CHAPTER XXXVI.

The events of the night on which Mrs. Trevanion left Highcourt had at

this period of the family story fallen into that softened oblivion which

covers the profoundest scars of the heart after a certain passage of

time, except sometimes to the chief actor in such scenes, who naturally

takes a longer period to forget.

She on whom the blow had fallen at a moment when she was unprepared for

it, when a faint sense of security had begun to steal over her in spite

of herself, had received it _en plein cœur_, as the French say. We have

no word which expresses so well the unexpected, unmitigated shock. She

had said to herself, like the captive king in the Bible, that the

bitterness of death was past, and had gone, like that poor prince,

“delicately,” with undefended bosom, and heart hushed out of its first

alarms, to meet her fate. The blow had gone through her very flesh,

rending every delicate tissue before she had time to think. It does not

even seem a metaphor to say that it broke her heart, or, rather, cut the

tender structure sheer in two, leaving it bleeding, quivering, in her

bosom. She was not a woman to faint or die at a stroke. She took the

torture silently, without being vanquished by it. When nature is strong

within us, and the force of life great, there is no pang spared. And

while in one sense it was true that for the moment she expected nothing,

the instantly following sensation in Madam’s mind was that she had known

all along what was going to happen to her, and that it had never been

but certain that this must come. Even the details of the scene seemed

familiar. She had always known that some time or other these men would

look at her so, would say just those words to her, and that she would

stand and bear it all, a victim appointed from the beginning. In the

greater miseries of life it happens often that the catastrophe, however

unexpected, bears, when it comes, a familiar air, as of a thing which

has been mysteriously rehearsed in our consciousness all our lives.

After the first shock, her mind sprang with a bound to those immediate

attempts to find a way of existence on the other side of the impossible,

which was the first impulse of the vigorous soul. She said little even

to Jane until the dreary afternoon was over, the dinner, with its

horrible formulas, and she had said what was really her farewell to

everything at Highcourt. Then, when the time approached for the meeting

in the park, she began to prepare for going out with a solemnity which

startled her faithful attendant. She took from her desk a sum which she

had kept in reserve (who can tell for what possibility?), and dressed

herself carefully, not in her new mourning, with all its crape, but in

simple black from head to foot. She always had worn a great deal of

black lace; it had been her favorite costume always. She enveloped

herself in a great veil which would have fallen almost to her feet had

it been unfolded, doing everything for herself, seeking the things she

wanted in her drawers with a silent diligence which Jane watched with

consternation. At last the maid could restrain herself no longer.

“Am I to do nothing for you?” she cried, with anguish. “And, oh! where

are you going? What are you doing? There’s something more than I

thought.”

“You are to do everything for me, Jane,” her mistress said, with a

pathetic smile. “You are to be my sole companion all the rest of my

life--unless, if it is not too late, that poor boy.”

“Madam,” Jane said, putting her hand to her heart with a natural tragic

movement, “you are not going to desert--the children? Oh, no! you are

not thinking of leaving the children?”

Her mistress put her hands upon Jane’s shoulders, clutching her, and

gave vent to a low laugh more terrible than any cry. “It is more

wonderful than that--more wonderful--more, ah, more ridiculous. Don’t

cry. I can’t bear it. They have sent me away. Their father--has sent me

away!”

“Madam!” Jane’s shriek would have rung through the house had it not been

for Madam’s imperative gesture and the hand she placed upon her mouth.

“Not a word! Not a word! I have not told you before, for I cannot bear a

word. It is true, and nothing can be done. Dress yourself now, and put

what we want for the night in your bag. I will take nothing. Oh, that is

a small matter, a very small matter, to provide all that will be wanted

for two poor women. Do you remember, Jane, how we came here?”

“Oh, well, well, Madam. You a beautiful bride, and nothing too much for

you, nothing good enough for you.”

“Yes, Jane; but leaving my duty behind me. And now it is repaid.”

“Oh, Madam, Madam! He was too young to know the loss; and it was for his

own sake. And besides, if that were all, it’s long, long ago--long, long

ago.”

Mrs. Trevanion’s hands dropped by her side. She turned away with another

faint laugh of tragic mockery. “It is long, long ago; long enough to

change everything. Ah, not so long ago but that he remembers it, Jane.

And now the time is come when I am free, if I can, to make it up. I have

always wondered if the time would ever come when I could try to make it

up.”

“Madam, you have never failed to him, except in not having him with

you.”

