On resuming her work of copying, the author wrote:--

_April 11th, 1805._--I am setting about a task which, however free and

happy the state of my mind, I could not have performed well at this

distance of time; but now, I do not know that I shall be able to go on

with it at all. I will strive, however, to do the best I can, setting

before myself a different object from that hitherto aimed at, which was,

to omit no incident, however trifling, and to describe the country so

minutely that you should, where the objects were the most interesting,

feel as if you had been with us. I shall now only attempt to give you an

idea of those scenes which pleased us most, dropping the incidents of

the ordinary days, of which many have slipped from my memory, and others

which remain it would be difficult, and often painful to me, to

endeavour to draw out and disentangle from other thoughts. I the less

regret my inability to do more, because, in describing a great part of

what we saw from the time we left Kenmore, my work would be little more

than a repetition of what I have said before, or, where it was not so, a

longer time was necessary to enable us to bear away what was most

interesting than we could afford to give.

_Monday, September 5th._--We arrived at Kenmore after sunset.

_Tuesday, September 6th._--Walked before breakfast in Lord Breadalbane's

grounds, which border upon the river Tay. The higher elevations command

fine views of the lake; and the walks are led along the river's banks,

and shaded with tall trees: but it seemed to us that a bad taste had

been at work, the banks being regularly shaven and cut as if by rule and

line. One or two of such walks I should well have liked to see; but they

are all equally trim, and I could not but regret that the fine trees had

not been left to grow out of a turf that cattle were permitted to feed

upon. There was one avenue which would well have graced the ruins of an

abbey or some stately castle. It was of a very great length, perfectly

straight, the trees meeting at the top in a cathedral arch, lessening in

perspective,--the boughs the roof, the stems the pillars. I never saw so

beautiful an avenue. We were told that some improver of pleasure-grounds

had advised Lord B. to cut down the trees, and lay the whole open to the

lawn, for the avenue is very near his house. His own better taste, or

that of some other person, I suppose, had saved them from the axe. Many

workmen were employed in building a large mansion something like that of

Inverary, close to the old house, which was yet standing; the situation,

as we thought, very bad, considering that Lord Breadalbane had the

command of all the ground at the foot of the lake, including hills both

high and low. It is in a hollow, without prospect either of the lake or

river, or anything else--seeing nothing, and adorning nothing. After

breakfast, left Kenmore, and travelled through the vale of Tay, I

believe fifteen or sixteen miles; but in the course of this we turned

out of our way to the Falls of Moness, a stream tributary to the Tay,

which passes through a narrow glen with very steep banks. A path like a

woodman's track has been carried through the glen, which, though the

private property of a gentleman, has not been taken out of the hands of

Nature, but merely rendered accessible by this path, which ends at the

waterfalls. They tumble from a great height, and are indeed very

beautiful falls, and we could have sate with pleasure the whole morning

beside the cool basin in which the waters rest, surrounded by high rocks

and overhanging trees. In one of the most retired parts of the dell, we

met a young man coming slowly along the path, intent upon a book which

he was reading: he did not seem to be of the rank of a gentleman, though

above that of a peasant.

Passed through the village of Aberfeldy, at the foot of the glen of

Moness. The birks of Aberfeldy are spoken of in some of the Scotch

songs, which no doubt grew in the stream of Moness; but near the village

we did not see any trees that were remarkable, except a row of

laburnums, growing as a common field hedge; their leaves were of a

golden colour, and as lively as the yellow blossoms could have been in

the spring. Afterwards we saw many laburnums in the woods, which we were

told had been "planted"; though I remember that Withering speaks of the

laburnum as one of the British plants, and growing in Scotland. The

twigs and branches being stiff, were not so graceful as those of our

garden laburnums, but I do not think I ever before saw any that were of

so brilliant colours in their autumnal decay. In our way to and from

Moness we crossed the Tay by a bridge of ambitious and ugly

architecture. Many of the bridges in Scotland are so, having eye-holes

between the arches, not in the battlements but at the outspreading of

the pillar of the arch, which destroys its simplicity, and takes from

the appearance of strength and security, without adding anything of

lightness. We returned, by the same road, to the village of Weem, where

we had left our car. The vale of Tay was very wide, having been so from

within a short distance of Kenmore: the reaches of the river are long;

and the ground is more regularly cultivated than in any vale we had yet

seen--chiefly corn, and very large tracts. Afterwards the vale becomes

narrow and less cultivated, the reaches shorter--on the whole resembling

the vale of Nith, but we thought it inferior in beauty.

One among the cottages in this narrow and wilder part of the vale fixed

our attention almost as much as a Chinese or a Turk would do passing

through the vale of Grasmere. It was a cottage, I believe, little

differing in size and shape from all the rest; but it was like a

visitor, a stranger come into the Highlands, or a model set up of what

may be seen in other countries. The walls were neatly plastered or

rough-cast, the windows of clean bright glass, and the door was

painted--before it a flower-garden, fenced with a curiously-clipped

hedge, and against the wall was placed the sign of a spinning-wheel. We

could not pass this humble dwelling, so distinguished by an appearance

of comfort and neatness, without some conjectures respecting the

character and manner of life of the person inhabiting it. Leisure he

must have had; and we pleased ourselves with thinking that some

self-taught mind might there have been nourished by knowledge gathered

from books, and the simple duties and pleasures of rural life.

At Logierait, the village where we dined, the vale widens again, and the

Tummel joins the Tay and loses its name; but the Tay falls into the

channel of the Tummel, continuing its course in the same direction,

almost at right angles to the former course of the Tay. We were sorry to

find that we had to cross the Tummel by a ferry, and resolved not to

venture in the same boat with the horse. Dined at a little public-house,

kept by a young widow, very talkative and laboriously civil. She took me

out to the back-door, and said she would show me a place which had once

been very grand, and, opening a door in a high wall, I entered a ruinous

courtyard, in which was a large old mansion, the walls entire and very

strong, but the roof broken in. The woman said it had been a palace of

one of the kings of Scotland. It was a striking and even an affecting

object, coming upon it, as I did, unawares,--a royal residence shut up

and hidden, while yet in its strength, by mean cottages; there was no

appearance of violence, but decay from desertion, and I should think

that it may remain many years without undergoing further visible change.

The woman and her daughter accompanied us to the ferry and crossed the

water with us; the woman said, but with not much appearance of honest

heart-feeling, that she could not be easy to let us go without being

there to know how we sped, so I invited the little girl to accompany

her, that she might have a ride in the car. The men were cautious, and

the horse got over with less alarm than we could have expected. Our way

was now up the vale, along the banks of the Tummel, an impetuous river;

the mountains higher than near the Tay, and the vale more wild, and the

different reaches more interesting.

