II. The following means, however, ought to be used: 1, The careful

reading of the word of God, combined with meditation on it. Through

reading of the word of God, and especially through meditation on the

word of God, the believer becomes more and more acquainted with the

nature and character of God, and thus sees more and more, besides His

holiness and justice, what a kind, loving, gracious, merciful,

mighty, wise, and faithful Being He is, and, therefore, in poverty,

affliction of body, bereavement in his family, difficulty in his

service, want of a situation or employment, he will repose upon the

ability of God to help him, because he has not only learned from His

word that He is of almighty power and infinite wisdom, but he has

also seen instance upon instance in the Holy Scriptures in which His

almighty power and infinite wisdom have been actually exercised in

helping and delivering His people; and he will repose upon the

willingness of God to help him, because he has not only learned from

the Scriptures what a kind, good, merciful, gracious, and faithful

being God is, but because he has also seen in the word of God, how in

a great variety of instances He has proved Himself to be so. And the

consideration of this, if God has become known to us through prayer

and meditation on His own word, will lead us, in general at least,

with a measure of confidence to rely upon Him: and thus the reading

of the word of God, together with meditation on it, will be one

especial means to strengthen our faith. 2, As with reference to the

growth of every grace of the Spirit, it is of the utmost importance

that we seek to maintain an upright heart and a good conscience, and,

therefore, do not knowingly and habitually indulge in those things

which are contrary to the mind of God, so it is also particularly the

case with reference to the growth in faith. How can I possibly

continue to act faith upon God, concerning any thing, if I am

habitually grieving Him, and seek to detract from the glory and

honour of Him in whom I profess to trust, upon whom I profess to

depend? All my confidence towards God, all my leaning upon Him in the

hour of trial will be gone, if I have a guilty conscience, and do not

seek to put away this guilty conscience, but still continue to do

things which are contrary to the mind of God. And if, in any

particular instance, I cannot trust in God, because of the guilty

conscience, then my faith is weakened by that instance of distrust;

for faith with every fresh trial of it either increases by trusting

God, and thus getting help, or it decreases by not trusting Him; and

then there is less and less power of looking simply and directly to

Him, and a habit of self-dependence is begotten or encouraged. One or

other of these will always be the case in each particular instance.

Either we trust in God, and in that case we neither trust in

ourselves, nor in our fellowmen, nor in circumstances, nor in any

thing besides; or we no trust in one or more of these, and in that

case do NOT trust in God. 3, If we, indeed, desire our faith to be

strengthened, we should not shrink from opportunities where our faith

may be tried, and, therefore, through the trial, be strengthened. In

our natural state we dislike dealing with God alone. Through our

natural alienation from God we shrink from Him, and from eternal

realities. This cleaves to us more or less, even after our

regeneration. Hence it is, that, more or less, even as believers, we

have the same shrinking from standing with God alone,--from depending

upon Him alone,--from looking to Him alone:--and yet this is the very

position in which we ought to be, if we wish our faith to be

strengthened. The more I am in a position to be tried in faith with

reference to my body, my family, my service for the Lord, my

business, etc., the more shall I have opportunity of seeing God’s

help and deliverance; and every fresh instance, in which He helps and

delivers me, will tend towards the increase of my faith. On this

account, therefore, the believer should not shrink from situations,

positions, circumstances, in which his faith may be tried; but should

cheerfully embrace them as opportunities where he may see the hand of

God stretched out on his behalf, to help and deliver him, and whereby

he may thus have his faith strengthened. 4, The last important point

for the strengthening of our faith is, That we let God work for us,

when the hour of the trial of oar faith comes, and do not work a

deliverance of our own. Wherever God has given faith, it is given,

among other reasons, for the very purpose of being tried. Yea,

however weak our faith may be, God will try it; only with this

restriction, that as, in every way, He leads on gently, gradually,

patiently, so also with reference to the trial of our faith. At first

our faith will be tried very little in comparison with what it may be

afterwards; for God never lays more upon us than He is willing to

enable us to bear. Now when the trial of faith comes, we are

naturally inclined to distrust God, and to trust rather in ourselves,

or in our friends, or in circumstances. We will rather work a

deliverance of our own somehow or other, than simply look to God and

wait for His help. But if we do not patiently wait for God’s help, if

we work a deliverance of our own, then at the next trial of our faith

it will be thus again, we shall be again inclined to deliver

ourselves; and thus with every fresh instance of that kind, our faith

will decrease; whilst, on the contrary, were we to stand still in

order to see the salvation of God, to see His hand stretched out on

our behalf, trusting in Him alone, then our faith would be increased,

and with every fresh case in which the hand of God is stretched out

on our behalf in the hour of the trial of our faith, our faith would

be increased yet more. Would the believer, therefore, have his faith

strengthened, he must especially, give time to God, who tries his

faith in order to prove to His child, in the end, how willing he is

to help and deliver him, the moment it is good for him.

