Well, in the first place they are novelists, and the foremost of

recent novelists, Thomas Hardy, says that the novel should tell a

story. The average school-boy knows that a book by Wright, Porter or

Grey will have a good story. The majority of our novelists either will

not or can not tell a story. All they have is a time-plot, beginning

with the smells the baby had in his cradle, of no interest to any one

except the novelist, going on with his fights and loves at school,

etc., etc. Most people are like the Sultan in the Arabian Nights,

they love a good story; Wright, Porter and Grey furnish it. The lives

of most boys and girls are not romantic or unusual; in the novel

they get an escape from life, a change of air, a vacation; and there

is nothing boys love more than a vacation. Again, however deficient

in conduct boys and girls may be, they instinctively love courage,

honour, truth, beauty, magnanimity; the novels of the Terrible Three

all work for righteousness. In the eternal conflict between good and

evil, these Greatest Common Divisors are on the right side; even if

they do not know much about style, or much about psychology, or much

about subtlety of motive, they do know the difference between right

and wrong, something that some much bepraised novelists seem to have

forgotten or to think unimportant.

I do not believe the majority of supercilious critics and other

cultivated mature readers began in early youth by reading great books

exclusively; I think they read _Jack Harkaway_, and _Old Sleuth_, and

the works of Oliver Optic and Horatio Alger. From these enchanters they

learned a thing of importance--the delight of reading. Once having

learned that having found that a book, easily procurable, is the key to

happy recreation, they obtained a never-failing resource of happiness.

A similar thing is observable in poetry. If a boy learns to love highly

exciting narrative poetry, or pretty sentiments set to easy tunes, it

is more probable that he will later love great poetry than if he never

caught the lilt of words in youth.

Nothing that I have said is at variance with one of my oft-expressed

beliefs--those parents who are not only interested in the welfare of

their children, but are capable of setting them a good example, do

not need to use the Greatest Common Divisor so often. They can by

sympathetic intercourse with their children, and by patience, bring

them up from the start on the Bible, Shakespeare, Bunyan, Swift, Defoe

and other writers of genius; but a large number of boys and girls

come to our schools from uncultivated homes, and from parents who are

stupid, or selfish, or silly; these children must learn the magic

of books, and it is my belief that the makers of exciting stories,

with sentiment laid on thick, with heroes and heroines who are brave,

honourable and virtuous are performing a public service.

XLVI

THE GREAT AMERICAN GAME

Baseball is American in its origin, development and area. It is also

American in its dynamic qualities of speed and force, and in the

shortness of time required to play a full game and reach a decision.

Americans do not love serial games like cricket; in literature they are

better at writing short stories than at novels, and they enjoy games

where a verdict is soon reached.

Looking back over the history of this national pastime, I can remember

when the pitcher was allowed nine balls before losing his man, and one

year in the last century it took four strikes to retire the batsman. I

can also remember when a foul ball caught on the first bound was “out,”

when a foul tip--often successfully imitated by clever catchers--was

“out,” and I played the game many years before an uncaught foul was a

strike. In order to have a wider radius for fouls, the catcher used to

stand far back, moving up behind the bat only after the second strike,

or when bases had the tenancy of opponents. Every advance in the rules

has been in the direction of speed; and at present the game seems

unimprovable.

Nearly every game has some inherent defect; as putting is sixty-five

per cent of golf, so pitching is sixty-five per cent of baseball.

Moral: Be a good putter, and see that your nine has a good pitcher.

Pitching seems to be a greater physical and mental strain than in the

last century, although the box artist does not pitch so many balls

in the average game as he used to. In spite of that fact, Radbourne

of Providence, who was the greatest professional pitcher I ever saw,

won the national championship for his team in 1884 by pitching every

day for a long period. And his team-mate, the late John M. Ward, who

afterwards joined New York, told me that in 1879 he pitched sixty-six

consecutive games! The universal disease of nerves, from which no

twentieth century American is exempt, is probably responsible for the

more careful treatment of pitchers today.

