CHAPTER IV

THE DECADENCE OF THE ART OF SINGING AND ITS CAUSES; ITS RESTORATION

The rapid disappearance of good singers has become so alarming

in the last few years, that the complaint so widely expressed by

those who are concerned about the future of the art of singing

seems more than justified.

The deterioration of the vocal art has affected even the Italian

school of _bel canto_, which, judging from its contemporary

representatives—with the exception of a few celebrities—shows

real evidence of degeneration from the glorious old traditions.

The causes responsible for this decadence are growing so rapidly

that a solution of the problems essential to the very life of

the art of singing has become imperative.

There is no doubt that this critical status of affairs can be

faced and successfully overcome, so that the art of song may be

restored to its original splendor; but in reality it is a

difficult task to carry out such a program, under present

conditions.

The downfall of _bel canto_ is the result of various and complex

causes; the aim to restore it, in view of the present conditions

of the teaching field in general, will be severely handicapped,

for reasons connected with the commercial element which

predominates it at present.

If, however, recovery from the present unhealthy conditions is

really desired, it can be attained by radical intervention at

the very roots of the pernicious growth—the teaching—a difficult

task for any one person to undertake, unless strongly supported

by the coöperation of all those interested in the future of the

culture of voice.

In a search for the remote causes which brought about the

decadence of _bel canto_, most of them can be traced to two

primary sources: one musical and the other professional in

origin. The first is related to the evolution of singing music,

on the whole, and especially of opera; the second to the

degeneration of the artistic aims of the modern singers, whose

careers have become essentially commercial, and who have

forsaken all ideals, to pursue solely a financial and ephemeral

success, regardless of how it is obtained. Unfortunately this

class of singers furnish the vast majority of the teachers of

to-day.

In reference to the evolution of singing music, it must be

admitted that the opera has undergone a radical change from its

former traditions and style.

Within the last half century a new sense of life, more intense

and deep, has opened up new horizons for the display of human

emotions in all arts, affecting music most decidedly. The

different sentiments which have started to pulsate in the human

heart have fundamentally changed the psychology of the world,

giving rise to new ideas and feelings, much stronger, more

dramatic, more complex—above all—more realistic. In fact, we now

live in an age in which there is no longer room for romantic

sentimentalism, and the ingenuous productions which the

preceding generations enjoyed in opera or drama have no longer

the power of interesting the majority of modern audiences.

Therefore, this sudden and radical evolution which has

influenced our psychology—for reasons and through circumstances

which cannot be discussed here—has been transfused and absorbed,

in a natural process of assimilation, by all the different forms

and expressions of human sentiment, through literature, music,

painting, sculpture, perhaps principally through the theatrical

and operatic works of recent times.

By natural laws every expression of life must be subject to the

evolution and changes of human thoughts and emotions;

consequently, it is not surprising that these new influences

have changed, in a radical form, the operatic world, its aims,

productions, style, meanings, and the taste of the public also.

Audiences of the last thirty years were getting weary of

listening to the arias and duets of the romantic period of

Rossini, Mozart, Bellini, Donizetti, and their predecessors.

Meanwhile the field of the operatic composers has become

influenced by new waves of emotion, more intense and much

deeper, which are gradually taking a prominent place,

substituting realistic and dramatic musical expressions for the

old, conventional melodies and rhythms.

Wagner, the pioneer genius, pressing hard with his gigantic

evolution, the young Italian composers, heralded by the magic

seer of the human heart—Verdi, the French, by Berlioz and

Bizet—the sparkling painters of colors and sentiment—started the

radical reform of the opera, which began to substitute realistic

musical mediums for the conventional melodies of the romantic

period.

This change has given birth to the so-called modern _truism_ and

has had a favorable response from the majority of audiences,

exercising a very marked influence in the evolution of the art

of singing also. This influence, however, from the standpoint of

the _bel canto_ style, has proved decidedly negative, though no

blame whatever can be laid on the composers of the new operatic

music.

The modern Italian realistic school, whose radical operatic

evolution was prepared by Verdi’s “Aïda” and “Otello,” conquered

the field so decidedly and in such a triumphant manner with

Mascagni’s “Cavalleria Rusticana”—followed later by

Leoncavallo’s and Puccini’s operas—that the conquest of public

favor seemed almost a spontaneous and natural outcome. It did

not take long for these musicians to put themselves at the head

of the operatic reaction in Italy against the old formulas and

conventionalities; and while the preceding composers of the past

epoch—Rossini, Donizetti, Bellini, and even Verdi in his first

operas—were accustomed to write their works either for certain

prima donnas, tenors, or baritones, setting the music to their

vocal ability, the modern composers, by discarding these

practices, gave a higher standing to their works. They began to

create operas solely for the sake of the music, regardless of

the vocal technicalities of the singers. This new pursuit, more

noble, more artistic and dignified, started a new era in the

field of Italian opera.

