Now, it is part of our complaint against such writers as the author of

_The Kernel and the Husk_, that however much their general presumption

against miracle may have been inductively and patiently reached; yet

when they come to deal with the evidence about Jesus Christ, this

conviction (which ought to stand on one side inquiringly) becomes to

them an underlying postulate; it is settled beforehand; it is present

with them in their exegesis, not simply as a motive for sifting the

evidence carefully, but as a touchstone of truth by which it may all

be tried. Probably the author would believe that he has reached his

conviction against the miracles of Jesus of Nazareth, not merely from

a general induction as to the absence of miracle in the lives of

others, but also from an unprejudiced scrutiny of the evidence of the

life of Jesus Christ Himself. But this is just what we are not at all

prepared to concede. On the contrary, we maintain that his scrutiny is

wholly prejudiced. Examine the evidence with a bias sufficiently

powerful against belief in miracle; and you may end in the result

which this author reaches. Examine it without such a bias; and you

will find yourself at every turn protesting against his mode of

treating the evidence. It is a scrutiny of the evidence _on the basis

of the inadmissibleness of miracles_, which gives him that coherent

theory about the growth of the Christian tradition, and those

consequent principles of interpretation of the text of the Gospels,

which he appears to regard as the simple result of the evidence

itself.

We shall very likely be surprised to find that, after all, the

abstract impossibility of miracle is not laid down,--nay, is expressly

disclaimed,--by him. Miracle (if we rightly understand) is not

impossible absolutely,--not even, he adds, _à priori_ improbable; yet

it is _equivalent to_ an impossibility, because the will of the Father

indwelt wholly in Jesus, and because the perfect uniformity of natural

processes as we have experienced them, is, _in fact_, and with no

exceptions, the will of the Father[215]. No general reflections upon

our dependence, in ordinary life, on the good faith of an uniform

nature, ought to blind us to the fact that this last position neither

has, nor can have, any adequate ground at all. It is surprising that

with so weak a statement of the impossibility of miracle, the

principle of the impossibility of miracle should have to bear the

extraordinary weight that is put upon it. Nothing short of a

demonstration of this impossibility would fully justify the critical

position that is adopted. For it is, in fact, upon this impossibility

that the whole re-reading of the history is based.

It is probably true that if once the hypothesis of the impossibility

of miracle be accepted as practically certain, an earnest mind,

penetrated with this as its overruling principle, and dwelling upon

the Gospels always and only in the light of this, will be compelled

gradually to re-read in one place and re-interpret in another, until

the whole has been, by steps that upon the hypothesis were

irresistible, metamorphosed into a form as unlike as possible, indeed,

to what it wore at first, but still one which can be felt to be

precious and beautiful. But we are entitled to point out how

absolutely this re-reading of the evidence depends upon the truth of

the principle which underlies it. For the sake of this, all sorts of

violence has to be done to what would otherwise be, in one incident

after another, the obvious meaning of words, the obvious outcome of

evidence. Without the certainty of this, the new method of reading

must be critically condemned as baseless and arbitrary. This alone

makes it rationally possible. Without the strong cogency of this it

falls instantly to pieces.

Now orthodox Christians are sometimes accused of reading their

historical evidence in the light of a preconception. They begin with

the doctrine of the Creed, and read all records of fact with the

conviction of that doctrine in their hearts and consciences. We need

not be altogether concerned to combat this statement. Perhaps few

records are read, or would ever be read intelligently, except in the

light of the reader's preconceptions. But our point is to see clearly

that at all events the new reading of the Gospel history is itself so

entirely the outcome and creature of its antecedent principle, that it

cannot without that hold together for an instant.

Let us be content, for the moment, to view the orthodox Christian and

the new rationalist as both alike really reading the Gospel narrative

in the light of a preconceived principle; the one viewing everything

on the basis of the perfect Divinity of the historical Jesus Christ

(with the corollary that it is impossible for us to determine _à

priori_ what power His perfect Humanity--for which we have no

precedent--would, or would not, naturally and necessarily exhibit);

the other viewing everything on the basis of the absolute

impossibility, or at least the incredibleness, of miracle. We might

point out that the former in his hypothesis has a principle which

absolutely fits and perfectly accounts for every part of the evidence

which confronts him; while the latter is compelled, by the cogency of

his principle, to reconstruct for himself almost every chapter of the

evidence. And if we go one step further back, and ask, what is the

antecedent reasonableness of the one hypothesis, or of the other? from

what source is each derived? We must claim it as simple fact, that the

former hypothesis is itself the direct outcome of the evidence,--the

inevitable outcome, indeed, so long as the evidence stands: while the

other is at bottom, an assumption, held absolutely in the teeth of the

evidence actually existing in respect of the life and consciousness of

Jesus of Nazareth, and itself on other grounds not merely unproved,

but essentially incapable of proof[216].