On July 23, 1884, the Providence club, then in the National league,

was crippled for pitchers. Radbourne went into the box from that date

until September 26 when he had won the National league pennant, daily,

except August 2, 18, 20. He pitched thirty-six games during that

period, twenty-two on consecutive days, and winning eighteen. Of the

thirty-six, he won thirty-one, lost four, and tied one.

Tim Keefe in 1888 broke Radbourne’s record for straight games won,

by winning nineteen, and Marquard in 1912 equalled Keefe’s. Next to

Radbourne comes Joe Wood, with sixteen straight, won in 1912.

Radbourne’s total feat for the 1884 season of pitching seventy-seven

games (seventy-four National league championships and three world

series, winning three straight in the world series--no other pitcher

was used) is another record that stands.

The greatest baseball player of all time is Tyrus Raymond Cobb, of

Georgia. He not only holds an unexampled batting record, his speed in

the outfield was so great that he was moved from right to centre, and

in his base-running it is not much to say that he raised the art to

a higher plane. Ordinarily, the best of players was content to steal

second, but if Cobb saw that the ball was not going to beat him to the

second bag, he kept right on to third. The bewildered second baseman,

who naturally had a psychological caesura when the attempted play

failed, had to begin all over again in order to catch his parting guest

at third. And, flustered as he was by the sheer audacity of the thing,

he was apt to be wild. Cobb capitalised his reputation; he knew the

basemen were all “laying for him,” and owing to that curse which has

always afflicted humanity, which makes it more difficult to do a thing

in proportion to one’s desire to do it, they found it more of a task

to retire Cobb than to retire anyone else. If they had not known it

was Cobb, they could have got him. Mr. Cobb told me once that it was

largely a matter of mind reading; he had to out-guess his opponents, he

had to know what they were going to do. Certainly his stealing of bases

has been phenomenal; he would steal first base if he could.

His ambitious, fiery, high-strung disposition, which is largely

responsible for his success, has also caused him to lose his temper

on the field. This is regrettable, and of course, must be punished.

And yet I have some sympathy for these lapses, and do not condemn

them unqualifiedly as some colder judges do. The anxiety to win is

what enrages a player when things go wrong, and I fully understand it

though I recognise its sinfulness. Although I myself was very carefully

brought up by a pious father and mother, and although I had the

unspeakable advantage of being a Yale graduate, I once threw a bat at

an umpire when he called me out on strikes. In order to atone for this

sin, I have often--like Doctor Johnson--stood unprotected in the rain,

when I had no umbrella.

The greatest baseball pitcher in Yale’s history was Amos Alonzo Stagg,

of the class of 1888. He won the championship over both Harvard and

Princeton five successive years, pitching in every championship game.

He headed the batting order, was a fine base-runner, and in minor

games, played behind the bat, on the bases and in the outfield. He knew

baseball thoroughly. He never had great speed, or wide curves; but he

had marvellous control and a memory that was uncanny. If a batsman

faced him once, Stagg never forgot him, and thereafter never gave that

batsman anything he wanted.

Carter, of the class of ’95, was a great pitcher and all-round ball

player, as different in other respects from Stagg as could well be

imagined. Stagg was very short; Carter was six foot four. Carter had

blinding speed with tremendous curves. But if you compare his record

of championships with that of his predecessor, you will see why I rate

him second to Stagg. These two men, are, I think, Yale’s foremost box

heroes.

Baseball is not so spectacular as football, but in one respect it has a

great advantage over its more lusty rival. Everyone sees what happens

in baseball; the spectator sees every play, and he knows instantly

the reason for every success and every failure. In football the ball

is concealed in the line, very few can see exactly what has happened,

and no one knows whether a run or a touchdown is going to count or

not, until the official has given his consent; and if he withholds his

approval, and the ball is brought back, the spectators do not know why.

XLVII

TEN SIXTY-SIX

All persons who speak the English language should never forget the year

1066, for although it bloomed and faded long ago, it was an important

event in our lives. In that year William the Conqueror sailed across

the English Channel, landed on the south coast of England, and his

descendants and those of his party are there yet.

No wonder the British are proud of their naval and military history.