I now return, dear reader, to the Narrative, giving you some further

information with reference to the 17 months, from December 10, 1840,

to May 18, 1842, as it respects the Orphan-Houses, and other objects

of the Scriptural Knowledge Institution for Home and Abroad, besides

the facts of which mention has been already made.

During this period also--1, Two Sunday Schools were entirely supported

by the funds of the Institution. 2, There were two adult schools, one

for females, and one for males, entirely supported during these 17

months, in which on two evenings of the week the males, and on two

evenings the females were instructed, quite gratuitously, in reading

and writing, and were furnished with books and writing materials

gratuitously. There were, during these 17 months, 344 adults taught

in these two schools, and on May 10, 1842, the number under

instruction amounted to 110. The chief object of these adult schools

is, to teach grown up persons to read, in order that they may

themselves be able to read the Holy Scriptures; but, at the same

time, those who teach them take opportunity to point out the way of

salvation to them, and, while the word of God is read, they seek to

make remarks on the portions which are read.--3, There were, during

these 17 months, also six Day Schools entirely supported by the funds

of the Institution, three for boys and three for girls. These schools

are principally intended to enable persons of the poorer classes of

the inhabitants of Bristol, to send their children to school, either

entirely free, or on paying only the fifth or sixth part of the

expenses connected with the instruction which the children receive;

they are also, especially, intended to keep believing parents, who

have not much means, from the necessity of sending their children to

unbelievers for instruction. On May 10, 1842, the number of the

children, who attended these Day Schools, was 363; and the total

number, who from the formation of the Institution on. March 5, 1834,

up to May 10, 1842, had been instructed in the Day Schools, which are

supported by the funds of the Institution, amounts to 2616.--4, During

these 17 months, 798 copies of the Holy Scriptures were circulated,

and from the commencement of the Institution, up to May 10, 1842,

6,842 copies. 5, During these 17 months was spent for Missionary

purposes, the sum of 126l. 15s. 3d. of the funds of the Institution,

whereby assistance was rendered to the work of God in Jamaica, in

Australia, in Canada, and in the East Indies. 6, At the commencement

of these 17 months, i.e. on December 10, 1840, a new object was

begun., the circulation of such publications as may be instrumental,

with the blessing of God, to benefit both unbelievers and believers.

We laid out for this object, during these 17 months, from December

10, 1840, to May 10, 1842, the sum of 62l. 17s. 4d., for which

twenty-two thousand one hundred and ninety such little publications

were purchased, and of which number nineteen thousand six hundred and

nine were actually given away.--7, There were received into the three

Orphan-Houses, from Dec. 10, 1840, to May 10, 1842, 15 Orphans, who,

together with those who were in the houses on Dec. 10, 1840, make up

106 in all. Of these, five girls were sent out to service, two boys

and one girl were apprenticed, one girl was removed by a lady who had

placed her for a time under our care, and one was sent back to his

relations, as he was injurious to the other children.

There were on May 10, 1842, 96 Orphans in the three houses, i.e. 30

in the Girls’-Orphan-House, 37 in the Infant-Orphan-House, and 29 in

the Boys-Orphan-House. Besides this, three apprentices were

supported by the funds of the Institution, so that the total number

was 99. The number of Orphans who were under our care from April,

1836, to May 10, 1842, amounts to 144.

I notice further the following points in connexion with the

Orphan-Houses.

Without any one having been asked for any thing by me, the sum of

5,276l. 14s. 8d. was given to me from the beginning of the work up to

May 16, 1842, as the result of prayer to God. Besides this, also,

many articles of clothing, furniture, provisions, &c.--During these 17

months we had very little sickness in the three houses, and not one

of the children died. I desire publicly to state this, and in it to

acknowledge the hand of God.

The total of the expenditure for the various objects of the

Institution, exclusive of the Orphan-Houses, during these 17 months,

amounted to 710l. 11s. 5d.; the total of the income amounted to 746l.

1s. 0 1/2d. The total of the expenditure for the three Orphan-Houses,

from December 10, 1840, to May 10, 1842, amounted to 1,337l. 15s. 2

3/4d.; the total of the income amounted to 1,339l. 13s. 7d.

