=bûr-eninge,= _Bürger-, Bauern-Vereinigung (zur Beschaffung von

Arbeiten, die der ganzen Gemeinde obliegen)._

=buresch= = borragie (borrago).

=bûr-esch,= _Bauer- (gemeiner) Esch._

=bûr(e)sch,= _bäurisch._

=bûr-gelt,= _Bürgergeld, Geld, womit das Bürgerrecht erkauft wird._

=bûr-gerichte, -richte,= _Bauer-, Bürgergericht (für die täglich

vorkommenden Bagatellsachen)._

=burger-sprake= = bûrsprake; burge(burger)-toch = borgetoch.

=bûr-have,= _Bauernhabe, Vieh, bes. Rindvieh, Schafe etc._

=bûr-heit,= _Eigenschaft eines (Voll) Bauers._

=bûr-hoge,= _Bürgergelage, -fest._

=bûr-inne,= _Bäuerin._

=bûr-kerl,= _Bauerkerl._

=bûr-klocke,= _Glocke, welche die Bürger ins Gericht etc. ruft._

=bûr-knecht,= _Gemeinde-Diener._

=bûr-kore,= _Bauer-, Bürgerwillkür, -Statut._

=bûr-krosse,= _Bauergroschen, goslarer Gr. mit dem Bilde der hh.

Simon und Judas._

=bûr-kule,= _allgemeines Grab._

=bûr-kundich,= _allgemein bekannt._

=bûr-lach= = bûrschop.

=bûr-lach,= _Bürgergelage, -fest._

=bûr-latinge,= _Bauerschafts-belassung._

=bûr-lên,= _Bauerlehen._

=bûr-lik,= _bäuerlich._

=bûr-mâl,= _Bürgerrecht; das für Erteilung desselben zu zahlende

Geld._

=bûr-man,= _ein (grösserer) Bauer._

=bûr-mate,= _Bauernmass; grosses, gehäuftes Mass._

=bûr-mede= = bumede.

=bûr-mest,= _Bauermesser, grosses Messer._

=bûr-mester= = borgermester _u._ bu-mester (magister structurae).

=burnegel= (= burne-gel, _brenngelb, oder_ = brune-gel?) coccus.

=bûr-pandinge,= _Bauerschafts-pfändung._

=bûrrat,= _grobes, wollenes Tuch._

=bûr-recht,= _die allgem. Statuten; Bürgerpflicht (Abgaben,

Wachtdienst etc.)._

=bûr-sam,= _bürgerfreundlich._

=burs-ammecht,= _Börsen-, Schatzamt._

=bûr-schap,= _1. Bürgerrecht. 2. Gemeinde, Bauerschaft. 3. Amt eines

Bauermeisters. 4. Bürgerpflicht._

=bûr-schult,= _das bei der Niederlassung von dem Einkömling zu

erlegende Einfahrtsgeld._

=burse,= _f. Börse, Beutel._

=burse,= _f. gemeinschaftliches Kosthaus (bes. der Studenten); kl.

Wohnhaus._

=bursins= = borsis.

=bûr-sprake,= _Bürgersprache, *(civi-, burgiloquium),* Samlung von

(Polizei)gesetzen, die jährlich von der Laube des Rathauses verkündigt

wurden._

=bûr-strede,= _Bauern-, grosser Schritt._

=bûr-tuch,= _Bauerschaftszeugnis._

=bûr-tuch= = borgetoch.

=bûr-werk= = borgerwerk.

=bus-bôm,= _Buchsbaum._

=busch, busk,= _m. Busch, Gebüsch._

=buschete,= _n. Gebüsch, Gehölz._

=busch(h)achtich holt,= rubetum.

=buse (butze),= _f. kleines Schiff zum Heringsfang._

=busem (bosem, busme, bosme, bossen),= _m. 1. Busen, das Brustgewand,

als Tasche gebraucht. 2. Verwandtschaft, Sippe, Sippschaft. 3.

Zugehörigkeit (als Leibeigener) zu einer Familie; die Leibeigenen,

Schutzbefohlenen._

=buseme-brêf,= _Urkunde, welche die Nachweisung des *busemes,* der

An-, Zugehörigkeit enthält._

=busen,= _sw. v. schlemmen_ (= bussen?).

