=vororveiden,= _m. persönl. Obj.: jem. Urfehde leisten, auf Rache und

Entschädigung feierlich verzichten._

=vor-over,= _adv. vorüber, vorbei; *dâr v. gân, gripen,* mit

Stillschweigen übergehen._

=voroveren, (-offeren),= _1. trans. erübrigen, übrig behalten,

gewinnen; erobern, überwinden. 2. intrans. übrig sein, ü. bleiben._

=voroveringe,= _Eroberung._

=vorpachten,= _pachten, abpachten._

=vorpacken,= _verpacken, -laden._

=vor-pâl,= _(Furchen-,) Grenzpfahl._

=vorpalen,= _1. (e. Fahrwasser) durch Pfähle schliessen oder

verengen. 2. *ên schip,* Hafengeld, Einfahrtzoll v. e. Schiff

bezahlen._

=vorpalinge,= _fig. Ausschluss, Beschränkung? Vereinbarung,

Veranstaltung?_

=vorpanden, -penden, -pendigen,= _verpfänden, versetzen._

=vorpandinge,= _Verpfändung._

=vorpedden,= _sw. v. zertreten._

=vorpennewerden,= _im Detail verkaufen._

=vor-penninge,= _pl. im Voraus zu zahlende Gebühr._

=vorpinegen,= _zermartern, bis zur Entkräftung peinigen._

=vorpinen,= _refl. sich abmühen, sich anstrengen._

=vorpitzêren,= _(mit Petschaft) besiegeln._

=vorpladêren,= _durch Prozessführung verschwenden, verprozessieren._

=vorplagen,= _sw. v. *plagegelt* verbrauchen._

=vorplegen,= _st. v. m. Gen.: zu thun pflegen, sich mit etwas

gewohnheitsmässig beschäftigen; m. Dat. d. P. u. Gen. (Acc.) d. S.:

verpflegen, versorgen, versehen, zuteil werden lassen, gewähren; refl.

sich verpflichten, sich haftbar machen._

=vorpleger,= _(im Bergwerke) Gehülfe des *werkplegers,*

Untermeister?_

=vorpleiten, -plêten= = vorpladêren.

=vorpletten,= _platt machen, erdrücken, zermalmen._

=vorplicht, -plichte,= _f. Verpflichtung, Verbindlichkeit,

Schuldigkeit._

=vorplichten,= _verpflichten, mit einer Verbindlichkeit belasten;

verschreiben, verpfänden; *vorplicht(et) sîn,* rechtlich oder

sittlich verbunden, schuldig sein, m. Dat.: zustehen, von Rechts wegen

zukommen; refl. sich verpflichten, sich verbinden; *to,* sich wozu

entschliessen?_

=vorplichtes-breif,= _Verpflichtungs-Urkunde._

=vorplichtich, vorplichtiget sîn= = vorplichtet sîn.

=vorplichtinge= = vorplicht.

=vorplogen:= _l. *-ploggen,* verpflöcken, mit e. Pflock befestigen

oder verstopfen._

=vorplucken,= _zerpflücken, verstreuen; im kleinen verkaufen; vgl._

vorrucken.

=vorplumpen,= _plump, ungeschickt werden oder machen._

=vorposen,= _sw. v. trans. bedrängen, zusetzen?_

=vorpralen,= _verschwenden, verjubeln._

=vor-prank,= _m. entw. = *vor-kôp,* oder Hausierhandel, w. zum

Schaden der ansässigen Kaufleute u. Handwerker geübt wird._

=vor-prise,= _Vorermel._

=vor-provinge,= conjectura.

