=un-gelt,= _n. eine Zahlung, für die es keinen Rechtsgrund gibt, die
man noch über die Verpflichtung (oder den Wert der Ware) hinaus zahlt;
dann aber Abgabe jeder Art, bes. Accise; Un-, Nebenkosten._
=un-gelucke,= _n. Unglück. Adj. *ungeluckich.* Verb. imprs._
ungelucken.
=un-gemak,= _Unannehmlichkeit, Leid._
=un-gemak,= _unbequem, lästig._
=un-gemant,= _ungemahnt, ungefordert._
=un-gemannet,= _ohne Mann (Witwe)._
=un-gemeine,= _nicht *meine* (verbrecherisch), vom Eide._
=un-gemeldet,= _nicht gemeldet, verschwiegen._
=un-gemenge,= _böse Anstiftung, Aufreibung?_
=un-gemête,= _unangemessen, unpassend._
=un-gemeten,= _unermesslich, unbeschränkt._
=un-gemode,= _n. Unwille, Misstimmung._
=un-gemoget, -gemoyet,= _ungequält, unbelästigt._
=un-genade,= _s._ ungnade.
=un-genait,= _ungenäht._
=un-(ge)name, -genême,= _unangenehm, widerwärtig, verächtlich._
=un-genant,= _einer, den man nicht würdigt, seinen Namen
auszusprechen: einer aus dem Pöbel; hergelaufener Fremdling._
=un-genêget,= _abgeneigt, abhold._
=un-geneselik,= _unheilbar._
=un-genklik,= _ungangbar._
=un-genôchlik,= _was Misfallen erregt, unangenehm._
=un-genôchte (-nûchte),= _f. (n.) Unbehagen, Misvergnügen,
Unannehmlichkeit._
=un-genodet, -genôt,= _ungenötigt, freiwillig; uneingeladen._
=un-genoge= = ungenôchte.
=un-genote,= _Ungenosse, der geringeren Standes ist._
=ungent,= _Salbe, Schminke,_ unguentum.
=un-genutte= = unnutte.
=un-geordinêrt,= _ungeordnet, ungeregelt._
=un-geovet,= _ungeübt; vom Acker: unbebaut._
=un-gepartet,= _ungeteilt, unverteilt._
=un-gepiniget,= _ungestraft._
=un-geplaget,= _nicht geplagt, unbelästigt._
=un-geplanket,= _ohne Planken, Bollwerk._
=un-geploget,= _ungepflügt._
=un-geprovet,= _nicht versucht, unerprobt._
=un-gepundet,= _ungewogen, nicht nach Gewicht._
=un-gequesset,= _unverletzt._
=un-gequicket= mit dranke, impotus.
=un-gerade,= _1. n. (böser) Zufall, Unfall, Ungefähr;
Ungebührlichkeit, Ungehörigkeit. 2. adj. unglücklich._
=un-geraden,= _nicht rätlich, unpassend._
=un-gerak,= _n._ = ungerade.
=un-geraket,= _ungehörig, ungebührlich._
=un-gerât,= _s._ ungerade 1.
=un-gerechtigen,= _adv. ungerecht._
=un-gerêde,= _n._ = ungerade.
=un-gericht,= _der ein Verbrechen begeht, missethäterisch._
=un-gerichte,= _n. was nicht recht u. richtig ist, Unrecht,
Vergehn, Verbrechen. Friedebruch; *mit richte un u.,* mit aller
Gerichtsbarkeit._
=un-gerinket,= _nicht mit *rinken* (Schnallen) zugemacht, nicht
zugeschnallt._
=un-gerne,= _adv. ungerne._
=un-gert,= _ungegerbt._
=un-geruchte,= infamia.
=un-gerustich,= _unruhig._
=un-geschadet,= _unbeschädigt, ohne Schaden._
=un-geschaffet,= _unverrichteter Sache._
=un-geschamfêrt,= _unversehrt._
=un-geschapen,= _nicht erschaffen; misgestaltet, hässlich._
=un-geschattet,= _dem kein (Löse)geld auferlegt ist._
=un-geschêden,= _unentschieden._
=un-geschepet,= _nicht verladen, nicht verschifft._
=un-(ge)schicht,= _1. Unfall, Zufall. 2. Unthat, was nicht geschehen
sollte._
=un-geschicket,= _was ohne Schick ist, ungeordnet; unmanierlich,
unschicklich; *mit,* ungerüstet, nicht versehen mit. Subst._
ungeschicketheit.