When we approached near to Fascally, near the junction of the Garry with

the Tummel, the twilight was far advanced, and our horse not being

perfectly recovered, we were fearful of taking him on to

Blair-Athole--five miles further; besides, the Pass of Killicrankie was

within half a mile, and we were unwilling to go through a place so

celebrated in the dark; therefore, being joined by a traveller, we

inquired if there was any public-house near; he said there was; and that

though the accommodations were not good, we might do well enough for one

night, the host and his wife being very honest people. It proved to be

rather better than a common cottage of the country; we seated ourselves

by the fire, William called for a glass of whisky, and asked if they

could give us beds. The woman positively refused to lodge us, though we

had every reason to believe that she had at least one bed for me; we

entreated again and again in behalf of the poor horse, but all in vain;

she urged, though in an uncivil way, that she had been sitting up the

whole of one or two nights before on account of a fair, and that now she

wanted to go to bed and sleep; so we were obliged to remount our car in

the dark, and with a tired horse we moved on, and went through the Pass

of Killicrankie, hearing only the roaring of the river, and seeing a

black chasm with jagged-topped black hills towering above. Afterwards

the moon rose, and we should not have had an unpleasant ride if our

horse had been in better plight, and we had not been annoyed, as we were

almost at every twenty yards, by people coming from a fair held that day

near Blair--no pleasant prognostic of what might be our accommodation at

the inn, where we arrived between ten and eleven o'clock, and found the

house in an uproar; but we were civilly treated, and were glad, after

eating a morsel of cold beef, to retire to rest, and I fell asleep in

spite of the noisy drunkards below stairs, who had outstayed the fair.

_Wednesday, September 7th._--Rose early, and went before breakfast to

the Duke of Athol's gardens and pleasure-grounds, where we completely

tired ourselves with a three-hours' walk. Having been directed to see

all the waterfalls, we submitted ourselves to the gardener, who dragged

us from place to place, calling our attention to, it might be,

half-a-dozen--I cannot say how many--dripping streams, very pretty in

themselves, if we had had the pleasure of discovering them; but they

were generally robbed of their grace by the obtrusive ornaments which

were first seen. The whole neighbourhood, a great country, seems to

belong to the Duke of Athol. In his domain are hills and mountains,

glens and spacious plains, rivers and innumerable torrents; but near

Blair are no old woods, and the plantations, except those at a little

distance from the house, appear inconsiderable, being lost to the eye in

so extensive a circuit.

The castle stands on low ground, and far from the Garry, commanding a

prospect all round of distant mountains, a bare and cold scene, and,

from the irregularity and width of it, not so grand as one should

expect, knowing the great height of some of the mountains. Within the

Duke's park are three glens, the glen of the river Tilt and two others,

which, if they had been planted more judiciously, would have been very

sweet retirements; but they are choked up, the whole hollow of the

glens--I do not speak of the Tilt, for that is rich in natural

wood--being closely planted with trees, and those chiefly firs; but many

of the old fir-trees are, as single trees, very fine. On each side of

the glen is an ell-wide gravel walk, which the gardener told us was

swept once a week. It is conducted at the top of the banks, on each

side, at nearly equal height, and equal distance from the stream; they

lead you up one of these paths, and down the other--very wearisome, as

you will believe--mile after mile! We went into the garden, where there

was plenty of fruit--gooseberries, hanging as thick as possible upon the

trees, ready to drop off; I thought the gardener might have invited us

to refresh ourselves with some of his fruit after our long fatigue. One

part of the garden was decorated with statues, "images," as poor Mr.

Gill used to call those at Racedown, dressed in gay painted clothes; and

in a retired corner of the grounds, under some tall trees, appeared the

figure of a favourite old gamekeeper of one of the former Dukes, in the

attitude of pointing his gun at the game--"reported to be a striking

likeness," said the gardener. Looking at some of the tall larches, with

long hairy twigs, very beautiful trees, he told us that they were among

the first which had ever been planted in Scotland, that a Duke of Athol

had brought a single larch from London in a pot, in his coach, from

which had sprung the whole family that had overspread Scotland. This,

probably, might not be accurate, for others might afterwards have come,

or seed from other trees. He told us many anecdotes of the present Duke,

which I wish I could perfectly remember. He is an indefatigable

sportsman, hunts the wild deer on foot, attended by twelve Highlanders

in the Highland dress, which he himself formerly used to wear; he will

go out at four o'clock in the morning, and not return till night. His

fine family, "Athol's honest men, and Athol's bonny lasses," to whom

Burns, in his bumpers, drank health and long life, are dwindled away: of

nine, I believe only four are left: the mother of them is dead in a

consumption, and the Duke married again. We rested upon the heather seat

which Burns was so loth to quit that moonlight evening when he first

went to Blair Castle, and had a pleasure in thinking that he had been

under the same shelter, and viewed the little waterfall opposite with

some of the happy and pure feelings of his better mind. The castle has

been modernized, which has spoiled its appearance. It is a large

irregular pile, not handsome, but I think may have been picturesque, and

even noble, before it was docked of its battlements and whitewashed.

The most interesting object we saw at Blair was the chapel, shaded by

trees, in which the body of the impetuous Dundee lies buried. This quiet

spot is seen from the windows of the inn, whence you look, at the same

time, upon a high wall and a part of the town--a contrast which, I know

not why, made the chapel and its grove appear more peaceful, as if kept

so for some sacred purpose. We had a very nice breakfast, which we

sauntered over after our weary walk.

Being come to the most northerly point of our destined course, we took

out the map, loth to turn our backs upon the Highlands, and, looking

about for something which we might yet see, we fixed our eyes upon two

or three spots not far distant, and sent for the landlord to consult

with him. One of them was Loch Rannoch, a fresh-water lake, which he

told us was bordered by a natural pine forest, that its banks were

populous, and that the place being very remote, we might there see much

of the simplicity of the Highlander's life. The landlord said that we

must take a guide for the first nine or ten miles; but afterwards the

road was plain before us, and very good, so at about ten o'clock we

departed, having engaged a man to go with us. The Falls of Bruar, which

we wished to visit for the sake of Burns, are about three miles from

Blair, and our road was in the same direction for two miles.

After having gone for some time under a bare hill, we were told to leave

the car at some cottages, and pass through a little gate near a brook

which crossed the road. We walked upwards at least three quarters of a

mile in the hot sun, with the stream on our right, both sides of which

to a considerable height were planted with firs and larches

intermingled--children of poor Burns's song; for his sake we wished that

they had been the natural trees of Scotland, birches, ashes,

mountain-ashes, etc.; however, sixty or seventy years hence they will be

no unworthy monument to his memory. At present, nothing can be uglier

than the whole chasm of the hill-side with its formal walks. I do not

mean to condemn them, for, for aught I know, they are as well managed as

they could be; but it is not easy to see the use of a pleasure-path

leading to nothing, up a steep and naked hill in the midst of an

unlovely tract of country, though by the side of a tumbling stream of

clear water. It does not surely deserve the name of a pleasure-path. It

is three miles from the Duke of Athol's house, and I do not believe that

one person living within five miles of the place would wish to go twice

to it. The falls are high, the rocks and stones fretted and gnawed by

the water. I do not wonder at the pleasure which Burns received from

this stream; I believe we should have been much pleased if we had come

upon it as he did. At the bottom of the hill we took up our car, and,

turning back, joined the man who was to be our guide.