=busmete= = busem.

=busse,= _f. 1. Büchse, walzenförmiges Gefäss; Geldbüchse;

Arzneibüchse. 2. Schiessrohr, Kanone. 3. (in Zsstz.) -Kammer,

-Schauer._

=bussen,= _sw. v. bauschen, schwellen,_ turgere.

=bussen-hol,= _Schiessscharte._

=bussen-hûs,= _Zeughaus._

=bussen-kamer,= _selbständiges Stück, das geladen ans Rohr befestigt

wurde._

=bussen-klôt,= _Büchsenkugel._

=bussen-krût,= _Schiesspulver._

=bussen-lôt,= _Büchsenblei, -kugel._

=bussen-meister,= _Büchsenmeister, der das Geschütz bediente._

=bussen-pulver,= _Büchsenpulver;_ electuarium (gebacken krût).

=bussen-schetent,= _Büchsenschiessen._

=bussen-schote,= _Büchsenschuss (als Mass der Entfernung)._

=bussen-schutte(r),= _Büchsenschütz (Büchsenmeister)._

=bussen-stêl,= _Ladestock._

=bussen-stên,= _Büchsen- (Geschütz)steine._

=bussune= _(gew._ =bassune),= _f. Posaune._

=(but,= _stumpf, plump, grob.)_

=but,= _n. Butt, Scholle, *rhombus piscis. den b. gellen,* gallig

machen; durch Verletzung der Galle beim Ausnehmen bitter machen; bildl.

etwas ungeniessbar, bitter machen._

=but= = buten, _aussen, draussen; Comp. *buter,* Sup._ buterste,

exterior, extremus.

=but-drager,= _eine kleinere (Luyksche) Münze = 1 Stüver (u. =

Schilling, *12 butdragers* = 1 M)._

=bute= = einlucke.

=bute,= _f. (Honig)beute, Bienenkorb._

=bute (buite),= _f. 1. Tausch, Wechsel, Verteilung. 2. (was zur

Teilung kommt), Beute._

=bute-mester,= _Beutemeister, der die Beute zu verteilen hat._

=buten,= _sw. v. 1. tauschen, *cambire,* 2. verteilen. 3.

wegnehmen, erbeuten._

=buten,= _ausserhalb; aussen, ausser; wider._

=butendêlen,= _sw. v. Beute teilen._

=butenheimesch,= _auswärts zu Hause, fremd._

=butenklacht,= _Klage bei einem auswärtigen Gerichte._

=butenman,= _Plur. *-lude,* Fremder, Auswärtiger._

=butenschop (-schaft),= _Tausch._

=butenwendich, -wendigen,= _nach aussen gekehrt, auswendig._

=buter,= _m. Beutemacher._

=buterie,= _Tausch._

=buter-man,= _Unbeteiligter, Neutraler._

=butinge,= _1. Tausch. 2. Verteilung. 3. Beute._

=butken,= _eine kleine Münze_ (12 = 1 schilling).

=but-net,= _Netz zum Fangen der Butte._

=butte,= _f. Bütte, hölzernes Gefäss (meist auf dem Rücken

getragen)._

=butte,= _n. Eingeweide (der Fische), *exentera;* das Innere

(Knochen?)._

=butten,= _sw. v. das Eingeweide herausnehmen,_ exenterare.

=butze= = buse.

=bützen,= _sw. v. küssen._

=bu-voget,= _Bauervogt, Bürgermeister, (vgl._ bu-mester).

=buw-achtich, -aftich,= _1. baufähig, *arabilis,* ertragsfähig. 2.

baulich, eine volle Bau ausmachend._

=buwe, bouwe,= _n. 1. Bau, Bauwerk. 2._ = buwgût, buwhof.

=buwe,= _f. 1. Ackerbestellung. 2. eine Anzahl von Stücken Landes,

die zu einer völligen Bauernstelle gehören._

=buwecht= = buwe.

=buwelich, buwlik,= _1. baufähig = *buw-achtich.* 2. im baulichen

Stande befindlich. 3. das Bauen nötig habend, baufällig._

=buwen,= _sw. v. 1. bauen; Schanzen etc. bauen behufs Belagerung. 2.

den Acker bestellen. 3. bewohnen, sich dauernd wo befinden, z. B. *dat

mer b.,* befahren; *de straten,* durchwandern, *de helle,* sich

in der Hölle aufhalten etc.,_ versari in loco, frequentare.