=un-geschik,= _n. Zufall._
=un-geschiklik,= _ungeordnet, unpassend; ungesittet._
=un-geschoiet,= _ohne Schuhe._
=un-geschoret,= _unverletzt, unbelästigt._
=un-geschulden,= _ungescholten._
=un-gesecht,= _nicht gesagt._
=un-gesedich,= incompositus, _ungesittet._
=un-gesegenet,= _1. (ohne den Morgensegen gesprochen zu haben,)
eiligst. 2. ohne Segen u. Heil._
=un-(ge)sêriget,= _unversehrt._
=un-gesiret, -gesciret, -getziret,= impolitus.
=un-geslipet,= _ungeschliffen, roh._
=un-gesmittet,= _ohne Flecken._
=un-gesneden,= _v. Tuch: noch nicht zu Kleidung zugeschnitten._
=un-gesolten,= _nicht gesalzen._
=un-gespannen,= _nicht in (Fuss)fesseln gelegt._
=un-gespar(e)t,= _nicht gespart, nicht geschont, reichlich; ohne zu
säumen; *ungespardes flites,* mit möglichstem Fleiss._
=un-gesproken,= _(act.) nicht sprechend, stumm; *mit,* ohne
gesprochen zu haben mit._
=un-gestadich,= _unbeständig._
=un-(ge)stalt, -gestelt,= _übel beschaffen, verunstaltet; unfähig
(krank); ungestalt, hässlich._
=un-gestalt,= _übles Aussehen, üble Lage._
=un-gestorme,= _n. *-gestormicheit,* Sturm, Ungestüm._
=un-gestorven,= _nicht gestorben; fig. den Lüsten, der Welt noch
nicht abgestorben. Subst._ ungestorvenheit.
=un-gestot, -gestoten,= _nicht gestossen, fig. nicht beleidigt;
(act.) nicht anstossend._
=un-gestraffet,= _nicht getadelt; tadellos._
=un-gestume,= _ungestüm, lermend, heftig._
=un-gestûr(e), -gestûrlik,= _ungestüm, stürmisch; zügellos, wild._
=un-gestûr(e),= _n. Ungestüm, lermende, unziemliche Handlungsweise._
=un-gesumet,= _ohne Verzug._
=un-gesundert,= _ungetrennt._
=un-gesunt= = unsunt.
=un-getêkent,= _nicht gezeichnet; ohne Beizeichen (v. Münzen)._
=un-getelt,= _nicht gezählt; unzählbar._
=un-getem(m)et,= _nicht gezähmt, wild._
=un-getempert,= intemperatus.
=un-geterminêret,= _ohne endgültige Feststellung._
=un-getimmeret,= inconditus.
=un-getogen,= _ungezogen, zuchtlos, unartig; adv._ -like.
=un-getogert,= _unverzögert._
=un-getoset,= _ungezauset._
=un-getovet,= _nicht aufgehalten, frei._
=un-getruwe= _u._ =-getruwich,= _ungetreu, treulos,
verräterisch._
=un-getwidet,= _nicht erhört; nicht gewährt._
=un-getwi(g)et, -twei(g)et,= _1. ungezweit, von Geschwistern, die
volle, nicht halbe, Geschwister sind. 2. ungeteilt, von Gütern._
=un-getwivelt,= _unbezweifelt, ohne Zweifel._
=un-geuppet,= _ungemahnt, ungeahndet, unberührt._
=un-geutert,= _nicht entäussert, nicht abgetreten._
=un-geval, -gevel(le),= _n. Unfall, Unglück, Widerwärtigkeit._
=un-gevallen,= _n. Misfallen._
=un-(ge)vallich, -vellich,= _1. unglücklich, schwach. 2. was nicht
gefällt, hässlich, widerwärtig._
=un-gevallicheit,= _Elend._
=un-gevârt,= _ungefährdet, frei von der vare, den nachteiligen Folgen
der Versäumung der Processregeln._
=un-gevastich,= _nicht fest, unsicher._
=un-gêve,= _was nicht gegeben werden soll und darf, nicht annehmbar,
nichts wert; falsch (vom Gelde); ungesund (von Speisen, bes.