=vorpunden,= _Waren: das *puntgelt* dafür zahlen._

=vorpuntschoten,= _Hufen Landes: die Abgabe des Pfundschosses davon

geben._

=vorpûsten,= _intr. u. refl. Atem schöpfen, sich erholen, ausruhen._

=vorquaden,= _verschlechtern, -schlimmern; schlecht machen,

herabsetzen, schmähen._

=vorquasen,= _verprassen._

=vorquelen,= _sw. v. zu Tode, um-bringen; (Blut) jem. abquälen, unter

Qualen nehmen._

=vor-querdelen= _den Schuhen: *querdel* daran setzen._

=vorquester,= _Verschwender._

=vorqueteren,= _(die Zeit) verschwatzen, überh. verderben?_

=vorquicken,= _sw. v. zum Leben bringen, auferwecken; zur Besinnung

bringen; erquicken, laben; refl. sich erholen._

=vorquickinge,= _Erquickung, Labung, Linderung._

=vorquinen,= _sw. v. nach u. nach vergehen, dahin schwinden, sich

verzehren._

=vorquinent,= _n._ ptisis (phthisis).

=vorquisten,= _sw. v. vergeuden, verschwenden._

=vor-raden,= _st. v. m. Dat. beraten, Fürsorge tragen, vorsorgen._

=vorraden,= _st. (sw.) v. verraten; *dit vorreit,* diesen Verrat

verübte etc._

=vorradent,= _n. Verrat._

=vor-rader,= radman, consul.

=vorrader= = vorrêder.

=vor-radich,= _vorsorglich._

=vor-râm? vorrâm?= _m. n. Beschlussfassung, Festsetzung,

Entscheidung, Beschluss; Entwurf._

=vorramen,= _sw. v. m. Acc. anberaumen; m. Gen. oder Acc.: als Ziel

ins Auge fassen, beschliessen, festsetzen, bestimmen, auch refl.; *der

tît,* die Gelegenheit wahrnehmen, abpassen; *up.* wofür stimmen,

sich wofür entscheiden._

=vorraschen,= _überraschen, -rumpeln._

=vor-rât,= _m. 1. Vorberatung, Vorbedacht, Ueberlegung, Vorsatz.

2. Versorgung, Anschaffung. 3. Vorrat; *im vorrade,* vorrätig. 4.

concr. Berater, Vormund._

=vorraten,= _jüngere Form f._ vorroten.

=vorrâtnisse= = vorrêtnisse.

=vorrechten,= _1. eidlich aussagen, beweisen, bestätigen oder

versprechen. 2. ein Lehn: den Lehnseid leisten? 3. jem. gegen das Recht

behandeln, in seinem Rechte kränken, bekämpfen. 4. rechtsungültig

machen, verwirken._

=vorrechtigen= = vorrechten 1.

=vorrechtiget= wesen, _Anrecht haben, berechtigt sein._

=vorrechtinge,= _(eidliche) Aussage._

=vorrechtverdigen,= _in den richtigen Zustand bringen, bessern,

ordnen._

=vorrecken= = vorreiken.

=vor-rede,= _f. 1. Vorrede, Einleitung (des Buches etc.), Prolog

(des Dramas); Vorwurf, Text (der Predigt). 2. Verhandlung; Verwahrung;

Verabredung, Vertrag._

=vorreden,= _sw. v. 1. schelten, tadeln. 2. versprechen, geloben;

*vorredet,* verbunden, verpflichtet zu (Gen.); refl. Versprechungen

eingehen, Vereinbarungen treffen, sich verabreden, spec. sich

verloben._

=vorrêder,= _Verräter; *vorrêderinne,* f._

=vorreder, -redder,= _Tadler, Verleumder._

=vorrêderie, -rige,= _Verräterei, Verrat._

=vor-ref,= _n. Riff, Sandbank vor der Küste._

=vorregelen,= pessulare, _verriegeln._

=vorregelen,= _regeln, regulieren._

=vor-rêger,= _Vorreiger, -Tänzer._

=vor-rei,= _m. Vortanz; fig. Anführung, Leitung, Regiment._

=vorreiken, -rêken,= _dar-, überreichen, ausliefern; austeilen,

spenden._

=vor-reise,= _f. frühere Reise._

=vorreken,= _verurteilen, verfesten, ächten?_

=vor-reken(en),= _vorrechnen, aufzählen._

=vorrekenen,= _refl. sich verrechnen._

=vorrêkinge,= _Darreichung, Spendung._

=vorremmen= _ein Schiff: die innere Beplankung legen._

=vorrenten,= _Rente von oder für etwas zahlen; (Geld) verzinsen._

=vorrês,= _Erhebung, Empor-, Aufkommen._

=vorrêtlik,= _verräterisch; hinterlistig, heimtückisch; adv._

vorrêtliken.