=buwer= = bûr, _Bauer._

=bu-werk,= _bebautes, bestelltes Land; Ackerhof._

=buwete,= _n. 1. Gebäude. 2. das Bauen, Bebauen (des Ackers etc.)._

=buwete,= _f. 1. Bau (eines Gebäudes), Ackerbestellung. 2. Erntezeit

(s._ bowede).

=buwe-vellich,= _baufällig._

=buw-gût,= _(Hausgut), Mobiliarvermögen._

=buw-hof,= _Baugut, Landstelle._

=buwheit,= _Ackerbestellung._

=buw-holt,= _Bauholz._

=buwich,= _cultur-, ertragsfähig._

=buwinge (buweginge),= _Bau, sow. das Bauen als das Gebaute._

=buw-los,= _im Bau nicht unterhalten u. gebessert._

=buw-man,= _Bau-, Ackersmann._

=buw-mome,= _eine zur Wirtschaft bestellte Ausgeberin._

=buw-pert,= _Arbeitspferd._

=buw-rât,= _Baumaterial._

=buw-schicht,= _Teilung des Erbgutes._

=buw-schichten,= _erbteilen._

=buw-takel,= instrumenta rustica.

C s. K u. S.

D

=dabeln, dabelstên,= _s._ dobbelen.

=dach,= _m. 1. Tag; Tageslicht. *eines dages,* an Einem Tage;

eines Tages (von vergangener u. künftiger Zeit); *des anderen

dages,* jüngst, neulich; *dach bi dage,* tagtäglich; *van

dage,* heute; *van dagen,* van Tag zu Tag (*in dies*). 2.

Leben, Lebenstage. 3. bestimmter Tag, Termin, Tagfahrt; Frist,

Aufschub; *to dage,* auf Credit._

=dach-brûtlacht,= _am Tage gefeierte Hochzeit._

=dach-dêf,= _Tagedieb._

=dach-dêven,= _sw. v. tagedieben._

=dachdink, -dingen,= _s._ degedinge, -dingen.

=dach-dageduve,= _Diebstahl bei Tage._

=dach-hûr,= _Tagelohn._

=dach-lonen,= _sw. v. um Tagelohn dienen, Taglöhner sein._

=dach-lônre,= _Taglöhner._

=dachmat, -met,= _s._ deimet.

=dach-mette,= _(Früh)mette._

=dach-reise,= _Tagereise._

=dach-stede,= _Gerichts-, Versamlungsstätte._

=dacht,= _n. (?) Gedanke._

=dacht (decht, dicht),= _n. u. m. Docht._

=dacht-aftich,= _im Gedächtnis behaltend._

=dachtich, dachtnisse= = dechtich, dechtnisse.

=dach-, dagevart,= _1. Tagereise. 2. Versamlung an einem bestimmten

Tage._

=dach unde nacht,= Parietaria off.

=dach-vrist,= _Befristung auf einen Tag._

=dach-werk,= _Tagewerk, ein Ackermass._

=dach-werke, -werker,= _Tagelöhner._

=dach (dake),= _m. u. n. 1. Dach. 2. Schilfrohr (das zum Dachdecken

gebraucht wird), Dachstroh._

=dack-gâr,= _dachfertig._

=dack-lant,= _niedriges Land (? Land, wo Schilfrohr wächst?)_

=dack-stên,= _Dachziegel._

=dack-tegel,= _Dachziegel._

=dadel,= _(fries.) Mord, Totschlag._

=dadel-bôm,= _Dattelbaum; *d.-stên,* Dattelkern._

=dadele,= _f. Dattel._

=daden,= _Nebenf. zu_ dôn.

=dader,= _Thäter._

=daderkule,= alga, spuma maris.

=dadich,= _adv. wirklich, in der That._

=dage-leistunge,= _Verhandlung,_ placitum.

=dage-licht,= _tageshell._

=dagelik (dege-, dech-, de-, dei-lik),= _täglich; von Sünden:

lässlich, verzeihlich, *peccatum veniale.* Adv. *dageliken* u.

