Pleasures newly found are sweet. ED.]

_Tuesday, 4th May._--Though William went to bed nervous, and jaded in

the extreme, he rose refreshed. I wrote out _The Leech Gatherer_ for

him, which he had begun the night before, and of which he wrote several

stanzas in bed this morning. [They started to walk to Wytheburn.] It was

very hot.... We rested several times by the way,--read, and repeated

_The Leech Gatherer_.... We saw Coleridge on the Wytheburn side of the

water; he crossed the beck to us. Mr. Simpson was fishing there. William

and I ate luncheon, and then went on towards the waterfall. It is a

glorious wild solitude under that lofty purple crag. It stood upright by

itself; its own self, and its shadow below, one mass; all else was

sunshine. We went on further. A bird at the top of the crag was flying

round and round, and looked in thinness and transparency, shape and

motion like a moth.... We climbed the hill, but looked in vain for a

shade, except at the foot of the great waterfall. We came down, and

rested upon a moss-covered rock rising out of the bed of the river.

There we lay, ate our dinner, and stayed there till about four o'clock

or later. William and Coleridge repeated and read verses. I drank a

little brandy and water, and was in heaven. The stag's horn is very

beautiful and fresh, springing upon the fells; mountain ashes, green. We

drank tea at a farm house.... We parted from Coleridge at Sara's crag,

after having looked for the letters which C. carved in the morning. I

missed them all. William deepened the X with C.'s pen-knife. We sate

afterwards on the wall, seeing the sun go down, and the reflections in

the still water. C. looked well, and parted from us cheerfully, hopping

upon the side stones. On the Raise we met a woman with two little girls,

one in her arms, the other, about four years old, walking by her side, a

pretty little thing, but half-starved.... Young as she was, she walked

carefully with them. Alas, too young for such cares and such travels.

The mother, when we accosted her, told us how her husband had left her,

and gone off with another woman, and how she "_pursued_" them. Then her

fury kindled, and her eyes rolled about. She changed again to tears. She

was a Cockermouth woman, thirty years of age--a child at Cockermouth

when I was. I was moved, and gave her a shilling.... We had the crescent

moon with the "auld moon in her arms." We rested often, always upon the

bridges. Reached home at about ten o'clock.... We went soon to bed. I

repeated verses to William while he was in bed; he was soothed, and I

left him. "This is the spot" over and over again.

_Wednesday, 5th May._--A very fine morning, rather cooler than

yesterday. We planted three-fourths of the bower. I made bread. We sate

in the orchard. The thrush sang all day, as he always sings. I wrote to

the Hutchinsons, and to Coleridge. Packed off _Thalaba_. William had

kept off work till near bed-time, when we returned from our walk. Then

he began again, and went to bed very nervous. We walked in the twilight,

and walked till night came on. The moon had the old moon in her arms,

but not so plain to be seen as the night before. When we went to bed it

was a boat without the circle. I read _The Lover's Complaint_ to William

in bed, and left him composed.

_Thursday, 6th May._--A sweet morning. We have put the finishing stroke

to our bower, and here we are sitting in the orchard. It is one o'clock.

We are sitting upon a seat under the wall, which I found my brother

building up, when I came to him.... He had intended that it should have

been done before I came. It is a nice, cool, shady spot. The small birds

are singing, lambs bleating, cuckoos calling, the thrush sings by fits,

Thomas Ashburner's axe is going quietly (without passion) in the

orchard, hens are cackling, flies humming, the women talking together at

their doors, plum and pear trees are in blossom--apple trees

greenish--the opposite woods green, the crows are cawing, we have heard

ravens, the ash trees are in blossom, birds flying all about us, the

stitchwort is coming out, there is one budding lychnis, the primroses

are passing their prime, celandine, violets, and wood sorrel for ever

more, little geraniums and pansies on the wall. We walked in the evening

to Tail End, to inquire about hurdles for the orchard shed.... When we

came in we found a magazine, and review, and a letter from Coleridge,

verses to Hartley, and Sara H. We read the review, etc. The moon was a

perfect boat, a silver boat, when we were out in the evening. The birch

tree is all over green in _small_ leaf, more light and elegant than when

it is full out. It bent to the breezes, as if for the love of its own

delightful motions. Sloe-thorns and hawthorns in the hedges.