Schlachtvieh)._
=un-gevêliget,= _nicht geschützt, ohne Sicherstellung._
=un-geverde,= _n. 1. unpassierbare Stelle, unwegsame Gegend. 2. üble
Art des Seins oder Benehmens._
=un-gevêrdet, -gevêret,= _ohne Gefahr._
=un-gevêrlik,= _adj. ohne Gefährdung, aufrichtig, ehrlich._
=un-gevêrlik(en),= _1. ohne Gefahr, ohne Nachteil. 2. ohne
Gefährdung, ohne böse Absicht, ohne Betrug, ehrlich. 3. von ungefähr,
zufällig. 4. ungefähr, etwa._
=un-geverwet, -gevarwet,= _nicht gefärbt._
=un-gevinslik,= _nicht verstellt, echt, ungeheuchelt._
=un-gevlomet,= _nicht abgeschuppt (von Fischen)._
=un-(ge)vôch= _u._ =-(ge)voge,= _unangemessen, ungehörig;
unschicklich, unhöflich, roh, gemein; wild, unmässig. Adv._
un(ge)vôchlik, -like, -liken.
=un-(ge)vôch,= _n. m. (f.?) *-(ge)voge,* f. *-gevôchte,* f.
Unfug, Unziemlichkeit, unangemessenes Betragen._
=un-gevôcheit,= castrimargia = ungevôch.
=un-gevore,= _üble Lebensweise._
=un-gevoret,= _ausschweifend._
=un-gewandelt,= _1. unverändert. 2. unverheiratet._
=un-gewapent,= _nicht bewaffnet, wehrlos._
=un-gewaret,= _1. = *ungewarnet.* 2._ = ungeweret.
=un-gewarnet,= _ungewarnt, unbenachrichtigt; ohne sich auf etwas
vorbereitet, sich einer Sache versehen zu haben._
=un-gewarschouwet,= _ungewarnt._
=un-gewart,= _der keine *ware* an der Mark hat, der die Mark nur
aus Vergünstigung geniesst._
=un-gewaschen,= illotus.
=un-geweder(e),= _n. Unwetter._
=un-gewegen,= _nicht gewogen, ungünstig._
=un-geweilet,= _nicht zerstäubt, nicht zerstreut?_
=un-geweldich,= _nicht in seiner Gewalt habend._
=un-gewercht, -gewrocht,= _unverarbeitet._
=un-geweret,= _nicht gewährt, nicht zugestanden, versagt._
=un-gewert,= _ohne Landbesitz_ (= ungewart?).
=un-gewi(g)et,= _nicht geweiht._
=un-gewis,= _ungewiss, zweifelhaft; unzuverlässig, unberechenbar._
=un-gewon(e),= _ungewohnt;_ ungewonen, insolescere.
=un-gewonte,= _f. Ungewohntheit._
=un-geworen= = unbeworen.
=un-gewrocht= = ungewercht.
=un-gewroken= _u._ =-gewraket,= _ungerochen, unbestraft._
=un-gewunnen,= _1. *lant,* unbestellt. 2. nicht erobert._
=un-(gifte), -gichte,= _gesetzwidrige Beschaffenheit._
=un-giftich, -gichtich= = ungêve.