*dagelikes* (dies auch adj.)._

=dage-lôs,= _ohne bei einer Verhandlung ein Resultat erreicht zu

haben._

=dagen,= _sw. v. 1. Tag werden, *diescere.* 2. tr. zu einem Tage

(e. Verhandlung) vorladen; verhandeln, sich vergleichen, *pacisci;*

vertagen, fristen._

=dage-rât (-rêt, -rôt),= _n. u. f. Morgenrot._

=dage-riden,= _Versamlungen bereisen, besuchen._

=dageringe,= _f. Morgendämmerung._

=dage-schîn,= _Tageslicht._

=dage-settinge,= _Tagsatzung._

=dages-tidich,= _der Jahreszeit entsprechend._

=daget,= _f. Tagesanbruch._

=dage-tît,= _bestimte Zeit, Termin._

=dage-wede,= _Tagereise,_ dieta.

=dage-werchte,= _Tagarbeiter, Unfreier; Taglöhner._

=dage-wise,= _Tagweise; Gesangweise, Lied._

=dagge,= _m. kurzer Degen, Dolch._

=dâk (dake),= _m. Nebel._

=dâk-aftich,= _nebelicht._

=daken,= _sw. v. nebelicht sein._

=daker,= _s._ deker.

=dakich,= _nebelicht._

=dâl,= _m. u. n. Thal._

=dâl (dale),= _adv. nieder, her-, hinunter._

=dâl-acker,= _Acker, der sich abwärts neigend liegt?_

=dalen,= _sw. v. niederfallen; sinken._

=dalen,= _sw. v._ = dolen, dwalen.

=dale-slân,= _niederschlagen._

=dale-tên,= _niederziehen._

=dale-wert (delewerts),= _ab-, niederwärts._

=dalgen= = dalink, _heute._

=dalink, dallink,= _adv. u. adj. heute._

=dalli, dallien= = dalink.

=dâl-slach,= _niederfallender Kragen (eines Mantels etc.)_

=dam,= _m. Damm; Strassenpflaster._

=damask,= _Damast; *damasken,* damasten._

=damdôk,= _Name eines (meist schmalen) englischen Tuches._

=dam-here,= _der die Aufsicht über die Wege und Strassen hat._

=dammen,= _sw. v. einen Damm machen; aufhäufen_ (tosamene d.).

=damp,= _m. Dampf._

=damp(e),= _m. Engbrüstigkeit, Asthma._

=dampen (dempen, dumpen),= _sw. v. tr. u. intr. ersticken; zuwerfen,

ausfüllen; unterdrücken._

=damp-horn,= _ein Löschnapf (von Horn); (bildlich: Habichtsnase)._

=dampich, dempich,= _engbrüstig, asthmatisch._

=damspil,= _ein Spiel der hanseatischen Contoiristen zu Bergen (Hans.

Gesch. Bl. 1877, S. 143, vgl. S. 102)._

=dan, den (denne),= _adv. 1. dann. 2. als (nach Compar.) 3. aber,

nach e. Negation: sondern ... *it en were dan* (und auch ohne

Negation *it were dan), it en was dan* (oder mit andern Verben) es

wäre denn, dass, wenn nicht, *nisi* (eine Ausnahme machend). 4. oder

(im zweiten Glied einer Doppelfrage)._

=dan,= _m. Tann, Wald._

=dande-man= = sande-, santman.

=dandôk= = damdôk.

=dane,= _f. Dohne, Vogelstrick._

=dane,= _Niederung (an den Flüssen)._

=danen,= _s._ donen.

=dank,= _Seetang._

=dank, danke,= _m. 1. Gedanke. 2. Vorsatz, Absicht, Wille. 3. Dank._

=dankberheit (-barheit),= _Dank._

=dankelbrêf,= _Entlassungsbrief._

=danken,= _sw. v. danken; den Abschied geben oder nehmen._

=dankbarlicheit,= _Dank._

=dankbarlik, -liken,= _dankbar._

=danklik, denklik,= _zu Danke, angenehm, lieb; dankbar; adv._

dankliken.

=dank-mudicheit,= _Danksagung._

=danknamich,= _dankbar._

=danknamicheit (-namheit),= _Dank._

=danknamelik,= _angenehm, willkommen,_ gratus.