May 11, 1842. When the accounts were closed last evening, the balance

in hand for the Orphans was 16l. 18s. 10 1/2d., though the actual

amount for use at present is only 6l. 8s. 10 1/2d. as 10l. 10s. is

put by for the rent.--With this 6l. 8s. 10 1/2d. therefore we had to

begin again the work, whilst there were 107 persons to be provided

for with all they required.

From May 11 to May 27, we were always so provided for by the Lord,

that we received fresh donations before the last money was spent, for

there came in 28l. 15s. 8 1/2d.; but now we should not have had

sufficient for the need of tomorrow, May 28th, when today there

arrived a parcel from Kendal, containing 6 frocks, 5 tippets, 6

pinafores, 6 chemises, 2 shirts, 3 aprons, and the following

donations in money: with Ps. xxvii., 10s.; Proverbs iii. 5, 6, 2s.

6d.; from a sister who earns her own, bread by her daily exertions,

10s.; from another individual 10s. There came in also by sale of

articles, given for that purpose, 2l. 1s.

May 28. There came in still further today 3l. 4s. 4d., so that we are

richly provided, with all we need, and have more than enough.

June 3. For several days past I had not been particularly led to pray

for means for the Orphans. Last evening, however, I did so, as we had

now again no money in hand, there having come in only 10l. 2s. 2d.

during the last five days; and in answer to my request 2l. 19s. 6d.

came in this morning.

June 6. Monday. There was now no money at all in hand. I had

therefore asked the Lord for fresh supplies, and since Saturday

afternoon the following sums have come in: By sale of articles 1l.

4s., FROM AN AGED SERVANT, ILL IN A MORTAL DISEASE, 4l.; anonymously

put into the boxes at Bethesda yesterday, in a small parcel, 11s., a

gold ring, 3 small Spanish silver coins, and a small American silver

coin; ditto 4d.; by a sister was given 6d., and by another sister

5s.; anonymously put into the box at Callow-hill Street Chapel 2s.

This morning I received from A. B. 50l., to be laid out as it might

be most useful. I took the whole of this sum for the other objects,

as the disposal of it was left to me, whereby I am enabled to order a

fresh supply of tracts, some Bibles and Testaments, and to give

something to the brethren and sisters who labour in the Day Schools,

who are much in need of some supply. The stock of Bibles, as far as I

remember, has never been smaller than it is now, for several years;

there is likewise only a small quantity of tracts left, and the

demand for them is great on the part of brethren who gratuitously

circulate them. How kind therefore of the Lord to give us this

supply! If our work be His work, He is sure to provide the means for

it!

June 9. On the 7th came in 3s. for the Orphans,--on the 8th 2l. 6s.

2d. Today was sent anonymously from Bath 5l., with the words "Jehovah

Jireh." These words are very appropriate; for the money came after I

had asked the Lord for some, and is required for our need tomorrow.

June 11. Saturday afternoon. As only 6s. 10d. had come in since the

9th for the Orphans, there remains no money in hand for

Monday.--Saturday evening. The Lord has already sent a little towards

the need of next week, as an earnest, that during the coming week

also He will be mindful of us for this evening came in by sale of

articles, 1l. 8s. 7d., and a little boy gave 3s. 7 1/4d.

June 12. There came in further today 7s. 6d.; anonymously 10s.; ditto

2l.; and with Ecclesiastes ix. 10, was given. 10s.

June 15. As since the 12th only 1l. 13s. 6d. had come in, there was

now again no money in hand for the need of to-morrow. I gave myself

therefore to prayer. Immediately after I had risen from my knees, I

was told that some money had been put into the box at my house. I

opened the box, and found it to be a sovereign.

June 16. The sovereign which yesterday had been put into the box at

my house was not enough. On my morning walk I asked the Lord,

therefore, for more means, and when I came home I found that 1l. 16s.

had been sent for articles given for sale, There came in still

further by sale of articles, 1l. 1s. 6d., and by a donation from

Leeds, 2l. 10s. 3d.

June 17. 1l. 18s. 9d. came in today.

June 18. Having had to meet the expenses of the funeral of a dear

Orphan boy, who, after having been two years in fellowship with the

saints, and walked consistently, had fallen asleep, all means were

now again gone, when an Irish lady sent this morning 10l., of which

8l. is to be used for the Orphans, and 2l. for my own personal

necessities. Thus we are again supplied for the-present.

June 25. As, besides the 8l. which came in on the 18th, only 9l. 14s.