The same transition took place in France, principally through

Bizet’s “Carmen,” followed later by the operas of Massenet,

Charpentier, and others, until Debussy and Dukas introduced

operas almost musically spoken, such as “Pelleas and Melisande,”

and “Ariadne and Barbe Bleue.”

This new style of music, which abolishes the artificial

virtuosity of the romantic period of opera, has naturally been

responsible for the sudden change, and perhaps, to a certain

extent, for the decadence of the so-called _bel canto_, with no

blame, however, reflected on the composers but rather on the

singers.

Originally the Italian school of _bel canto_ was merely

empirical and vague; imparted from teacher to pupil by direct

imitation, without definite rules, except for some suggestions

resulting from personal experience. By this method the art of

singing was transmitted from one good singer to another, and

thus from generation to generation.

On the other hand, the operas suited to the taste of the masses

were limited in number, almost alike in style, and of popular

interest. It was not difficult, therefore, to pass the

traditions of their _bel canto_ from one singer to the next, by

means of the well-known songs and duets of these operas,

especially if the pupils were gifted with intelligence and

artistic sense as well as with naturally beautiful voices.

When the operatic evolution, however, initiated by the young

composers, commenced to gain a foothold in the musical field,

the amateur tenors and prima donnas of all singing studios found

themselves suddenly confronted with new exigencies, and, instead

of applying to the teachers for assistance, in order to make

themselves fit to face these novel conditions, they preferred

rather to rely on their own judgment, or to follow the

suggestions only of those teachers who were more condescending,

though less competent. Refusing to go through further training

as it was required, the only thing they thought necessary was to

learn from a coach or a pianist to shout the rôles of

“Pagliacci,” “Cavalleria Rusticana,” “Bohême,” or “Tosca.”

Therefore, since this epoch, the traditional and patient

studying of six or seven years became merely a myth in Italy.

This period marks the _first intrusion_ into the _teaching

field_ of unsuccessful pianists, orchestra conductors, and

coaches, who encouraged the impatient singers in the corruption

of the art of singing, and later helped, with their incompetent

teaching, to hasten its complete decadence.

The realistic style of the modern operas, setting up a very

suggestive and temperamental ground, stimulated the young

singers to a new manner of singing, more intense and dramatic,

above all, more sensational. Attracted by the emphatic and

colorful emotions embodied in the rôles of Radames, Don José,

Turiddu, Rodolfo, and Cavaradossi, or Carmen, Santuzza, Tosca,

and Manon, they found that there was so much to be displayed

through the impersonation of these intense characters that, to

sing them properly, or to exhibit sensational interpretations by

screaming them, mattered very little in the pursuit of their

personal success.

The audiences, in fact, who are usually enthused by anything

sensational, gave the stamp of an enthusiastic approval to these

first steps toward artistic degeneration. Therefore, a logical

reason was no longer seen, nor an actual need felt, for

dedicating seven or eight years to the study of correct voice

production and artistic singing, as singers of previous

generations had been accustomed to do when, in order to sing

“Don Juan” or the “Barber of Seville,” or “Norma,” or “Lucia,”

etc., a thorough technic and a complete ease of voice production

and artistic style had been required.

At the ages of twenty or twenty-one these self-made singers

proclaimed themselves the legitimate interpreters of the operas

of Mascagni, Puccini, Massenet, Leoncavallo, etc., on the sole

support of their natural assets—a beautiful voice and an

explosive temperament. The result was soon evident. They entered

the operatic field with rare and fresh vocal equipment, and the

youthful enthusiasm which such rôles can inspire, but with

inadequate preparation. Like young horses whose instinctive

enthusiasm for running is uncontrollable, they started their

race. A few years of a more or less conspicuous career spent in

lavish wastefulness of their natural gift by screaming

sensationally the rôles of Santuzza, Canio, Rodolfo, Mimi,

Tosca, or Butterfly, established the new standard of the

artistic career for these premature singers. Their creed was

summed up in the narrow belief that in being able to sing the

few popular modern operas, their success was assured, and their

ambition was centered only on the applause of the audience for

their high notes, as a means of making money quickly at any

sacrifice. Art, its noble mission, its elevating influence, the

supreme satisfaction it gives to its apostles, was completely

ignored or disregarded by this class of singers. Some exceptions

existed, but they were the _raræ aves_ who unfortunately have

almost disappeared at present.