England is separated from the continent by only twenty miles; and yet

since 1066 not a single person has got into England and stayed there

without an invitation. For nearly nine hundred years England has

successfully repelled boarders. Many able and determined foes devoted

all their energies to realise their heart’s desire. The Spanish Armada

was a grandiose war-fleet, but Sir Francis Drake and the surface of

the Channel that has made so many tourists seasick, were too powerful

a combination for the gallant Spaniards. The dream of Napoleon was

to invade and possess England; the nearest he ever got to it was St.

Helena. There is an enormous column at Boulogne which was erected to

“commemorate the intention of Napoleon to invade England.” I knew that

intentions were often used as pavingstones in a certain locality;

but, like Browning’s futile lovers in _The Statue and the Bust_, the

immobility of the commemoration is an ironical commentary. In the World

War, the Central Powers were well-equipped for an expeditionary force

on land, water and air; the best-selling novel in Germany in 1916 was

called _General Hindenburg’s March into London_, but it was a work of

the imagination.

In reading Tennyson’s play _Harold_, it is interesting to see that his

sympathies are all with the Saxon king; and it is well to remember that

William could not have conquered England had not Harold been engaged in

a fatal civil war with his own brother Tostig. Was there ever a more

suicidal folly? When William landed, Harold was fighting away up in the

North in what is now Yorkshire; and he had to bring his army down to

the South coast through incredibly bad roads, and there meet the First

Soldier of Europe.

However and whatever Tennyson may have thought, William’s victory was

the best thing that ever happened to England and to those who now

speak English. The battle of Hastings meant much to Americans. Not only

was William a statesman and law-and-order man, he made English a world

language. By the addition of the Romance languages to Anglo-Saxon, he

doubled the richness of our vocabulary; English is a gorgeous hash of

Teutonic and Latin tongues. But William did far more for us than that.

Anglo-Saxon, the language spoken by Harold in London, is more unlike

the language spoken by King George V than the language of Virgil in

Rome is unlike the language spoken by Mussolini. Anglo-Saxon is a

difficult language, as difficult for a beginner as German; furthermore,

it is inflected. William, although he did not know it, made English the

universal language, the clearing-house of human speech in the twentieth

century. It is easier for an American to learn either French or German

than it is for a German to learn French or a Frenchman to learn German.

Not only are there many words in English which are like French words,

but the most blessed result of this victory in 1066 was the eventual

simplification of English grammar and syntax.

If William had not conquered England, it is probable that today English

speech would have inflexions and grammatical gender. George Moore says

that he dislikes English, it is a lean language, the adjective does not

agree with the noun--I say, thank Heaven for that! With the exception

of pronunciation, the English language is ridiculously simple and easy;

any foreigner can learn to write, read and understand English in a

short time, and he can learn to speak it with fluent inaccuracy. What

a blessed thing for a foreigner who must learn English to know that

when he learns the name of a thing that name does not change. A book is

always a book, no matter what you do with it. Now, if William had not

conquered England, every time you did anything to a book, the accursed

word would change. “The book is mine,” but “I take bookum,” “I go away

booke,” “I tear a page out bookes,” and so on. Then one would have to

discover and remember whether book were masculine, feminine, or neuter,

and every time one used an adjective, like “good book,” that miserable

adjective would have to agree with the book in gender, case and number.

When one sits down to dinner in a German hotel, one must remember that

the knife is neuter, the fork is feminine, and the spoon masculine,

and then one’s troubles have only begun. Remember what Mark Twain said

of German. How simple to have no case-ending, no gender, and almost

no grammar! No wonder English is becoming the world-language; it will

of course never drive out other languages, but it has already taken

the place occupied by Latin in the Middle Ages, and by French in the

eighteenth century. A man can go almost anywhere in the world with

English; and any foreigner who decides to learn one language besides

his own, must choose English. Anyhow they all do.

The only difficulty with our language is its pronunciation. Not only

are we the only people in the world who pronounce the vowels a, e, i,

as we do, there are so many exceptions that this rule does not always

apply. One has to learn the pronunciation of every word. Suppose a

foreigner learns _danger_, what will he do with _anger_? And having

finally learned both anger and danger, what will he do with _hanger_?