=un-gnade,= _Unruhe, Mühsal, Plage; feindliches (widerrechtliches)
Benehmen; Ungnade, Ungunst._
=un-gnêdich, -gnadich= _u._ =-gnêdichlik,= _ungnädig, grausam;
von Sachen: hart, mühselig._
=un-grîflik,= _kein *gerîf* bringend? unvorteilhaft?_
=un-grunt,= _verkehrter oder ungenügender Beweisgrund._
=un-gruntlik,= _unergründlich._
=un-gude,= _Ungüte, Hass, Streit._
=un-gunst,= _m. f._ =-gunste,= _f. das Übelwollen, Misgunst,
Hass; Ungnade._
=un-gunstich= _u._ =-gunstlik,= _übelwollend, feindselig._
=un-gût,= _böse, schlecht; st. n. Böses, Nachteil. *vor u. nemen,*
übelnehmen._
=un-gutich,= _hart, grausam. Lies_ ungudich?
=un-gûtlicheit,= _Unfreundlichkeit, Feindschaft._
=un-gûtlik,= _unfreundlich, böse; adv._ ungûtliken.
=un-haliken= _aus_ unhâl-liken = unhalinge.
=un-halinge, -ges, unhêlinge,= _unverhohlen, ohne es zu verbergen,
offen._
=unhant= gân = in-, enhant gân, _glücken._
=un-hebbelik,= _ungeschickt, untauglich._
=un-heil,= _n. Unglück, Schaden._
=un-hêmelik,= _nicht vertraut, fremd._
=un-hêren,= dehonestare, scandalizare.
=un-hoge (-hage),= _(Unfreude,) Zank, Streit._
=un-hogen,= _ohne Freude, traurig, betrübt._
=un-holder,= _Unhold, Bösewicht._
=un-holt,= _abhold, abgeneigt; ungnädig._
=un-holt,= _schlechtes, unbrauchbares Holz._
=un-horich,= _nicht gehorchend, ungehorsam._
=ûn-hôrlik,= _unerhört, ungemein._
=un-hôrsam,= _subst. m. Ungehorsam; adj. ungehorsam, widerspänstig;
adv._ unhôrsamliken.
=un-hôrsamich,= _ungehorsam._
=un-hôrsamicheit,= _Ungehorsam._
=un-hoveliken= = unhoveschen.
=un-hovesch,= _unhöfisch, unfein, roh, grob, unverständig; adv.
*unhoveschen, -hovesliken.* Subst._ unhovescheit.
=un-hulde, -holde,= _f. 1. Ungnade. 2. Unruhe, Verdruss._
=un-hure, -hûrlik= = ungehure.
=un-hulpe= = unvrome, _Nachteil._
=un-innich,= _unfromm._
=universitête,= _sw. f. Universität._
=un-jâr,= _böses Jahr, Misjahr._
=un-karch,= _freigebig._
=un-kivelik,= incompugnabilis.
=un-klag(h)aftich,= _nicht klagend;_ u. maken, _jem.
befriedigen._
=un-klâr,= _unrein, trübe; verwirrt, in Unordnung; im moral. Sinne:
unehrlich, nicht rechtschaffen._
=un-kost,= _f. eig. Kosten überher, vermeidliche Kosten; dann überh.:
Aufwand, Kosten._
=un-kostel,= _nicht kostbar, billig, gewöhnlich._
=un-kostinge,= _(unnötiger) Aufwand an Geld._
=un-kostlik,= _keinen Aufwand machend, sparsam._
=un-kraft, -kracht,= _f. Schwäche, Kraftlosigkeit; als Krankheit des
Magens (Diarrhöe?)._
=un-kreftich, -krechtich,= _schwach, kraftlos; ohnmächtig,
besinnungslos._
=un-kristen,= _adj. u. subst. nicht christlich, Unchrist, Heide._
=un-kristlik,= _adj. nicht der christlichen Moral gemäss._
=un-krût,= _n._ =-krude,= _n. Unkraut; fig. v. schädlichen
Menschen, schlimmen Begierden etc._
=un-kundich,= iners; unkundicheit, inertia.
=un-kunst,= _Mangel an Kunst, Ungeschicklichkeit._
=un-kunstich,= _ungeschickt,_ indisciplinatus, rudis.
=un-kunt,= _unbekannt._
=un-kûsch= _u._ =-kûschlik,= _der seine sinnlichen Triebe nicht
beherrschen kann, unkeusch. Adv._ unkûschlik(en).
=un-kûs(c)heit,= _Unkeuschheit._
=un-kûschen,= _sw. v. unkeusch sein._
=un-kûscher,= _der unkeusch lebt,_ fornicator.
