FIFTH ARTICLE [I, Q. 108, Art. 5]

Whether the Orders of the Angels Are Properly Named?

Objection 1: It would seem that the orders of the angels are not

properly named. For all the heavenly spirits are called angels and

heavenly virtues. But common names should not be appropriated to

individuals. Therefore the orders of the angels and virtues are

ineptly named.

Obj. 2: Further, it belongs to God alone to be Lord, according to the

words, "Know ye that the Lord He is God" (Ps. 99:3). Therefore one

order of the heavenly spirits is not properly called "Dominations."

Obj. 3: Further, the name "Domination" seems to imply government and

likewise the names "Principalities" and "Powers." Therefore these

three names do not seem to be properly applied to three orders.

Obj. 4: Further, archangels are as it were angel princes. Therefore

this name ought not to be given to any other order than to the

"Principalities."

Obj. 5: Further, the name "Seraphim" is derived from ardor, which

pertains to charity; and the name "Cherubim" from knowledge. But

charity and knowledge are gifts common to all the angels. Therefore

they ought not to be names of any particular orders.

Obj. 6: Further, Thrones are seats. But from the fact that God knows

and loves the rational creature He is said to sit within it.

Therefore there ought not to be any order of "Thrones" besides the

"Cherubim" and "Seraphim." Therefore it appears that the orders of

angels are not properly styled.

On the contrary is the authority of Holy Scripture wherein they are

so named. For the name "Seraphim" is found in Isa. 6:2; the name

"Cherubim" in Ezech. 1 (Cf. 10:15,20); "Thrones" in Col. 1:16;

"Dominations," "Virtues," "Powers," and "Principalities" are

mentioned in Eph. 1:21; the name "Archangels" in the canonical

epistle of St. Jude (9), and the name "Angels" is found in many

places of Scripture.

_I answer that,_ As Dionysius says (Coel. Hier. vii), in the names of

the angelic orders it is necessary to observe that the proper name of

each order expresses its property. Now to see what is the property of

each order, we must consider that in coordinated things, something

may be found in a threefold manner: by way of property, by way of

excess, and by way of participation. A thing is said to be in another

by way of property, if it is adequate and proportionate to its

nature: by excess when an attribute is less than that to which it is

attributed, but is possessed thereby in an eminent manner, as we have

stated (Q. 13, A. 2) concerning all the names which are attributed to

God: by participation, when an attribute is possessed by something

not fully but partially; thus holy men are called gods by

participation. Therefore, if anything is to be called by a name

designating its property, it ought not to be named from what it

participates imperfectly, nor from that which it possesses in excess,

but from that which is adequate thereto; as, for instance, when we

wish properly to name a man, we should call him a "rational

substance," but not an "intellectual substance," which latter is the

proper name of an angel; because simple intelligence belongs to an

angel as a property, and to man by participation; nor do we call him

a "sensible substance," which is the proper name of a brute; because

sense is less than the property of a man, and belongs to man in a

more excellent way than to other animals.

So we must consider that in the angelic orders all spiritual

perfections are common to all the angels, and that they are all more

excellently in the superior than in the inferior angels. Further, as

in these perfections there are grades, the superior perfection belongs

to the superior order as its property, whereas it belongs to the

inferior by participation; and conversely the inferior perfection

belongs to the inferior order as its property, and to the superior by

way of excess; and thus the superior order is denominated from the

superior perfection.

So in this way Dionysius (Coel. Hier. vii) explains the names of the

orders accordingly as they befit the spiritual perfections they

signify. Gregory, on the other hand, in expounding these names (Hom.

xxxiv in Evang.) seems to regard more the exterior ministrations; for

he says that "angels are so called as announcing the least things; and

the archangels in the greatest; by the virtues miracles are wrought;

by the powers hostile powers are repulsed; and the principalities

preside over the good spirits themselves."

Reply Obj. 1: Angel means "messenger." So all the heavenly spirits,

so far as they make known Divine things, are called "angels." But

the superior angels enjoy a certain excellence, as regards this

manifestation, from which the superior orders are denominated. The

lowest order of angels possess no excellence above the common

manifestation; and therefore it is denominated from manifestation

only; and thus the common name remains as it were proper to the

lowest order, as Dionysius says (Coel. Hier. v). Or we may say that

the lowest order can be specially called the order of "angels,"

forasmuch as they announce things to us immediately.

"Virtue" can be taken in two ways. First, commonly, considered as the

medium between the essence and the operation, and in that sense all

the heavenly spirits are called heavenly virtues, as also "heavenly

essences." Secondly, as meaning a certain excellence of strength; and

thus it is the proper name of an angelic order. Hence Dionysius says

(Coel. Hier. viii) that the "name 'virtues' signifies a certain

virile and immovable strength"; first, in regard of those Divine

operations which befit them; secondly, in regard to receiving Divine

gifts. Thus it signifies that they undertake fearlessly the Divine

behests appointed to them; and this seems to imply strength of mind.