_Friday, 7th May._--William had slept uncommonly well, so, feeling

himself strong, he fell to work at _The Leech Gatherer_; he wrote hard

at it till dinner time, then he gave over, tired to death--he had

finished the poem. I was making Derwent's frocks. After dinner we sate

in the orchard. It was a thick, hazy, dull air. The thrush sang almost

continually; the little birds were more than usually busy with their

voices. The sparrows are now full fledged. The nest is so full that they

lie upon one another; they sit quietly in their nest with closed mouths.

I walked to Rydale after tea, which we drank by the kitchen fire. The

evening very dull; a terrible kind of threatening brightness at sunset

above Easedale. The sloe-thorn beautiful in the hedges, and in the wild

spots higher up among the hawthorns. No letters. William met me. He had

been digging in my absence, and cleaning the well. We walked up beyond

Lewthwaites. A very dull sky; coolish; crescent moon now and then. I had

a letter brought me from Mrs. Clarkson while we were walking in the

orchard. I observed the sorrel leaves opening at about nine o'clock.

William went to bed tired with thinking about a poem.

_Saturday Morning, 8th May._--We sowed the scarlet beans in the orchard,

and read _Henry V._ there. William lay on his back on the seat, and

wept.... After dinner William added one to the orchard steps.

_Sunday Morning, 9th May._--The air considerably colder to-day, but the

sun shone all day. William worked at _The Leech Gatherer_ almost

incessantly from morning till tea-time. I copied _The Leech Gatherer_

and other poems for Coleridge. I was oppressed and sick at heart, for he

wearied himself to death. After tea he wrote two stanzas in the manner

of Thomson's _Castle of Indolence_, and was tired out. Bad news of

Coleridge.

_Monday, 10th May._--A fine clear morning, but coldish. William is

still at work, though it is past ten o'clock; he will be tired out, I am

sure. My heart fails in me. He worked a little at odd things, but after

dinner he gave over. An affecting letter from Mary H. We sate in the

orchard before dinner.... I wrote to Mary H.... I wrote to Coleridge,

sent off reviews and poems. Went to bed at twelve o'clock. William did

not sleep till three o'clock.

_Tuesday, 11th May._--A cool air. William finished the stanzas about C.

and himself. He did not go out to-day. Miss Simpson came in to tea,

which was lucky enough, for it interrupted his labours. I walked with

her to Rydale. The evening cool; the moon only now and then to be seen;

the lake purple as we went; primroses still in abundance. William did

not meet me. He completely finished his poem, I finished Derwent's

frocks. We went to bed at twelve o'clock....

_Wednesday, 12th May._--A sunshiny, but coldish morning. We walked into

Easedale.... We brought home heckberry blossom, crab blossom, the

anemone nemorosa, marsh marigold, speedwell,--that beautiful blue one,

the colour of the blue-stone or glass used in jewellery--with the

beautiful pearl-like chives. Anemones are in abundance, and still the

dear dear primroses, violets in beds, pansies in abundance, and the

little celandine. I pulled a bunch of the taller celandine. Butterflies

of all colours. I often see some small ones of a pale purple lilac, or

emperor's eye colour, something of the colour of that large geranium

which grows by the lake side.... William pulled ivy with beautiful

berries. I put it over the chimney-piece. Sate in the orchard the hour

before dinner, coldish.... In the evening we were sitting at the table

writing, when we were roused by Coleridge's voice below. He had walked;

looked palish, but was not much tired. We sate up till one o'clock, all

together, then William went to bed, and I sate with C. in the

sitting-room (where he slept) till a quarter past two o'clock. Wrote to

M. H.

_Thursday, 13th May._--The day was very cold, with snow showers.

Coleridge had intended going in the morning to Keswick, but the cold and

showers hindered him. We went with him after tea as far as the

plantations by the roadside descending to Wytheburn. He did not look

well when we parted from him....