Crossed the Garry, and went along a moor without any road but straggling

cart-tracks. Soon began to ascend a high hill, and the ground grew so

rough--road there was none--that we were obliged to walk most of the

way. Ascended to a considerable height, and commanded an extensive

prospect bounded by lofty mountains, and having crossed the top of the

fell we parted with our guide, being in sight of the vale into which we

were to descend, and to pursue upwards till we should come to Loch

Rannoch, a lake, as described to us, bedded in a forest of Scotch pines.

When left to ourselves we sate down on the hillside, and looked with

delight into the deep vale below, which was exceedingly green, not

regularly fenced or cultivated, but the level area scattered over with

bushes and trees, and through that level ground glided a glassy river,

not in serpentine windings, but in direct turnings backwards and

forwards, and then flowed into the head of the Lake of Tummel; but I

will copy a rough sketch which I made while we sate upon the hill,

which, imperfect as it is, will give a better idea of the course of the

river--which I must add is more curious than beautiful--than my

description. The ground must be often overflowed in winter, for the

water seemed to touch the very edge of its banks. At this time the scene

was soft and cheerful, such as invited us downwards, and made us proud

of our adventure. Coming near to a cluster of huts, we turned thither, a

few steps out of our way, to inquire about the road; these huts were on

the hill, placed side by side, in a figure between a square and a

circle, as if for the sake of mutual shelter, like haystacks in a

farmyard--no trees near them. We called at one of the doors, and three

hale, stout men came out, who could speak very little English, and

stared at us with an almost savage look of wonder. One of them took much

pains to set us forward, and went a considerable way down the hill till

we came in sight of the cart road, which we were to follow; but we had

not gone far before we were disheartened. It was with the greatest

difficulty William could lead the horse and car over the rough stones,

and to sit in it was impossible; the road grew worse and worse,

therefore we resolved to turn back, having no reason to expect anything

better, for we had been told that after we should leave the untracked

ground all would be fair before us. We knew ourselves where we stood to

be about eight miles distant from the point where the river Tummel,

after having left the lake, joins the Garry at Fascally near the Pass of

Killicrankie, therefore we resolved to make our way thither, and

endeavour to procure a lodging at the same public-house where it had

been refused to us the night before. The road was likely to be very bad;

but, knowing the distance, we thought it more prudent than to venture

farther with nothing before us but uncertainty. We were forced to unyoke

the horse, and turn the car ourselves, owing to the steep banks on

either side of the road, and after much trouble we got him in again, and

set our faces down the vale towards Loch Tummel, William leading the car

and I walking by his side.

For the first two or three miles we looked down upon the lake, our road

being along the side of the hill directly above it. On the opposite side

another range of hills rose up in the same manner,--farm-houses thinly

scattered among the copses near the water, and cultivated ground in

patches. The lake does not wind, nor are the shores much varied by

bays,--the mountains not commanding; but the whole a pleasing scene. Our

road took us out of sight of the water, and we were obliged to procure a

guide across a high moor, where it was impossible that the horse should

drag us at all, the ground being exceedingly rough and untracked: of

course fatiguing for foot-travellers, and on foot we must travel. After

some time, the river Tummel again served us for a guide, when it had

left the lake. It was no longer a gentle stream, a mirror to the sky,

but we could hear it roaring at a considerable distance between steep

banks of rock and wood. We had to cross the Garry by a bridge, a little

above the junction of the two rivers; and were now not far from the

public-house, to our great joy, for we were very weary with our

laborious walk. I do not think that I had walked less than sixteen

miles, and William much more, to which add the fatigue of leading the

horse, and the rough roads, and you will not wonder that we longed for

rest. We stopped at the door of the house, and William entered as

before, and again the woman refused to lodge us, in a most inhuman

manner, giving no other reason than that she would not do it. We pleaded

for the poor horse, entreated, soothed, and flattered, but all in vain,

though the night was cloudy and dark. We begged to sit by the fire till

morning, and to this she would not consent; indeed, if it had not been

for the sake of the horse, I would rather have lain in a barn than on

the best of feather-beds in the house of such a cruel woman.

We were now, after our long day's journey, five miles from the inn at

Blair, whither we, at first, thought of returning; but finally resolved

to go to a public-house which we had seen in a village we passed

through, about a mile above the ferry over the Tummel, having come from

that point to Blair, for the sake of the Pass of Killicrankie and Blair

itself, and had now the same road to measure back again. We were obliged

to leave the Pass of Killicrankie unseen; but this disturbed us little

at a time when we had seven miles to travel in the dark, with a poor

beast almost sinking with fatigue, for he had not rested once all day.

We went on spiritless, and at a dreary pace. Passed by one house which

we were half inclined to go up to and ask for a night's lodging; and

soon after, being greeted by a gentle voice from a poor woman, whom,

till she spoke, though we were close to her, we had not seen, we

stopped, and asked if she could tell us where we might stay all night,

and put up our horse. She mentioned the public-house left behind, and we

told our tale, and asked her if she had no house to which she could take

us. "Yes, to be sure she had a house, but it was only a small cottage";

and she had no place for the horse, and how we could lodge in her house

she could not tell; but we should be welcome to whatever she had, so we

turned the car, and she walked by the side of it, talking to us in a

tone of human kindness which made us friends at once.

I remember thinking to myself, as I have often done in a stage-coach,

though never with half the reason to prejudge favourably, What sort of

countenance and figure shall we see in this woman when we come into the

light? And indeed it was an interesting moment when, after we had

entered her house, she blew the embers on the hearth, and lighted a

candle to assist us in taking the luggage out of the car. Her husband

presently arrived, and he and William took the horse to the

public-house. The poor woman hung the kettle over the fire. We had tea

and sugar of our own, and she set before us barley cakes, and milk which

she had just brought in; I recollect she said she "had been west to

fetch it." The Highlanders always direct you by east and west, north and

south--very confusing to strangers. She told us that it was her business

to "keep the gate" for Mr. ----, who lived at ----, just below,--that

is, to receive messages, take in letters, etc. Her cottage stood by the

side of the road leading to his house, within the gate, having, as we

saw in the morning, a dressed-up porter's lodge outside; but within was

nothing but the naked walls, unplastered, and floors of mud, as in the

common huts. She said that they lived rent-free in return for their

services; but spoke of her place and Mr. ---- with little respect,

hinting that he was very proud; and indeed her appearance, and subdued

manners, and that soft voice which had prepossessed us so much in her

favour, seemed to belong to an injured and oppressed being. We talked a

great deal with her, and gathered some interesting facts from her

conversation, which I wish I had written down while they were fresh in

my memory. They had only one child, yet seemed to be very poor, not

discontented but languid, and willing to suffer rather than rouse to any

effort. Though it was plain she despised and hated her master, and had

no wish to conceal it, she hardly appeared to think it worth while to

speak ill of him. We were obliged to sit up very late while our kind

hostess was preparing our beds. William lay upon the floor on some hay,

without sheets; my bed was of chaff; I had plenty of covering, and a

pair of very nice strong clean sheets,--she said with some pride that

she had good linen. I believe the sheets had been of her own spinning,

perhaps when she was first married, or before, and she probably will

keep them to the end of her life of poverty.

