FOURTH ARTICLE [I, Q. 43, Art. 4]

Whether the Father Can Be Fittingly Sent?

Objection 1: It would seem that it is fitting also that the Father

should be sent. For being sent means that the divine person is given.

But the Father gives Himself since He can only be possessed by His

giving Himself. Therefore it can be said that the Father sends

Himself.

Obj. 2: Further, the divine person is sent according to the

indwelling of grace. But by grace the whole Trinity dwells in us

according to John 14:23: "We will come to him and make Our abode with

him." Therefore each one of the divine persons is sent.

Obj. 3: Further, whatever belongs to one person, belongs to them all,

except the notions and persons. But mission does not signify any

person; nor even a notion, since there are only five notions, as

stated above (Q. 32, A. 3). Therefore every divine person can be sent.

_On the contrary,_ Augustine says (De Trin. ii, 3), "The Father alone

is never described as being sent."

_I answer that,_ The very idea of mission means procession from

another, and in God it means procession according to origin, as above

expounded. Hence, as the Father is not from another, in no way is it

fitting for Him to be sent; but this can only belong to the Son and

to the Holy Ghost, to Whom it belongs to be from another.

Reply Obj. 1: In the sense of "giving" as a free bestowal of

something, the Father gives Himself, as freely bestowing Himself to

be enjoyed by the creature. But as implying the authority of the

giver as regards what is given, "to be given" only applies in God to

the Person Who is from another; and the same as regards "being sent."

Reply Obj. 2: Although the effect of grace is also from the Father,

Who dwells in us by grace, just as the Son and the Holy Ghost, still

He is not described as being sent, for He is not from another. Thus

Augustine says (De Trin. iv, 20) that "The Father, when known by

anyone in time, is not said to be sent; for there is no one whence He

is, or from whom He proceeds."

Reply Obj. 3: Mission, meaning procession from the sender, includes

the signification of a notion, not of a special notion, but in

general; thus "to be from another" is common to two of the notions.

_______________________

Summa Theologica, Part I (Prima Pars) From the Complete American Edition · 第 292 / 722 题