CHAPTER XI.

I have so far spoken only of normal, or physiological, colour

blindness; a peculiarity, or defect, present at birth, and, as far

as is at present known, irremediable, but not associated with any

defect of the visual functions, or with any disease or any optical

peculiarities. What the nature and seat of this defect may be--whether

in the eye or in the sensorium--is at present unknown, although some of

the characteristics of the deficiency in colour sensation, I believe,

seem to indicate the existence of a special part of the brain endowed

with the functions for perceiving colour.

But cases are well known to medical men in which colour vision,

normal to start with, fails in greater or less degree in connection

with disease. This part of the subject is large and very complex, and

requires for its full elucidation an acquaintance with the diseases

and disorders of the eye. Many of the phenomena accompanying acquired

colour blindness, however, are of great interest to the physicist

in his study of colour vision, more particularly in regard to the

test of the truth of any particular theory. Through the kindness of

several medical men, and Mr. Nettleship in particular, I have had the

opportunity of examining by the colour apparatus several types of

colour blindness due to disease. One feature, common, I understand,

to all, or nearly all, cases, is the presence of some disease of the

optic nerve. Defective sight--from loss of transparency of the cornea,

the crystalline lens, or other transparent parts of the eye--does not

interfere with the perception of colour; nor is true colour blindness,

as I am informed, well marked, if present at all, in disease limited

to the choroid and retina (see Fig. 1). Even in cases of the disease

of the optic nerve, medical authorities tell us that great differences

exist in the amount of colour defect, and that _although the colour

defect always goes along with some other serious visual loss, either

of form, light, or field_, the relation between these several factors

of the visual defect is by no means always the same, so far as can be

judged by the tests commonly used by ophthalmic surgeons. They tell us

that in some cases of disease of the optic nerve, colour vision when

tested by the wool test, which will be described shortly, may be almost

perfect, whilst the capacity for reading test letters of the alphabet

may be extremely bad, and _vice versâ_. It seems that in some cases

these discrepancies cannot be accounted for; but in others the facts

can be explained by the limitation of the disease to certain fibres of

the optic nerve. Thus, if those fibres which supply the yellow spot

region of the retina are alone involved, direct, or central, vision

will be much damaged both for form and colour, whilst a little further

from the centre of the field, the visual functions in such a case are

often quite normal. From what has been said in the opening chapters,

this will be understood to be that the colour vision is perfect, but

the definition of form more or less imperfect. We are told that cases

of this type have long been known and are comparatively common, and

often favourable as regards recovery; that the mischief may affect one

optic nerve, or both; that when both are diseased the malady is usually

due to the action of some toxic substance, and that of all substances

known to have this particular effect on the optic nerves tobacco is

the most important. I dwell a little on this variety--damage to form

and colour sense at the centre of the visual field of each eye from

limited, and usually curable, disease of the optic nerve--on account

of its interest to myself in the investigations I have made, and also

on account of the degree of practical importance which it assumes in

connection with the proper reading of signals and coloured lights.

These cases of “tobacco amblyopia,” as it is pathologically called,

are, of course, always found in men; and it may occasionally happen

that such a man, if an engine driver, signalman, or a look-out man on

board ship, may still see form sufficiently well to see his signals,

but may mistake their true colours. From evidence given before the

Committee of the Royal Society on Colour Vision, it appears that the

disease causing this type of colour blindness is usually produced by

the over-use of tobacco, aided by mental depression and a low state

of health. As we have no sumptuary laws, cases of tobacco blindness

must frequently occur, and it should be the care of all who have the

management of railways or shipping to take measures for preventing

persons suffering from this disease from occupying posts which require

perfect colour vision in order to prevent the possibility of loss of

life.

Congenital colour blindness can at once be discovered, and its

possessor be excluded from any post in which normal colour perception

is necessary, but with this type a single examination is no safeguard,

as it may be developed at any period of a man’s career. The disease

is, I believe, a progressive one, and at first is most generally

unrecognised, the deficiencies of vision being usually slight at its

commencement. It is very often brought to the notice of the sufferer

by finding he is unable to read. The words at first seem only slightly

indistinct, but later become undecipherable, and as time goes on he is

unable to even see the letters. He or his friends then usually think

it time to consult the specialist. In tobacco amblyopia the area of

insensibility is central, and it may subtend a very small angle or one

which covers a considerable portion of the field. I am not aware that

it ever extends over it all, but it very generally covers the yellow

spot. Now as the eye naturally receives the image on the centre of the

retina, it follows that, as the ability to distinguish some colours is

absent in that particular region, the patient is practically colour

blind, though he can distinguish them on most parts of the retina which

are not affected. As regards form vision, it was mentioned in the first

chapter that in a healthy eye it is much more acute at the centre

than towards the periphery, and instances were given of the angular

distances apart that black dots on a white ground were required to be

placed to allow their being seen as separate objects when the images

were received on the centre of the retina, and at the periphery. Sharp

definition may be said to be almost confined to 3° of angular distance

at the centre, and most probably this is a happy state of affairs, for

if we could see equally distinctly with the whole field of vision, the

mind would be distracted from the object which it wished primarily to

contemplate.