=vorrêtnisse, -rêtenisse,= _Verrat, Verräterei._

=vorrichten,= _1. in Ordnung, zurecht bringen, ausrichten, -führen,

(Krieg) beilegen, (Schaden) ersetzen; entrichten, bezahlen? 2. richten,

verurteilen; absprechend beurteilen; hinrichten. 3. berichten;

benachrichtigen. 4._ = vorrechten 1.

=vorrichter,= dapifer.

=vorrichtinge,= _Ausrichtung, Ausgleichung, Sühne, Vertrag._

=vor-riden,= _st. v. voran reiten._

=vorriden,= _st. v. 1. intrans. wegreiten, verreisen. 2. trans. (ein

Pferd) übermässig, zu Schanden reiten; (ein Land) reitend verwalten, d.

h. die für dasselbe nötigen Reisen machen; reitend jem. aufhalten, ihm

den Weg versperren? (Geld) auf Reisen verausgaben. 3. refl. irre oder

zu weit reiten._

=vor-riders,= _pl. Vorreiter, Vortrab._

=vorriken,= _reich werden._

=vorringen= _u._ =-ringeren,= _verschlechtern; vermindern.

Subst._ vorringinge.

=vor-ripe,= _adj. frühreif._

=vorrisen,= _st. v. sich erheben, emporsteigen; auferstehen;

entstehen, ausbrechen._

=vorrisenisse,= _Auferstehung._

=vorrisinge,= _Auferstehung; Steigung (des Geldwertes)._

=vorroden,= _rot färben, r. malen._

=vorrokelosen,= _trans. (verruchlosen,) achtlos versäumen,

vernachlässigen, verwahrlosen, durch Unbedachtsamkeit in Verfall kommen

oder verloren gehen lassen; refl. unbesonnen, unvorsichtig handeln._

=vorroken,= _sw. v. sich nicht um etwas kümmern, verachten;

*vorroket,* verrucht._

=vorromen,= _intrans., gew. refl. m. Gen.: sich berühmen, prahlen;

m. Gen. oder *to* oder *dat-*Satz: sich prahlerisch anheischig

machen; sich vor Gericht wozu erbieten._

=vorromer,= _Prahler._

=vor-ronnere,= _pl. Vortrab._

=vor-rôp,= _erster Ruf: *den v. hebben,* den Vorrang haben. L._

vorrey?

=(vorropen),= _zerraufen, -zausen; Partcp._ vorroft.

=vorropen, -rupen,= preconari; vorruper, preco; vorrupinghe, preconatus.

=vor-roper,= _Vorrufer, d. i. Anführer, Rädelsführer?_

=vorrosdînsten= _ein Gut: Dienst zu Ross als Lehnspflicht dafür

leisten._

=vorrosticheit,= _Verrostetheit; bildl. Verhärtung in Sünden?_

=vorroten, -rotten,= _sw. v. verrotten, verfaulen; trans. verfaulen

machen; *vorrotet,* faulig (v. Blut), beschädigt (v. Garn)._

=vorroven,= _berauben, ausrauben._

=vor-rucken,= _vorwärts rücken, weiter ziehen._

=vorrucken,= _1. aus dem bisherigen Zustand, der gehörigen Lage

bringen: verändern; verrenken, verstauchen. 2. von der Stelle

nehmen, fort-, bei Seite schaffen; *de benke,* die Gerichtsbänke

fortschaffen, das Gericht aufschieben; ver-, ausweisen, in der

Verfestungsformel: *verrucken, verplucken und verschêten.* 3.

vergehen: *vorrukter wile, in vorruckeder tît,* mittlerweile,

unterdes; *in kort vorrukten dagen,* vor kurzem._

=vorruckinge,= _Veränderung; Verzückung._

=vorrusteren,= _verrosten._

=vors= = vorsch; _Dem_. vorsseken.