_Thursday, September 8th._--Before breakfast we walked to the Pass of

Killicrankie. A very fine scene; the river Garry forcing its way down a

deep chasm between rocks, at the foot of high rugged hills covered with

wood, to a great height. The Pass did not, however, impress us with awe,

or a sensation of difficulty or danger, according to our expectations;

but, the road being at a considerable height on the side of the hill, we

at first only looked into the dell or chasm. It is much grander seen

from below, near the river's bed. Everybody knows that this Pass is

famous in military history. When we were travelling in Scotland an

invasion was hourly looked for, and one could not but think with some

regret of the times when from the now depopulated Highlands forty or

fifty thousand men might have been poured down for the defence of the

country, under such leaders as the Marquis of Montrose or the brave man

who had so distinguished himself upon the ground where we were

standing. I will transcribe a sonnet suggested to William by this place,

and written in October 1803:--

Six thousand Veterans practised in War's game,

Tried men, at Killicrankie were array'd

Against an equal host that wore the Plaid,

Shepherds and herdsmen. Like a whirlwind came

The Highlanders; the slaughter spread like flame,

And Garry, thundering down his mountain road,

Was stopp'd, and could not breathe beneath the load

Of the dead bodies. 'Twas a day of shame

For them whom precept and the pedantry

Of cold mechanic battle do enslave.

Oh! for a single hour of that Dundee

Who on that day the word of onset gave:

Like conquest might the men of England see,

And her Foes find a like inglorious grave.

We turned back again, and going down the hill below the Pass, crossed

the same bridge we had come over the night before, and walked through

Lady Perth's grounds by the side of the Garry till we came to the

Tummel, and then walked up to the cascade of the Tummel. The fall is

inconsiderable, scarcely more than an ordinary "wear"; but it makes a

loud roaring over large stones, and the whole scene is grand--hills,

mountains, woods, and rocks. ---- is a very pretty place, all but the

house. Stoddart's print gives no notion of it. The house stands upon a

small plain at the junction of the two rivers, a close deep spot,

surrounded by high hills and woods. After we had breakfasted William

fetched the car, and, while we were conveying the luggage to the outside

of the gate, where it stood, Mr. ----, _mal apropos_, came very near to

the door, called the woman out, and railed at her in the most abusive

manner for "harbouring" people in that way. She soon slipped from him,

and came back to us: I wished that William should go and speak to her

master, for I was afraid that he might turn the poor woman away; but she

would not suffer it, for she did not care whether they stayed or not. In

the meantime, Mr. ---- continued scolding her husband; indeed, he

appeared to be not only proud, but very ignorant, insolent, and

low-bred. The woman told us that she had sometimes lodged poor

travellers who were passing along the road, and permitted others to cook

their victuals in her house, for which Mr. ---- had reprimanded her

before; but, as she said, she did not value her place, and it was no

matter. In sounding forth the dispraise of Mr. ----, I ought not to omit

mentioning that the poor woman had great delight in talking of the

excellent qualities of his mother, with whom she had been a servant, and

lived many years. After having interchanged good wishes we parted with

our charitable hostess, who, telling us her name, entreated us, if ever

we came that way again, to inquire for her.

We travelled down the Tummel till it is lost in the Tay, and then, in

the same direction, continued our course along the vale of Tay, which is

very wide for a considerable way, but gradually narrows, and the river,

always a fine stream, assumes more dignity and importance. Two or three

miles before we reached Dunkeld, we observed whole hill-sides, the

property of the Duke of Athol, planted with fir-trees till they are lost

among the rocks near the tops of the hills. In forty or fifty years

these plantations will be very fine, being carried from hill to hill,

and not bounded by a visible artificial fence.

Reached Dunkeld at about three o'clock. It is a pretty, small town, with

a respectable and rather large ruined abbey, which is greatly injured by

being made the nest of a modern Scotch kirk, with sash windows,--very

incongruous with the noble antique tower,--a practice which we

afterwards found is not uncommon in Scotland. Sent for the Duke's

gardener after dinner, and walked with him into the pleasure-grounds,

intending to go to the Falls of the Bran, a mountain stream which here

joins the Tay. After walking some time on a shaven turf under the shade

of old trees, by the side of the Tay, we left the pleasure-grounds, and

crossing the river by a ferry, went up a lane on the hill opposite till

we came to a locked gate by the road-side, through which we entered into

another part of the Duke's pleasure-grounds bordering on the Bran, the

glen being for a considerable way--for aught I know, two miles--thridded

by gravel walks. The walks are quaintly enough intersected, here and

there by a baby garden of fine flowers among the rocks and stones. The

waterfall, which we came to see, warned us by a loud roaring that we

must expect it; we were first, however, conducted into a small

apartment, where the gardener desired us to look at a painting of the

figure of Ossian, which, while he was telling us the story of the young

artist who performed the work, disappeared, parting in the middle,

flying asunder as if by the touch of magic, and lo! we are at the

entrance of a splendid room, which was almost dizzy and alive with

waterfalls, that tumbled in all directions--the great cascade, which was

opposite to the window that faced us, being reflected in innumerable

mirrors upon the ceiling and against the walls. We both laughed

heartily, which, no doubt, the gardener considered as high commendation;

for he was very eloquent in pointing out the beauties of the place.

We left the Bran, and pursued our walk through the plantations, where we

readily forgave the Duke his little devices for their sakes. They are

already no insignificant woods, where the trees happen to be oaks,

birches, and others natural to the soil; and under their shade the walks

are delightful. From one hill, through different openings under the

trees, we looked up the vale of Tay to a great distance, a magnificent

prospect at that time of the evening; woody and rich--corn, green

fields, and cattle, the winding Tay, and distant mountains. Looked down

the river to the town of Dunkeld, which lies low, under irregular hills,

covered with wood to their rocky summits, and bounded by higher

mountains, which are bare. The hill of Birnam, no longer Birnam "wood,"

was pointed out to us. After a very long walk we parted from our guide

when it was almost dark, and he promised to call on us in the morning to

conduct us to the gardens.

_Friday, September 9th._--According to appointment, the gardener came

with his keys in his hand, and we attended him whithersoever he chose to

lead, in spite of past experience at Blair. We had, however, no reason

to repent, for we were repaid for the trouble of going through the large

gardens by the apples and pears of which he gave us liberally, and the

walks through the woods on that part of the grounds opposite to where we

had been the night before were very delightful. The Duke's house is

neither large nor grand, being just an ordinary gentleman's house, upon

a green lawn, and whitewashed, I believe. The old abbey faces the house

on the east side, and appears to stand upon the same green lawn, which,

though close to the town, is entirely excluded from it by high walls and

trees.