=danknamen,= _sw. v. danken._

=danknamichlik(en),= _dankbar._

=danknamigen,= _dankbar,_ gratanter.

=dankneme, -nemeliken= = dankname, -namich.

=dankplegunge,= _Dankbarkeit._

=danksamich,= _dankbar; *-cheit,* Dankbarkeit._

=danne,= _f. Tanne._

=dannen-swam,= agaricus.

=danz, dans,= _m. Tanz._

=danze-lêt,= _Tanzlied._

=danzel-hûs,= _Tanz- u. Spielhaus, *theatrum;* auch als

Versamlungsort des Rathes dienend._

=danzel-kede,= _Kette, die man beim Tanz trägt._

=danzel-kogele,= _Tanzkappe, eine Art (feiner) Haube._

=danzel-rock,= _(feiner) Rock, den man beim Tanze trägt._

=danzen,= _sw. v. tanzen._

=dapper,= _1. schwer, gewichtig, gewaltig. 2. furchtlos,

ausdauernd._

=dapperheit,= _Grösse, Schwere, Bedeutung._

=dâr,= _passend, thunlich._

=dar, darn,= _3. P. Pr. von *doren* (dürfen)._

=dar(e),= _1. räumlich: da, dort; wo. 2. zeitlich: da, als. 3.

modal.: sofern, wenn._

=dar-an(e),= _daran, darin._

=dar-af, -ave,= _davon._

=dar-benedden,= _darunter (niedriger)._

=dar-bi,= _dabei; da bei herum, ungefähr._

=dar-bovene,= _darüber, ausserdem; trotzdem._

=dar-buten,= _da draussen._

=darde,= _dritte (s._ dorde).

=dar-dôn,= _darthun, beweisen._

=dare (darre)= _u._ =darne,= _f. Darre zum Trocknen des

Getreides._

=dar-enbinnen,= _verstärktes_ enbinnen.

=dar-enboven= = darboven.

=dar-enbuten= = darbuten.

=daren-hûs,= _Gebäude zum Darren._

=dar-entegen,= _dagegen._

=dar-gevôch,= _Darreichung._

=dar-inne,= _dar-in._

=darm,= _m. Darm._

=dar-mede,= _damit._

=dar-na,= _dar-nach._

=dar-negest, -neist,= _dar-nächst._

=darn-laken,= _Laken, die bei der Darre gebraucht werden._

=dar-over,= _dar-über, dabei._

=dar-sulves,= _daselbst._

=dartel, darten,= _s._ dertel, derten.

=dar-umme,= _1. deshalb. 2. weil._

=dar-umtrent,= _dar-umher; ungefähr._

=dar-ût,= _daraus; deshalb._

=dar-van,= _davon._

=darven,= _sw. v. bedürfen, entbehren._

=dar-vore,= _dafür: *d. sîn,* begünstigen, fördern; hindern, im

Wege sein._

=darwert, -werdes (derwert),= _dorthin._

=darsche,= _f. Tartsche._

=das (dasse),= _m. Dachs._

=daschliken,= _trotzig?_

=dât (dade),= _f. That. Als m. oder n. in der Formel:_ rades unde

dades.

=dat,= _conj. dass. 1. Der Satzverknüpfung wegen namentlich zu

Relativen hinzugefügt, oft scheinbar überflüssig; oft auch fehlend. 2.

gesetzt dass, obgleich. 3. so dass._

=date,= _n. Datum._

=dâtlik,= _thätlich._

=datum,= _n. Datum; bildl. Zuversicht, Hoffnung._

=dau,= _s._ dow.

=daver (dabber),= _m. Baum-, bes. Birkenrinde, -bast._

=daveren,= _sw. v. ein zitterndes Geräusch machen (die Füsse auf

derselben Stelle rasch auf und nieder bewegen)._

=de,= _m. und f._ =dat,= _n. 1. der Artikel: der, die, das. 2.

demonstr. Pron. der, dieser._

=de= _(= ahd. Instr. *diu),* vor Comparativen: desto, um so; *so

vele de mêr,* um so viel mehr; *jo de mêr,* immer mehr u. ä._

=de, dat,= _Pron. relat. der, welcher (häufig noch markiert durch

ein folgendes *se = so,* z. B. *de se);* auch absol. als

Relativzeichen; fehlt häufig (wie im Engl.)._

=de,= _verkürzt aus *da (dar);* Verstärkung des Relativs: der

da._

=...de,= _dient zur Bildung von Abstracten,_ = heit.