But if our hypothesis is itself the outcome of the evidence, and fits

with perfect exactness into all its intricacies, then we yield far too

much if we treat it as on the level of a mere preconception. To

persist in reading the New Testament by the light of the preconception

of the dogma of Christ's Godhead (with the corollary that no miracle

is incredible as miracle), is to be prejudiced only in the same sense

in which the scientist is prejudiced who persists in studying the

records of astronomy in the light of certain preconceptions as to the

parabola or the law of gravitation.

But what is the case with the other hypothesis? By it the historical

Jesus Christ is swept away; and another personality, which does not

exist in the history at all, but which the history has suggested to

certain earnest-minded critics of our own day, is substituted in His

place. All those who witnessed of His words and deeds to the Church,

all those whose witness the Church has accepted and sealed, are

thoroughly mistaken, mistaken in the very points which to them were

fundamental. However honest they may have been in their superstitious

ignorance, they certainly bore to the world what was, in fact, false

testimony. It is impressive, with a strange impressiveness, to follow

this hypothesis through the story of Christ's life; and see with what

ingenuity, often plausible, often pathetic, the old facts are

refashioned to meet the new principle.

Cardinal, of course, in difficulty as in importance, is the narrative

of the Resurrection; that plain statement of fact, to testify whereto

was the primary qualification, and primary function, of Apostleship;

and which, from S. Peter and S. Paul downwards, has always been

recognised as cardinal to the faith of the Church.

Now given; first, the certain conviction that no miracle occurred; and

secondly, a working hypothesis as to the growth of the Christian

Scriptures, which not only enables, but requires, you to set aside, on

grounds of subjective criticism, all such evidence as seems to you to

be improbable; and it follows that, if you are still of a very

religious mind, you will probably have to take refuge in what may yet

be to you the beautiful story of a Resurrection exclusively spiritual.

You must, of course, deal very violently with the direct evidence. But

that is already covered by the general theory you have reached as to

the historical genesis and value (or lack of value) of the books of

the New Testament. And, of course, in adopting such a view of the

books of the New Testament, you are reducing to a phantasm the reality

of your belief in the Holy Catholic Church, which has enshrined and

consecrated, as perfectest truth, what are really at best only

fables,--capable, indeed, of clumsily representing the truth to the

childish or the stupid, but beginning to be absolutely pernicious to

minds which have reached a certain point of intelligent education.

Tolerating these things, however, you may admit the truth of the

Resurrection (as you may admit every proposition of the Creed) in

words; only in a sense so refined, so exclusively spiritual, that no

bodily reality of resurrection is left. There is no resurrection in

your creed correlative to the dying. There is no resurrection more, or

more demonstrable, than what we believe to be true of men in general.

There is no resurrection which enters within the ordinary sphere of

human history, or admits any direct contact with the normal methods of

human evidence or human proof. The question raised is not whether

current imaginations of the Resurrection may possibly be more or less

exaggerated in the way of materialism, but whether there was any

corporeal reality of resurrection at all. And the question is settled

in the negative. The foundation fact of the Creed is etherealized

away; and all the rest, with it, becomes together impalpable and

subjective.

We do not say that there is not a large element which is true, in the

thought of such a writer as we have been considering. Where the mind

is so devoutly in earnest, it is no hard task to believe that it too

must be animated originally by truth. We need not say, therefore, that

the work of this earnestness may not serve us all, and contribute to

the thought of us all. It may well be true that in our bald

understanding of the doctrine of the Resurrection,--or indeed of the

whole Incarnation, from beginning to end,--we have, many of us, too

little imagined the scope and depth of its spiritual import. If our

orthodoxy has been so well content with insisting mechanically upon

the literal fact, as not only to forget, but to disdain or disown in

any measure, the vast spiritual realities which it ought to express to

us; then our stupidity, or narrowness, in orthodoxy, is in part to

blame, for the distaste which they have created towards orthodoxy in

some natures more sensitive than our own. In so far as they can, in

this respect, return good for evil, we will not be slow to acknowledge

our debt to them. We will be grateful for any new suggestion they can

discover, as to the moral beauty or import of the Resurrection, or of

the Incarnation, or of any or every other miracle considered upon its

moral side as allegory. Some ways at least there may be, in which

their insistance may tend to deepen for us our understanding of

truths, whose more spiritual aspects we had dwelt upon perhaps, in

some cases,--perhaps had even imagined,--far too little. But doubtless

that true element of their work, which the mind of the Catholic Church

will assimilate, will be greatly modified from the form in which it

now presents itself--to them as to others. It will, to say the least,

be positive rather than negative; stimulating spiritual sensibilities,

but not by explaining away the facts of the body; widening (it may be)

our insight into the divineness of history, and the depth of the

meaning of certain events which happened in it,--but not shattering

both it and them, by dissolving their historical truth.