We had been undetermined respecting our future course when we came to

Dunkeld, whether to go on directly to Perth and Edinburgh, or to make a

circuit and revisit the Trossachs. We decided upon the latter plan, and

accordingly after breakfast set forward towards Crieff, where we

intended to sleep, and the next night at Callander. The first part of

our road, after having crossed the ferry, was up the glen of the Bran.

Looking backwards, we saw Dunkeld very pretty under the hills, and

surrounded by rich cultivated ground, but we had not a good distant view

of the abbey.

Left our car, and went about a hundred yards from the road to see the

Rumbling Brig, which, though well worth our going out of the way even

much further, disappointed us, as places in general do which we hear

much spoken of as savage, tremendous, etc.,--and no wonder, for they are

usually described by people to whom rocks are novelties. The gardener

had told us that we should pass through the most populous glen in

Scotland, the glen of Amulree. It is not populous in the usual way, with

scattered dwellings; but many clusters of houses, hamlets such as we had

passed near the Tummel, which had a singular appearance, being like

small encampments, were generally without trees, and in high

situations--every house the same as its neighbour, whether for men or

cattle. There was nothing else remarkable in the glen. We halted at a

lonely inn at the foot of a steep barren moor, which we had to cross;

then, after descending considerably, came to the narrow glen, which we

had approached with no little curiosity, not having been able to procure

any distinct description of it.

At Dunkeld, when we were hesitating what road to take, we wished to know

whether that glen would be worth visiting, and accordingly put several

questions to the waiter, and, among other epithets used in the course of

interrogation, we stumbled upon the word "grand," to which he replied,

"No, I do not think there are any gentlemen's seats in it." However, we

drew enough from this describer and the gardener to determine us finally

to go to Callander, the Narrow Glen being in the way.

Entered the glen at a small hamlet at some distance from the head, and

turning aside a few steps, ascended a hillock which commanded a view to

the top of it--a very sweet scene, a green valley, not very narrow, with

a few scattered trees and huts, almost invisible in a misty gleam of

afternoon light. At this hamlet we crossed a bridge, and the road led us

down the glen, which had become exceedingly narrow, and so continued to

the end: the hills on both sides heathy and rocky, very steep, but

continuous; the rocks not single or overhanging, not scooped into

caverns or sounding with torrents: there are no trees, no houses, no

traces of cultivation, not one outstanding object. It is truly a

solitude, the road even making it appear still more so: the bottom of

the valley is mostly smooth and level, the brook not noisy: everything

is simple and undisturbed, and while we passed through it the whole

place was shady, cool, clear, and solemn. At the end of the long valley

we ascended a hill to a great height, and reached the top, when the sun,

on the point of setting, shed a soft yellow light upon every eminence.

The prospect was very extensive; over hollows and plains, no towns, and

few houses visible--a prospect, extensive as it was, in harmony with the

secluded dell, and fixing its own peculiar character of removedness from

the world, and the secure possession of the quiet of nature more deeply

in our minds. The following poem was written by William on hearing of a

tradition relating to it, which we did not know when we were there:--

In this still place remote from men

Sleeps Ossian, in the Narrow Glen,

In this still place where murmurs on

But one meek streamlet, only one.

He sung of battles and the breath

Of stormy war, and violent death,

And should, methinks, when all was pass'd,

Have rightfully been laid at last

Where rocks were rudely heap'd, and rent

As by a spirit turbulent;

Where sights were rough, and sounds were wild,

And everything unreconciled,

In some complaining, dim retreat

Where fear and melancholy meet;

But this is calm; there cannot be

A more entire tranquillity.

Does then the bard sleep here indeed?

Or is it but a groundless creed?

What matters it? I blame them not

Whose fancy in this lonely spot

Was moved, and in this way express'd

Their notion of its perfect rest.

A convent, even a hermit's cell

Would break the silence of this Dell;

It is not quiet, is not ease,

But something deeper far than these;

The separation that is here

Is of the grave; and of austere

And happy feelings of the dead:

And therefore was it rightly said

That Ossian, last of all his race,

Lies buried in this lonely place.

Having descended into a broad cultivated vale, we saw nothing

remarkable. Observed a gentleman's house,[20] which stood pleasantly

among trees. It was dark some time before we reached Crieff, a small

town, though larger than Dunkeld.

[Footnote 20: Monzie probably.--J. C. S.]

_Saturday, September 10th._--Rose early, and departed without breakfast.

We were to pass through one of the most celebrated vales of Scotland,

Strath Erne. We found it a wide, long, and irregular vale, with many

gentlemen's seats under the hills, woods, copses, frequent cottages,

plantations, and much cultivation, yet with an intermixture of barren

ground; indeed, except at Killin and Dunkeld, there was always something

which seemed to take from the composure and simplicity of the cultivated

scenes. There is a struggle to overcome the natural barrenness, and the

end not attained, an appearance of something doing or imperfectly done,

a passing with labour from one state of society into another. When you

look from an eminence on the fields of Grasmere Vale, the heart is

satisfied with a simple undisturbed pleasure, and no less, on one of the

green or heathy dells of Scotland, where there is no appearance of

change to be, or having been, but such as the seasons make. Strath Erne

is so extensive a vale that, had it been in England, there must have

been much inequality, as in Wensley Dale; but at Wensley there is a

unity, a softness, a melting together, which in the large vales of

Scotland I never perceived. The difference at Strath Erne may come

partly from the irregularity, the undefined outline, of the hills which

enclose it; but it is caused still more by the broken surface, I mean

broken as to colour and produce, the want of hedgerows, and also the

great number of new fir plantations. After some miles it becomes much

narrower as we approach nearer the mountains at the foot of the lake of

the same name, Loch Erne.

Breakfasted at a small public-house, a wretchedly dirty cottage, but the

people were civil, and though we had nothing but barley cakes we made a

good breakfast, for there were plenty of eggs. Walked up a high hill to

view the seat of Mr. Dundas, now Lord Melville--a spot where, if he have

gathered much wisdom from his late disgrace or his long intercourse with

the world, he may spend his days as quietly as he need desire. It is a

secluded valley, not rich, but with plenty of wood: there are many

pretty paths through the woods, and moss huts in different parts. After

leaving the cottage where we breakfasted the country was very pleasing,

yet still with a want of richness; but this was less perceived, being

huddled up in charcoal woods, and the vale narrow. Loch Erne opens out

in a very pleasing manner, seen from a hill along which the road is

carried through a wood of low trees; but it does not improve afterwards,

lying directly from east to west without any perceivable bendings: and

the shores are not much broken or varied, not populous, and the

mountains not sufficiently commanding to make up for the deficiencies.

Dined at the head of the lake. I scarcely know its length, but should

think not less than four or five miles, and it is wide in proportion.

The inn is in a small village--a decent house.