=dê, dee (dech),= _n. Oberschenkel._

=dêch,= _m. Teig._

=dêch,= _teigig, nicht gut ausgebacken_ (= dêgich).

=dêch-laken,= _Teigtuch._

=dechlik (= degelik),= _s._ dagelik.

=decht= = dacht.

=dechtaftich,= _eingedenk._

=dechte= = dechtnisse.

=dechte,= _Prät. zu_ dorven.

=dechtich, dachtich= = dechtaftich.

=dechtinge,= _Ohrfeige, Backenschlag? (= hochd. Dachtel?)_

=dechtinge= = dechtnisse.

=dechtliken,= _adv. eingedenk, fest im Gedächtnis._

=decht-, dachtnisse,= _Gedächtnis, Andenken, Erinnerung; jährlich

wiederkehrende Feier, Memorie,_ anniversarium.

=dêch-troch,= _Teigtrog._

=dechtum, dechtem,= _m. der Zehnte._

=deckel-weden,= _Weidengerten zum Decken des Hauses._

=decken,= _sw. v. decken, bedecken._

=deckenisse,= _Bedeckung; Schutz._

=decker,= _m. Deckel_ (= deckel).

=decksel, deckels,= _n. Decke, Deckel, Dach; bildl. Deckmantel._

=dedelik,= _thätlich, wirklich?_

=deder,= _Thäter._

=dedich,= _thätig._

=dedigunge= = degedinge.

=dedinge= = degedinge.

=dêf (dief, deif),= _m. Dieb._

=dêf-henger,= _Diebshenker, Scharfrichter, Folterknecht._

=dêfliken= = dûfliken.

=dêf-rovere= = dûfrovere.

=dêfte= = duvede; dêfliken = dûfliken.

=deftich,= _tüchtig, trefflich; vornehm, stolz._

=dege,= _ein Mass (wie gross?)_

=dege,= _m. Gedeihen; *sinen degen hebben,* gedeihen, glücklich

sein; *to degen,* gänzlich, gehörig, tüchtig,_ recte, debite.

=dege,= _adj. tüchtig, gut,_ debitus.

=degedinge (dedinge, dagedinge, dachdink),= _gew. n. und im Plur.

die auf einen bestimmten Tag angesetzte (gerichtliche) Verhandlung,

Gerichtstag, Termin, Frist; Verhandlung, Besprechung überh.; Vertrag._

=degedingen (dedingen, dage-, dachdingen),= _sw. v. Gericht,

Gerichtstage halten; zu einem Gerichtstage vorladen; Frist geben;

verhandeln, vertragen,_ placitare.

=degedinges-dach,= _Tag zur Verhandlung._

=degedinges-man,= _der Verhandlungen führt, leitet, Sprecher,

Worthalter, *placitator;* zu einer Verhandlung zugezogener Zeuge._

=degel,= _m. Tiegel._

=degelicheit,= _Tüchtigkeit._

=degelik,= _kräftig, tüchtig, gebührend; adv._ degeliken.

=degelikes= = dagelikes, dachlikes.

=degen= = dagen.

=degen,= _m. Mann, Held._

=degenaftich,= _männlich, kräftig,_ validus.

=deger (diger, doger), degger, degeren,= _adv. völlig, gänzlich._

=degerliken,= _gänzlich, völlig._

=(deheme) dehme,= _Zehnte,_ decima.

=deichlik= = degelik, _täglich._

=deiget,= _Birkentheer,_ oleum Rusci.

=deimet, dêmt,= _n. Tagemaht *(dachmat, -met),* d. i. als

Landmass, soviel einer in einem Tage mähen kann._

=deinlink (dien-, dên-link),= _Diener._

=deise,= _f. Darre._

=deisen,= _sw. v. heimlich weggehen, sich wegschleichen._

=deit, deitwech,= _s._ dêt.

