely, and

on the very second of time, and make a very hearty cling-clang; but

it would be to more purpose were a hundred horses waiting to be shod.

There is no music in all this. It is noisy; it is sensational; it is

humbug; it is anything you please--but music. And yet the audience

is hugely delighted and they demand the _bis_ each day; and this,

too, in Boston, where the purists live--where art is supposed to have

its home and flourish like the green bay tree. Tell it not in Gath

that a Boston audience has _encored_ Verdi's Anvil Chorus, performed

by red-shirted firemen, batteries of artillery, etc., and allowed

the grand chorals of Luther and "He Watching Over Israel," which

were done as they have never been done before--which were so full of

sublimity and majesty and dignity, and so musically excellent in

their treatment that it made one's heart fairly stop beating--to go

by almost without recognition. It seemed to me that all possibilities

of life and all conditions of the hereafter were bound up in that

performance of Mendelssohn's chorus. Zerrahn himself approached it

with fear and trembling. The organ was silenced. The instruments were

toned down. He would not even trust himself upon the conductor's

stand, but took his place right in the heart of the vast chorus. How

sweetly the sopranos take the opening of the theme, and then come

the tenors alone--"Shouldst thou walking in grief." How sublimely

that prayer is delivered? Then how part after part rises in splendid

climax and finally dies away in a soft _piano_, with just the

faintest ripple of sounding, like the plashing of waves on a beach,

stealing across the orchestra! There is a slapping of hands among the

audience as if the music had been tolerated, but they will go crazy

when the Anvil Chorus comes.

To-day, I have sat within three rows of the conductor's stand. The

effect is very grand, but it is more noise than music, and you

can put nothing together. If you go to the rear of the hall, you

get a better harmonic blending and less noise. Indeed, a thousand

performers in Farwell Hall would make just as much noise as the

ten thousand performers do in the Coliseum, or, rather, the effect

would strike you with equal power. It is probable that no amount

of technical skill upon the part of the conductor, or of force and

fidelity upon the part of the singers, could change this. It is

impossible for such a great body of sound, occupying such a vast

space, to reach a single ear with anything like its full force, or

even with any degree of regularity; and if you watch the conductor,

you will be still more confused, for, apparently, he is beating

ahead of time--such is the discrepancy of time between the blow of

the baton and the speed with which time travels. The chorus may, and

with trivial exceptions does, follow the beat of the conductor with

great precision, but the confusion is always noticeable. Again, the

distance from those in the rear of the chorus to the front ranks is

very large, and, although all may start upon the beat, by the time

the sounds reach you, there is a difference, very slight, it is true,

but nevertheless perceptible, especially in words ending with "s,"

"t," or any harsh letter. In the long notes of the chorals which are

decidedly _the_ features of the concert, you do not notice it so

much, but, in many of the quick choruses, sometimes everything seems

at sea to you, when, in reality, it is going very smoothly. With so

vast a chorus, also, it is very difficult to preserve the delicate

transitions. You can get a _fortissimo_ or a _pianissimo_, but it is

extremely difficult to get the _forte_ and _piano_. The tendency of

this multitude is either to sing too loud or too soft, and there is

the same fact noticeable upon the part of the orchestra. With the

organ it is different. Mr. Wilcox, at any moment he pleases, has

the power in his hands to drown chorus and orchestra both, with its

thunder. Its tones fairly pierce through and through the aggregate of

sound at times with almost startling effect, and, wherever there is a

weak spot, it can be covered up without difficulty. In the chorals,

the power is specially manifested. In the hands of a skillful person,

one beat of a baton would be all that was necessary to keep the

chorus to its work. It could not get away from that organ if it

tried--the pedal bass is so immense, so uplifting and so sustaining.

I think there is a universal disappointment in regard to the volume

of sound to be produced by this chorus. People have imagined that

the sound of ten thousand voices in the Coliseum, for instance,

would be ten times as loud as one thousand voices in the Music Hall;

but in reality it is no louder. They did not make calculations for

the increased size of the building and the obstacles placed in the

way of the traveling of sound and grasping it with the ear. My own

disappointment has been a happy one. I had thought the noise would

be simply noise, but the noise has been music. It has now been

thoroughly proved that a chorus and orchestra of this size can be

manipulated and not only be made to sing and play together, but to

sing and play with expression and even approximate to a certain

degree of light and shade. But yet, apart from the magnetism, there

is in such a vast human presence, I do not see that the increase in

numbers is really an advantage in making effects. It was a splendid

experiment to try, however, and it speaks volumes for the skill of

Mr. Gilmore, who conceived and organized it, and for Mr. Zerrahn, who

has conducted the oratorio and classical parts of the programme.

* * * * *

June 18, 1869.

The crowd is not quite so large as that of yesterday, and yet the

building is well filled. The programme was almost exclusively

classical, and was opened with Weber's brilliant "Jubilee Overture,"

with the baton in Eichberg's hands. It was not given very effectively

until the national theme in the _finale_ was reached. This was played

superbly by the brasses. The Fifth Symphony of Beethoven was only

given in part, the _Andante_ and last half of the _Finale_ being

played. It was something to be grateful for, to get even a fraction

of the symphony, but it seemed almost cruel to cut the work or

mar its unity in the least. It is the first time I have seen the

orchestra really get down to its work as if they loved it. There was

no talking among them, no listlessness. Every man sat in his place

as eager for the start as a hound to slip from his leash, one eye

upon Zerrahn, and the other upon his score. Two policemen standing

in the aisle near the first violinists are talking together, and

Carl Rosa and a half dozen others snap at them to stop their gossip.

_Apropos_ of Carl Rosa, he has proved himself an artist through this

jubilee. He has been in his place every day promptly at the hour, and

has played through every note of every programme. I regret that Ole

Bull, who has been in the city during the whole week, only appeared

on the opening day. It will be a matter of surprise to his admirers

that he should so far have lacked enthusiasm as to absent himself

upon such an occasion. The two movements of the symphony were played

conscientiously and _con amore_, and there was little to ask for

which was not given in its production.

Letters of Peregrine Pickle · 第 16 / 20 段