I never met but one foreigner who spoke English without a trace of

accent; that was the late Professor Beljame, who taught English at the

Sorbonne. He told me that he had practiced English every day for forty

years, and I afterward discovered that his mother was an Englishwoman.

One day I met a Polish gentleman who spoke English fluently, but with

much accent; he insisted that he spoke it as well as a native. I left

him alone for three hours with this sentence:

“Though the tough cough and hiccough plough me through”; and when I

came to hear him read it, I thought he was going to lose his mind.

XLVIII

GOING ABROAD THE FIRST TIME

There is no thrill like the first thrill. When Wilhelm Meister kissed

the Countess, Goethe said they tasted “the topmost sparkling foam on

the freshly poured cup of love,” and Goethe knew what he was talking

about. I shall always be glad that my first trip to Europe had three

features--I was young; the steamer was small; we landed at Antwerp.

I was twenty-five and in perfect health; my head was stuffed with

literature, descriptions and pictures shrieking for verification; my

mates and I rode bicycles across Europe and over the Alps; we lived

with impunity in cheap inns and on cheap food; we were soaked to the

skin by frequent rains; we were exposed to every inclemency of the air

and to innumerable germs in rooms, food and water; we were never sick.

We stored away memories which have been paying daily dividends.

It is not well to wait until one is old, for an American is, as a

rule, never physically comfortable in Europe. Unless one is reeking

with cash one is almost always chilly or damp or hungry or filled with

the wrong kind of food. But Europe has all the things an intelligent

American wants to see, and it is best to see them when one’s health is

rugged enough to rise above inconveniences.

I am glad I went on a small boat, for I asked a traveller who recently

returned on an enormous ship if the sea was rough: “I have no idea, I

never saw it.” Our little _Waesland_ had only one deck, and that was

sometimes awash. It was not a hotel, it was a ship. Finally, instead

of landing at Cherbourg at some unearthly hour, being transferred

to a squeaky lighter, and then to a train with long hours of travel

before one reached the destination, we steamed up the Scheldt past the

windmills and stepped off the boat right in the midst of one of the

most interesting cities in the world. The transition from America to

Europe was as dramatic as it could possibly be, unshaded by tenders

and trains. Thus I advise first-timers to sail either to London or to

Antwerp; you embark at New York and you disembark at the desired haven.

I love Europe, London, Paris, Munich, Florence, with inexpressible

fervour; but I can never recapture the first careless rapture. I

remember after that fine first afternoon and evening in Antwerp,

when we walked about in ecstasy in the rain, we bicycled to Bonn from

Cologne, and that evening before going to bed in the little Rhenish

inn, I looked out from my bedroom window on the river and on the roofs

of the quaint old town, and I said, “Is it real or is it a dream?”

The next day was a fulfillment; for when my classmate, George Pettee,

and I were sophomores, we were sitting in the top gallery of the

theatre watching a picture of the Rhineland put on the screen by John

L. Stoddard. One of us turned to the other and whispered: “I’ll shake

hands with you on standing on that spot within seven years.” The answer

was, “You’re on!” We had no money and no prospect of getting any; but

in five years, not seven, we stood on that identical spot, and as we

leaned our bicycles up against the road wall, we reminded each other of

the night in the gallery. It is pleasant to dream; but it is pleasanter

to make the dream come true.

The most beautiful country I have ever seen is England. It has not the

majesty of Switzerland, but it has everything else. Almost exactly the

same size as North Carolina or Michigan, it has an amazing variety

of scenery and climate. As one approaches it from the Atlantic, the

cliffs of Cornwall look austere and forbidding; but there the roses

bloom in January. Stand almost anywhere in Devonshire, and you see the

meadows leaning on the sky; they are separated from one another not by

stone fences, or by split-rails or barbed wire, but by hedgerows in

self-conscious bloom; Salisbury Plain is like Western Nebraska, a far

horizon; the misty slopes of the Sussex downs reach dreamily to the

sea. Every few miles in England the topography changes; could anything

be more different than those different counties?