Bearing in mind the want of definition beyond 3°, and the

indistinctness caused by a diseased central area, it will not be

surprising to find that form vision in these cases is imperfect

throughout, though the colour perception outside such area may be

unimpaired. But, practically, men suffering from this disease are

colour blind to coloured objects, such as a signal light on a railway

or a ship’s light at sea. They may see that there is light at the

distant signal or on the bow of a vessel, but will be unable to

interpret correctly the colour. The colours which fail to make visual

impressions are the reds and greens. Some will distinguish yellow, and

very nearly all will distinguish blue with the centre of the eye. If

a bright spectrum be thrown on the screen, and a tobacco-blind person

be requested to name the colours of the different parts pointed out

to him, it is often the case that as his eyes follow the pointer he

will tell you that in the extreme red he sees no light, but in the

bright red he sees dull white. The bright yellow he will tell you is

a pale yellow or white, according as his case is a moderate or bad

one; the green he will call white, and the blue and violet he will

designate correctly. At the same time that his eye is turned away to

another colour, he will see the true colour of the part of the spectrum

which he has just incorrectly named, but it will disappear again as he

turns his eyes back again. This tells us that his sense of colour is

apparently unaffected outside the diseased area.

[Illustration: FIG. 35.

_Left Eye._ _Right Eye._]

At page 10, a description has been given of the manner in which the

field for colour and light has been determined, and if this same method

be pursued with persons suffering from this form of colour blindness

we get some remarkable results. Fig. 35 is the chart of the eye for

red and for white, which was made by a case of tobacco blindness. The

yellow spot is entirely affected, and, as is very common, it extends

to the blind spot in the eye. At no place within that area can red be

seen, though blue is immediately recognised. The extent of the field

for white is that found under normal conditions, and except for the

diseased area the same is true for the red. The fields for both eyes

are given: that for the left eye in the left-hand chart, and that for

the right eye in the right-hand chart. The small dark spots within the

5° area are places where the colour sensation is most defective. The

part in the central dark area shaded with lines in this direction ////

shows the portion of the field which is insensitive to red, though not

to _light_, whilst the remainder of the shaded central area indicates

the extent of the field which is sensitive to red. The field for light

generally is also shown by the (approximately) rectangular unshaded

area. Although the area occupied by the insensitive part of the retina

is small compared with the whole, yet it is in that part which is used

for distinct vision.

For testing for colour the apparatus, Fig. 3, arranged so that the

patch of colour has the white patch alongside, is the most useful, but

it is as well then to use a surface of patch about ½ inch square only,

and thus to confine the image as nearly as may be to the spot on the

retina which is defective. These cases of central scotoma are by no

means very easy to test; for it frequently happens that before they are

able to distinguish that there are two patches side by side, they have

to approach very close to the screen. If this be the case, however,

it will usually be found that the patches of ½ inch side are still

efficient, as the near approach of the eyes to the screen indicates

a wide area as being affected, so that the image still lies within

the diseased retinal area. In some instances the colours named will

vary very considerably; sometimes, for instance, a red will be named

as grey, and then immediately after as pale red. This is generally

due to the diseased area being small, and a very slight change in the

direction of the axis of the eye causes it to be seen in nearly its

true colour, part being viewed with the diseased and part with the

healthy portion of the retina. With the wool test, which we shall

describe later, it is the commonest thing possible for colour-blind

persons who have a central scotoma to match accurately the different

test-skeins, for the reason that the images of the skeins of wool are

so large that they are received on the parts of the retina which are

not diseased. These same colours, however, if presented to them in

small patches, will inevitably show the defect in vision.

With this end in view, I have had a set of brick-clay pellets some

3/16-inch in diameter, painted with water-colours mixed with soluble

glass solution of the same colours as the wools. These are placed in

a shallow tray, and presented to patients affected with this central

colour blindness to pick out all the pellets which match reds and

greens. They will tell you that they see neither one nor the other,

though they will pick out the blue pellets unerringly. A red pellet

they will match with a red, green, grey, or a brown one, and a green

one with the same. If, however, you instruct them to direct their eyes

a few degrees away from the tray, they will tell you they see all the

colours, and as they endeavour to pick them out, they, with a natural

instinct, direct their eyes again to the collection, when once more

the colours vanish. It is almost piteous sometimes to see the distress

which this simple test occasions. The sight of the colours for an

instant and their immediate disappearance in the cases that I have

tried, seem indicative of something terrible, for they usually have no

idea of the cause of this (to them almost miraculous) phenomenon. I

have seen these colour blind tested with a pair of ordinary bull’s-eye

lanterns, placed side by side, with diaphragms of moderate size with

coloured glasses, which can be changed at will, in front. At twelve

feet distance they will often see both lights as one, but as they

approach they will make out two lights and call them both white, or

sometimes they will make a guess and call a green red, or _vice versâ_.

It goes without saying that such eyesight is useless for reading

signals, and indeed for any purpose whatever. Sometimes, but I believe

this is rare, no colour whatever can be distinguished.

Colour vision · 第 11 / 15 章