=un-lange, -langes,= _nicht lange; vor kurzem._
=un-lant (-landinge, -lanninge),= _schlechtes, unbebautes Land._
=un-last,= _Last, die man noch überher zu tragen hat._
=un-lât,= _n.? schlechtes *gelât,* unhöfliches, grobes Benehmen,
Unfug._
=un-lede, -ledde,= _f. (Gen. auch *unledes*) Mangel an freier
Zeit, Beschäftigung, Mühe._
=un-ledich, -leddich,= _nicht frei, beschäftigt, geschäftig, in
Anspruch genommen, mühsam, sorgenvoll._
=un-ledicheit, -leddicheit,= _Beschäftigung, die keine freie Zeit
übrig lässt, (dringende) Arbeit._
=un-lêf,= _n. Unannehmlichkeit, Verdruss._
=un-lêr(e)t,= _ungelehrt._
=un-les(e)lik,= _unleserlich._
=un-lêve,= _f. Lieblosigkeit, Hass._
=un-lidelik (-lîtlik, -liderlîk),= _1. nicht leiden könnend, frei
von Leiden, unempfänglich, *impassibilis.* 2. was nicht gelitten,
geduldet werden kann oder darf, unleidlich, *intolerabilis.* 3.
ungeduldig, *impatiens.* Adv._ unlideliken.
=un-lidesamheit,= _Ungeduld._
=un-lidich,= impassibilis.
=un-lîk, -limp, -love= _u. Abl., s._ unge-.
=un-lôchbar= _(aus *unlôchenbar*), unleugbar._
=un-lucke,= _n. Unglück._
=un-lucken,= _sw. v. misglücken, zum Unheil ausschlagen._
=un-luckich,= _unglücklich._
=un-ludelik,= _unlautlich, unerhört, was sich nicht hören lassen
darf._
=un-lukselicheit (-ê-?),= _Unglück._
=un-lust,= _f. m. 1. als Ggs. zu *lust,* Schmerz, Beschwerde,
Mühsal, Bemühung; Müdigkeit, Unlust. 2. *unlûst?* als Ggs. zu alts.
*hlust* (Hören): Nichthören, Unaufmerksamkeit, Lerm, überh. jede
Friedensstörung._
=un-lustich,= _unangenehm, unerfreulich; müde, träge, misvergnügt._
=un-macht,= _f. Schwäche, Kraftlosigkeit; Ohnmacht, Bewusstlosigkeit;
Machtlosigkeit; Ungültigkeit._
=un-mak,= _Ungemach._
=un-maksam,= _voll Ungemach. Subst._ unmaksamicheit.
=un-man,= _Unmensch, schlechter Mensch._
=un-manêrlicheit,= _Unmanierlichkeit, Ungesittetheit._
=un-mannich, -mennich,= _nicht zahlreich, nicht viel, wenig._
=un-mate,= _f. Unmass, Masslosigkeit, ausserordentliche Grösse oder
Menge. Adj. *unmatelik,* s._ unmâtlik.
=un-mate(n),= _adv. ohne Mass, über die Massen._
=un-matich, -mêtich,= _unermesslich, übermässig; unmässig,
unbescheiden._
=un-mâtlicheit,= _Masslosigkeit, Übermässigkeit._
=un-mâtlik,= _unmässig gross oder viel. Adv._ unmâtliken.
=un-mechten,= _sw. v. imperf. m. Dat., ohnmächtig werden._
=un-mechtich,= _ohnmächtig, kraftlos, impotent, ausser Stande.
Subst._ unmechticheit.
=un-mechtigen,= _kraftlos, unmächtig machen._
=un-meine,= _(vom Eide) nicht verbrecherisch, rein._
=un-mêre,= _Lüge, lügenhafte Erzählung._
=un-mêre (-mare),= _unlieb, unwert, verhasst, verächtlich. Adv._
unmêrlike.
=un-merksamicheit,= _Unmerklichkeit._
=un-met(e)lik= _u._ =-metesam= = unmatich.