=deken,= _Dekan, Dechant._

=dekenie,= _Dekanei._

=dekeninne,= _Dechantin._

=deker (daker),= _Decher, eine Zahl von zehn,_ decas.

=dêl (deil),= _n. u. m. Teil, Anteil, *ein dêl,* ein gut Teil,

sehr viel; teilweise, zum Teil (bes. in der Form *ein dêls; ein dêls

-- ein dêls,* teils -- teils, einige -- andere.)_

=dêl-achtich= = haftich.

=dêl-brêf,= _Urkunde über (Erb)teilung._

=dêle,= _f. = *dêlinge,* Teilung, Abfindung eines Kindes mit

seinem Teile; (Antrag auf ein Urteil?) Klage._

=dele,= _f. 1. Diele, Flur (gew. mit Lehm gepflastert),

*pavimentum.* 2. Stockwerk._

=dêle,= _f. Diele, dickes Brett, Planke._

=dêle-gras,= _Gras, soviel auf jemandes Teil kommt (Quote)._

=dêlen, deilen,= _sw. v. 1. teilen, erbteilen; einteilen, messen. 2.

ver-, austeilen. 3. scheiden. *sik d. van,* sich lossagen; *van sik

delen,* abfinden mit (Erb)teilung. 4. einen Rechtsspruch erteilen,

entscheiden; erklären für._

=dêler,= _Teiler; der von dem Gutsherrn bestellt ist das demselben

zufallende *dêlkorn* zu sammeln (resp. zu teilen) u. in Empfang zu

nehmen._

=dele-, deltucht,= _soviel ein Bauer an Schweinen nach seines Hofes

Umständen halten kann._

=dele-wert,= _s._ dalewert.

=delgen (deligen, diligen),= _sw. v. vernichten; ungültig machen._

=dêl-gever,= _Verteiler._

=delginge,= _Tilgung._

=dêlhaft, -haftich,= _teilhaftig._

=dêlhaftigen,= _teilweise._

=dêlinge,= _Teilung._

=dêl-korn,= _das Getreide, das dem Eigenthümer des Landes von den

Pächtern für die Benutzung gegeben wird._

=dêlmester= = dêler, _ein (Kloster- u. Hospital) Bedienter bei den

Hebungen u. Auszahlungen._

=dêlsam,= _fähig teilhaft zu werden._

=dêlsman= = ordelsman, _Urteiler, Richter; Teilhaber, Geselle, der

keinen Zeitlohn, sondern Anteil am Gewinne etc. erhält._

=delf,= _m. Graben._

=delven,= _st. v. graben._

=delvern,= _s._ dolvern.

=delvgrove,= _(tautol.) Grube, Graben._

=dêl-vorer,= _der Anteil am Geschäfte, Gewerbe etc. hat._

=dêmôt= _u._ =dêmodicheit,= _Demut (gew._ ôtmôt).

=demmer= = domer.

=dempen, dempich= = dampen, dampich.

=dempinge= = damp.

=dempnie= = damp.

=dêmt,= _s._ deimet.

=dênen,= _sw. v. 1. intr. dienen; *d. mit,* in jemandes Dienste

stehen. 2. tr. als Pflicht geben, leisten, als Feudalabgabe entrichten.

*dat amt d.,* den (pflichtmässigen) Amts-Gildeschmaus geben._

=dêner,= _Diener; f._ dênersche.

=denke-brêf,= _Document, Urkunde._

=denkede= = dechtnisse.

=denke-gelt,= _das Geld für das Vorlesen, Gedenken der Verstorbenen

von der Kanzel._

=denk-e(l)-bôk,= _Memorabilienbuch, Gedenkbuch._

=denken,= _sw. v. denken an, auf etwas; gedenken, sich erinnern.

Unpers. erinnerlich sein._

=denkeninge,= _Gedenken._

=denke-rulle,= _Document._

=denkinge= = dechtnisse.

=denklich= = danklich.