Walked about half a mile along the road to Tyndrum, which is through a

bare glen,[21] and over a mountain pass. It rained when we pursued our

journey again, and continued to rain for several hours. The road which

we were to take was up another glen, down which came a stream that fell

into the lake on the opposite side at the head of it, so, after having

crossed the main vale, a little above the lake, we entered into the

smaller glen. The road delightfully smooth and dry--one gentleman's

house very pleasant among large coppice woods. After going perhaps three

miles up this valley, we turned to the left into another, which seemed

to be much more beautiful. It was a level valley, not--like that which

we had passed--a wide sloping cleft between the hills, but having a

quiet, slow-paced stream, which flowed through level green grounds

tufted with trees intermingled with cottages. The tops of the hills were

hidden by mists, and the objects in the valley seen through misty rain,

which made them look exceedingly soft, and indeed partly concealed them,

and we always fill up what we are left to guess at with something as

beautiful as what we see. This valley seemed to have less of the

appearance of barrenness or imperfect cultivation than any of the same

character we had passed through; indeed, we could not discern any traces

of it. It is called Strath Eyer. "Strath" is generally applied to a

broad vale; but this, though open, is not broad.

[Footnote 21: Glen Ogle.--J. C. S.]

We next came to a lake, called Loch Lubnaig, a name which signifies

"winding." In shape it somewhat resembles Ulswater, but is much narrower

and shorter, being only four miles in length. The character of this lake

is simple and grand. On the side opposite to where we were is a range of

steep craggy mountains, one of which--like Place Fell--encroaching upon

the bed of the lake, forces it to make a considerable bending. I have

forgotten the name of this precipice: it is a very remarkable one, being

almost perpendicular, and very rugged.

We, on the other side, travelled under steep and rocky hills which were

often covered with low woods to a considerable height; there were one or

two farm-houses, and a few cottages. A neat white dwelling[22] on the

side of the hill over against the bold steep of which I have spoken, had

been the residence of the famous traveller Bruce, who, all his travels

ended, had arranged the history of them in that solitude--as deep as any

Abyssinian one--among the mountains of his native country, where he

passed several years. Whether he died there or not we did not learn; but

the manner of his death was remarkable and affecting,--from a fall

down-stairs in his own house, after so many dangers through which

fortitude and courage had never failed to sustain him. The house stands

sweetly, surrounded by coppice-woods and green fields. On the other

side, I believe, were no houses till we came near to the outlet, where a

few low huts looked very beautiful, with their dark brown roofs, near a

stream which hurried down the mountain, and after its turbulent course

travelled a short way over a level green, and was lost in the lake.

[Footnote 22: Ardhullary.--J. C. S.]

Within a few miles of Callander we come into a grand region; the

mountains to a considerable height were covered with wood, enclosing us

in a narrow passage; the stream on our right, generally concealed by

wood, made a loud roaring; at one place, in particular, it fell down the

rocks in a succession of cascades. The scene is much celebrated in

Scotland, and is called the Pass of Leny. It was nearly dark when we

reached Callander. We were wet and cold, and glad of a good fire. The

inn was comfortable; we drank tea; and after tea the waiter presented us

with a pamphlet descriptive of the neighbourhood of Callander, which we

brought away with us, and I am very sorry I lost it.

_FIFTH WEEK_

_Sunday, September 11th._--Immediately after breakfast, the morning

being fine, we set off with cheerful spirits towards the Trossachs,

intending to take up our lodging at the house of our old friend the

ferryman. A boy accompanied us to convey the horse and car back to

Callander from the head of Loch Achray. The country near Callander is

very pleasing; but, as almost everywhere else, imperfectly cultivated.

We went up a broad vale, through which runs the stream from Loch

Ketterine, and came to Loch Vennachar, a larger lake than Loch Achray,

the small one which had given us such unexpected delight when we left

the Pass of the Trossachs. Loch Vennachar is much larger, but greatly

inferior in beauty to the image which we had conceived of its neighbour,

and so the reality proved to us when we came up to that little lake, and

saw it before us in its true shape in the cheerful sunshine. The

Trossachs, overtopped by Benledi and other high mountains, enclose the

lake at the head; and those houses which we had seen before, with their

corn fields sloping towards the water, stood very prettily under low

woods. The fields did not appear so rich as when we had seen them

through the veil of mist; but yet, as in framing our expectations we had

allowed for a much greater difference, so we were even a second time

surprised with pleasure at the same spot.

Went as far as these houses of which I have spoken, in the car, and then

walked on, intending to pursue the road up the side of Loch Ketterine

along which Coleridge had come; but we had resolved to spend some hours

in the neighbourhood of the Trossachs, and accordingly coasted the head

of Loch Achray, and pursued the brook between the two lakes as far as

there was any track. Here we found, to our surprise--for we had expected

nothing but heath and rocks like the rest of the neighbourhood of the

Trossachs--a secluded farm, a plot of verdant ground with a single

cottage and its company of out-houses. We turned back, and went to the

very point from which we had first looked upon Loch Achray when we were

here with Coleridge. It was no longer a visionary scene: the sun shone

into every crevice of the hills, and the mountain-tops were clear. After

some time we went into the pass from the Trossachs, and were delighted

to behold the forms of objects fully revealed, and even surpassing in

loveliness and variety what we had conceived. The mountains, I think,

appeared not so high; but on the whole we had not the smallest

disappointment; the heather was fading, though still beautiful.

Sate for half-an-hour in Lady Perth's shed, and scrambled over the rocks

and through the thickets at the head of the lake. I went till I could

make my way no further, and left William to go to the top of the hill,

whence he had a distinct view, as on a map, of the intricacies of the

lake and the course of the river. Returned to the huts, and, after

having taken a second dinner of the food we had brought from Callander,

set our faces towards the head of Loch Ketterine. I can add nothing to

my former description of the Trossachs, except that we departed with our

old delightful remembrances endeared, and many new ones. The path or

road--for it was neither the one nor the other, but something between

both--is the pleasantest I have ever travelled in my life for the same

length of way,--now with marks of sledges or wheels, or none at all,

bare or green, as it might happen; now a little descent, now a level;

sometimes a shady lane, at others an open track through green pastures;

then again it would lead us into thick coppice-woods, which often

entirely shut out the lake, and again admitted it by glimpses. We have

never had a more delightful walk than this evening. Ben Lomond and the

three pointed-topped mountains of Loch Lomond, which we had seen from

the Garrison, were very majestic under the clear sky, the lake

perfectly calm, the air sweet and mild. I felt that it was much more

interesting to visit a place where we have been before than it can

possibly be the first time, except under peculiar circumstances. The sun

had been set for some time, when, being within a quarter of a mile of

the ferryman's hut, our path having led us close to the shore of the

calm lake, we met two neatly dressed women, without hats, who had

probably been taking their Sunday evening's walk. One of them said to us

in a friendly, soft tone of voice, "What! you are stepping westward?" I

cannot describe how affecting this simple expression was in that remote

place, with the western sky in front, yet glowing with the departed sun.

William wrote the following poem long after, in remembrance of his

feelings and mine:--

"What! you are stepping westward?" Yea,

'Twould be a wildish destiny

If we, who thus together roam

In a strange land, and far from home,

Were in this place the guests of chance:

Yet who would stop, or fear to advance,

Though home or shelter he had none,

With such a sky to lead him on?