=un-metende,= _ungemessen,_ immensus.
=un-metenheit,= _Unmässigkeit._
=un-milde,= _hartherzig, grausam; karg, nicht freigebig._
=un-mildicheit,= _Hartherzigkeit, Bosheit._
=un-minlicheit,= _Unfreundlichkeit, Unverträglichkeit._
=un-minne,= _Feindschaft, Hass, Bosheit; oft auch nur: Zwiespalt._
=un-mins(ch)lik, -mens(ch)lik,= _unmenschlich, unnatürlich, überaus
roh und grausam; *de u. dôt,* der unerbittliche Tod._
=un-modes,= _adv. unmutig, unwillig._
=un-modich,= _unmutig, misgestimmt, aufgebracht._
=un-modicheit,= _Unmut, Groll, Hass._
=un-mogelik,= _unmöglich; unglaublich; unbillig._
=un-mogeliken,= _überaus._
=un-mogich,= _unvermögend._
=un-moite,= _unnötige Mühe, Unruhe, Belästigung (identisch mit
*unmote?*)._
=un-moltern,= _unwirsch?_
=un-môt,= _m. Misstimmung, Unwille, Zorn, Streit._
=un-mote,= _f. Unmusse, Mangel an Zeit, Beschäftigung, Unruhe._
=un-munde,= _unmündig._
=un-mundich,= _1. unvernünftig, nicht zurechnungsfähig. 2.
unmündig._
=un-nasch (-esche, -exe),= _1. unbrauchbar, schlecht (v. Holz, =
*unecht)*. 2. gierig, unersättlich; garstig?_
=un-natûrlik,= _unnatürlich, wider d. Natur._
=un-nême= = ungename, ingratus.
=un-nôchaftich, -nogaftich,= _ungenügend, untauglich._
=un-nôchsam, -nogesam,= _der sich nicht genügen lässt, gierig;
subst._ unnogesamheit.
=un-node,= _adv. ungern; as._ un-ôđo.
=un-nodich= _u_. =-nôtlik,= _unnötig, überflüssig; auch:_ van
unnoden.
=un-nosel,= _nicht schadend, unschuldig; einfach, einfältig,
niedrig._
=un-noselheit,= _Unschädlichkeit, Unschuld._
=un-nôttorftich,= _unnötig, entbehrlich._
=un-nutte,= _unnütz, untauglich; bes. mit (unnützen, groben) Worten
scheltend. Adv._ unnut(te)like, -liken.
=un-nutter,= _subst. Nichtsnutz, bes. in Worten._
=un-nuttich= = unnutte.
=un-ordelicheit,= _Unordnung, schlechte, ungehörige Beschaffenheit._
=un-ordelik (-ortlik, -orlik),= _1. gegen die gewöhnliche Ordnung,
aussergewöhnlich. 2. gegen die richtige Ordnung, ungeordnet. Adv._
unordeliken.
=un-ordich= = unordelik.
=un-partielik= _u_. =-partiesch,= _unparteiisch._
=un-pînlik,= impunite.
=un-plege= = unplicht.
=un-plicht,= _f. 1. Pflichtverletzung, bes. die Verletzung der Zucht,
Unsittlichkeit, Unzucht, Ehebruch, wilde Ehe. 2. wozu man rechtlich
nicht verpflichtet ist, *meritum ex congruo;* ausserordentliche
Abgabe, dann aber, wie *ungelt,* jede Abgabe,_ angaria.
=un-plichtegen,= angariare.
=un-plichten,= flogiare, _d. h. die Pflicht verletzen? eine
*unplicht* auflegen?_
=un-plichtich= _u_. =-plichtlik,= _die Pflicht verletzend; von
Sachen: ungehörig, unrechtmässig, gesetzwidrig. Adv._ unplichtliken.
=un-plichtsedelik,= _ungebräuchlich, ungesetzlich._
=un-prîs,= _Schande, Tadel._
=un-profît,= _Nachteil, Schaden. Adj._ unprofîtlik.
=un-puntlik,= _adj. unpünktlich, nicht zur bestimmten Zeit._
=un-pûr,= _unrein, schmutzig; auch fig. Subst._ unpûrheit.
