TOINEN HÄMMENNYS

Huoneen ovi avautui ja Lejonborgin silmät, joissa vaihtuivat

mielikuvituksen kaikki sateenkaari-värit, kääntyivät ovea kohti,

nähtävästi odottaen tulijan tuovan mukanaan sen kullalla kirjaillun

samettialusen, jonka päällä kaikki nuo maailman uneksitut ihanuudet

olivat. Mutta voi kauhistus! Loisteen sijasta näkivät Lejonborgin silmät

uuden paperin, joka oli samoin kuin äskeinenkin kirjeen muotoon

taitettu. Sen lisäksi esiintyi kreivi V. nyt jälleen katse yhtä synkkänä

ja otsa rypyssä kuin äsken Lejonborgin saapuessa hänen luokseen.

-- Toinen hämmennys on ensimmäistä pahempi, -- mutisi kreivi V., --

hullutus käy hurjaksi... En totisesti tiedä, kumpi tällä hetkellä on

suurempi, suuttumukseniko vai hämmästykseni.

-- Mitä sanot? Mitä taivaan nimessä taas on tekeillä! -- huusi

Lejonborg, hypähtäen seisomaan, kuoleman kalpeus äsken vielä niin

värikkäillä poskillaan.

-- Vyyhti sotkeutuu sotkeutumistaan, -- jatkoi V. -- muodostaen jo

oikein gordialaisen solmun... Varo itseäsi Lejonborg!... Kaarle Juhanan

säilä on yhtä terävä kuin Aleksanterinkin.

Näiden sanojen murtamana vaipui Lejonborg tuolille istumaan melkein

tajuttomana.

-- Ei mitään naisten tapoja, kreivi! -- huudahti V. Teroita nyt silmäsi

ja korvasi, ellet halua joutua iäksi mykäksi ja kuuroksi!

Lejonborg heräsi ankaran äänen vaikutuksesta ja näki Kreivi V:n kädessä

uuden kirjeen, joka oli kirjoitettu samalla käsialalla kuin

edellinenkin.

Kreivi V. istahti aivan lähelle onnetonta vierastaan, aukaisi kirjeen ja

luki ääneensä seuraavaa:

»Kreivi Karl Gustaf!

Huhu tulevasta nimityksestäsi maaherraksi Malmöhusin lääniin on

herättänyt suurta ihastusta minussa ja kaikissa meikäläisissä. Jos tämä

huhu osoittautuu todeksi, olemme astuneet jättiläisaskeleen eteenpäin

kauniilla, joskin vaarallisella tiellämme. Sinä saavutat korkean

riippumattoman aseman yhteiskunnassa ja pääset eroon hovista, joka

vilisee täynnään onnenonkijoita ja urkkijoita; vaikkakaan he eivät voi

päästä perille sinun nerokkaista aivoituksistasi, he voivat kuitenkin

olla meille esteenä sinun toiminnallesi ja meidän yhteisen asiamme

menestykselle. Ihailen älyäsi sen johdosta, että valitsit lääniksesi

Skoonen, jossa asuu maan rikkain ja vaikutusvaltaisin aateli. Tämän

aatelin useammat jäsenet eivät koskaan ole ilolla ja myötämielisyydellä

katselleet kustaviaanisen kruunun joutumista miehelle, joka on saanut

asemansa ja oikeutensa yksinomaan miekalta ja sotamiesjoukolta.

Pienimmästäkin viittauksesta ovat nuo aateliset meidän puolellamme

valmiina tekemään liiton... Mutta vaiti! Minusta tuntuu kuin sinä

parhaillaan toruisit minua ajattelemattoman kirjoittelemiseni vuoksi.

Mutta ei vaaraa, ystäväni! Tämän kirjeen tuoja on varma kuin vuori.

Mutta palatakseni asiaan, on minun mielestäni sekin seikka hyödyllinen,

että läänisi on Tanskan lähettyvillä. Tanska, joka vielä vuodattaa verta

Norjan kadottamisen vuoksi, ei suinkaan olisi välinpitämätön Skoonen ja

kahden muun maakunnan suhteen. Mikä suloinen liitto se olisikaan, ja

miten hyvää voidetta syvään haavaan! Tai mitä mieltä olet sinä ystäväni?

P., joka eilen matkusti Saksaan tapaamaan erästä tiettyä henkilöä,

tervehtii sinua ja kiittää hänelle lähettämistäsi rahoista. Hän sai

minulta hiukan lisää, vaikkakaan minulla yleensä ei ole paljoa antaa.

Mutta kunhan päivä alkaa hieman sarastaa, pääsee kultaa satamaan meille

niinkuin mannaa Israelin lapsille.

