Volume I.
_Pag._ _lin._
5, 7 l’anno stesso di _va soppresso_
Cavour
27, 12 Ragiundo Raimondi
84, 25 Tramandahy Taramanday
id., ult. id. id.
85, 4 id. id.
id., ult. id. id.
170, 9 1842 1843
202, 13 14 gennaio 12 gennaio
206, 22 Duyman Dayman
233, 7 4 luglio 4 agosto
247, 27 24 aprile 29 aprile
259, 7 22 marzo 23 marzo
280, 24 Giuseppe Rosselli Pietro Rosselli
398, 25 barca bara
422, 24 fosse assalita non fosse assalita
424, 21 Migliavaca Migliavacca
437, 25 giornata stessa del 27 giornata stessa del 21
450, 14 maggiore Bioll tenente colonnello Bioll
453, 17 colonnello Bioll id. id.
A pag. 193, riproducendo in nota l’ode a Garibaldi del signor Giuseppe
Bertoldi, corse un errore di disposizione.
Dopo la strofe sesta «Or leva dai marmorei ec.,» devono seguire
le ultime quattro strofe, che cominciano dal verso «Chi sono quei
fortissimi» e vanno al verso «Che fa l’americane acque stupir;» poi
l’ode continua colla strofe che nel volume sarebbe la settima: «Quando
su noi le barbare ec.»