10 1/2d. had been received since, there was now not sufficient in

hand for the expenses of the day; but the Lord, as usual, made it

manifest, that He is mindful of our need, and that He hears our

prayers. For there was sent today from Clapham a parcel, containing a

frock, a pinafore, and 13s. 4d. Also, through the same donors, in the

same parcel, were sent from Brighton, 8 frocks, 6 pinafores, 6

handkerchiefs, 3 chemises, 2 petticoats, and 10s. Likewise a

Christian lady sent a sovereign; and 1s. 6d. came in by sale of

Reports, and 1l. 18s. 0 1/2d. by sale of articles. Thus we were

abundantly supplied for the need of today.

July 1. All our money was again spent, as only 8l. l5s. 4d. had come

in since the 25th, when last evening an Orphan arrived from

Barnstaple, with whom there was sent 2l. 5s. 10d. The Lord has

repeatedly ordered it so, that when Orphans have been brought, money

has been sent with them, whereby our present necessities have been

supplied.--I add here, that we do not require any money to be sent

with them, nor is there any interest required to get the children

admitted, and much less is the Institution of a sectarian spirit, so

that only persons of certain religious views could succeed in making

application for the admission of Orphans; but without respect of

persons, from all parts of the kingdom, so long as there is room,

needy children, bereaved of both parents, may be admitted.--I received

today still further 10l. And likewise, by six other donations, came

in 1l. 10s. 2d. We are now again for a few days supplied.

July 6, On July 2nd came in 10s.; on the 3rd 2l. 2s. 9d.; on the 4th

1l. 18s.; on the 5th came in four donations from Hackney, amounting

to 3l. 6s.; a donation of 2l. from Plymouth; a donation of 4s. from a

brother in Bristol; by sale of Reports 5s. 3d.; anonymously was sent

from Fairford 3l.; a Christian lady gave 1l., and the following

articles were sent from Tottenham: a two-guinea piece, a

quarter-guinea piece, a half doubloon, (a Portuguese gold coin), a

gold coin of James I., and two gold chains. Likewise this evening

came in with Ecclesiastes ix. 10, 3l. 1s. 6d., and 3s. 6d. by sale of

stockings. By the donations of yesterday and today I am enabled to

meet many needful expenses, such as ordering oatmeal from Scotland,

buying peas, rice, Scotch barley, materials for boys’ clothes, &c.

July 9. On July 7, 8, 9, had only come in 3l. 11s., so that now

today, Saturday, after I had supplied the matrons with what they

needed for today and for tomorrow, all the money was again spent; yet

we had been, by the good hand of the Lord, brought through another

week, and nothing, that had been needed during the week, had been

lacking.

July 11. Monday. Yesterday and today came in 3l. 9s. 6d. This money

was quite enough for the need of today; and when now again, after

this day’s need had been met, scarcely any thing was left, the boxes

in the Orphan-Houses were opened, which contained 2l. 3s. 4 1/2d.

July 12. 13s. 9d. came in today.

July 13. When our purse was now again empty, the Lord kindly sent 5l.

this morning from Glasgow.

From July 13th to 19th the Lord sent in 22l. 5s. 10d., and on July

19th I left Bristol for a season, being able, through grace, to leave

the work in His hands, and feeling assured, that He would provide

while I was absent from Bristol; and truly the Lord did not suffer me

to be disappointed. For during the time of my absence, from July 19th

to Sept. 10th, whilst I was labouring at Barnstaple, and in the

neighbourhood of Bideford, the Lord richly furnished us with means,

though twice during that period we were quite poor.

From July 19th to Aug. 10th had come in, during my absence, 51l. 3s.

7 1/2d.; but now on Wednesday, Aug. 10th, all the money, except ONE

PENNY, was spent in the three Orphan-Houses. Between 9 and 10 o’clock

in the evening brother M. brought 7l. to the Boys’-Orphan-House. 5l.

of this he had received from Q. Q., 1l. with Ecclesiastes ix. 10, and

1l. from a sister who had received this money from Weymouth. When the

latter told brother M. that the money might be applied as most

needed, he replied to her, that he would give it to the Orphans, as

he believed them to be in need. When brother M. brought the money, he

said, that when in prayer in the morning for the Orphans, who had

been particularly laid on his heart, he felt assured, that we were in

need. Thus this brother not knowing any thing about our

circumstances, was led by God to help us with his intercessions.

The whole sum which came in from the 10th to the 26th was 25l. 5s.