Anna minulle tieto virkaylennyksestäsi. Se on omiaan virkistämään

muutamia epäileviä meikäläisiä, mikä epäilys johtunee siitä, että

suunnitelmamme toteutuminen vie vielä aikaa. Onpa joukossa sellaisiakin,

jotka arvelevat uuden virkasi tulevan estämään sinua työskentelemästä

hyvän asiamme puolesta, mutta olen tarmokkaasti pitänyt sinun puoltasi

ja antanut heille aika nuuskaa sen johdosta, että ovat rohjenneet

epäillä sinun vilpittömyyttäsi. Häntä, jolla on avoinna ulkoasiain

ministerin paikka, häntä ei sokaise vähäpätöinen maaherran salkku. Enkö

ole oikeassa? -- Jumala olkoon kanssasi, äläkä unohda mitä pikimmiten

antaa monille ystävillesi tällä seudulla tietoja itsestäsi.

Uskollinen ystäväsi ja liittotoverisi

v. D.»

Kreivi V. oli lopettanut kirjeen lukemisen, mutta alotti sen jälleen

uudestaan, tällä kertaa hiljaa ja vain silmäillen.

-- Helvetillistä! Helvetillistä! -- puhisi onneton kreivi Lejonborg.

Kreivi V. ei näyttänyt antavan hänelle mitään huomiota, vaan jatkoi

kirjeen tutkimista.

-- Ja mistä ... mistä ... mistä tuo kirje on löydetty? -- kysyi

Lejonborg sammalten.

-- Sitä ei ole löydetty, vaan se on otettu, -- vastasi kreivi, silmät

yhä luotuina kirjeeseen ja huulet vienossa hymyssä.

-- Mistä?... Mistä?... Keneltä?... Keneltä?

-- Sillä aikaa kun sinä olet ollut täällä minulle seurana, on

poliisimestari käynyt kotonasi.

-- Poliisimestari käynyt kotonani minun luonani! -- huusi Lejonborg

äärimmäisen epätoivoisena.

-- Ja avannut sinun pöytälaatikkosi, -- lisäsi V., -- sekä tarkastanut

paperisi ja löytänyt tämän kirjeen... Luonnollisesti se sinua

kummastuttaa, ystävä-parkani!

-- Tuo kirje löydetty minun pöytälaatikostani! -- huudahti Lejonborg. --

Mahdotonta!... Se on huutava valhe!... Näenkö minä unta vai olenko

hullu?... Kuka on ryhtynyt tuolla tavoin leikittelemään minun kanssani?

Kreivi V., luettuaan kirjeen toiseen kertaan, käänsi nyt kasvonsa

Lejonborgiin päin, joka puolestaan katsoi häneen surkean rukoilevasti.

-- Kuta huolellisemmin minä tätä kirjettä tarkastan, sitä enemmän tulen

vakuutetuksi ensimmäisestä arvelustani, -- lausui V., otsa jälleen

sileänä.

Kreivi Lejonborgista tuntui kuin olisi vuori vierretty pois hänen

rintansa päältä, ja hän veti muutamia terveellisiä henkäyksiä, mutta hän

ei uskaltanut vilaistakaan sivulleen, sillä hänestä tuntui kuin hänen

hiuksensa olisivat harmaantuneet näiden kauheiden minuuttien aikana.

Tällaisesta tapauksesta hän ei olisi voinut uneksiakaan.

-- Kirjeen kirjoittajan täytyy olla tyhmä mielikuvitusten orja, sillä

mahdotontahan on, että vähänkään ihmisellisellä järjellä varustettu

olento voisi väittää sinulla olevan mitään omintakeisia aivoituksia.

-- Ei, ei ... sehän on mahdotonta, -- myönsi Lejonborg heti.

Tällä tärkeällä hetkellä hän oli astunut kukonaskeleen totuutta kohti.

-- Tai hän on joku koiranleuka, joka tahtoo ilvehtiä kanssasi, -- jatkoi

kreivi V. -- luulisinpä pikemmin niin... Mutta tällainen leikki on

karkeata, liian karkeata!

-- Liian karkeata! -- toisti Lejonborg.

-- Voitko mahdollisesti muistaa, ketkä etupäässä käyttävät sinua

ivanuoliensa ampumatauluna?

-- Ketkäkö?... Kuinka voisin heidät muistaa?... Heitä on monta ...

kaikki tekevät niin... Minä epäilen melkein koko maailmaa ... niin, minä

epäilen jokikistä.

Jälleen kukonaskel. Kreivi Lejonborg oli kerrassaan itse totuus ja

yksinkertaisuus.

-- Omasta puolestani, -- virkkoi kreivi V., -- luulen sinua

valtiopetturiksi yhtä vähän kuin sitä tuolia, jolla istut... Vakuutan

sen pyhästi.

-- Oi, siitä olinkin varma, -- riemuitsi Lejonborg; -- sinähän tunnet

minut, jalo ystäväni, ja tiedät, miten mahdotonta on, että minä voisin

olla syyllinen moiseen rikokseen... Minua kauhistaa jo sellaisen

ajatuskin.

-- Mutta, -- jatkoi V., -- on monia, hyvin monia, jotka näiden

kirjelmien nojalla voivat mullistaa maat ja taivaat.

-- Hyvä Jumala! Sinä peloitat minua uudelleen! -- huusi Lejonborg.

-- Näinä aikoina voitaisiin nostaa rikosjuttuja vaikkapa pelkkää ilmaa

vastaan, jos siinä havaittaisiin pieninkin vallankumouksellinen

tuulenhenki, -- huomautti kreivi V., samalla vilkaisten arasti

ympärilleen.

