C.I.R.

_The Buckingham Motto_ (No. 9. p. 138., and No. 16. p. 252.).--On

examining the original manuscript the true reading of this motto appears

to me to be,

Sovente me sovene,

Harre Bokynghame.

I should translate it, "souvent me souvenez;" an Anglo-French paraphrase

of "sis memor mei;" or, "Ne m'oubliez pas." I have great doubt {284}

whether the original MS. can be safely assumed to be an _autograph_.

Notes and Queries, Number 18, March 2, 1850 · 第 46 / 73 题