Mr. Bentham proceeds:--

“_Fourthly, The Edinburgh Reviewers are of opinion, that ‘it might, with

no small plausibility, be maintained, that in many {65}countries, there

are two classes which, in some decree, answer to this description;’

[viz.] ‘that the poor compose the class which government is established

to restrain; and the people of some property the class to which the

powers of government may without danger be confided.’

“They take great pains, it is true, to say this and not to say it. They

shuffle and creep about, to secure a hole to escape at, if ‘what they

do not assert’ should be found in any degree inconvenient. A man might

waste his life in trying to find out whether the Misses of the Edinburgh

mean to say Yes or No in their political coquetry. But whichever way the

lovely spinsters may decide, it is diametrically opposed to history and

the evidence of facts, that the poor _are_ the class whom there is any

difficulty in restraining. It is not the poor but the rich that have a

propensity to take the property of other people. There is no instance

upon earth of the poor having combined to take away the property of the

rich; and all the instances habitually brought forward in support of it

are gross misrepresentations, founded upon the most necessary acts

of self-defence on the part of the most numerous classes. Such a

misrepresentation is the common one of the Agrarian law; which was

nothing but an attempt on the part of the Roman people to get back

some part of what had been taken from them by undisguised robbery. Such

another is the stock example of the French Revolution, appealed to by

the Edinburgh Review in the actual case. It is utterly untrue that the

French Revolution took place because ‘the poor began to compare their

cottages and salads with the hotels and banquets of the rich;’ it took

place because they were robbed of their cottages and salads to support

the hotels and banquets of their oppressors. It is utterly untrue that

there was either a scramble for property or a general confiscation; the

classes who took part with the foreign invaders lost their property, as

they would have done here, and ought to do everywhere. All these are the

vulgar errors of the man on the lion’s back,--which the lion will set

to rights when he can tell his own story. History is nothing but the

relation of the sufferings of the poor from the rich; except precisely

so far as the numerous classes of the community have contrived to keep

the virtual power in their hands, or in other words, to establish free

governments. If a poor man injures the rich, the law is instantly at his

heels; the injuries of the rich towards the poor are always inflicted by

the law. And to enable the rich {66}to do this to any extent that may be

practicable or prudent, there is clearly one postulate required, which

is, that the rich shall make the law_.”

This passage is alone sufficient to prove that Mr. Bentham has not taken

the trouble to read our article from beginning to end. We are quite sure

that he would not stoop to misrepresent it. And, if he had read it with

any attention, he would have perceived that all this coquetry, this

hesitation, this Yes and No, this saying and not saying, is simply an

exercise of the undeniable right which in controversy belongs to the

defensive side--to the side which proposes to establish nothing. The

affirmative of the issue and the burden of the proof are with Mr. Mill,

not with us. We are not bound, perhaps we are not able, to show that the

form of government which he recommends is bad. It is quite enough if we

can show that he does not prove it to be good. In his proof, among many

other flaws, is this--He says, that if men are not inclined to plunder

each other, government is unnecessary, and that, if men are so inclined,

kings and aristocracies will plunder the people. Now this, we say, is a

fallacy. That some men will plunder their neighbours if they can, is

a sufficient reason for the existence of governments. But it is not

demonstrated that kings and aristocracies will plunder the people,

unless it be true that all men will plunder their neighbours if they

can. Men are placed in very different situations. Some have all the

bodily pleasures that they desire, and many other pleasures besides,

without plundering anybody. Others can scarcely obtain their daily bread

without plundering. It may be true, but surely it is not self-evident,

that the former class is under as strong temptations to plunder as the

latter. Mr. Mill was therefore bound {67}to prove it. That he has not

proved it is one of thirty or forty fatal errors in his argument. It is

not necessary that we should express an opinion or even have an opinion

on the subject. Perhaps we are in a state of perfect scepticism: but

what then? Are we the theory-makers? When we bring before the world a

theory of government, it will be time to call upon us to offer proof

at every step. At present we stand on our undoubted logical right.

We concede nothing: and we deny nothing. We say to the Utilitarian

theorists:--When you prove your doctrine, we will believe it; and, till

you prove it, we will not believe it.

Mr. Bentham has quite misunderstood what we said about the French

Revolution. We never alluded to that event for the purpose of proving

that the poor were inclined to rob the rich. Mr. Mill’s principles of

human nature furnished us with that part of our argument ready-made.

We alluded to the French Revolution for the purpose of illustrating

the effects which general spoliation produces on society, not for the

purpose of showing that general spoliation will take place under a

democracy. We allowed distinctly that, in the peculiar circumstances of

the French monarchy, the Revolution, though accompanied by a great shock

to the institution of property, was a blessing. Surely Mr. Bentham will

not maintain that the injury produced by the deluge of assignats and

by the maximum fell only on the emigrants,--or that there were not many

emigrants who would have staid and lived peaceably under any government

if their persons and property had been secure.

We never said that the French Revolution took place because the poor

began to compare their cottages and salads with the hotels and banquets

of the rich. {68}We were not speaking about _the causes_ of the

Revolution, or thinking about them. This we said, and say, that, if a

democratic government had been established in France, the poor, when

they began to compare their cottages and salads with the hotels

and banquets of the rich, would, on the supposition that Mr. Mill’s

principles are sound, have plundered the rich, and repeated without

provocation all the severities and confiscations which, at the time of

the Revolution, were committed with provocation. We say that Mr. Mill’s

favourite form of government would, if his own views of human nature be

just, make those violent convulsions and transfers of property which now

rarely happen, except, as in the case of the French Revolution, when

the people are maddened by oppression, events of annual or biennial

occurrence. We gave no opinion of our own. We give none now. We say that

this proposition may be proved from Mr. Mill’s own premises, by steps

strictly analogous to those by which he proves monarchy and aristocracy

to be bad forms of government. To say this, is not to say that the

proposition is true. For we hold both Mr. Mill’s premises and his

deduction to be unsound throughout.

Mr. Bentham challenges us to prove from history that the people will

plunder the rich. What does history say to Mr. Mill’s doctrine, that

absolute kings will always plunder their subjects so unmercifully as to

leave nothing but a bare subsistence to any except their own creatures?

If experience is to be the test, Mr. Mill’s theory is unsound. If Mr.

Mill’s reasoning _a priori_ be sound, the people in a democracy will

plunder the rich. Let us use one weight and one measure. Let us not

throw history aside when we are proving a theory, and take it up again

when we have to refute an objection founded on the principles of that

theory. {69}We have not done, however, with Mr. Bentham’s charges

against us.

“_Among other specimens of their ingenuity, they think they embarrass

the subject by asking why, on the principles in question, women should

not have votes as well as men. And why not?

Critical, Historical, and Miscellaneous Essays; Vol. 2 With a Memoir and Index · 第 8 / 84 题