=fors,= _f._ = forse.

=fors,= _adj. »forsch«, stark, kräftig, heftig, kühn, eigenmächtig,

trotzig; adv._ fors, forssen, forslik(en).

=vorsachten,= _besänftigen, lindern._

=vorsachtinge,= _Milderung, Linderung._

=vorsachtmodigen,= _sanftmütig machen, besänftigen._

=vorsaden,= _sw. v. sättigen; fig. stillen, befriedigen, erquicken;

intrans. satt, befriedigt werden._

=vorsadinge,= _Sättigung, Stillung, Befriedigung._

=vor-sage,= _f. Voraussage, Prophezeiung._

=vorsage, -tzage,= _adj. verzagt, mutlos, feige; adv._

vortzageliken.

=vor-sagen,= divinare.

=vorsagen= = vorseggen, _versagen; leugnen; etc._

=vorsagen, -tzagen,= _verzagen, den Mut verlieren, verzweifeln._

=vor-sak,= _Aussentasche an einer Stangentasche._

=vorsake,= _f. Ver-, Ableugnung._

=vorsaken, -seken,= _st. v. (Prät. *-sôk; -sak?* Partcp.

*-saken, -seken; -soken?*) u. sw. v., abs. oder m. Gen. oder Acc.:

(ab)leugnen, bestreiten, in Abrede stellen; verleugnen, abschwören;

abschlagen, (ver)weigern; (oder m. Dat.) entsagen, verzichten;

*van,* ablassen von._

=vorsaker,= _Verleugner._

=vorsakinge,= _Ab-, Verleugnung; Verzichtleistung._

=vor-sale= = orsale.

=vorsal(e)wen,= _intrans. u. refl. schmutzig, trübe, dunkel werden._

=vorsamelen, -sammelen,= _sammeln, zusammen bringen oder fassen,

versammeln, vereinigen; refl. zusammen kommen, *an deme echten state,

in deme echte,* sich ehelich verbinden._

=vorsam(e)linge, -sammelinge,= _Sammlung, Versammlung, Zusammenkunft;

Gesellschaft, Genossenschaft, Vereinigung; Schar, Menge; Summe._

=vorsamen, -sammen= = vorsamelen.

=vorsat,= _n. rückständiger Zins, Miete etc._

=vor-sat,= _n. (m.)_ =vor-sate,= _st. f. Vorsatz, Absicht, bes.

böswillige; jur.: eine mit Absicht verübte, bes. thätliche Mishandlung

*(ein v. slân)* u. die darauf gesetzte Strafe._

=vor-sate,= _sw. m. Vorgänger im Amte._

=vorsaten,= _sw. v. in eine *sate* (Verfassung, gute Ordnung)

bringen, einrichten; bes. vergleichen, vertragen, versöhnen._

=vor-sateschen,= _adv._ = vor-satliken.

=vor-satich,= _1. absichtlich, vorsätzlich; böswillig; aufsässig,

widersetzlich. 2. *vorsatich? v. wesen, werden* m. Gen. oder *an,

in:* absichtlich oder unabsichtlich versäumen, unterlassen, nicht

achten, zuwider handeln, im Rückstande bleiben._

=vorsatich,= _versöhnlich, milde._

=vor-saticheit,= _Absicht, Ueberlegung._

=vor-satigen,= _adv._ = vor-satliken.

=vor-satinge= = vor-sat.

=vorsatinge,= _Einrichtung, Festsetzung, Bestimmung._

=vor-satlik,= _absichtlich, vorsätzlich; bös-, mutwillig; fälschlich,

betrügerisch; adv._ vor-satliken.