Meanwhile of the one-sided aspect we can but say that no doubt

transcendental spiritualism has a great attractiveness. The Magian

aspiration always was fascinating. Individuals, indeed, of

enthusiastic sympathies, trained themselves in dogmatic truth, and

indulging their freest speculations always on a background of

inveterate dogmatic instinct, may fancy the 'spiritualized

Christianity' to be in itself a stable and a living completeness; but

as a system, it will neither produce life nor perpetuate it. It is an

attempt to improve upon the Church of Christ, upon the conditions of

human nature, upon the facts of history. The Church of Christ is not

so. The Church of Christ does not ignore the fundamental conditions of

human experience. The Church of Christ is balanced, harmonious,

all-embracing, all-adjusting. The Incarnation was the sanctifying of

both parts of human nature, not the abolition of either. The Church,

the Sacraments, human nature, Jesus Christ Himself, all are twofold;

all are earthly objective, as well as transcendental spiritual. And so

long as this world is real as well as the next; so long as man is body

as well as soul; so long all attempts to evaporate the body and its

realities are foredoomed to a necessary and a salutary failure. The

religion, which attempts to be rid of the bodily side of things

spiritual, sooner or later loses hold of all reality. Pure

spiritualism, however noble the aspiration, however living the energy

with which it starts, always has ended at last, and will always end,

in evanescence.

[215] See especially the concluding paragraphs of letter xix.

[216] 'The question of miracles seems now to be admitted on all hands

to be simply a question of evidence.' These are the words as much of

Professor Huxley as of the Duke of Argyll. _Nineteenth Century_, April

1887, p. 483: cp. Feb. 1887, pp. 201, etc.

VII.

_THE ATONEMENT._

ARTHUR LYTTELTON.

I. Theological doctrine, describing, as it professes to do, the

dealings of an all-wise Person with the human race, must be a

consistent whole, each part of which reflects the oneness of the will

on which it is based. What we call particular doctrines are in reality

only various applications to various human conditions of one great

uniform method of Divine government, which is the expression in human

affairs of one Divine will. The theological statement of any part of

this method ought to bear on its face the marks of the whole from

which it is temporarily separated; for though it may be necessary to

make now this, now that doctrine prominent, to isolate it and lay

stress on it, this should be done in such a way that in each special

truth the whole should, in a manner, be contained. We must be able to

trace out in each the lines of the Divine action which is only fully

displayed in the whole. Neglect of this not only makes our faith as a

whole weak and incoherent, but deprives the doctrines themselves of

the illumination and strength which are afforded by the discovery in

them of mutual likeness and harmony. They become first unintelligible

and then inconceivable, and the revelation of the character of God,

which should be perceived in every part of His dealings with men,

becomes confused and dim to us. This has been especially the case with

the Atonement. In the course of religious controversy this doctrine

has become separated from the rest, at one time neglected, at another

over emphasized, till in its isolation it has been so stated as to be

almost incredible. Men could not indeed be brought to disbelieve in

forgiveness, however attained, and the conviction of remission of sins

through and in the Blood of Christ has survived all the theories which

have been framed to account for it; but nevertheless, the unreality of

these theories has been a disaster to the Christian faith. Some of

them have strained our belief in the moral attributes of God, others

have given men easy thoughts of sin and its consequences. This has

been so because they have treated the Atonement apart from the whole

body of facts which make up the Christian conception of God and His

dealings with men. In this essay the attempt will be made to present

the doctrine in its relation to the other great Christian truths: to

the doctrines, that is, of God, of the Incarnation, of sin.

(1) On the human side the fact with which we have to deal is the fact

of sin. Of this conception the Bible, the most complete record of the

religious history of man, is full from the first page to the last.