After four or five years these great tenors or prima donnas,

realizing the finish of their hectic and brief careers, were

compelled to seek in the teaching field the only means for

earning a livelihood. Thus they became the celebrated teachers

of Milan, Paris, New York, London, bringing into the teaching

field, along with their ignorance and incompetence, the robust

egotism which usually characterizes unsuccessful singers.

From these international centers of art, the poisonous theories

which rule the schools of singing of to-day were spread all over

the world, exercising their disastrous influence on the young

generation of singers. The Canios and Santuzzas who had lost

their beautiful voices by screaming like street venders, posed

in the musical world as celebrated teachers. Thanks to an

elaborate campaign of publicity they appointed themselves

purveyors of the secrets of Italian _bel canto_, and the

delicate mission of educating the inexperienced pupils endowed

with beautiful voices was blindly intrusted to them.

These pupils formed the second generation of bad singers, and

later on, in their turn, became the second and larger set of bad

teachers. Certainly what militates in their defense is the fact

that they found the field of singing already corrupted at the

commencement of their studies, and they had to accept the

erroneous doctrines of self-made teachers, who were the ones

really guilty of starting the decadence of the art of singing.

The responsibility, therefore, for the downfall of the

traditional and glorious school must be ascribed to those

incompetent teachers who, under the false pretense of being the

legitimate representatives of the Italian _bel canto_, spread

all sorts of improvised and arbitrary methods of singing

throughout the world.

On the other hand, the influence over voice culture exerted by

German theories within the last forty years, since the advent of

Wagnerian operas, marks another obstacle to the original methods

of correct singing.

I do not believe that originally a real German school of singing

existed; but if one did exist it was molded on the cast of the

Italian school _bel canto_. As a matter of fact, around the

early part of the eighteenth century, Giovanni Battista Mancini

(born at Ascoli, Italy, 1716) was professor of singing at the

Imperial Court of Vienna, where he died in 1800.

It is otherwise known that until some time ago German operas

were written on librettos in the Italian language, which

suggests the idea that most of the singing teachers were

Italians, or had studied the _bel canto_ method in Italy.

Before the advent of Wagner, German composers like Händel,

Glück, Mozart, Beethoven, etc., were writing their operatic

music after the style of the primitive Italian operas. Even the

first operas of Wagner were influenced by the Italian school;

but later, beginning with Tannhäuser and Lohengrin, the outcome

of his newly developed art commenced to gain a foothold in the

operatic field, finally establishing the new era of German

operatic music with “Tristan,” “Meistersinger,” and the “Ring.”

The transition from Glück, Mozart, and the others to Wagner

brought out too decided and blunt a change, so that the soft and

delicate modulations of the voice, which most of the German

singers had been very particular to develop for singing Glück,

Mozart, Bellini, or Donizetti, were no longer sufficient and fit

material for the intense, dramatic music of Wagner’s rôles.

Consequently the deficiency of their vocal means became evident,

and created disquietude among singers and teachers. Every one

tried to face the new exigencies by using, unfortunately, the

instinctive means of compensation for any deficiency, namely,

force. They thought that if their voices were not efficient and

strong enough for Wagner, there remained but one remedy—to use

them to their utmost physical power.

Their conception was indeed erroneous. They did not discriminate

between the necessity of training their voices into easier, more

obedient and effective mechanisms for surmounting the greater

difficulties, but utilized the simpler expedient of forcing

their production in order to obtain the required effects.

Consequently a few of their number, whose vocal organs were

physically very strong and could withstand the strain,

accomplished some results by using more power, or, in other

words, more breath; the others failed lamentably.

From this class of singers, endowed with exceptional physical

resistance, came the German method of singing based on an

exaggerated physical efficiency, which was adopted as the only

remedy for facing the emergency brought about by Wagnerian

music, a method strongly condemned by Wagner himself.[1]

This method, founded on the full power of the breath, supported

by the full tension of the diaphragm and other respiratory

muscles, was later called by some teachers _physiological_—a

false denomination based on a misconception of the real laws of

physiology—and which created a false ground for the teaching of

voice production in the German schools of singing.