=vorsch,= _m. Frosch, bes. der grüne?_

=vorsch,= _m. (an. *fors*) Wasserfall, Stromschnelle._

=forsch= = fors, _subst. u. adj.; *nu f.,* interj. jetzt drauf,

wohlan._

=vor-schacht,= _m. im Bergbau: Einfahrt, Vorkammer des Schachtes?_

=vorschaden,= _einen Schaden wieder gut machen, ersetzen;

verzinsen._

=vorschaduwen, -schadewen,= _beschatten, verdunkeln._

=vorschaffen,= _an-, be-, verschaffen, ausrichten, veranlassen,

bewirken; testamentarisch vermachen._

=vorschalen,= _sw. v. schal werden, v. Getränken; *vorschal(e)t,*

schal, v. Augen: trübe, blöde._

=vorschalken,= _überlisten, betrügen; refl. auch: treulos werden,

unrecht handeln._

=vorschallen,= _in übeln Ruf bringen._

=vorschamen= = vorschemen.

=vorschantzen,= _durch unglücklichen Zufall verlieren._

=vorschapen,= _st. v. mislich gestalten, verunstalten, entstellen._

=vorschapnisse,= _Misgestalt._

=vorschaten= = vorschoten.

=vorschatten,= _1. Geld erpressen, zusammen scharren. 2. Geld umsonst

ausgeben, die Rückforderung ausgelegten Geldes verwirken._

=vorschaven,= _st. v. abschaben, zernagen._

=vorschêden, -scheiden,= _st. (sw.) v. 1. intr. weggehen,

verscheiden, sterben. 2. trans. trennen, scheiden, absondern; Partcp.

*vorschêden van,* entfernt von; entscheiden, bes. Streitende

auseinander setzen, Streit beilegen, aussöhnen; mit e. Erb- oder

Pflichtteil abfinden. 3. refl. *van,* sich entfernen von, sich

enthalten._

=vorschêdinge, -scheidinge,= _1. Abscheiden, Tod. 2. Entfernung,

Abstand. 3. Teilung, Sonderung; Grenze. 4. Rechtsentscheidung;

Aussöhnung, Vergleich._

=vorscheider, vorscheides-man,= _Entscheider, Schiedsrichter._

=vorscheit,= _n. 1. Scheiden; *des levens,* Ende des Lebens, Tod.

2. Auseinandersetzung, Versöhnung._

=forscheit,= _f._ = forsheit.

=vorschel,= _n. Unterschied, Differenz._

=vorschelen= mit, _verschieden sein von, abweichen._

=vorschelinge,= _Differenz, Zwistigkeit._

=vorschelken= = vorschalken.

=vorschemen,= _sw. v. beschämen, in Scham und Schande bringen._

=vorschemenisse= _u._ =-scheminge,= _Beschämung, Schimpf._

=vorschen,= _(aus d. Hd.) forschen._

=vor-schenke,= _f. die Bewirtung des zugewanderten

Handwerksgesellen._

=vorschenken,= _schenken, verschenken._

=vorsche(p)pen,= _sw. v. umschaffen, verwandeln, verunstalten,

entstellen._

=vorscheren= _ein Schiff: die Spanten oder Rippen aufsetzen._

=vor-schermen:= ênem, _jem. einen Schirm vorhalten, d. h. etwas

vormachen,_ illudere.

=vorschertzen,= _(aus d. Hd.) verscherzen._

=vor-schêten,= _st. v. (jem. Gründe) vorstellen, vorhalten._

=vorschêten,= _st. v. 1. trans. (Munition) verschiessen; (Korn)

stürzen, umstechen; (Schiffstaue) splissen? fig. (Worte etc.)

ausstossen, -streuen, -sprengen; (schlechte Ware) aufschiessen,

verwerfen; durch Umstürzen der Lichter excommunicieren; ächten, s.

*vorrucken.* 2. intrans. sich (schnell) entfernen; v. der Farbe:

sich verlieren, bleich werden._

=vorschicken,= _refl. sich fügen, sich gestalten._

=vorschickinge,= _Beschickung, Zubereitung, Zurüstung._

=vorschieren= = vorsieren, -siren.