=un-radich,= _der nicht zu Rate hält, verschwenderisch;_
inconsultus.
=un-râm,= _m. Mangel an *râm,* Abweichung vom Ziel (der Absicht),
(unbeabsichtigter) Unfall, Zufall._
=un-ramelinges,= _ohne es zu wollen, unabsichtlich._.
=un-raste,= _f. Unruhe, Ruhelosigkeit._
=un-rastelik= _u_. =-rastich, -restich,= _unruhig, ruhelos._
=un-rât,= _m. 1.= *ungerade,* unglücklicher Zufall,
unbeabsichtigter Schaden. 2. Aufwand zum Überfluss, Verschwendung. 3.
Widrigkeit, Unrichtigkeit, Ungebührlichkeit, Nachteil._
=un-rât,= _m. feines, lockeres Gebäck,_ nebula.
=unrâts-wîf,= _Weib, das *unrâtsbrôt* feil bietet,_ nebulatrix.
=un-recht,= _adj. 1. einer der Unrecht hat oder im Unrecht ist; *u.
sîn,* Unrecht haben; *u. werden,* Unrecht bekommen, verurteilt
werden; von Sachen: unrichtig, unwahr. 2. ungerecht (als moral.
Eigenschaft), schlecht._
=un-recht,= _n. 1. Unrecht, Ungebühr. 2. Geldbusse für geringere
Vergehen?_
=unrecht-danich,= _unrechtmässig._
=un-rechte= _u._ =-recht(e)liken,= _unrichtig, unrechtlicher
Weise._
=un-rechtich,= _ungerecht, böse, schlecht._
=un-rechticheit,= _ungerechte Gesinnung oder Handlung._
=un-rechtigen,= _trs. ungerecht behandeln, Unrecht anthun._
=un-rechtigen= _u._ =unrecht-mêtigen,= _auf unrechtmässige
Weise._
=unrecht-verdich, -verdichlik,= _unrechtmässig, ungerecht, unredlich;
adv. *unrechtverdichliken;* subst._ unrechtverdicheit.
=un-rêde,= _adj. unfertig; ungeschickt, unfähig; unbequem._
=un-rede,= _f. Mangel an *rede (ratio),* Sinnlosigkeit,
Unvernunft; Unrecht, Ungebühr._
=un-redelicheit,= _Unvernunft; Unredlichkeit, Unrecht._
=un-redelik,= _1. der Vernunft entbehrend, unvernünftig; unredlich,
betrügerisch. 2. Von Sachen: unvernünftig, ungehörig, ungeziemend (was
gegen die *ratio* ist); adv._ unredeliken.
=un-redesam,= inenarrabilis.
=un-reine,= _nicht rein, schmutzig; unklar, nicht in Ordnung;
aussätzig; von der Sprache: unarticuliert, undeutlich; unmoralisch,
unkeusch. Adv._ unreineliken.
=un-reinecheit,= _Unreinheit, Schmutz, bes. auch im moral. Sinne._
=un-reinen= _u._ =-reinegen,= _sw. v. beschmutzen, besudeln,
beflecken._
=un-rek(e)lik= _u._ =-reken,= _adj. wer oder was wider die
Ordnung ist._
=un-relik= = unredelik.
=un-replik (-licht),= _unbeweglich._
=un-reste= = unruste, -raste.
=un-richtich,= _unrichtig, verkehrt; unrechtlich, unehrlich;
aufrührerisch; *u. sîn,* Unrecht haben; adv. *unrichtigen,* auf
unrechte Weise._
=un-richticheit,= _Ungehörigkeit, Unordnung._
=un-rîm,= _Ungehörigkeit, Unordnung, Verwirrung._
=un-rimesch,= _ungeordnet; bes. einer, dessen Verstand nicht in
Ordnung ist._
=un-rôplik,= _unwiderruflich._
=un-ro(u)we,= _Unruhe; Lärm; Perpendikel an der Uhr;_ ardelio.