“Except in all that was my duty, Jane. He has known no home, no care, no

love. Perhaps now, if it should not be too late--”

And then she resumed her preparations with that concentrated calm of

despair which sometimes apes ordinary composure so well as to deceive

the lookers-on. Jane could not understand what was her lady’s meaning.

She followed her about with anxious looks, doing nothing on her own part

to aid, paralyzed by the extraordinary suggestion. Madam was fully

equipped before Jane had stirred, except to follow wistfully every step

Mrs. Trevanion took.

“Are you not coming?” she said at length. “Am I to go alone? For the

first time in our lives do you mean to desert me, Jane?”

“Madam,” cried the woman, “it cannot be--it cannot be! You must be

dreaming; we cannot go without the children.” She stood wringing her

hands, beyond all capacity of comprehension, thinking her mistress mad

or criminal, or under some great delusion--she could not tell which.

Mrs. Trevanion looked at her with strained eyes that were past tears.

“Why,” she said, “why--did you not say so seventeen years ago, Jane?”

“Oh, Madam,” cried Jane, seizing her mistress by the hands, “don’t do it

another time! They are all so young, they want you. It can’t do them any

good, but only harm, if you go away. Oh, Madam, listen to me that loves

you. Who have I but you in the world? But don’t leave them. Oh, don’t we

both know the misery it brings? You may be doing it thinking it will

make up. But God don’t ask these kind of sacrifices,” she cried, the

tears running down her cheeks. “_He_ don’t ask it. He says, mind your

duty now, whatever’s been done in the past. Don’t try to be making up

for it, the Lord says, Madam; but just do your duty now; it’s all that

we can do.”

Mrs. Trevanion listened to this address, which was made with streaming

eyes and a face quivering with emotion, in silence. She kept her eyes

fixed on Jane’s face as if the sight of the tears was a refreshment to

her parched soul. Her own eyes were dry, with that smile in them which

answers at some moments in place of weeping.

“You cut me to the heart,” she said, “every word. Oh, but I am not

offering God any vain sacrifices, thinking to atone. He has taken it

into his own hand. Life repeats itself, though we never think so. What I

did once for my own will God makes me do over again not of my own will.

He has his meaning clear through all, but I don’t know what it is, I

cannot fathom it.” She said this quickly, with the settled quietness of

despair. Then, the lines of her countenance melting, her eyes lit up

with a forlorn entreaty, as she touched Jane on the shoulder, and asked,

“Are you coming? You will not let me go alone--”

“Oh, Madam, wherever you go--wherever you go! I have never done anything

but follow you. I can neither live nor die without you,” Jane answered,

hurriedly; and then, turning away, tied on her bonnet with trembling

hands. Madam had done everything else; she had left nothing for Jane to

provide. They went out together, no longer alarmed to be seen--two dark

figures, hurrying down the great stairs. But the languor that follows

excitement had got into the house: there were no watchers about; the

whole place seemed deserted. She, who that morning had been the mistress

of Highcourt, went out of the home of so many years without a soul to

mark her going or bid her good-speed. But the anguish of the parting was

far too great to leave room for any thought of the details. They stepped

out into the night, into the dark, to the sobbing of the wind and the

wildly blowing trees. The storm outside gave them a little relief from

that which was within.

Madam went swiftly, softly along, with that power of putting aside the

overwhelming consciousness of wretchedness which is possessed by those

whose appointed measure of misery is the largest in this world. To die

then would have been best, but not to be helpless and encounter the pity

of those who could give no aid. She had the power not to think, to

address herself to what was before her, and hold back “upon the

threshold of the mind” the supreme anguish of which she could never be

free, which there would be time enough, alas! and to spare, to indulge

in. Perhaps, though she knew so much and was so experienced in pain, it

did not occur to her at this terrible crisis of life to think it

possible that any further pang might be awaiting her. The other, who

waited for her within shade of the copse, drew back when he perceived

that two people were coming towards him. He scarcely responded even when

Mrs. Trevanion called him in a low voice by name. “Whom have you got

with you?” he said, almost in a whisper, holding himself concealed among

the trees.

“Only Jane.”

“Only Jane,” he said, in a tone of relief, but still with a roughness

and sullenness out of keeping with his youthful voice. He added, after a

moment, “What does Jane want? I hope there is not going to be any

sentimental leave-taking. I want to stay and not to go.”

“That is impossible now. Everything is altered. I am going with you,

Edmund.”

