KOAREN.

Op it foartoaniel fen wearskanten seis nonnen, dy’t bar om bar de

koaren en tsjinkoaren sjonge; sêft gouden ljocht.

KOAR I.

Mem Gods, hwaens mylde ljeafde en noed

Blank ljochtet oer ús leegre wegen,

Dy’t herte noeget nei omhegen

En súvrest fen it stjerlik tsjoed,

Geneedge dy’t yn goudne joune

Heech troanest dêr’t it deiljocht sinkt,

Wylst yn dyn hier de jounstjer blinkt

En glinstret ho’t leed dy woune,

Lit ús yn dimnens tinke om dy

Forhearlikjend dyn heil-genede,

Dy’t koele treast en ljeafde en frede

Jowst oer de weagjende ierd hjar tij!

Dû dy’t it brûzjend stjerlik herte

Heech hill’gest ta in nij bistean,

Wol strieljend foar ús foetten gean,

Det dwylljocht nea ús dwaen forrette!

TSJINKOAR I.

My tinkt ho’t yn de heil-lânsdouwe

Do’t nearne in rêst wier for dyn foet,

Yn dûnkre stâlle in libb’ne gloed

Forriisde tsjin de dea syn rouwe;

Yn wynsels leist it hill’ge bern

To rêsten; yn de krêbbe en d’ eagen

Dy’t lokkich nei syn slomjen seagen,

Hja strielen fen in wûnder sjen;

In stjer briek troch de tsjustre loften

En ljochte yn hege himel-glâns

De dimm’nens fen de stâlle lâns,

De wyn song sêfte heil-geroften;

En knibbljend bidestû de dei,

De hill’gens yn dyn great ryk herte,

Dat yn dyn bern syn kening mette

En lústerjend syn loksbea sei!

KOAR II.

De skepers, tiisd yn sliep en dreamen

Yn iensme romten, bleek fen ljocht

Dat moanne’s wijing oer hjar brocht,

Utskinend oer de tsjustre seamen,

Skrillen fen dream en slomjen op,

En hearden fiere hill’ge sangen

Fen frede en lok en great forlangen,

En riisden by de hill’ge rop

Fen d’ ingels dy’t de wei hjar wiisden

Nei ’t ljochtsjen fen hjar heil en hear,

Hwaens stjerre flûnkerjend en klear

Al swider oan de himel riisde;

Hja knibblen dêr’t it Bernke laei;

Dû seachst it, yn dyn lok bitize,

En tochtst: As sa syn teikens wize

Ho hearlik ljochtet den syn dei!

TSJINKOAR II.

De wize kenings út de fierten,

Dêr’t minsk’ne dream hjarsels ûntstjert,

Dy’t iivgens drage yn hjar hert

En yn hjar hier de kroan fen ’t witten,

Hja, hill’ge ta Gods heechste rie,

Dy’t fier oer tiid en ieuwen skôgje,

Hja pylgrje nei de stâlle en tôgje

Hwet yn hjar ryk it weardichst wier;

Dû groetest hjar mei mylde stimme,

Mar niigdest for hjar heechheit net,

Hwent hill’ger wier dyn dimm’nens set,

As dêr’t de heechste kenings klimme;

En dreamend seachst in troan fen ljocht

En witst dy los fen minske en ierde,

En dochs scoe ’t blide hert dy bliede

En wier dy trien en rou bitocht.

KOAR III.

Mem Gods dy’t tsjin de tsjustre loft

Trochflamme fen in wylde gloede,

It krús seachst en it folk syn woede,

En by it kriichsfolk hún en noft,

Dêr’t hammerslaggen deadlik droanen

En oan it krús syn holle sonk,

Wylst fen it bloed it hier him blonk

Trochflechte fen de stikel-kroane,

Dy’t trou bleaust dêr’t de dûnkre dea

Dy drige en nêst him wierst yn ’t lijen,

Stil skriemend mar yn dildzjend swijen

Yet tôgjend dyn ûnsizber wea—

Dyn ljeafde riisde oer dead en neden

Great strieljend as in iivge stjer,

En djipten fen it ierdsk bidjer

Hast hill’ge mei dyn keine frede.

TSJINKOAR III.

Weroan is dy de dei forskynd,

Do’t dof fen leed dyn siikjende eagen

De hill’ge grêfsté ienlik seagen,

Mar fen in wûndre gloede oerskynd;

Do’t Gods forljochte feint dy mette,

En wizend nei it himel-rom

It heilwird wytge dat as skom

Forstouwen die dyn eangst en smerte;

Heech stiestû yn dyn hearlikheit

Ek sels fen suver ljocht oerstriele,

En út de sill’gens fen dyn siele

Dreau tankbrens nei de himelheit.

Dû hast it heechste heil oanskôge,

De wrâld hjar treast en rêdding bean,

En ljeavjend bidestû dyn lean,

In glânsstjerre oan de himel-bôge.

SLUTKOAR.

Mem Gods dy’t loft en driuwende ierde

Oerljochtest mei dyn ljeafde-gloed,

Hwaens weitsjende eagen from en froed

De twiivligen wer treastging biede,

Heech troanjend oan Gods rjuchterstoel

Forjaende en stypjend hwa’t misdiene,

Dy’t nea dyn ljeafde djip forstiene,

Noch libben nei dyn strieljend doel

Fen sels-forjit en offer-frede,

De séen sjonge dy ta rom,

De jounloft jowt dyn glâns werom,

It rûzjend wâld seit dyn genede;

Ljocht-hill’ge fen Gods’ iivge trou,

Us stimmen júblje dy ta eare,

Dyn ljeafde kin gjin dea mear keare,

Dû, wûnder fen goadinne en frou!

(_Ofgong. Foar it foartoaniel sakket it gerdyn_).

Kening Aldgillis · 第 51 / 60 题