3d. On the 26th of August there was now again need of a fresh

manifestation of the loving care of our Heavenly Father, as on the

coming day, being a Saturday, much was needed, and there were only a

few pence in hand. And truly, the Lord did appear on our behalf; for

this evening came in 10l. with Eccles. ix. 10.--Behold, you who do

not know the Lord, what a precious thing it is, even for this life,

to walk with God! Behold also you, dear brethren, who tremble to lean

fully and solely upon. Him, that those who trust in Him, according to

His word, shall not be confounded!

From Aug. 26th to Sept. 10th came in 22l. 6s. 8 1/2d.

Besides the 98l. 15s. 7d. which had come in, in money, during my

absence, many articles of clothes, books, provisions, &c. were given

for the benefit of the Orphans; but especially a great quantity of

trinkets was sent, to be disposed of for the benefit of the Orphans.

When I had all these precious spoils before me, which the power of

the love of Jesus had won, I found there were no less in my

possession than 31 brooches, 2 gold clasps, a pair of gold bracelets,

33 gold rings, a silver gilt vinaigrette, 16 pairs of gold earrings,

2 gold crosses, a gold chain, a gold thimble, 8 gold seals, a gold

watch key, a gold watch, 3 lockets, 2 watch hooks, 2 ornamental

ladies’ combs, 3 ornamental gold hair pins, 2 silver cups, above 30

necklaces, and many other ornaments; also above 60 old silver coins.

I cannot describe how great the joy is, which I have, when I see the

Lord Jesus, by means of this Institution, bringing forth one needless

article after the other, to be disposed of for the benefit of the

Orphans.

From Sept. 10th to 28th the Lord supplied our need richly. There came

in altogether during these 18 days 92l. 19s. 4d, Though so large a

sum had come in, in so short a time, yet as our expenses also had

been great, there was again this day, Sept. 28th, not enough to meet

this day’s need, when, A FEW MINUTES before I was called on for

money, 2l. 10s. was sent from Birmingham.

Sept. 29. There came in by knitting 2s. 6d., and by two donations 7s.

6d. with these words: "J. W. from the Lord" 5s., and "From the Lord"

2s. 6d.

Sept. 30. There was again only 16s. 5 1/2d. left towards the

necessities of today, when yesterday afternoon a donor left at my

house a good silver watch, which, being disposed of for 6l., supplies

us not only for today, but leaves something towards the need of

tomorrow.

Oct 1. Yesterday afternoon. 1l. came in from Kensington, and this

morning by sale of articles 2s. 6d., and 5s. was put into the box at

my house. Thus we had, with what was left, something towards the

necessities of this day, but not enough, as this is Saturday. As the

Lord, however, had given me both yesterday and this morning prayer

and faith with reference to the need, I was looking out for help,

when at half past ten this morning a small parcel was anonymously

left at my house, which contained a 5l. note, a gold chain, and an

old 5s. piece, to be used for the Orphans. The Lord be praised who

disposed the heart of the unknown donor at so seasonable an hour to

send this donation! Half an hour, after I had received the little

parcel, I was called upon for money, and was thus able to supply the

need of today, and have something left towards the beginning of the

week.--There came in still further today 4l. 1s.; for this afternoon a

sister in the Lord sent two half sovereigns, which had been sent to

her by two donors in Wales, and which she would not delay sending at

once, "as it was Saturday." In the evening about eight o’clock an

individual residing in the parish of St. Philip, Bristol, brought a

sovereign for the Orphans, and after eight o’clock 2l. 1s. came in by

the sale of articles: so that, whilst the day commenced, without

there being enough to meet its expenses, we received several pounds

more than was needed.

Oct. 8. As since Oct. 2 there had come in by sale of the gold chain,

the old 5s. piece, and donations, only the sum of 12l. 16s. 6d.,

there was (after I had sent yesterday morning the money which was

requisite for the day), again only 1s. 6 1/2d. left, towards the need

of today, being Saturday. But the Lord, in whom I had particularly

again made my boast this morning before four German musicians, was

mindful of our need; for, besides half a sovereign coming in from

Hereford, the boxes in the Orphan-Houses were opened, in which there

was found 2l. 3s. 6d. Thus we have already in the morning the greater

part of what is needed for today, waiting upon the Lord for the

rest.--Evening. This evening came in still further 1l. 5s. 2d., so

that we have all that is needed for today.

Oct. 10. Yesterday were put into the chapel boxes three papers, one

with Eccles. ix. 10, containing 1l., and two containing 1s. each.

There came in also this morning by the knitting of the Orphan Boys

6s. 6d. Thus we have, with a little that was left on Saturday, all

that is required for today, and 3s. 5d. over.

A Narrative of some of the Lord's Dealings with George Müller. Part 3 · 第 7 / 21 段