So familiar, and as it were so natural to man, is the practice of

violence, that our indulgence allows the slightest provocation, the most

disputable right, as a sufficient ground of national hostility. But the

name and nature of a _holy war_ demands a more rigorous scrutiny; nor

can we hastily believe, that the servants of the Prince of Peace would

unsheathe the sword of destruction, unless the motive were pure, the

quarrel legitimate, and the necessity inevitable. The policy of an

action may be determined from the tardy lessons of experience; but,

before we act, our conscience should be satisfied of the justice and

propriety of our enterprise. In the age of the crusades, the Christians,

both of the East and West, were persuaded of their lawfulness and merit;

their arguments are clouded by the perpetual abuse of Scripture and

rhetoric; but they seem to insist on the right of natural and religious

defence, their peculiar title to the Holy Land, and the impiety of their

Pagan and Mahometan foes. I. The right of a just defence may fairly

include our civil and spiritual allies: it depends on the existence of

danger; and that danger must be estimated by the twofold consideration

of the malice, and the power, of our enemies. A pernicious tenet has

been imputed to the Mahometans, the duty of _extirpating_ all other

religions by the sword. This charge of ignorance and bigotry is refuted

by the Koran, by the history of the Mussulman conquerors, and by their

public and legal toleration of the Christian worship. But it cannot be

denied, that the Oriental churches are depressed under their iron yoke;

that, in peace and war, they assert a divine and indefeasible claim of

universal empire; and that, in their orthodox creed, the unbelieving

nations are continually threatened with the loss of religion or liberty.

In the eleventh century, the victorious arms of the Turks presented a

real and urgent apprehension of these losses. They had subdued, in less

than thirty years, the kingdoms of Asia, as far as Jerusalem and the

Hellespont; and the Greek empire tottered on the verge of destruction.

Besides an honest sympathy for their brethren, the Latins had a right

and interest in the support of Constantinople, the most important

barrier of the West; and the privilege of defence must reach to prevent,

as well as to repel, an impending assault. But this salutary purpose

might have been accomplished by a moderate succor; and our calmer

reason must disclaim the innumerable hosts, and remote operations,

which overwhelmed Asia and depopulated Europe. II. Palestine could add

nothing to the strength or safety of the Latins; and fanaticism alone

could pretend to justify the conquest of that distant and narrow

province. The Christians affirmed that their inalienable title to the

promised land had been sealed by the blood of their divine Savior; it

was their right and duty to rescue their inheritance from the unjust

possessors, who profaned his sepulchre, and oppressed the pilgrimage

of his disciples. Vainly would it be alleged that the preÎminence of

Jerusalem, and the sanctity of Palestine, have been abolished with the

Mosaic law; that the God of the Christians is not a local deity, and

that the recovery of Bethlem or Calvary, his cradle or his tomb, will

not atone for the violation of the moral precepts of the gospel. Such

arguments glance aside from the leaden shield of superstition; and the

religious mind will not easily relinquish its hold on the sacred ground

of mystery and miracle. III. But the holy wars which have been waged

in every climate of the globe, from Egypt to Livonia, and from Peru to

Hindostan, require the support of some more general and flexible tenet.

It has been often supposed, and sometimes affirmed, that a difference of

religion is a worthy cause of hostility; that obstinate unbelievers may

be slain or subdued by the champions of the cross; and that grace is

the sole fountain of dominion as well as of mercy. Above four hundred

years before the first crusade, the eastern and western provinces of

the Roman empire had been acquired about the same time, and in the same

manner, by the Barbarians of Germany and Arabia. Time and treaties had

legitimated the conquest of the _Christian_ Franks; but in the eyes of

their subjects and neighbors, the Mahometan princes were still tyrants

and usurpers, who, by the arms of war or rebellion, might be lawfully

driven from their unlawful possession.

As the manners of the Christians were relaxed, their discipline of

penance was enforced; and with the multiplication of sins, the

remedies were multiplied. In the primitive church, a voluntary and

open confession prepared the work of atonement. In the middle ages, the

bishops and priests interrogated the criminal; compelled him to account

for his thoughts, words, and actions; and prescribed the terms of

his reconciliation with God. But as this discretionary power might

alternately be abused by indulgence and tyranny, a rule of discipline

was framed, to inform and regulate the spiritual judges. This mode

of legislation was invented by the Greeks; their _penitentials_ were

translated, or imitated, in the Latin church; and, in the time of

Charlemagne, the clergy of every diocese were provided with a code,

which they prudently concealed from the knowledge of the vulgar. In this

dangerous estimate of crimes and punishments, each case was supposed,

each difference was remarked, by the experience or penetration of

the monks; some sins are enumerated which innocence could not have

suspected, and others which reason cannot believe; and the more ordinary

offences of fornication and adultery, of perjury and sacrilege, of

rapine and murder, were expiated by a penance, which, according to the

various circumstances, was prolonged from forty days to seven years.