Reply Obj. 2: As Dionysius says (Div. Nom. xii): "Dominion is

attributed to God in a special manner, by way of excess: but the

Divine word gives the more illustrious heavenly princes the name of

Lord by participation, through whom the inferior angels receive the

Divine gifts." Hence Dionysius also states (Coel. Hier. viii) that

the name "Domination" means first "a certain liberty, free from

servile condition and common subjection, such as that of plebeians,

and from tyrannical oppression," endured sometimes even by the great.

Secondly, it signifies "a certain rigid and inflexible supremacy

which does not bend to any servile act, or to the act of those who

are subject to or oppressed by tyrants." Thirdly, it signifies "the

desire and participation of the true dominion which belongs to God."

Likewise the name of each order signifies the participation of what

belongs to God; as the name "Virtues" signifies the participation of

the Divine virtue; and the same principle applies to the rest.

Reply Obj. 3: The names "Domination," "Power," and "Principality"

belong to government in different ways. The place of a lord is only

to prescribe what is to be done. So Gregory says (Hom. xxiv in

Evang.), that "some companies of the angels, because others are

subject to obedience to them, are called dominations." The name

"Power" points out a kind of order, according to what the Apostle

says, "He that resisteth the power, resisteth the ordination of God"

(Rom. 13:2). And so Dionysius says (Coel. Hier. viii) that the name

"Power" signifies a kind of ordination both as regards the reception

of Divine things, and as regards the Divine actions performed by

superiors towards inferiors by leading them to things above.

Therefore, to the order of "Powers" it belongs to regulate what is to

be done by those who are subject to them. To preside [principari] as

Gregory says (Hom. xxiv in Ev.) is "to be first among others," as

being first in carrying out what is ordered to be done. And so

Dionysius says (Coel. Hier. ix) that the name of "Principalities"

signifies "one who leads in a sacred order." For those who lead

others, being first among them, are properly called "princes,"

according to the words, "Princes went before joined with singers"

(Ps. 67:26).

Reply Obj. 4: The "Archangels," according to Dionysius (Coel. Hier.

ix), are between the "Principalities" and the "Angels." A medium

compared to one extreme seems like the other, as participating in the

nature of both extremes; thus tepid seems cold compared to hot, and

hot compared to cold. So the "Archangels" are called the "angel

princes"; forasmuch as they are princes as regards the "Angels," and

angels as regards the Principalities. But according to Gregory (Hom.

xxiv in Ev.) they are called "Archangels," because they preside over

the one order of the "Angels"; as it were, announcing greater things:

and the "Principalities" are so called as presiding over all the

heavenly "Virtues" who fulfil the Divine commands.

Reply Obj. 5: The name "Seraphim" does not come from charity only,

but from the excess of charity, expressed by the word ardor or fire.

Hence Dionysius (Coel. Hier. vii) expounds the name "Seraphim"

according to the properties of fire, containing an excess of heat.

Now in fire we may consider three things. First, the movement which

is upwards and continuous. This signifies that they are borne

inflexibly towards God. Secondly, the active force which is "heat,"

which is not found in fire simply, but exists with a certain

sharpness, as being of most penetrating action, and reaching even to

the smallest things, and as it were, with superabundant fervor;

whereby is signified the action of these angels, exercised powerfully

upon those who are subject to them, rousing them to a like fervor,

and cleansing them wholly by their heat. Thirdly we consider in fire

the quality of clarity, or brightness; which signifies that these

angels have in themselves an inextinguishable light, and that they

also perfectly enlighten others.

In the same way the name "Cherubim" comes from a certain excess of

knowledge; hence it is interpreted "fulness of knowledge," which

Dionysius (Coel. Hier. vii) expounds in regard to four things: the

perfect vision of God; the full reception of the Divine Light; their

contemplation in God of the beauty of the Divine order; and in regard

to the fact that possessing this knowledge fully, they pour it forth

copiously upon others.

Reply Obj. 6: The order of the "Thrones" excels the inferior orders

as having an immediate knowledge of the types of the Divine works;

whereas the "Cherubim" have the excellence of knowledge and the

"Seraphim" the excellence of ardor. And although these two excellent

attributes include the third, yet the gift belonging to the "Thrones"

does not include the other two; and so the order of the "Thrones" is

distinguished from the orders of the "Cherubim" and the "Seraphim."

For it is a common rule in all things that the excellence of the

inferior is contained in the superior, but not conversely. But

Dionysius (Coel. Hier. vii) explains the name "Thrones" by its

relation to material seats, in which we may consider four things.

First, the site; because seats are raised above the earth, and to

the angels who are called "Thrones" are raised up to the immediate

knowledge of the types of things in God. Secondly, because in

material seats is displayed strength, forasmuch as a person sits

firmly on them. But here the reverse is the case; for the angels

themselves are made firm by God. Thirdly, because the seat receives

him who sits thereon, and he can be carried thereupon; and so the

angels receive God in themselves, and in a certain way bear Him to

the inferior creatures. Fourthly, because in its shape, a seat is

open on one side to receive the sitter; and thus are the angels

promptly open to receive God and to serve Him.

_______________________

Summa Theologica, Part I (Prima Pars) From the Complete American Edition · 第 661 / 722 题