Je passe huit jours à Bruxelles et je dépense vingt-deux sous pour mon

logement. Je donne une Passion à la femme de l'orfévre Jean. J'avais dîné

trois fois chez lui. Je fais cadeau à Bartholomé, le domestique du

peintre, d'une Vie de la Vierge.

Je dîne avec Nicolas Zigler et je donne quinze sous à Jean le domestique.

Je me suis retenu deux jours à Bruxelles par la faute de ma voiture.

Enfin, le vendredi matin, je quitte Bruxelles, je dois donner dix florins

au voiturier. Je paye à mon hôtesse, pour cette seule nuit, cinq sous.

Nous traversons deux villages et arrivons à Louvain, où nous dépensons

treize sous pour notre repas. De là nous allons à Tirlemont, petite ville

où nous passons la nuit; ma dépense s'élève à huit sous.

Le jour de sainte Marguerite, de bon matin, nous partons et après avoir

traversé deux villages nous nous arrêtons dans la ville de Saint-Trond,

où l'on bâtit une très-belle tour; nous traversons ensuite des endroits

assez misérables et nous nous trouvons à Tongres, où nous déjeunons pour

six sous. De là, en passant par des villages plus pauvres encore, nous

arrivons à Maëstricht, où nous couchons. Nous dépensons douze sous et

deux blancs pour droits de garde.

Le dimanche matin, nous nous rendons à Aix, où nous mangeons assez bien

pour quatorze sous. De là nous mettons six heures pour arriver à

Altenburg, où nous sommes obligés de passer la nuit, car le voiturier

s'est perdu plusieurs fois.

Le lundi, nous traversons Juliers, nous dînons à Berchem pour trois sous,

et nous partons pour Cologne.

Ici s'arrête le journal d'Albert Dürer. Il n'a pas pris de notes en route

depuis Cologne, peut-être parce qu'il a précipité son retour, peut-être

aussi parce que son voyage n'a été marqué par aucun incident digne d'être

raconté.

[Illustration: deco]

TABLE.

Pages

INTRODUCTION IX

Lettres d'Albert Dürer à Bilibald Pirkeimer IL

Journal du voyage d'Albert Dürer dans les Pays-Bas LXXXI

GRAVURES. Pages

Portrait d'Albert Dürer I

Fac-simile d'une médaille attribuée à Albert Dürer, de la

collection de M. Niel IX

Le grand Cheval XV

Pfenning gravé par Albert Dürer pour Martin Luther XXVI

Les Armoiries de la tête de mort XXXII

La Sainte Trinité, dessin d'Albert Dürer, collection de

M. Reiset. (Gravure hors texte.) XXXIX

Les Cavaliers hongrois, XLI

Tombeau d'Albert Dürer à Nuremberg XLV

Les trois Génies XLVIII

Portrait de Bilibald Pirkeimer. (Gravure hors texte.) LI

Le petit Crucifix LI

Rébus LV

Fac-simile d'un dessin d'ornement par Albert Dürer, de la

collection de M. Gatteaux LVII

La Vierge au singe LXIV

Caricature par Albert Dürer LXX

La Dame à cheval LXXII

Cachet, principaux monogrammes, écriture et signature

d'Albert Dürer LXXVII

Lettre. A LXXXI

Système pour pourtraire trouvé par Albert Dürer LXXXV

La Sépulture LXXXIII

La Mélancolie XCIII

Sainte Véronique XCVII

La Nativité CI

Le Christ faisant ses adieux à sa Mère CVII

Samson tuant le lion CIX

Portrait de Gaspard Sturm; dessin de la collection de

M. F. Reiset CXIII

Un Bourgeois d'Anvers, collection de M. Ambroise-Firmin

Didot. (Gravure hors texte) CXIX

Le Mariage de la Vierge CXXI

Décollation de saint Jean-Baptiste CXXIX

Le Seigneur et la Dame CXXXVII

PARIS.--J. CLAYE, IMPRIMEUR, RUE SAINT-BENOIT, 7.

Albert Durer a Venise et dans les Pays-Bas autobiographie, lettres, journal de voyages, papiers divers · 第 9 / 9 段