Throughout the whole course of Jewish development, the idea that man

has offended the justice of God was one of the abiding elements in the

religious consciousness of the race. But it was by no means confined

to the Jews. They have been truly called the conservators of the idea

of sin; but it has never been permanently absent, in some form or

other, from the human mind, although we learn most about it, and can

see it in its clearest, most intense form, in the Hebrew religion. Now

this conception of sin in its effect on the human soul is of a twofold

character. Sin is felt to be alienation from God, Who is the source of

life, and strength, and peace, and in consequence of that alienation

the whole nature is weakened and corrupted. In this aspect sin is a

state in which the will is separated from the Divine will, the life is

cut off from the life of God which He designed us to share. When men

come to realize what is meant by union with God, and to feel the awful

consequences of separation, there arises at once the longing for a

return, a reconciliation; but this longing has by itself no power to

effect so great a change. To pass from alienation to union is to pass

from darkness to light, from evil to good, and can only be

accomplished by that very power, the power of a life united to God,

which has been forfeited by sin. Only in union with God can man

accomplish anything that is good; and, therefore, so long as he is

alienated from God, he can only long for, he cannot obtain, his

reunion with the Divine life. Sin therefore, thus considered, is not

only wickedness; it is also misery and hopelessness. Sinners are

'without God in the world,' and for that reason they 'have no hope.'

This is the aspect of sin as a state of the sinful soul, and as

affecting the present relation between man and God. It has destroyed

the union, has broken down even the sacrificial bridge, for it has

made all acceptable offerings impossible. Man's will is weakened,

therefore he has not strength to offer himself completely and

unreservedly to God; his nature is corrupted and stained, therefore

his offering, could he make it, could not be accepted. Sin is a

hopeless state of weakness and uncleanness. But there is another, in

one sense an earlier, more fundamental aspect of sin. The sins of the

past have produced not merely weakness and corruption, but also guilt.

The sinner feels himself guilty before God. If we examine the idea of

guilt, as realized by the conscience, it will be seen to contain the

belief in an external power, or law, or person against whom the

offence has been committed, and also an internal feeling, the

acknowledgment of ill-desert, a sense of being under sentence, and

that justly. Whether the punishment which is felt to be the due reward

of the offence has been borne or not, the conception of punishment,

when the offence has been committed, cannot be avoided, and it brings

with it a conviction of its justice. These two elements, the external

and the internal element, seem to be necessary to the full conception

of guilt. The common fallacy that a self-indulgent sinner is no one's

enemy but his own would, were it true, involve the further inference

that such a sinner would not feel himself guilty. But it is precisely

because the consciousness of sin does not and cannot stop here that,

over and above any injury to self, any weakness or even corruption

produced by sin, we speak of its guilt. 'Against Thee, Thee only, have

I sinned, and done that which is evil in Thy sight.' This belief in an

external power, whose condemnation has been incurred by sin, may take

various forms; for the power may be represented as impersonal or as

personal, as law or as God. For our present purposes, however, the

distinction is immaterial: the essential point is that it is something

external to ourselves, not merely the echo of the sinner's own

self-inflicted pain and injury. We cannot, however, limit it to this.

For it is not merely an external power, it is also a just power that

is presented to the sense of guilt. Before bare power, unrighteous or

non-moral, an offender may be compelled to submit, but he will not

feel guilt. The state of mind expressed by Mill's well-known defiance

is his who has offended a superior power which he cannot believe to be

just, and it is very far removed from the feeling of guiltiness[217].

The sense of guilt implies the righteousness as well as the power of

that against which we have offended; it is a moral conviction.

Guiltiness, then, regarded in one aspect is the sense of sin, in

another it is the recognition of the law of righteousness, or, if we

may now assume the religious point of view, it is the conviction of

the wrath of God against sin.

It is plain, if we will only scrutinise closely and candidly the

conception of sin and guilt, that no merely 'subjective' explanation

will account for the facts revealed by our consciousness. Even if we

had no scriptural evidence to guide us, the evidence, that is, to take

it at the lowest, of a series of specially qualified witnesses to

religious phenomena, our own hearts would tell us of the wrath of God

against sin. It is irresistibly felt that there is a Power hostile to

sin, and that this Power has decreed a righteous punishment for the

offences which are the external signs and results of the sinful state.

Whatever the punishment may be, a question we need not now discuss,

the sinner's conscience warns him of it. He may apparently, or for a

time, escape it; but it is none the less felt to be the fitting

expression of Divine wrath, the righteous manifestation of the

hostility of God's nature to sin and all its consequences. Guilt,

then, like sin, has its twofold character. It is the belief in an

external hostility to sin expressing itself in punishment, and also

the conviction that such punishment is righteous and just. Thus, when

once God is recognised as the offended Person, the acknowledgment of

the righteousness of His judgment follows. 'Against Thee, Thee only,

have I sinned, and done that which is evil in Thy sight; that Thou

mightest be justified when Thou speakest, and be clear when Thou

judgest.'

Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890 · 第 27 / 51 段