_Friday, 14th May._--A very cold morning--hail and snow showers all

day. We went to Brothers wood, intending to get plants, and to go along

the shore of the lake to the foot. We did go a part of the way, but

there was no pleasure in stepping along that difficult sauntering road

in this ungenial weather. We turned again, and walked backwards and

forwards in Brothers wood. William tired himself with seeking an epithet

for the cuckoo. I sate a while upon my last summer seat, the mossy

stone. William's, unoccupied, beside me, and the space between, where

Coleridge has so often lain. The oak trees are just putting forth yellow

knots of leaves. The ashes with their flowers passing away, and leaves

coming out; the blue hyacinth is not quite full blown; gowans are coming

out; marsh marigolds in full glory; the little star plant, a star

without a flower. We took home a great load of gowans, and planted them

about the orchard. After dinner, I worked bread, then came and mended

stockings beside William; he fell asleep. After tea I walked to Rydale

for letters. It was a strange night. The hills were covered over with a

slight covering of hail or snow, just so as to give them a hoary winter

look with the black rocks. The woods looked miserable, the coppices

green as grass, which looked quite unnatural, and they seemed half

shrivelled up, as if they shrank from the air. O, thought I! what a

beautiful thing God has made winter to be, by stripping the trees, and

letting us see their shapes and forms. What a freedom does it seem to

give to the storms! There were several new flowers out, but I had no

pleasure in looking at them. I walked as fast as I could back again with

my letter from S. H.... Met William at the top of White Moss.... Near

ten when we came in. William and Molly had dug the ground and planted

potatoes in my absence. We wrote to Coleridge; sent off bread and frocks

to the C.'s. Went to bed at half-past eleven. William very nervous.

After he was in bed, haunted with altering _The Rainbow_.

* * * * * *

_Saturday, 15th._--A very cold and cheerless morning. I sate mending

stockings all the morning. I read in Shakespeare. William lay very late

because he slept ill last night. It snowed this morning just like

Christmas. We had a melancholy letter from Coleridge at bedtime. It

distressed me very much, and I resolved upon going to Keswick the next

day.

(The following is written on the blotting-paper opposite this date:--)

S. T. Coleridge.

Dorothy Wordsworth. William Wordsworth.

Mary Hutchinson. Sara Hutchinson.

William. Coleridge. Mary.

Dorothy. Sara.

16th May

1802.

John Wordsworth.

_Sunday, 16th._--William was at work all the morning. I did not go to

Keswick. A sunny, cold, frosty day. A snowstorm at night. We were a good

while in the orchard in the morning.

_Monday, 17th May._--William was not well, he went with me to Wytheburn

water, and left me in a post-chaise. Hail showers, snow, and cold

attacked me. The people were graving peats under Nadel Fell. A lark and

thrush singing near Coleridge's house. Bancrofts there. A letter from M.

H.

_Tuesday, 18th May._--Terribly cold, Coleridge not well. Froude called,

Wilkinsons called, C. and I walked in the evening in the garden. Warmer

in the evening. Wrote to M. and S.

_Wednesday, 19th May._--A grey morning--not quite so cold. C. and I set

off at half-past nine o'clock. Met William near the six-mile stone. We

sate down by the road-side, and then went to Wytheburn water. Longed to

be at the island. Sate in the sun. We drank tea at John Stanley's. The

evening cold and clear. A glorious light on Skiddaw. I was tired.

Brought a cloak down from Mr. Simpson's. Packed up books for Coleridge,

then got supper, and went to bed.

_Thursday, 20th May._--A frosty, clear morning. I lay in bed late.

William got to work. I was somewhat tired. We sate in the orchard

sheltered all the morning. In the evening there was a fine rain. We

received a letter from Coleridge telling us that he wished us not to go

to Keswick.

_Friday, 21st May._--A very warm gentle morning, a little rain. William

wrote two sonnets on Buonaparte, after I had read Milton's sonnets to

him. In the evening he went with Mr. Simpson with Borwick's boat to

gather ling in Bainrigg's. I plashed about the well, was much heated,

and I think I caught cold.

_Saturday, 22nd May._--A very hot morning. A hot wind, as if coming

from a sand desert. We met Coleridge. He was sitting under Sara's rock.

When we reached him he turned with us. We sate a long time under the

wall of a sheep-fold. Had some interesting, melancholy talk, about his

private affairs. We drank tea at a farmhouse. The woman was very kind.

There was a woman with three children travelling from Workington to

Manchester. The woman served them liberally. Afterwards she said that

she never suffered any to go away without a trifle "sec as we have." The

woman at whose house we drank tea the last time was rich and

senseless--she said "she never served any but their own poor." C. came

home with us. We sate some time in the orchard.... Letters from S. and

M. H.

_Sunday._--I sat with C. in the orchard all the morning.... We walked in

Bainrigg's after tea. Saw the juniper--umbrella shaped. C. went to the

Points,[67] joined us on White Moss.

[Footnote 67: Mary Point and Sara Point; the "two heath-clad rocks"

referred to in one of the "Poems on the Naming of Places."--ED.]

_Monday, 24th May._--A very hot morning. We were ready to go off with

Coleridge, but foolishly sauntered, and Miss Taylor and Miss Stanley

called. William and Coleridge and I went afterwards to the top of the

Raise.

Journals of Dorothy Wordsworth, Vol. 1 (of 2) · 第 23 / 34 题