-- Mutta mitä minun tulee tehdä? Neuvo minua, neuvo minua, taivaan

nimessä!

-- Olen varma siitä, ettet sinä koskaan ole vastaanottanut näitä

kirottuja kirjeitä, mutta miten on toinen joutunut Aatelisseuran eteisen

lattialle ja toinen sinun pöytälaatikkoosi?

-- Se on käsittämätöntä.

-- Onko sinulla syytä epäillä ketään palvelijoistasi

-- Ei, palvelijat kunnioittavat minua kuin Jumalaa.

-- Kukaan ei ole niin vallankumouksellisten ja pettäjäin ympäröimänä

kuin juuri Jumala... Se vastaus ei kelpaa, parahin Lejonborg.

-- Minä vastaan väestäni, -- selitti viimemainittu ylpeällä katsella; --

ennemmin ryhtyvät sammakot taisteluun aurinkoa vastaan kuin minun

palvelijani olisivat minulle tottelemattomat... Sitä he eivät koskaan

uskaltaisi.

-- Etkö voisi mainita ketään, jolla mahdollisesti olisi hyötyä saada

sinut epäilyttävään valoon hallitsijan silmissä?... Tosin on näissä

asiakirjoissa paljon leikillistä, mutta tähän leikkiin sisältyy sentään

runsaasti häijyyttä ja vihamielisyyttä... Sinulla on varmaan joku

vihamies.

-- Niin, niin, sitä minä aavistin heti... Sanoinhan oitis, että tämä on

jonkun vihamiehen työtä.

-- No, mitä siis arvelet itse?

-- Minä arvelen, että joku, joka kadehtii minun hovissa nauttimaani

suosiota ja sinun minua kohtaan osoittamaasi ystävyyttä, punoo

salahankkeita minua vastaan, siitä olen aivan varma... Lupaus läänistä

on ollut suolaa moneen happamaan silmään... Tiedänhän minä sen!

-- Voitko varmuudella mainita jonkun sellaisen henkilön nimen, jonka

jälkiä maksaisi vaivaa seurata?... Olkoonpa, että näiden kirjeiden

tarkoituksena olisi vahingoittaa ainoastaan sinua, on niissä kuitenkin

niin paljon rikollista, että minä todellakin surkuttelen niiden

kirjoittajaa... Kahdella seikalla ei koskaan ole leikiteltävä: kruunulla

ja mestauskirveellä.

-- Kruunulla ja mestauskirveellä! toisti Lejonborg, koko ruumiissaan

vavisten.

-- Etkö, Lejonborg-raukka, voi mainita mitään nimeä?

-- Voin, voin ... en, en!... Voin!... odota ... nyt minä tiedän.

Kreivi Lejonborg luetteli joukon nimiä, kaikki hänen seurapiiriinsä

kuuluvia ja hovin suojatteja. Eipä olisi Lejonborg säästänyt isäänsä,

äitiään eikä sisaruksiaan, jos nämä vielä olisivat olleet elossa.

Tämä suoraa päätä luettu nimilista ei kuitenkaan näyttänyt tyydyttävän

kreivi V:tä.

-- Minun täytyy nyt lähteä linnaan, -- keskeytti kreivi V. hänet, -- ja

sinä, parahin kreivini, palaat nyt kotiisi... Voit olla huoletta, sillä

asia on minun käsissäni... Minun kyllä onnistuu, olkoon syytös kuinka

musta tahansa, todistaa sinut viattomaksi, luota siihen... Kuitenkin

täytyy sinun suoda anteeksi, että muodon vuoksi istuu kotimatkalla

ajajasi vieressä muuan poliisipalvelija, joka sitten jää eteiseesi

siksi, kunnes määrätään toisin... Pysy kauniisti kotona tämän päivää ja

luota hyvään ystävääsi... Au revoir, parahin kreivi!

Kohteliaasti, ystävällisesti ja osaaottaen seurasi kreivi V. peräti

alakuloista, hyvää ystäväänsä ovelle, ja tämän lähdettyä ilmestyi hänen

suupieliinsä hymy, ja hän virkkoi itsekseen:

-- Hänkö salaliittolainen, hänkö?... Ennemmin alkavat lampaatkin

vehkeillä sutta vastaan... Hyvä kuitenkin niinkuin on... Lääni joutuu

toiselle, hyvän ystäväni pitämättä minua kuitenkaan sanani rikkojana...

Hän saa kiittää Jumalaa, jos hän pääsee tästä jutusta ehjin nahoin, ja

minä taas saan kiittää sattumaa, että puolestani pääsen irti tuosta

kärkkyvästä narrista... Suokoon Jumala, että saisin yhtä helposti eron

kaikista näistä muistakin!... Se ilvehtijä, joka tämän sopan on

keittänyt, on kieltämättä tehnyt minulle suuren palveluksen... Mutta

piru hänet kuitenkin perii, jos minä kerran saan kiinni hänen

takinliepeestään.

Koston henki: Romaani · 第 21 / 87 题