=denne (danne),= _m. u. f. (schalenförmige) Vertiefung, Höhlung, bes.

von der Lagerstätte._

=dennen, denden,= _adv. dannen._

=dennenoch,= _dennoch, gleichwol, trotzdem._

=denning,= _eine kleine Münze, *9 d.* = 1 M._

=dênst,= _n. u. m. 1. Dienst, Gottesdienst. 2. freiwillige Leistung,

Gefälligkeit. 3. Leistung zu welcher man verplichtet ist, Abgabe; bes.

der Schmaus beim Antritt eines Amtes. 4. concr. m. Dienstbote._

=dênst-aftich,= _diensthaftig, zu Dienst verpflichtet._

=dênstlik,= _dienstbereit, -willig. Adv._ dênstliken.

=dênstman,= _Dienstmann des Fürsten etc., Vasall._

=dênstmanne-gût,= _Dienstmannslehn._

=dênst-wîf,= _Hörige._

=dêp,= _n. Fahrwasser, Fluss, Kanal._

=dêp, depe,= _adj. u. adv. tief._

=dêpede, dêpte,= _f. Tiefe; vgl._ dupede.

=dêplich= = dûplich.

=dêpen,= _sw. v. die Tiefe untersuchen, mit dem Senkblei die Tiefe

messen._

=dêpsinnich,= _tiefsinnig._

=der,= _dient auch zur Einleitung von Bedingungs(Wunsch)sätzen: wenn

jemand._

=der, dir..= = er _in Compositis, z. B. *derbarmen, derbedinge,

derkennen, derrunge, derneren, derscheden, dervaren, derwerven* u.

a._

=derdenkrût?=

=derde (darde, dorde), drudde, dridde,= _dritte._

=dêr(e), dêrt, deirt,= _n. Tier._

=dere,= _f. Schaden, Nachteil._

=deren,= _sw. v. schaden._

=deren, dergen,= _sw. v. dörren, darren._

=dêres-vel,= _Reh(oder Hirsch-)fell._

=derfbrôt,= _ungesäuertes Brot._

=derflink,= _Schwindsüchtiger._

=derf-sucht,= _Darre, Schwindsucht._

=dêrlik,= _tierisch._

=dêrlik,= _schädlich._

=derlik,= _Mitleid erregend, jämmerlich._

=dermete,= _n. Gedärm._

=derne,= _Jungfrau, Mädchen._

=derren,= _s. *dor(r)en,* wagen._

=dersche,= _f. Stätte, wo man drischt._

=derschen (dorschen, dosken),= _st. und sw. dreschen._

=derscher, dorscher,= _Drescher._

=dersche-stede,= _Tenne._

=derschinge,= _das Dreschen,_ tritura.

=dertên-, druttên-dach,= _der dreizehnte Tag nach Weihnachten._

=dêrte,= _n. Getier._

=dertel, derten, dartel, darten,= _verzärtelt, mutwillig, albern._

=derteliken,= _adv. verzärtelt._

=dertige, dortige,= _arm, elend._

=dêrtlik,= _tierisch, viehisch, adv._ dêrtliken.

=derve,= _ungesäuert._

=derve,= _derbe, gerade, einfach_ (= bederve?).

=derven,= _sw. v. darben, entbehren; einschrumpfen, vergehen,

verderben._

=derwert= = darwert.

=des,= _der Gen. (wie *desses, wes, nichtes),* auch als Nom.

gebraucht._

=des,= _adv. 1. deshalb. 2. dient zum Übergange auf eine neue

Gedankenreihe; so, nun. 3. = *deste,* wenn nur, nur dass; wenn._

=desele (dessel, deissel),= _f. Dechsel, Queraxt._

=desem,= _Hefe,_ fermentum, zima, zyma.

=desem (dessem, desen, dessen),= _m. Bisam,_ muscus aromaticus.

=desemknôp,= _Bisamknopf._

=desemkrût,= Adoxa Moschatellina (?).

=desse (dese, disse, dusse, dosse),= _neutr. *dit, dut, desses,

dusses, desset, dusset,* pron. dieser._

=desses= = des, _deshalb._

=deste, duste (desto, dusto, dester),= _1. desto, um so, vor Compar.

2. so, dass, vorausgesetzt dass, wenn nur (auch verkürzt in_ des).

=dêt (deit, diet),= _f. und n. Volk; Leute. *bi slapender dêt,*

wenn die Leute schlafen, zur Nachtzeit (später umgedeutet und

verunstaltet_ bi slapender tît).

Mittelniederdeutsches Handwörterbuch · 第 11 / 90 段