The dewy ground was dark and cold,

Behind all gloomy to behold,

And stepping westward seem'd to be

A kind of heavenly destiny;

I liked the greeting, 'twas a sound

Of something without place or bound;

And seem'd to give me spiritual right

To travel through that region bright.

The voice was soft; and she who spake

Was walking by her native Lake;

The salutation was to me

The very sound of courtesy;

Its power was felt, and while my eye

Was fix'd upon the glowing sky,

The echo of the voice enwrought

A human sweetness with the thought

Of travelling through the world that lay

Before me in my endless way.

We went up to the door of our boatman's hut as to a home, and scarcely

less confident of a cordial welcome than if we had been approaching our

own cottage at Grasmere. It had been a very pleasing thought, while we

were walking by the side of the beautiful lake, that, few hours as we

had been there, there was a home for us in one of its quiet dwellings.

Accordingly, so we found it; the good woman, who had been at a preaching

by the lake-side, was in her holiday dress at the door, and seemed to be

rejoiced at the sight of us. She led us into the hut in haste to supply

our wants; we took once more a refreshing meal by her fireside, and,

though not so merry as the last time, we were not less happy, bating our

regrets that Coleridge was not in his old place. I slept in the same bed

as before, and listened to the household stream, which now only made a

very low murmuring.

_Monday, September 12th._--Rejoiced in the morning to see the sun

shining upon the hills when I first looked out through the open

window-place at my bed's head. We rose early, and after breakfast, our

old companion, who was to be our guide for the day, rowed us over the

water to the same point where Coleridge and I had sate down and eaten

our dinner, while William had gone to survey the unknown coast. We

intended to cross Loch Lomond, follow the lake to Glenfalloch, above the

head of it, and then come over the mountains to Glengyle, and so down

the glen, and passing Mr. Macfarlane's house, back again to the

ferry-house, where we should sleep. So, a third time we went through the

mountain hollow, now familiar ground. The inhabitants had not yet got in

all their hay, and were at work in the fields; our guide often stopped

to talk with them, and no doubt was called upon to answer many

inquiries respecting us two strangers.

At the ferry-house of Inversneyde we had not the happy sight of the

Highland girl and her companion, but the good woman received us

cordially, gave me milk, and talked of Coleridge, who, the morning after

we parted from him, had been at her house to fetch his watch, which he

had forgotten two days before. He has since told me that he questioned

her respecting the miserable condition of her hut, which, as you may

remember, admitted the rain at the door, and retained it in the hollows

of the mud floor: he told her how easy it would be to remove these

inconveniences, and to contrive something, at least, to prevent the wind

from entering at the window-places, if not a glass window for light and

warmth by day. She replied that this was very true, but if they made any

improvements the laird would conclude that they were growing rich, and

would raise their rent.

The ferryman happened to be just ready at the moment to go over the lake

with a poor man, his wife and child. The little girl, about three years

old, cried all the way, terrified by the water. When we parted from this

family, they going down the lake, and we up it, I could not but think of

the difference in our condition to that poor woman, who, with her

husband, had been driven from her home by want of work, and was now

going a long journey to seek it elsewhere: every step was painful toil,

for she had either her child to bear or a heavy burthen. _I_ walked as

she did, but pleasure was my object, and if toil came along with it,

even _that_ was pleasure,--pleasure, at least, it would be in the

remembrance.

We were, I believe, nine miles from Glenfalloch when we left the boat.

To us, with minds at ease, the walk was delightful; it could not be

otherwise, for we passed by a continual succession of rocks, woods, and

mountains; but the houses were few, and the ground cultivated only in

small portions near the water, consequently there was not that sort of

variety which leaves distinct separate remembrances, but one impression

of solitude and greatness. While the Highlander and I were plodding on

together side by side, interspersing long silences with now and then a

question or a remark, looking down to the lake he espied two small rocky

islands, and pointing to them, said to me, "It will be gay[23] and

dangerous sailing there in stormy weather when the water is high." In

giving my assent I could not help smiling, but I afterwards found that a

like combination of words is not uncommon in Scotland, for, at

Edinburgh, William being afraid of rain, asked the ostler what he

thought, who, looking up to the sky, pronounced it to be "gay and dull,"

and therefore rain might be expected. The most remarkable object we saw

was a huge single stone, I believe three or four times the size of

Bowder Stone. The top of it, which on one side was sloping like the roof

of a house, was covered with heather. William climbed up the rock, which

would have been no easy task but to a mountaineer, and we constructed a

rope of pocket-handkerchiefs, garters, plaids, coats, etc., and measured

its height. It was _so_ many times the length of William's

walking-stick, but, unfortunately, having lost the stick, we have lost

the measure. The ferryman told us that a preaching was held there once

in three months by a certain minister--I think of Arrochar--who engages,

as a part of his office, to perform the service. The interesting

feelings we had connected with the Highland Sabbath and Highland worship

returned here with double force. The rock, though on one side a high

perpendicular wall, in no place overhung so as to form a shelter, in no

place could it be more than a screen from the elements. Why then had it

been selected for such a purpose? Was it merely from being a central

situation and a conspicuous object? Or did there belong to it some

inheritance of superstition from old times? It is impossible to look at

the stone without asking, How came it hither? Had then that obscurity

and unaccountableness, that mystery of power which is about it, any

influence over the first persons who resorted hither for worship? Or

have they now on those who continue to frequent it? The lake is in front

of the perpendicular wall, and behind, at some distance, and totally

detached from it, is the continuation of the ridge of mountains which

forms the vale of Loch Lomond--a magnificent temple, of which this spot

is a noble Sanctum Sanctorum.

[Footnote 23: This is none other than the well-known Scottish word

"_gey_,"--indifferently, tolerable, considerable.--J. C. S.]

We arrived at Glenfalloch at about one or two o'clock. It is no village;

there being only scattered huts in the glen, which may be four miles

long, according to my remembrance: the middle of it is very green, and

level, and tufted with trees. Higher up, where the glen parts into two

very narrow ones, is the house of the laird; I daresay a pretty place.

The view from the door of the public-house is exceedingly beautiful; the

river flows smoothly into the lake, and the fields were at that time as

green as possible. Looking backward, Ben Lomond very majestically shuts

in the view. The top of the mountain, as seen here, being of a pyramidal

form, it is much grander than with the broken outline, and stage above

stage, as seen from the neighbourhood of Luss. We found nobody at home

at the inn, but the ferryman shouted, wishing to have a glass of whisky,

and a young woman came from the hay-field, dressed in a white bed-gown,

without hat or cap. There was no whisky in the house, so he begged a

little whey to drink with the fragments of our cold meat brought from

Callander. After a short rest in a cool parlour we set forward again,

having to cross the river and climb up a steep mountain on the opposite

side of the valley. I observed that the people were busy bringing in the

hay before it was dry into a sort of "fauld" or yard, where they

intended to leave it, ready to be gathered into the house with the first

threatening of rain, and if not completely dry brought out again. Our

guide bore me in his arms over the stream, and we soon came to the foot

of the mountain. The most easy rising, for a short way at first, was

near a naked rivulet which made a fine cascade in one place. Afterwards,

the ascent was very laborious, being frequently almost perpendicular.