But we do not go to England for natural scenery, though we might well

do so; we go because in England every scene is, in the phrase of Henry

James, “peopled with recognitions.” The things that we have seen in

imagination we see in reality; there they are! The September afternoon

when I bicycled alone to Stoke Poges and saw the churchyard in the

twilight exactly as it was in 1750 when Gray described it, I fell on

my knees. As we looked from the top of the hill down into Canterbury,

the setting sun glorified the Cathedral; as we stood on the most solemn

promontory in England, Land’s End, and gazed into the yeasty waves at

the foot of the cliff, I remembered Tennyson’s lines:

One showed an iron coast and angry waves.

You seemed to hear them climb and fall

And roar rock-thwarted under bellowing caves,

Beneath the windy wall.

And here one of the Wesley brothers wrote the familiar hymn about the

narrow neck of land and the divided seas.

One day, talking with an Englishman on the train, I raved about

Warwickshire and about Devon. “Ah,” said he, “if you haven’t seen the

valley of the Wye you haven’t seen England.” Accordingly, we went to

the little town of Ross in the West; there we hired a rowboat, and

two stalwart sons of Britain rowed us many miles down the stream.

Occasionally, the river was so shallow they poled us over the pebbly

bottom; sometimes it was so narrow we could almost touch the shores;

then it would widen out nobly, and we saw the white-faced Hereford

cattle feeding in green pastures. “What castle is that?” I asked,

pointing to a ruin on a hill. “That is Goodrich Castle, sir.” And that

is where Wordsworth met the little girl who knew her departed brother

and sister were alive. We moved by Monmouth, sacred to Henry V, the

Roosevelt of kings; we came to Tintern Abbey, and you may be sure we

stopped there; whatever you see, don’t miss the valley of the Wye.

XLIX

SPIRITUAL HEALING

I believe that the average man or woman today needs one thing more than

he needs anything else--spiritual healing. I believe this is truer of

the men and women of our age than of those of any preceding epoch--and

I believe they need it more than they need material luxuries, increase

of mechanical resources, yes, more than they need mental tonics or

emotional inspiration.

The people of the United States are suffering from “nerves.” Now the

casualties in diseases of the nerves are large, because, as is well

known, in cases of nervous prostration everybody dies except the

patient. I shall not say that America won the war, but anyhow America

was on the winning side. We were triumphantly victorious; we are the

only rich and prosperous nation on earth. Americans are the only

people in the world who are physically comfortable in bad weather. But

although there is a steady increase in physical luxuries, I am not sure

of a steady increase in serene happiness, in the calm that comes from

mental contentment, in an approach toward universal peace of mind.

What shall we say of a prosperous and rich nation whose prosperity and

wealth are accompanied by an epidemic of suicide?

We are overwrought, tense, excited; our casual conversations are

pimpled with adjectives; our letters are written in italics, and--a

sure sign of fever--there has been an increase in cursing and swearing.

Many respectable persons show a proficiency in this verbal art that

used to be chiefly characteristic of lumberjacks and longshoremen. We

become colossally excited about trivial things. Sometimes when I find

myself in a state of almost insane irritation over some trifle I seem

to hear the quiet voice of Emerson speaking from the grave--Why so hot,

little man?

In a charming comedy by Clare Kummer, in which that beautiful and

accomplished actress the late Lola Fisher took the leading part, one of

her speeches explained that when she was a child her mother told her

that whenever she felt herself rising to a boiling point she must stop

for a moment and say aloud, “Be calm, Camilla.” That was the name of

the play, “Be Calm, Camilla”--and there are many Camillas who need that

relaxation.

It is characteristic of the American temperament that it needs mental

sedatives more than spurs; and yet thousands of Americans are looking

around all the time for something with a “kick” in it. How often we

hear in casual conversation the phrase, “I got a fearful kick out of

that.” What they need is not a kick, but a poultice; not a prod, but a

cool, healing hand.

Essays on things · 第 11 / 12 段