=un-rouwelik, -rouwesam,= _unruhig, beunruhigt._
=un-rouwen,= _beunruhigen._
=un-rouwich,= _unruhig._
=un-rûm,= _nicht geräumig, beengt._
=un-rust(e), -rost,= _f. Unruhe, Mühe, Beschwerde._
=un-rustich, -rostich,= _keine Rast u. Ruhe habend._
=un-rute?= _lies_ unnutte?
=un-ruwich,= _nicht bereuend, unbussfertig._
=un-sacht(e),= _adj. u. adv. unsanft; mit Schmerzen, unwohl;
unbequem, unangenehm._
=unsacht-modich,= immitis.
=un-sadelik,= _unersättlich._
=un-sadichlik,= _adj. unersättlich._
=un-sage,= _der nicht *sage* (zage) ist, unverschämt?_
=un-sâlde,= _f. Unglück, Unheil, Ungemach (oft personif.)._
=un-salich,= _unselig, verflucht; heillos, frevelhaft; unglücklich,
elend, armselig; adv._ unsaligen, unsalichliken.
=un-salicheit,= _Verdammnis; Unheil, Unglück._
=un-satsem,= _unersättlich, unbefriedigt._
=un-schamel,= _schamlos._
=un-schamelheit,= _Schamlosigkeit._
=un-schapen,= _misgestalt,_ deformis.
=un-schedelik,= _was keinen Schaden thut; präp. m. Dat., unbeschadet;
pass. was keinen Schaden gelitten hat, untadelhaft._
=un-schêdenicheit,= _Ungetrenntheit._
=un-scheldelik,= irreprehensibilis.
=un-schelik= = unschedelik (_aus diesem W. oder v._ schele).
=un-scheme,= _f._ =-schemede=, _f. Schamlosigkeit, Schande._
=un-schemel, -schemelik,= _nicht schamhaftig, schamlos,
unehrerbietig; adv._ unschemeliken.
=un-schemeler,= _subst._ impudicus.
=un-schemelheit, -schemelicheit,= _Schamlosigkeit._
=un-scheme-lôs= = unschemel.
=un-schemerne,= _der sich nicht schämt, schamlos._
=un-schemich,= _schamlos; subst._ unschemecheit.
=unschen-golt= = unsegolt.
=un-schicht,= _(unglücklicher) Zufall._
=un-schichten,= _adv. zufällig; lies_ van u.?
=unschichtliken,= _zufällig._
=un-schicken,= _adv. zufällig; lies_ van u.?
=un-schik,= _Zufall; *van unschicke,* zufällig._
=un-schiklicheit,= _Nicht-passlichkeit, Unordnung,
Ungebührlichkeit._
=un-schiklik, -schickelk,= _unpassend. ungebührlich, unerlaubt._
=un-schîr,= _unklar, unlauter._
=un-schuldich,= _1. frei von Schuld, nicht schuldig, *immunis;
u. werden,* durch eignen Eid (u. mit Eideshelfern) sich von einer
Beschuldigung reinigen. 2. leibeigen *(= vulschuldich?);* adv._
unschuldich-, unschuldeliken.
=un-schuldicheit,= _Unschuld._
=un-schuldigen,= _adv. unschuldig._
=un-schuldinge,= _Schuldlosigkeit; *brêf der u.,*
Entlastungsdocument._
=un-schuldi(n)ges,= _auf unschuldige Weise._
=un-schult,= _1. das Nichtschuldigsein; häufig mit seinem Ggs.
*schult* verbunden, um den ganzen Inhalt eines Besitzthums nach
seiner negativen und positiven Seite zu bezeichnen; Reinheit von
Sünde (im moral. Sinne). 2. Entschuldigung; bes. der die Nichtschuld
beweisende Reinigungseid des Beklagten. 3. (*un-* verstärkend?)
Schuld, Beschuldigung._
=unse,= _unser._
=unse, untze,= _Unze, e. Gewicht._
=un-sedelik= _u._ =-sedich,= _ungesittet._
=un-sege,= _st. m. der Nichtsieg, Niederlage, Verderben._
=un-segen (?),= _sw. v. nicht siegen, den Sieg verlieren._
=un-seggelik,= _unsäglich, unaussprechlich._