=vor-schilt,= _fig. schützender Schild._

=vorschimmelen,= _mit Schimmel überzogen werden, vermodern; fig. von

Menschen: vergreisen._

=vorschîn,= _Ableben, Tod._

=vor-schinen,= _st. v. hervorleuchten, -stehen, -ragen;

*vor-schinende,* vortrefflich, ausgezeichnet._

=vorschinen,= _st. v. intrans. 1. erscheinen, ans Licht treten; auch

refl.: sich zeigen. 2. verschwinden, unsichtbar werden; v. d. Zeit:

verstreichen, verlaufen, vergehen; sterben; von Pacht etc.: fällig

werden; verfallen, verwirkt sein; durch die Hitze verdorren, verwelken;

überh. verfallen, seine Kraft verlieren. 3. trans. verbrechen, Brüche

zu zahlen haben?_

=vor-schininge,= _Hervorleuchten, Vorzüglichkeit._

=vor-schip,= _der vordere Teil des Schiffes._

=vorschippen,= _sw. v._ = vorscheppen.

=vorschiten,= _st. v. besudeln, verunreinigen._

=vorsch-kerle,= _pl. die Schiffer, w. Frachtschiffe über

Stromschnellen bringen._

=vorschodderen,= _in schwingende, schüttelnde, zitternde Bewegung

geraten._

=vor-schoigen? vorschoigen?= _trans. *gropen unde schapen,* überh.

flicken (gleichsam vorschuhen, versohlen) oder spec. mit neuem Boden

oder mit neuem Rande versehen?_

=vor-schone,= preclarus.

=vorschonen,= _sw. v. 1. verschonen; beschirmen. 2. verschönern._

=vorschoninge,= _Verschonung, Gnade._

=vorschoppen,= _verstopfen,_ obstruere.

=vorschoren,= _sw. v. zerreissen._

=vor-schot,= _n. eine für alle Bürger gleiche, mässige Stadtabgabe

neben dem Schoss, der Haupt- oder Vermögenssteuer._

=vorschoten, -schotten,= _sw. v. trans. versteuern, Schoss wovon

geben._

=vorschôten,= _sw. v. einem andern Land, Rente etc. als Eigentum

feierlich übertragen, abtreten._

=vorschôtinge,= _feierliche Eigentumsübertragung._

=vorschouen= holt, _l. *vorschonen?* den Wald hegen, in Stand

halten?_

=vor-schove,= _st. m.? Vorschub, Förderung._

=vorschove,= _Unterschleif?_

=vorschreck(e)lik, -schrick(e)lik,= _adj. schrecklich,

fürchterlich._

=vorschrecken, -schricken,= _sw. v. in Schrecken setzen; refl. =

*vorschricken,* st. v._

=vorschreckinge,= _Erschreckung, Schrecken;_ abduxio.

=vorschrek,= _n. Schrecken._

=vorschricken,= _st. v. in Schrecken geraten._

=vor-schrift,= _f. Empfehlungsschreiben._

=vor-schriven,= _st. v. vorherschreiben; *vor-(ge)schreven,*

vorher angegeben, oben genannt, beschrieben._

=vorschriven,= _st. v. 1. schriftlich aufsetzen, abfassen,

festsetzen. 2. schriftlich mitteilen, durch ein Schreiben wissen

lassen. 3. jem. durch ein Schreiben schützen, schriftlich für jemand

einkommen, sich verwenden. 4. schriftlich verpfänden. 5. durch

Ausschreiben herbeirufen, einladen, bestellen, versammeln. 6. jem.

auf die Liste der Verbrecher setzen, proscribieren; steckbrieflich

verfolgen. 7. verkehrt schreiben oder ausdrücken. 8. refl. sich

schriftlich verpflichten._

=vorschrivinge,= _Verschreibung, schriftliches Versprechen, schr.