Thus it came about that these erroneous principles, based on

mechanical force, established the foundations of a method which

advanced many erroneous theories about the breathing apparatus

and the exaggerated importance of the diaphragm in voice

culture. These theories were not confined to the German field of

singing alone, but spread all over the world, through the

interpreters and teachers of Wagner’s operatic music.

The false interpretation of the physiological laws of voice

production, started by the Germans, later gave origin to the

more elaborate singing methods which are in vogue at present,

and to which we owe chiefly the abolition of natural voices, by

their incorrect placing and artificial production, based almost

wholly on the rules of the chest and diaphragm power.

From these methods of voice culture originated the

characteristic type of singer—so popular nowadays—ridiculously

conceited, who takes particular delight in asking his admirers

to note the expansion of his chest, and test the tension and

power of his diaphragm while he is breathing or singing. A

wonderful display of brute force, of course, performed by

ignorant screamers who feel proud of their athletic

achievements, and who never seem to have observed the little

nightingale who can sing so beautifully, for hours at a stretch,

his voice carrying to great distances, but whose diaphragm is

only proportionate to his diminutive size. Evidently the

conception of the high-chested singers is that the delicate

function of singing is to be compared with the work of a

stevedore or a wrestler; and some of the public believe it too,

and admire them!

Thus the art of singing, during the period of the operatic

evolution, was represented on one side by the temperamental

outbursts of the Italian and French singers, and by the athletic

and diaphragmatic efficiency of the Germans on the other. Both

sides, directed toward a false line of development, not only

failed to face the radical evolution of the opera, but hastened

the degeneration of the art of singing to the depths that at

present are a source of constant distress and anxiety.

Now what is to be done to face this critical situation, and

restore the art of singing to a solid and stable basis? Must we

go _back_ to the old school of _bel canto_ and rebuild its

method, or must we resort to a _new source_, and establish the

foundation of new rules so as to attain a radical reform of the

school of singing?

In principle, _progress_ is the result of the _incessant

evolution_ of mankind in its striving for _advancement_ and

_perfection_; therefore, there is no progress in any branch of

science or art in going back a century.

Furthermore, there are several reasons why we cannot revive what

has already been worn out in the art of singing of the Italian

school of _bel canto_. First, few, even vague rules, if any,

have been left by that school which we could set as a standard

for the reform we are advocating. Second, its traditional

method, transferred from teacher to singer, has gradually been

deformed by its adaptation to the vocal equipment of each

person, who tried to add to it something of his own

individuality and experience; and often, instead of improving

the art of singing, brought about the opposite result of

contributing to that decadence which in recent years has become

so conspicuous throughout.

Third, the exigencies of the school of singing of to-day are

very different from those of the past, and therefore must be

faced with new equipment, better fitted to the evolution and

progress of the present-day music.

Thirty years ago, when a surgeon was called to diagnose a

fracture, or a tumor, or to locate a bullet in the human

tissues, the only assistance for his diagnosis was the proper

valuation of the given symptoms by means of his natural

intuition and experience. His professional prominence was then

related to his personal skill, and was the only warranty for the

importance given to his verdict, though it was not always

infallible. Later, the X-ray discovery made it possible for any

surgeon to see into the human body and diagnose all surgical

cases. Thus the skill itself of the surgeon of thirty years ago

no longer has the same valuation, due to the aid of the

scientific discovery of the X-ray, and no one to-day would limit

a diagnosis to the personal verdict of a surgeon without the

confirmation of the X-rays. The surgery of to-day has a real

scientific basis.

The great singers of the past, by their natural disposition for

singing, by their personal intuition, and by imitation of good

examples, were able to achieve perfection in the art of singing.

In their older days they were consequently competent singing

teachers—celebrities identified with the famous school of _bel

canto_. But, like the surgeons of their time, they had no

equipment other than their own skill and the painstaking care to

follow the intuitive and sole method of teaching of those days,

from which they got their own consummate experience.