During this term of mortification, the patient was healed, the criminal

was absolved, by a salutary regimen of fasts and prayers: the disorder

of his dress was expressive of grief and remorse; and he humbly

abstained from all the business and pleasure of social life. But the

rigid execution of these laws would have depopulated the palace, the

camp, and the city; the Barbarians of the West believed and trembled;

but nature often rebelled against principle; and the magistrate labored

without effect to enforce the jurisdiction of the priest. A literal

accomplishment of penance was indeed impracticable: the guilt of

adultery was multiplied by daily repetition; that of homicide might

involve the massacre of a whole people; each act was separately

numbered; and, in those times of anarchy and vice, a modest sinner might

easily incur a debt of three hundred years. His insolvency was relieved

by a commutation, or _indulgence_: a year of penance was appreciated at

twenty-six _solidi_ of silver, about four pounds sterling, for the rich;

at three solidi, or nine shillings, for the indigent: and these alms

were soon appropriated to the use of the church, which derived, from the

redemption of sins, an inexhaustible source of opulence and dominion.

A debt of three hundred years, or twelve hundred pounds, was enough

to impoverish a plentiful fortune; the scarcity of gold and silver was

supplied by the alienation of land; and the princely donations of Pepin

and Charlemagne are expressly given for the _remedy_ of their soul. It

is a maxim of the civil law, that whosoever cannot pay with his purse,

must pay with his body; and the practice of flagellation was adopted

by the monks, a cheap, though painful equivalent. By a fantastic

arithmetic, a year of penance was taxed at three thousand lashes; and

such was the skill and patience of a famous hermit, St. Dominic of the

iron Cuirass, that in six days he could discharge an entire century, by

a whipping of three hundred thousand stripes. His example was followed

by many penitents of both sexes; and, as a vicarious sacrifice was

accepted, a sturdy disciplinarian might expiate on his own back the

sins of his benefactors. These compensations of the purse and the

person introduced, in the eleventh century, a more honorable mode of

satisfaction. The merit of military service against the Saracens of

Africa and Spain had been allowed by the predecessors of Urban the

Second. In the council of Clermont, that pope proclaimed a _plenary

indulgence_ to those who should enlist under the banner of the cross;

the absolution of all their sins, and a full receipt for _all_ that

might be due of canonical penance. The cold philosophy of modern times

is incapable of feeling the impression that was made on a sinful and

fanatic world. At the voice of their pastor, the robber, the incendiary,

the homicide, arose by thousands to redeem their souls, by repeating

on the infidels the same deeds which they had exercised against their

Christian brethren; and the terms of atonement were eagerly embraced

by offenders of every rank and denomination. None were pure; none were

exempt from the guilt and penalty of sin; and those who were the least

amenable to the justice of God and the church were the best entitled

to the temporal and eternal recompense of their pious courage. If they

fell, the spirit of the Latin clergy did not hesitate to adorn their

tomb with the crown of martyrdom; and should they survive, they could

expect without impatience the delay and increase of their heavenly

reward. They offered their blood to the Son of God, who had laid down

his life for their salvation: they took up the cross, and entered with

confidence into the way of the Lord. His providence would watch over

their safety; perhaps his visible and miraculous power would smooth the

difficulties of their holy enterprise. The cloud and pillar of Jehovah

had marched before the Israelites into the promised land. Might not the

Christians more reasonably hope that the rivers would open for their

passage; that the walls of their strongest cities would fall at the

sound of their trumpets; and that the sun would be arrested in his mid

career, to allow them time for the destruction of the infidels?

Chapter LVIII: The First Crusade.--Part II.

Of the chiefs and soldiers who marched to the holy sepulchre, I will

dare to affirm, that _all_ were prompted by the spirit of enthusiasm;