Abmachung, Contract, schr. Verpfändung, Zuschreibung (des Hauses im

Stadtbuch) zum Eigentum; Verfestung, Steckbrief._

=vor-schroden? vorschroden?= een olt kuven, _an einer Kufe etc. die

Kimme erneuern._

=vorschrodinge,= _Zerschneidung, Verletzung._

=vor-schroien,= _sw. v. vorblenden, z. B. Balkenköpfe erneuern._

=vorschroien,= _sw. v. versengen, bes. die Haut an heissen oder

glühenden Dingen verletzen; auch intrans.: versengt werden; bildl.

*des minschen gherochte,* den guten Ruf schädigen._

=vorschuchteren,= _auseinander jagen, verscheuchen, versprengen;

intrans. versprengt, scheu, flüchtig werden._

=vorschudden,= eventilare.

=vorschuddinge,= _Schüttelung, Erschütterung._

=vor-schûf= = vor-schove.

=vorschulden,= _sw. v. 1. m. Acc. oder Gen. verschulden, verdienen,

schuldig werden. 2. m. Acc. vergelten, vergüten; *wat v. willen,*

sich zu Gegendiensten schuldig erkennen._

=vorschuldigen,= _1. = *vorschulden 1.* 2. entschuldigen._

=vorschult,= _Verschuldung._

=vorschumen,= _sw. v. ausschäumen, kochen bis zur Erschöpfung des

Schaumes._

=vorschunden,= _sw. v. aufreizen, verführen._

=vorschutten,= _beschützen._

=vorschuven,= _st. v. bei Seite schieben, verstossen, verdrängen,

geringschätzig behandeln._

=vorschuwen,= _sw. v. scheu machen (Pferde); *de ogen v.?* l.

*vorschroien,* verblenden?_

=forse,= _f. Kraft, Stärke, Gewalt; *bi, mit, per f.,* gewaltsam,

eigenmächtig; *ênem to f.,* jem. zum Trotz._

=vorsechtinge= = vorsachtinge.

=vorsêden,= _st. v. versieden, verkochen._

=vor-sêer,= provisor.

=vorsegelen, -seggelen,= _besiegeln, durch Siegel bekräftigen

(ein Versprechen, Bündnis, Schenkung etc.), durch Brief u. Siegel

verleihen._

=vorsegelen,= _trans. zu Schiff verlassen, durch Wegsegeln preisgeben

und verlieren._

=vorsegelinge,= _besiegelte Einung oder Verbindung._

=vorsegen (-seggen),= _sw. v. besiegen._

=vorsegenen,= _besegnen, durch Beschwörung bannen._

=vorseggen,= _trans. m. Dat. d. P.: vorher sagen oder nennen;

vorsagen, -sprechen; befehlen, fordern, verlangen; vorreden,

vorlügen._

=vorseggen,= _1. versagen, abschlagen, verweigern; entsagen,

verzichten, preisgeben, versprechen nicht zu thun; leugnen,

ableugnen. 2. zusagen, versprechen zu thun; refl. sich verpflichten,

Versprechungen leisten; sich verbürgen, gutsagen._

=vor-seggen(t),= _n. Befehl, Herrschaft._

=vorseggent,= _n. Weigerung._

=vorseilen= = vorsegelen.

=vorsêken,= _sw. v. refl. e. Pferdekrankheit: an Blut- oder

Lauterstall erkranken?_

=vorseken,= _s._ vorsaken. vorseker = vorsaker.

=vorsekeren,= _versichern, vergewissern; zusichern, versprechen,

geloben._

=vorsekeringe,= _Ver-, Zusicherung._

=vor-sele,= _Vordersiele, Vordergeschirr des Pferdes._

=vorsêlik= = vorsênlik.

=vorsellen,= _sw. v. in kleinem verkaufen._

=vorsellen,= _sw. v. zugesellen, verbinden; refl. sich gesellen zu,

s. verbinden mit._

=vor-sên, -sein,= _st. v. 1. vorhersehen, vorauswissen. 2.

vorherbestimmen. 3. m. Dat. vorsorgen, Fürsorge treffen für oder gegen.