Would the reviving of that routine in the present condition of

the singing field be a possible or self-sufficient solution? By

no means. First, because true exponents of the _bel canto_ of

former times are but memories of the past, and second because

the modern repertoire requires much more power and skill, as

well as ease of voice production, in order to face the evolution

of operatic music. Then, too, another reason—the most important

one: the competency of the old masters was in reality not the

result of a profoundly conscious knowledge of the art of

singing, which could be transmitted in the form of definite and

sound principles, but a purely empirical method. These singers

of the past, accustomed to sing with the guidance of their ear

and the power of imitating their predecessors, were products of

both patient mastery and long experience. Their singing was the

result of a methodical and gradual training of the vocal organs,

with no hasty influence, like the convulsive excitement of

to-day. Their method of phrasing aimed more at a perfect

production of beautiful tones than at the attainment of

psychological expression according to the significance of the

words. Sometimes, in fact, the words of a musical phrase

intended to emphasize hatred or contempt were expressed by a

most elaborate suavity of tone, merely for the purpose of

displaying a beautiful style of singing. The music itself often

did not urge much discrimination between different sentiments. A

beautiful, inspiring melody sometimes served to overshadow the

psychological situation of the opera, creating a conflict of

sentiments for the sake of beautiful singing. Certain very

celebrated arias, like the famous “Sextette” from “Lucia,” for

example, show little coherence between the melody and the

significance of the words. In some other popular quartets,

trios, or duets, the same musical phrases were sung by different

singers, all of whom were expressing, in their words, sentiments

along different lines, and ofttimes of totally different

character, as in the above-mentioned “Sextette” from “Lucia.” It

was a psychological anachronism of the operatic music which,

however, did not vitally affect the indiscriminate and simpler

tastes of the audiences of the past.

Yet, from a purely musical standpoint, we do not know if the

audiences were in error. It was the period of melody’s reign;

therefore it was permissible, on the strength of the beauty of

the music, to sing with the same purity and sweetness “Spirito

gentil” from “Favorita,” or “Chi mi frena in tal momento” from

“Lucia,” regardless of the meaning of the words. But times have

changed, and the present epoch witnesses the most radical

evolution in the operatic music as well as in the world’s

psychology and taste. The meaning of the phrase plays the

leading rôle in modern music. Human feelings are portrayed in

their realistic form, and human voices are intended to express,

by the use of singing words, the truth of a dramatic, romantic,

or tragic situation, no longer confining themselves to a banal

competition with flute or oboe obligato for the mere sake of

displaying the flexibility or the purity of vocal tones.

Singers are placed on a more elevated and dignified plane by

modern composers, and intrusted with a higher mission by making

modern operas less conventional and closer to real human

sentiment.

In “Otello,” Verdi, though still a devoted apostle of the pure

Italian melody because of an elevated sense of art, often

refrains from using melodious phrases in situations which call

for rapid and realistic developments. The invocation of

Desdemona, in fact, “Otello non uccidermi,” is expressed by only

a few notes of striking effect and conciseness.

Even the commonplace end of “Pagliacci”: “La Commedia è finita,”

or “Hanno ammazzato a compare Turiddu” of “Cavalleria

Rusticana,” have a more effective meaning at that psychological

moment than any pompous musical phrases the old-style operas

ever possessed.

The new conception of the art of singing as the medium for

realistic emotions and situations on the operatic stage makes us

look on the school of _bel canto_ as an insufficient, time-worn

method of singing, just as we look on the conventional

construction and orchestration of the old operas, with the

accompaniment of the cymbals as old-fashioned works—precious

relics of the past, unsuited to our day.

Consequently, the art of singing and the art of vocal culture

must be uplifted from its empiric stage, and put on the same

progressive and scientific level as all the other arts and

sciences. This, and this only, will relieve the present critical

situation of the art of singing.

In order then to bring about the radical reform we advocate, we

must begin by building up a new method of voice culture on _new

foundations_, more modern and concrete, _scientifically

correct_, basing it on well-defined _physiological laws_. This

will make the method solid, logical, clear, and true enough to

be accepted by the vast majority of those who are seriously

concerned about the evolution of the school of singing and

interested in the future of the vocal art.

We contend that the practical application and evidence of this

method has been established by no less an authority than Enrico

Caruso, who has so wonderfully demonstrated and reinforced the

natural laws of voice production.

His singing, almost faultless, inspired us to investigate the

problems of the human voice in its natural production, and gave

birth to our conception of voice culture, which claims for

Nature alone the right to govern the mechanism of voice

production.

The arbitrary methods confined to personal secrets—the creation

of singers—and the upbuilding of voices by magic power, should

be wiped out as remnants of other ages. One method must be

adopted, which should cover all the modern exigencies of voice

production and styles of singing, and safeguard very closely the

full resources of Nature, priceless in value, as suggested by

science, which is infallible. _One method only_ for the

physiological production of the human voice, as well as for its

artistic development and mission.

Caruso's method of voice production · 第 4 / 24 章