“Going with me--good Lord!” There was a moment’s silence; then he

resumed in a tone of satire, “What may that be for? Going with _me_! Do

you think I can’t take care of myself? Do you think I want a nurse at my

heels?” Then another pause. “I know what you mean. You are going away

for a change, and you mean me to turn up easily and be introduced to the

family? Not a bad idea at all,” he added, in a patronizing tone.

“Edmund,” she said, “afterwards, when we have time, I will tell you

everything. There is no time now; but that has come about which I

thought impossible. I am--free to make up to you as much as I can, for

the past--”

“Free,” he repeated, with astonishment, “to make up to me?” The pause

that followed seemed one of consternation. Then he went on roughly, “I

don’t know what you mean by making up to me. I have often heard that

women couldn’t reason. You don’t mean that you are flinging over the

others now, to make a romance--and balance matters? I don’t know what

you mean.”

Madam Trevanion grasped Jane’s arm and leaned upon it with what seemed a

sudden collapse of strength, but this was invisible to the other, who

probably was unaware of any effect produced by what he said. Her voice

came afterwards through the dark with a thrill in it that seemed to move

the air, something more penetrating than the wind.

“I have no time to explain,” she said. “I must husband my strength,

which has been much tried. I am going with you to London to-night. We

have a long walk before we reach the train. On the way, or afterwards,

as my strength serves me, I will tell you--all that has happened. What I

am doing,” she added, faintly, “is by no will of mine.”

“To London to-night?” he repeated, with astonishment. “I am not going to

London to-night.”

“Yes, Edmund, with me. I want you.”

“I have wanted,” he said, “you--or, at least, I have wanted my proper

place and the people I belonged to, all my life. If you think that now,

when I am a man, I am to be burdened with two women always at my

heels-- Why can’t you stay and make everything comfortable here? I want

my rights, but I don’t want you--more than is reasonable,” he added

after a moment, slightly struck by his own ungraciousness. “As for

walking to the train, and going to London to-night--you, a fine lady,

that have always driven about in your carriage!” He gave a hoarse little

laugh at the ridiculous suggestion.

Mrs. Trevanion again clutched Jane’s arm. It was the only outlet for her

excitement. She said very low, “I should not have expected better--oh,

no; how could he know better, after all! But I must go, there is no

choice. Edmund, if anything I can do now can blot out the past--no, not

that--but make up for it. You too, you have been very tyrannical to me

these months past. Hush! let me speak, it is quite true. If you could

have had patience, all might have been so different. Let us not upbraid

each other--but if you will let me, all that I can do for you now--all

that is possible--”

There was another pause. Jane, standing behind, supported her mistress

in her outstretched arms, but this was not apparent, nor any other sign

of weakness, except that her voice quivered upon the dark air which was

still in the shadow of the copse.

“I have told you,” he said, “again and again, what would please me. We

can’t be much devoted to each other, can we, after all! We can’t be a

model of what’s affectionate. That was all very well when I was a child,

when I thought a present was just as good, or better. But now I know

what is what, and that something more is wanted. Why can’t you stay

still where you are and send for me? You can say I’m a relation. I don’t

want you to sacrifice yourself--what good will that do me? I want to get

the advantage of my relations, to know them all, and have my chance.

There’s one thing I’ve set my heart upon, and you could help me in that

if you liked. But to run away, good Lord! what good would that do? It’s

all for effect, I suppose, to make me think you are willing now to do a

deal for me. You can do a deal for me if you like, but it will be by

staying, not by running away.”

“Jane,” said Mrs. Trevanion, “he does not understand me; how should he?

you did not understand me at first. It is not that he means anything.

And how can I tell him?--not here, I am not able. After, when we are far

away, when I am out of reach, when I have got a little--strength--”

“Madam!” said Jane, “if it is true, if you have to do it, if we must go

to-night, don’t stand and waste all the little strength you have got

standing here.”

He listened to this conversation with impatience, yet with a growing

sense that something lay beneath which would confound his hopes. He was

not sympathetic with her trouble. How could he have been so? Had not her

ways been contrary to his all his life? But a vague dread crept over

him. He had thought himself near the object of his hopes, and now

disappointment seemed to overshadow him. He looked angrily, with

vexation and gathering dismay, at the dark figures of the two women, one

leaning against the other. What did she mean now? How was she going to

baffle him this time--she who had been contrary to him all his life?

Madam: A Novel · 第 36 / 64 章