the belief of merit, the hope of reward, and the assurance of divine

aid. But I am equally persuaded, that in many it was not the sole, that

in _some_ it was not the leading, principle of action. The use and abuse

of religion are feeble to stem, they are strong and irresistible to

impel, the stream of national manners. Against the private wars of the

Barbarians, their bloody tournaments, licentious love, and judicial

duels, the popes and synods might ineffectually thunder. It is a more

easy task to provoke the metaphysical disputes of the Greeks, to drive

into the cloister the victims of anarchy or despotism, to sanctify the

patience of slaves and cowards, or to assume the merit of the humanity

and benevolence of modern Christians. War and exercise were the reigning

passions of the Franks or Latins; they were enjoined, as a penance, to

gratify those passions, to visit distant lands, and to draw their swords

against the nation of the East. Their victory, or even their attempt,

would immortalize the names of the intrepid heroes of the cross; and the

purest piety could not be insensible to the most splendid prospect of

military glory. In the petty quarrels of Europe, they shed the blood of

their friends and countrymen, for the acquisition perhaps of a castle

or a village. They could march with alacrity against the distant and

hostile nations who were devoted to their arms; their fancy already

grasped the golden sceptres of Asia; and the conquest of Apulia and

Sicily by the Normans might exalt to royalty the hopes of the most

private adventurer. Christendom, in her rudest state, must have yielded

to the climate and cultivation of the Mahometan countries; and their

natural and artificial wealth had been magnified by the tales of

pilgrims, and the gifts of an imperfect commerce. The vulgar, both the

great and small, were taught to believe every wonder, of lands flowing

with milk and honey, of mines and treasures, of gold and diamonds, of

palaces of marble and jasper, and of odoriferous groves of cinnamon and

frankincense. In this earthly paradise, each warrior depended on

his sword to carve a plenteous and honorable establishment, which he

measured only by the extent of his wishes. Their vassals and soldiers

trusted their fortunes to God and their master: the spoils of a Turkish

emir might enrich the meanest follower of the camp; and the flavor

of the wines, the beauty of the Grecian women, were temptations more

adapted to the nature, than to the profession, of the champions of the

cross. The love of freedom was a powerful incitement to the multitudes

who were oppressed by feudal or ecclesiastical tyranny. Under this holy

sign, the peasants and burghers, who were attached to the servitude of

the glebe, might escape from a haughty lord, and transplant themselves

and their families to a land of liberty. The monk might release himself

from the discipline of his convent: the debtor might suspend the

accumulation of usury, and the pursuit of his creditors; and outlaws and

malefactors of every cast might continue to brave the laws and elude the

punishment of their crimes.

These motives were potent and numerous: when we have singly computed

their weight on the mind of each individual, we must add the infinite

series, the multiplying powers, of example and fashion. The first

proselytes became the warmest and most effectual missionaries of the

cross: among their friends and countrymen they preached the duty, the

merit, and the recompense, of their holy vow; and the most reluctant

hearers were insensibly drawn within the whirlpool of persuasion and

authority. The martial youths were fired by the reproach or suspicion

of cowardice; the opportunity of visiting with an army the sepulchre of

Christ was embraced by the old and infirm, by women and children, who

consulted rather their zeal than their strength; and those who in the

evening had derided the folly of their companions, were the most eager,

the ensuing day, to tread in their footsteps. The ignorance, which

magnified the hopes, diminished the perils, of the enterprise. Since the

Turkish conquest, the paths of pilgrimage were obliterated; the chiefs

themselves had an imperfect notion of the length of the way and the

state of their enemies; and such was the stupidity of the people, that,

at the sight of the first city or castle beyond the limits of their

knowledge, they were ready to ask whether that was not the Jerusalem,

the term and object of their labors. Yet the more prudent of the

crusaders, who were not sure that they should be fed from heaven with

a shower of quails or manna, provided themselves with those precious

metals, which, in every country, are the representatives of every

commodity. To defray, according to their rank, the expenses of the

road, princes alienated their provinces, nobles their lands and castles,

peasants their cattle and the instruments of husbandry. The value of

property was depreciated by the eager competition of multitudes; while

the price of arms and horses was raised to an exorbitant height by the

wants and impatience of the buyers. Those who remained at home, with

sense and money, were enriched by the epidemical disease: the sovereigns

acquired at a cheap rate the domains of their vassals; and the

ecclesiastical purchasers completed the payment by the assurance of

their prayers. The cross, which was commonly sewed on the garment, in

cloth or silk, was inscribed by some zealots on their skin: a hot iron,

or indelible liquor, was applied to perpetuate the mark; and a crafty

monk, who showed the miraculous impression on his breast was repaid with

the popular veneration and the richest benefices of Palestine.