It is one of those moments which I shall not easily forget, when at that

point from which a step or two would have carried us out of sight of the

green fields of Glenfalloch, being at a great height on the mountain, we

sate down, and heard, as if from the heart of the earth, the sound of

torrents ascending out of the long hollow glen. To the eye all was

motionless, a perfect stillness. The noise of waters did not appear to

come this way or that, from any particular quarter: it was everywhere,

almost, one might say, as if "exhaled" through the whole surface of the

green earth. Glenfalloch, Coleridge has since told me, signifies the

Hidden Vale; but William says, if we were to name it from our

recollections of that time, we should call it the Vale of Awful Sound.

We continued to climb higher and higher; but the hill was no longer

steep, and afterwards we pursued our way along the top of it with many

small ups and downs. The walk was very laborious after the climbing was

over, being often exceedingly stony, or through swampy moss, rushes, or

rough heather. As we proceeded, continuing our way at the top of the

mountain, encircled by higher mountains at a great distance, we were

passing, without notice, a heap of scattered stones round which was a

belt of green grass--green, and as it seemed rich, where all else was

either poor heather and coarse grass, or unprofitable rushes and spongy

moss. The Highlander made a pause, saying, "This place is much changed

since I was here twenty years ago." He told us that the heap of stones

had been a hut where a family was then living, who had their winter

habitation in the valley, and brought their goats thither in the summer

to feed on the mountains, and that they were used to gather them

together at night and morning to be milked close to the door, which was

the reason why the grass was yet so green near the stones. It was

affecting in that solitude to meet with this memorial of manners passed

away; we looked about for some other traces of humanity, but nothing

else could we find in that place. We ourselves afterwards espied another

of those ruins, much more extensive--the remains, as the man told us, of

several dwellings. We were astonished at the sagacity with which our

Highlander discovered the track, where often no track was visible to us,

and scarcely even when he pointed it out. It reminded us of what we read

of the Hottentots and other savages. He went on as confidently as if it

had been a turnpike road--the more surprising, as when he was there

before it must have been a plain track, for he told us that fishermen

from Arrochar carried herrings regularly over the mountains by that way

to Loch Ketterine when the glens were much more populous than now.

Descended into Glengyle, above Loch Ketterine, and passed through Mr.

Macfarlane's grounds, that is, through the whole of the glen, where

there was now no house left but his. We stopped at his door to inquire

after the family, though with little hope of finding them at home,

having seen a large company at work in a hay field, whom we conjectured

to be his whole household--as it proved, except a servant-maid, who

answered our inquiries. We had sent the ferryman forward from the head

of the glen to bring the boat round from the place where he left it to

the other side of the lake. Passed the same farm-house we had such good

reason to remember, and went up to the burying-ground that stood so

sweetly near the water-side. The ferryman had told us that Rob Roy's

grave was there, so we could not pass on without going up to the spot.

There were several tomb-stones, but the inscriptions were either

worn-out or unintelligible to us, and the place choked up with nettles

and brambles. You will remember the description I have given of the

spot. I have nothing here to add, except the following poem[24] which it

suggested to William:--

[Footnote 24: See _Rob Roy's Grave_, in "Poetical Works," vol. ii. p.

403.--ED.]

A famous Man is Robin Hood,

The English Ballad-singer's joy,

And Scotland boasts of one as good,

She has her own Rob Roy!

Then clear the weeds from off his grave,

And let us chaunt a passing stave

In honour of that Outlaw brave.

Heaven gave Rob Roy a daring heart

And wondrous length and strength of arm,

Nor craved he more to quell his foes,

Or keep his friends from harm.

Yet Robin was as wise as brave,

As wise in thought as bold in deed,

For in the principles of things

He sought his moral creed.

Said generous Rob, "What need of books?

Burn all the statutes and their shelves:

They stir us up against our kind,

And worse, against ourselves.

"We have a passion; make a law,

Too false to guide us or control:

And for the law itself we fight

In bitterness of soul.

"And puzzled, blinded thus, we lose

Distinctions that are plain and few:

These find I graven on my heart:

That tells me what to do.

"The Creatures see of flood and field,

And those that travel on the wind!

With them no strife can last; they live

In peace, and peace of mind.

"For why? Because the good old rule

Suffices them, the simple plan

That they should take who have the power,

And they should keep who can.

"A lesson which is quickly learn'd,

A signal this which all can see!

Thus nothing here provokes the strong

To tyrannous cruelty.

"And freakishness of mind is check'd;

He tamed who foolishly aspires,

While to the measure of their might

All fashion their desires.

"All kinds and creatures stand and fall

By strength of prowess or of wit,

'Tis God's appointment who must sway,

And who is to submit.

"Since then," said Robin, "right is plain,

And longest life is but a day;

To have my ends, maintain my rights,

I'll take the shortest way."

And thus among these rocks he lived

Through summer's heat and winter's snow;

The Eagle, he was lord above,

And Rob was lord below.

So was it--would at least have been

But through untowardness of fate;

For polity was then too strong:

He came an age too late.

Or shall we say an age too soon?

For were the bold man living now,

How might he flourish in his pride

With buds on every bough?

Then Rents and Land-marks, Rights of chase,

Sheriffs and Factors, Lairds and Thanes,

Would all have seem'd but paltry things

Not worth a moment's pains.

Rob Roy had never linger'd here,

To these few meagre vales confined,

But thought how wide the world, the times

How fairly to his mind.

And to his Sword he would have said,

"Do thou my sovereign will enact

From land to land through half the earth;

Judge thou of law and fact.

"'Tis fit that we should do our part;

Becoming that mankind should learn

That we are not to be surpass'd

In fatherly concern.

"Of old things all are over old,

Of good things none are good enough;

I'll shew that I can help to frame

A world of other stuff.

"I, too, will have my Kings that take

From me the sign of life and death,

Kingdoms shall shift about like clouds

Obedient to my breath."

And if the word had been fulfill'd

As might have been, then, thought of joy!

France would have had her present Boast,

And we our brave Rob Roy.

Oh! say not so, compare them not;

I would not wrong thee, Champion brave!

Would wrong thee nowhere; least of all

Here, standing by thy Grave.

For thou, although with some wild thoughts,

Wild Chieftain of a savage Clan,

Hadst this to boast of--thou didst love

The Liberty of Man.

And had it been thy lot to live

With us who now behold the light,

Thou wouldst have nobly stirr'd thyself,

And battled for the right.

For Robin was the poor man's stay;

The poor man's heart, the poor man's hand,

And all the oppress'd who wanted strength

Had Robin's to command.

Bear witness many a pensive sigh

Of thoughtful Herdsman when he strays

Alone upon Loch Veol's heights,

And by Loch Lomond's Braes.

And far and near, through vale and hill,

Are faces that attest the same;

Kindling with instantaneous joy

At sound of Rob Roy's name.

Journals of Dorothy Wordsworth, Vol. 2 (of 2) · 第 13 / 27 题