TALK THIRTY-NINE. WHERE THE JOY IS

A sister wrote to me recently desiring me to tell her how she might find

sweetness and joy in her trials. She seemed to have in her mind an ideal

experience in which she could be joyous and calm and sweetly contented

while undergoing trials, and she was struggling to attain to her ideal.

This sister is not alone in her reaching out after such an experience.

People often chide and condemn themselves because they have not attained

to such heights. When they suffer and are distressed in their trials, they

think there is something wrong with their experience, and they become

discouraged. The Bible lifts the standard just to the place where it ought

to be; and if we have a higher ideal, we are sure to be constantly coming

short of it.

My answer to the sister was that she was looking in the wrong place for

the sweetness and joy. Jesus is our example, and we can expect trials to

have the same effect upon us as they had upon him. In that dark hour of

trial in Gethsemane, with the heavy weight of the cross already upon his

spirit, did he say to his disciples, “Behold, how joyful I am in such

awful circumstances”? Ah, no! his state was very different, and we hear

him say, “My soul is exceeding sorrowful, even unto death.” He was “a man

of sorrows and acquainted with grief.” When he hung upon the cross, he

cried out in agony, “My God, my God, why hast thou forsaken me?” Do you

think there was joy or sweetness in that? Such feelings had no place in

his emotions that day. But there was joy connected with these trials. We

read that “for the joy that was set before him, he endured the cross”

(Heb. 12: 2). Here we have endurance and joy, but we do not find them

together: the endurance is present; the joy is “set before him.” This is

the order in which such things come to us. Christ’s joy came, not from his

sufferings, but from the result of these sufferings. His joy is in the

redeemed souls that have been saved through his sufferings.

Our own trials will of necessity mean suffering, and there can be little

joy in suffering. Joy never has its direct origin in suffering; but it

does often come out of suffering, or as a result of enduring suffering.

The order in which it works is clearly seen in Heb. 12: 11—“Now no

chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous:

nevertheless _afterward_ it yieldeth the peaceable fruit of

righteousness.” This is what you may expect—grievousness in time of trial

and chastening, and afterward the reaping of joy. The Bible speaks of our

being “in heaviness through manifold temptations,” and also says, “We

count them happy which endure.” Enduring implies suffering; and suffering,

of itself, can never be joyful. We might, in a figure, say that suffering

is the soil in which the tree of patient endurance grows, and that joy is

the ripened fruit of the tree.

There are many different kinds of trials, and they have different effects.

Sometimes they are like a great storm that sweeps over the soul, when the

dashing rain obscures all view of the distant landscape and its beauties,

when the howling of the wind, the flashing of the lightning, and the

rolling of the thunder shuts out everything else and holds our entire

attention. It is only when the storm is over and the calm has come, that

we can look out again upon the broad and peaceful landscape. There are

other trials that remind one of a nail in one’s shoe: everywhere one goes,

it is present, irritating, annoying, torturing. It hinders and detracts

from all the common pleasures of life.

When trials come, there is just one proper way to meet them; that is, with

determination to overcome them and to keep our integrity during the time

that we are suffering under them. It was the joy set before Jesus that

made him strong to suffer. And so we, if we would be strong for our

trials, must look beyond them to the joy that is set before us. It is what

is coming out of the trials that is the source of our rejoicing. If you

have endured some trial—something that took real courage and fortitude—and

you look back upon it and realize that you stood true, that you did not

yield nor falter, is it not a source of great joy to your soul? When you

see the grace that God gave you, does it not strengthen and encourage you?

You desire the peaceful fruit of righteousness in your life; you want joy,

peace, victory; but remember that these are the “afterwards” of patient

endurance through the trial or chastening. You must wait for the fruit to

ripen. If you try to enjoy it before it is ripe, you may find it works

like eating a green persimmon—you not only will spoil the fruit, but will

find some unpleasant consequences.

There are certain kinds of trials that bring forth joy quickly if they are

met in the right spirit. We read that the early Christians “took joyfully

the spoiling of their goods,” and again that they “rejoiced that they were

counted worthy” to suffer for the name of Christ. This was persecution.

Often we can “rejoice and leap for joy,” not because of the persecution,

but because of the fact that great is our reward in heaven. The joy comes

from the contemplation of that reward. We suffer the persecution; we

rejoice in the reward of our patient endurance.

If we walk close to God, we shall find that in the midst of our trials,

even when they are bitter, there is an undercurrent of sweet joyfulness

away down in the depths of our souls. The consciousness that we are the

Lord’s, that he loves us, and that he is our helper will be sweet in the

midst of all our woes. This may sometimes be obscured by doubts and fears

for a time, but if we hide away under his wings and trust securely, the

harp of joy will sound in our souls though in the tumult of emotions. We

may sometimes have to listen carefully, however, to hear the soft, sweet

strains of its melody.

Be patient in your trials; endure hardness as a good soldier; keep up the

shield of faith; fight the good fight; and in due season your soul will

sing triumphant songs of victory, and the joy-bells, pealing out their

merry music, will summon God’s people to rejoice with you in your Lord and

Savior.

Heart Talks · 第 52 / 77 题