The fifteenth of August had been fixed in the council of Clermont

for the departure of the pilgrims; but the day was anticipated by the

thoughtless and needy crowd of plebeians, and I shall briefly despatch

the calamities which they inflicted and suffered, before I enter on

the more serious and successful enterprise of the chiefs. Early in the

spring, from the confines of France and Lorraine, above sixty thousand

of the populace of both sexes flocked round the first missionary of the

crusade, and pressed him with clamorous importunity to lead them to the

holy sepulchre. The hermit, assuming the character, without the talents

or authority, of a general, impelled or obeyed the forward impulse of

his votaries along the banks of the Rhine and Danube. Their wants and

numbers soon compelled them to separate, and his lieutenant, Walter

the Penniless, a valiant though needy soldier, conducted a van guard of

pilgrims, whose condition may be determined from the proportion of eight

horsemen to fifteen thousand foot. The example and footsteps of Peter

were closely pursued by another fanatic, the monk Godescal, whose

sermons had swept away fifteen or twenty thousand peasants from the

villages of Germany. Their rear was again pressed by a herd of two

hundred thousand, the most stupid and savage refuse of the people, who

mingled with their devotion a brutal license of rapine, prostitution,

and drunkenness. Some counts and gentlemen, at the head of three

thousand horse, attended the motions of the multitude to partake in

the spoil; but their genuine leaders (may we credit such folly?) were

a goose and a goat, who were carried in the front, and to whom these

worthy Christians ascribed an infusion of the divine spirit. Of these,

and of other bands of enthusiasts, the first and most easy warfare was

against the Jews, the murderers of the Son of God. In the trading cities

of the Moselle and the Rhine, their colonies were numerous and rich; and

they enjoyed, under the protection of the emperor and the bishops,

the free exercise of their religion. At Verdun, Treves, Mentz,

Spires, Worms, many thousands of that unhappy people were pillaged and

massacred: nor had they felt a more bloody stroke since the persecution

of Hadrian. A remnant was saved by the firmness of their bishops, who

accepted a feigned and transient conversion; but the more obstinate

Jews opposed their fanaticism to the fanaticism of the Christians,

barricadoed their houses, and precipitating themselves, their families,

and their wealth, into the rivers or the flames, disappointed the

malice, or at least the avarice, of their implacable foes.

Between the frontiers of Austria and the seat of the Byzan tine

monarchy, the crusaders were compelled to traverse as interval of six

hundred miles; the wild and desolate countries of Hungary and Bulgaria.

The soil is fruitful, and intersected with rivers; but it was then

covered with morasses and forests, which spread to a boundless extent,

whenever man has ceased to exercise his dominion over the earth. Both

nations had imbibed the rudiments of Christianity; the Hungarians were

ruled by their native princes; the Bulgarians by a lieutenant of the

Greek emperor; but, on the slightest provocation, their ferocious nature

was rekindled, and ample provocation was afforded by the disorders of

the first pilgrims Agriculture must have been unskilful and languid

among a people, whose cities were built of reeds and timber, which were

deserted in the summer season for the tents of hunters and shepherds.

A scanty supply of provisions was rudely demanded, forcibly seized, and

greedily consumed; and on the first quarrel, the crusaders gave a loose

to indignation and revenge. But their ignorance of the country, of war,

and of discipline, exposed them to every snare. The Greek prÊfect of

Bulgaria commanded a regular force; at the trumpet of the Hungarian

king, the eighth or the tenth of his martial subjects bent their

bows and mounted on horseback; their policy was insidious, and their

retaliation on these pious robbers was unrelenting and bloody. About a

third of the naked fugitives (and the hermit Peter was of the number)

escaped to the Thracian mountains; and the emperor, who respected the

pilgrimage and succor of the Latins, conducted them by secure and easy

journeys to Constantinople, and advised them to await the arrival of

their brethren. For a while they remembered their faults and losses; but

no sooner were they revived by the hospitable entertainment, than their

venom was again inflamed; they stung their benefactor, and neither

gardens, nor palaces, nor churches, were safe from their depredations.

For his own safety, Alexius allured them to pass over to the Asiatic

side of the Bosphorus; but their blind impetuosity soon urged them to

desert the station which he had assigned, and to rush headlong against

the Turks, who occupied the road to Jerusalem. The hermit, conscious

of his shame, had withdrawn from the camp to Constantinople; and his

lieutenant, Walter the Penniless, who was worthy of a better command,

attempted without success to introduce some order and prudence among the

herd of savages. They separated in quest of prey, and themselves fell

an easy prey to the arts of the sultan. By a rumor that their foremost

companions were rioting in the spoils of his capital, Soliman tempted

the main body to descend into the plain of Nice: they were overwhelmed

by the Turkish arrows; and a pyramid of bones informed their companions

of the place of their defeat. Of the first crusaders, three hundred

thousand had already perished, before a single city was rescued from the

infidels, before their graver and more noble brethren had completed the

preparations of their enterprise.

"To save time and space, I shall represent, in a short table, the

particular references to the great events of the first crusade."

[See Table 1.: Events Of The First Crusade.]

History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 5(#894) · 第 40 / 44 段