4. refl. sich vorsehen gegen; sich umsehen nach, sich versehen mit;

sich kümmern um._

=vorsên, -sein,= _st. v. trans. 1. vorhersehen; besehen, ausspähen,

-kundschaften; bemerken, wahrnehmen. 2. vorherbestimmen; in Bedacht

nehmen, besorgen, beschaffen; versehen, versorgen mit. 3. über-,

versehen, unterlassen, versäumen, verwahrlosen. -- Refl. 1. sich

umsehen nach etwas, sich versehen mit. 2. auf etwas gefasst sein,

erwarten, hoffen oder fürchten, vermuten (meist m. Gen.). 3. sich

versehen, einen Fehler machen._

=vorsên, -sein, -sien,= _partcp. adj. *v. wesen an, to, umme, up,*

bedacht sein auf, Fürsorge treffen für._

=vor-senden,= predestinare.

=vorsenden,= _aussenden; wegschicken, in die Verbannomg senden._

=vorsendinge,= _Wegsendung, Verbannung._

=vorsengen,= _versengen, -brennen._

=vor-senger,= precentor.

=vor-sênich, -seinich,= _vorhersehend; vorsorglich, vor-, umsichtig,

klug._

=vor-sênicheit, -seinicheit,= _Vorsehung; Fürsorge, Vor-, Umsicht;

*juwe v.* als Titulatur._

=vorsenken,= _versenken, untertauchen; *ên water,* e.

Wasserstrasse durch versenkte Schiffe sperren._

=vorsênlik,= _adj. voraussichtlich, mutmasslich, zu erwarten._

=vorserden,= _st. v. beschädigen, verderben, ruinieren;_ vorsorden

= vorhiet.

=vorsêren= _u._ =-sêrigen,= _versehren, verletzen._

=vorsêringe,= _Verletzung._

=vorcertificêren,= _(eidlich) versichern, gewährleisten._

=vor-set(e?),= _n.? Vorhaus, Flur?_

=vorset(e?),= _n.? = *vorsat,* rückständige Schuld._

=vorseten, -setten,= _partcp. adj. gesessen, ansässig._

=vorsetich, -settich= werden, _einer Verbindlichkeit, bes. zu zahlen,

nicht nachkommen. Vgl._ vor-satich.

=vor-setlik,= _adj. *vor-setliken,* adv. s. *vor-satlik* etc._

=vor-setten,= _sw. v. voranstellen, vorher mitteilen; vorher

bestimmen; refl. sich vornehmen._

=vorsetten,= _sw. v. trans. 1. hinsetzen, -legen; *stên,*

Felssteine zu e. Mauer zusammenfügen; Edelsteine, Perlen etc.

einsetzen, fassen. 2. *mit,* besetzen, versehen mit. 3. an e. andere

Stelle bringen; nautisch: verschlagen, auf den Strand setzen. 4.

*ênen,* jem. durch Setzen v. etwas behindern oder schädigen, z. B.

den benachbarten Geschäftsgenossen durch zu hohe Stapelung der eigenen

Ware. 5. etwas als Pfand versetzen; einen Schuldner verbürgen; jem.

als Bürgen für sich stellen. 6. Schaden vergüten; Beamte etc. durch

neue ersetzen. 7. Streit oder Streitende zurecht, auseinander setzen,

vergleichen. 8. festsetzen; *mit segelen,* besiegeln._

=vor-setter,= _Ansetzer der Kanone zum Einsetzen der Ladung._

=vor-settinge,= _1. Vorsatz-Mauer oder -Bohlenwand des Ufers an e.

Wasser (vor einem Kai, unter einem Speicher, einer Brücke, auch am

Rinnstein der Strasse). 2. grammat.: Präposition, *prepositio.*

3._ propositio.

Mittelniederdeutsches Handwörterbuch · 第 77 / 90 段